Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 172: Bọ ngựa bắt ve

"Ngươi không nên tự tin như vậy. Ngươi nghĩ ta thật sự đánh không lại ngươi sao?" Phan Tiểu An nói với vẻ giễu cợt. Một dòng máu tươi trào ra từ khóe miệng Oát Lý Phồn, đôi mắt hắn trợn trừng đầy vẻ không cam lòng.

"Thật đặc sắc! Đặc sắc quá đi chứ!" Phan Tiểu An giật mình. Hắn quay đầu lại, đã thấy đầu lĩnh Nhất Phẩm Đường Tây Hạ, Hách Liên Hỏa Thụ. "Là ngươi? Ngươi đến đây làm gì?" Phan Tiểu An lại đề phòng.

Hách Liên Hỏa Thụ cười phá lên: "Nếu ngươi thấy hai con chó đất đánh nhau, liệu ngươi có chạy theo xem không?" Phan Tiểu An lắc đầu: "Ta sẽ không." "Thật ra ta có. Ta không chỉ muốn xem chó đất đánh nhau, mà còn muốn đánh chết cả hai con."

Hách Liên Hỏa Thụ giơ tử kim chùy lên, liền xông về phía Phan Tiểu An. Phan Tiểu An liên tiếp ném ra hai viên Phi Thạch, nhưng cả hai đều bị Hách Liên Hỏa Thụ đánh bay. "Đừng lãng phí sức lực. Ta biết ngươi ném Phi Thạch rất có nghề. Nhưng ngươi nên biết, khi có tử kim chùy trong tay, ta không còn là ta lúc tay không đâu."

Phan Tiểu An bực bội. Sớm biết đã nên mang Huyền Thiết Giản từ chỗ Vương Đại Phúc theo. Với đôi tay không tấc sắt, Phan Tiểu An quả thật không phải đối thủ của Hách Liên Hỏa Thụ. Phan Tiểu An nhặt loan đao của Oát Lý Phồn, vung về phía Hách Liên Hỏa Thụ mà chém tới. Hách Liên Hỏa Thụ giơ tử kim chùy phản đòn.

Chỉ nghe "phịch" một tiếng, loan đao đã bị nện nứt một khe. Quả nhiên, hai bên giao chiến, người có vũ khí nặng nề vẫn chiếm ưu thế. Nếu có Huyền Thiết Giản trong tay, e rằng hắn đã chẳng cần sợ tử kim chùy đó. Hách Liên Hỏa Thụ lại nện thêm một nhát. Thế là thanh loan đao bị nện đứt làm đôi. Hắn cười ha hả, lòng đầy đắc ý.

Hắn nhìn Phan Tiểu An chật vật, trong lòng thoải mái không tả xiết. "Ngươi có thể quỳ xuống cầu xin ta. Nếu ngươi đồng ý làm gian tế cho Nhất Phẩm Đường Tây Hạ, ta sẽ cân nhắc tha cho ngươi một mạng." Hách Liên Hỏa Thụ vẫn rất giỏi chiêu dụ người. Đây có lẽ mới là mục đích thực sự của hắn. "Ồ? Nói xem có lợi lộc gì?" Phan Tiểu An cố ý kéo dài thời gian.

"Cái lợi là mạng nhỏ của ngươi sẽ được bảo toàn. Về sau, ngươi phải vĩnh viễn nghe lời ta." "Ta thèm vào cái chùy của ngươi!" Phan Tiểu An liên tiếp ném ra ba viên Phi Thạch. Hách Liên Hỏa Thụ vội vàng vung tử kim chùy lên để cản. Phan Tiểu An nhào tới. Hách Liên Hỏa Thụ bị hắn xô ngã xuống đất. Hắn lăn lộc cộc từ trên sườn núi xuống. Phan Tiểu An liền theo sát phía sau. Không đợi Hách Liên Hỏa Thụ kịp nhặt tử kim chùy, hai người đã lại quấn lấy nhau đánh đấm.

"Muốn so khí lực với ta, ta e rằng ngươi đang si tâm vọng tưởng." Hách Liên Hỏa Thụ thân hình cao lớn, sức lực vô cùng. Thế nhưng hắn vẫn đánh giá thấp Phan Tiểu An. Sau hơn một năm tu luyện nội kình và ngoại công, Phan Tiểu An sớm đã có sự thay đổi về bản chất. Hai người quyền đối quyền, chân đối chân, quyết tâm đánh chết đối phương dưới chưởng của mình. Phan Tiểu An thi triển Quang Minh Thập Nhị Thức, mười hai chiêu này là do hắn học được từ Phương Bách Vị.

Dù là Hách Liên Hỏa Thụ võ nghệ cao cường đến mấy cũng liên tiếp trúng chiêu. Lần này, đến lượt Hách Liên Hỏa Thụ bắt đầu nảy sinh ý định bỏ chạy. Hắn cảm thấy hôm nay mình thực sự quá mức ngu xuẩn, liên tiếp phạm phải những sai lầm không thể tha thứ. Thấy Hách Liên Hỏa Thụ tâm thần có chút phân tán, Phan Tiểu An nhận ra cơ hội chiến thắng. "Lý Nhân Ái, sao ngươi lại tới đây!" Phan Tiểu An hô lớn một tiếng.

