Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 130: Một Phương Nghiễn Thạch

Đường Dực cầm bức họa, dẫn Phan Tiểu An và Phạm Quy vào thư phòng.

Mối quan hệ giữa người với người đôi khi thật kỳ diệu.

Vì thế, có một từ ngữ đặc biệt quan trọng trong giao tiếp xã hội.

Từ đó chính là: Hợp ý.

Phan Tiểu An quả nhiên là chó ngáp phải ruồi.

Thư phòng của Đường Dực bài trí rất đơn giản. Cửa sổ chạm trổ sáng bừng cả căn phòng.

Chiếc bàn đơn sơ lại toát lên vẻ riêng biệt.

Trên bàn sách, văn phòng tứ bảo đều là những tuyệt phẩm. Giấy bút từ An Huy được giới văn nhân nhã khách vô cùng yêu thích.

Khối nghiên mực của Đường Dực đến từ Đoan Châu. Nó có một nửa màu tím, một nửa xanh biếc, được đặt tên là: "Trời trong sau mưa, tử khí đến".

Ở mặt tím của khối nghiên hình chữ nhật, có một vầng trăng khuyết.

Vầng trăng khuyết này khiến cho nghiên mực tím toát lên vẻ linh hoạt, thú vị.

"Bạch Hổ Lang cũng có nghiên cứu về nghiên mực sao?"

Đường Dực thấy Phan Tiểu An chăm chú nhìn nghiên Đoan, liền nghĩ: "Thiếu niên này quả nhiên có chút ánh mắt."

Khối nghiên Đoan này thực sự rất hợp ý hắn.

Phan Tiểu An lắc đầu: "Hạ quan là tiểu nông dân, không hiểu những thứ này."

"Nhưng cái khí chất thanh quý toát ra từ nghiên mực này quả thực quá sức hấp dẫn người."

"A, hóa ra là từ khí chất mà nhận ra. Góc độ này của ngươi cũng thật mới lạ."

Đường Dực cầm lấy nghiên mực, có chút đắc ý nói: "Trên đời này, nghiên tốt không ai qua được nghiên Đoan, nghiên Hồi..."

Phan Tiểu An chỉ cười, không nói gì.

Đường Dực thấy Phan Tiểu An bật cười liền biết hắn có điều muốn nói: "Bạch Hổ Lang có cao kiến gì chăng?"

"Những khối nghiên mực được đại nhân tôn sùng như thế tất nhiên là cực tốt. Nhưng ở quê hương hạ quan cũng có một loại nghiên tốt, phẩm chất cũng không kém."

"A, quê hương của ngươi... Chẳng lẽ là Lỗ Nghiễn?"

Phan Tiểu An chắp tay: "Đại nhân quả nhiên kiến thức uyên bác, hạ quan vừa nói ngài đã biết ngay."

Đường Dực gật đầu, thở dài: "Ta chỉ từng thấy một khối ở chỗ quan gia. Mùi mực say lòng người, nhan sắc động lòng người, quả thực là phẩm cao."

Phan Tiểu An nghe lời ông nói, biết rằng Đường Dực rất ngưỡng mộ loại nghiên mực này nhưng lại không có trong tay.

"Hạ quan lại có một khối phác nghiên chưa được tạo hình..."

Đường Dực mừng rỡ: "Vậy ngươi có mang theo không...?"

Hắn thấy Phan Tiểu An không mang theo vật gì trên người, biết chắc hắn không đem theo.

"Nó ở trên người tùy tùng của hạ quan, nhưng người hầu trong phủ không cho tùy tùng vào..."

Đường Dực nghe Phan Tiểu An nói có mang đến, lòng thấy vui mừng.

"Mấy tên hạ nhân này! Đường Thăng?"

"Đại nhân có gì phân phó?" Đường Thăng đột nhiên xuất hiện, đến cả Phan Tiểu An cũng không hề hay biết.

"Đi mời tùy tùng của Phan đại nhân vào phủ uống trà."

Đường Thăng vừa định đi, Phan Tiểu An đã dặn dò vài câu.

"Tiểu An, ngươi xem lại bức Hải Đường đồ đi."

Chỉ trong một chốc lát, cách xưng hô của Đường Dực với Phan Tiểu An đã thay đổi.

Đường Thăng bước nhanh ra cửa phủ, tên gã sai vặt vội vàng chạy đến đón: "Đại gia!"

"Ta lớn hơn cái đầu ngươi à? Tùy tùng của Phan đại nhân ở đâu?" Đường Thăng hỏi.

"Phan đại nhân nào ạ?"

Đường Thăng bôm bốp giáng hai bạt tai vào mặt hắn: "Nhớ ra chưa?"

"Nhớ ra rồi ạ!" tên gã sai vặt ôm mặt nói.

"Vậy còn không mau đi mời!"

Tên gã sai vặt chân tay luống cuống chạy đến trước cửa.

Trương Đình Kiệt và Vương Đại Phúc ngồi xổm ở góc tường, chờ đợi đến phát chán.

"Hai vị gia theo ta vào!" Thái độ của tên gã sai vặt quả nhiên đã thay đổi tốt hơn nhiều.

Trương Đình Kiệt nhìn thấy dáng vẻ lúc trước kiêu căng, giờ lại cung kính của hắn, liền biết đây là do Phan Tiểu An đã dùng kế.

Hắn quyết định đổ thêm dầu vào lửa.

"Ta thấy ấn đường ngươi biến sắc, có chút vận rủi sắp tới." Trương Đình Kiệt lại bắt đầu ba hoa.

"Ôi chao, ngài đúng là th��n thông quảng đại!" Tên gã sai vặt vậy mà tin sái cổ.

"Với hai dấu bàn tay rõ mồn một trên mặt thế này, dù ấn đường ngươi không biến đen thì cũng là vận rủi đeo bám rồi!"

Trương Đình Kiệt lại hù dọa hắn một trận, khiến hắn liên tục gật đầu lia lịa.

Tên gã sai vặt lại lén lút nhét một lượng bạc vào tay Trương Đình Kiệt.

Trương Đình Kiệt cười đến đau cả bụng.

Bước vào trong phủ, Trương Đình Kiệt cũng không dám giở trò nữa.

Quản gia Đường Thăng hỏi: "Ai là Vương Đại Phúc?"

Vương Đại Phúc vội vàng tiến lên: "Tiểu nhân chính là!"

"Đi theo ta, đại nhân nhà ngươi đang tìm ngươi." Đường Thăng dẫn Vương Đại Phúc đi đến thư phòng.

Trương Đình Kiệt thì chờ ở hầu phòng uống trà.

Bức Hải Đường đồ này của Đường Dực có bút pháp cổ phác, chỉ bằng vài nét vẽ thưa thớt đã phác họa nên cây Hải Đường và một thiếu niên.

Nhưng bức tranh này lại có sự phân cấp rõ ràng: Cây Hải Đường toát lên vẻ lão luyện, còn thiếu niên lại non nớt.

"Hải Đường luyến xuân gầy, áo trắng thiếu niên du." Ngay c�� hai câu thơ đề trên tranh cũng toát lên sự khác biệt.

"Ngươi nhìn ra điều gì?" Đường Dực hỏi.

Phan Tiểu An thành thật đáp: "Một người là sư phụ, một người là đồ đệ. Kỹ thuật của sư phụ đã thành thạo, tự nhiên..."

Phan Tiểu An đang định nói tiếp thì Đường Thăng dẫn Vương Đại Phúc vào.

"Tiểu An thúc!"

Vương Đại Phúc chưa từng thấy nơi nào tráng lệ như thế, cũng chưa từng gặp nhân vật lớn như vậy.

Trong lòng hắn có chút sợ hãi.

Phan Tiểu An vỗ vai Vương Đại Phúc, giúp hắn cởi cái bọc nhỏ xuống.

"Thiếu Khanh đại nhân, cháu của hạ quan có chút ngại ngùng."

Đường Dực gật đầu: "Cần lịch luyện một chút là sẽ tốt thôi. Đường Thăng, thưởng cho nó năm lượng bạc rồi dẫn đi uống trà đi!"

Đường Thăng nghe nói cậu bé là cháu trai của Phan Tri Huyện, đối với cậu cũng khách khí hơn nhiều.

Đường Dực sốt ruột xem xét nghiên mực, quên mất cả lời bình của Phan Tiểu An còn chưa nói xong.

"Cứ đặt ở đây rồi mở ra." Đường Dực chỉ vào chiếc bàn nhỏ bên cạnh bàn đọc sách.

Phan Tiểu An mở bọc ra. Bên trong lại được bọc kỹ bằng bông.

Đợi khi lớp bông được mở ra, một khối Nghiễn Thạch liền lộ diện.

"Tạo hình đẹp thật!" Đường Dực chỉ nhìn qua một chút đã tán thưởng.

Hai khối đá thô ráp trồi lên, mang lại cảm giác núi non trùng điệp. Một chấm phỉ ngọc khảm nạm giống như mặt trời mọc ở phía đông.

Dưới núi, một khối vuông vức có hình tròn ở giữa, giống như một đầm nước trong xanh.

Khối Nghiễn Thạch này cùng với khối nghiên hình trăng khuyết kia của ông quả thực là một cặp trời sinh.

Đường Dực rất muốn có được nó.

Nhưng hắn không biết nên mở lời thế nào.

Phan Tiểu An nói: "Khối Nghiễn Thạch này quý giá như vầng trăng sáng giữa trời, hay như ánh trăng vằng vặc trên đình. Thiếu Khanh đại nhân nếu đã thích, hạ quan xin được tặng cho đại nhân."

Đường Dực cầm lấy Nghiễn Thạch, yêu thích không muốn rời tay: "Cái này sao lại thế được? Cái này sao lại thế được?"

Phan Tiểu An thầm buồn cười: "Một khối đá mà tự dưng lại trở thành trân bảo."

"Trong mắt các vị văn nhân nhã khách thì là bảo bối, chứ trong mắt tiểu nông dân như hạ quan thì còn chẳng bằng một cái bánh ngô."

"Tiểu An làm khó ngươi rồi, có lòng như vậy. Ta xin nhận."

Đường Dực nâng bút, đề mấy chữ "Tặng Bạch Hổ thiếu niên lang" lên bức Hải Đường đồ kia.

Rồi lại thêm hai câu vào phía sau câu: "Hải Đường luyến xuân gầy, áo trắng thiếu niên du": "Đại Tống tiểu nông dân, lại mang chí khí thù."

Hắn đưa bức tranh này cho Phan Tiểu An: "Bức tranh này, ta tặng cho ngươi đấy."

Phan Tiểu An cầm bức họa, thấy thời gian cũng đã muộn, liền cáo từ ra về.

"Uyển Nhi, ra đây!"

Đường Dực gọi về phía sau giá sách.

Uyển Nhi vội vàng thi lễ với Đường Dực rồi chạy ra ngoài.

"Khoan đã, khoan đã, ngươi đừng đi vội!"

Phan Tiểu An quay đầu lại, trông thấy một cô bé đang chạy về phía mình.

Tóc để chỏm, điểm xuyết vật trang sức, trông hoạt bát đáng yêu; khuôn mặt như trăng rằm, đôi mắt tinh anh sáng ngời.

"A, cô bé gọi ta có chuyện gì thế?"

Cô bé hai tay chống nạnh, thở phì phì chất vấn: "Tranh còn chưa bình luận xong, sao có thể đi ngay ch��?"

"Ừm, bình luận xong rồi. Cháu vẽ rất đẹp, đặc biệt là câu "áo trắng thiếu niên du" này, thú vị vô cùng."

Mặt cô bé đỏ ửng lên: "Đó đâu phải là nói về ngươi!"

Phan Tiểu An gật đầu: "Đó là điều đương nhiên rồi. Ta là tiểu nông dân, đâu phải thiếu niên áo trắng."

Phan Tiểu An chắp tay, cáo từ rời đi.

"Ngươi thấy người trẻ tuổi kia thế nào?"

Đường Dực hỏi Phạm Quy.

"Một tên tiểu tử nhà quê không biết lễ nghi. Chỉ giỏi đầu cơ trục lợi, nịnh bợ người khác."

Đường Dực nhìn vị lão học sĩ này, nói: "Vậy trên đường đi, ngươi hãy dạy dỗ hắn thêm chút nữa."

Phạm Quy bất đắc dĩ, đành chắp tay đáp ứng.

"Đại nhân, chúng ta bây giờ đi đâu ạ?" Trương Đình Kiệt vừa ra khỏi phủ Thiếu Khanh liền hỏi.

Truyện được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free