Cái tên "Lý Nhân Ái" quá đỗi quen thuộc với Hách Liên Hỏa Thụ. Hắn không nhịn được quay đầu nhìn theo. Cơ h��i mà Phan Tiểu An muốn chính là đây. Thừa lúc Hách Liên Hỏa Thụ quay đầu trong tích tắc, Phan Tiểu An tung ra một viên Thổ Khả Lạp. Khi Hách Liên Hỏa Thụ phát hiện mình bị lừa và quay lại, thì vừa vặn bị viên Thổ Khả Lạp đánh trúng mũi. Bụi đất bay tung tóe làm mắt Hách Liên Hỏa Thụ cay xè.

"Tối hôm qua thích khách quả nhiên là ngươi." Hách Liên Hỏa Thụ gầm lên. "Là ta, nhưng tiếc rằng ngươi biết quá muộn rồi." Phan Tiểu An giật lấy tử kim chùy của Hách Liên Hỏa Thụ, giáng cho hắn một đòn. Hách Liên Hỏa Thụ kêu lên một tiếng đau đớn rồi mềm nhũn ngã gục. Phan Tiểu An không cho Hách Liên Hỏa Thụ cơ hội để nói thêm. Hắn lại liên tiếp bổ thêm hai nhát nữa. "Nhân vật phản diện chết bởi nói nhiều", lời cổ nhân quả không sai.

Phan Tiểu An ngồi bệt xuống đất, bình ổn lại tâm trạng. Rồi bắt đầu dọn dẹp chiến trường. Hắn nhặt lại những viên Phi Thạch mình đã ném ra. Sau đó phủi mông đứng dậy, đi thẳng vào thành. Bách Thú Cốc có rất nhiều dã thú. Mùi máu tươi lớn thế này, chưa đầy nửa canh giờ sẽ thu hút vô số dã thú h��u ăn đến cùng hưởng thịnh yến. Chiến mã của Hách Liên Hỏa Thụ đang buộc ở nơi sơn cốc cũng được Phan Tiểu An mang theo.

Đến bây giờ, Phan Tiểu An vẫn không thể hiểu rốt cuộc Hách Liên Hỏa Thụ đang nghĩ gì. Hắn đã theo đến để giao đấu với mình, nhưng lại muốn trở thành ngư ông đắc lợi. Phan Tiểu An không biết rằng, Oát Lý Phồn này từ trước đến nay vốn thích gây chuyện thị phi. Khi hắn đi sứ Tây Hạ, đã điểm mặt các cao thủ Nhất Phẩm Đường để so tài. Anh trai của Hách Liên Hỏa Thụ, Hách Liên Mộc Thụ, chính là khi luận võ với Oát Lý Phồn đã bị hắn dùng quỷ kế ám toán, trở thành phế nhân. Mối thù này, Hách Liên Hỏa Thụ nhất định phải báo. Chỉ là hiện tại, Tây Hạ muốn giao hảo với Đại Liêu, nên hắn đành phải nuốt giận vào trong. Khi Hách Liên Hỏa Thụ thấy Oát Lý Phồn khiêu khích Phan Tiểu An và dẫn hắn vào Bách Thú Cốc, hắn liền lặng lẽ bám theo. Đối với những khúc mắc rối rắm này, Phan Tiểu An hoàn toàn không hay biết. Hắn cũng không muốn bận tâm. Có thể giúp Mạc Tử Yên báo mối thù này, trong lòng hắn mới cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút.

Nhưng vẫn còn một Da Luật Nê Liệt đang đợi hắn. Nghĩ đến Mạc Tử Yên, Phan Tiểu An liền nhớ tới Lý Mạc Bạch. Trên đoạn đường này, Phan Tiểu An đã từng thăm dò hắn mấy lần. Hắn kể về Xuân Nguyệt Nhã Cư, đọc cả bài "Vọng Lư Sơn Bộc Bố" nhưng Lý Mạc Bạch vẫn không hề có chút phản ứng. Phan Tiểu An hiểu rằng Lý Mạc Bạch không muốn trở về Phượng Hoàng Quận, thậm chí không muốn thừa nhận thân phận trước kia của mình. Hắn cũng không còn thăm dò thêm nữa.

Mỗi người đều có bí mật và quyền được bảo vệ bí mật đó. Hắn cũng không muốn phá vỡ cái quyền lợi này. Đợi Phan Tiểu An rời khỏi Bách Thú Cốc, Lý Mạc Bạch mới bò ra khỏi bụi cỏ. Những lời Phan Tiểu An lên án Oát Lý Phồn vừa rồi, tất cả đều lọt vào tai hắn. Mắt Lý Mạc Bạch đong đầy nước mắt nóng, giọng bi thương: "Tử Yên đáng thương của ta, con gái bảo bối đáng thương của ta..."

Hắn không hề hận Phan Tiểu An. Lý Mạc Bạch chưa trở về Phượng Hoàng Quận, nhưng những chuyện xảy ra ở Phượng Hoàng Quận, hắn đều biết rõ. Hắn biết những gì nàng dâu Lưu Xuân Nguyệt của mình đã trải qua, nhưng khi đó nàng lại bị xem là gian tế thông đồng với địch. Khi hắn thay hình đổi dạng trở lại Hồng Lư Tự, nhiều chuyện đã thành cảnh còn người mất.

Lý Mạc Bạch nghe nói lần này sứ giả mừng sinh nhật đi Liêu Quốc là Phan Tiểu An, hắn suy đi tính lại, cuối cùng quyết định đi cùng Phan Tiểu An. Lý Mạc Bạch muốn biết vì sao vị Phan đại nhân này lại đối xử tốt với gia đình mình đến thế? Giờ đây, Lý Mạc Bạch cuối cùng cũng đã biết nguyên nhân. Thì ra, tất cả những điều tốt đẹp này đều là do Mạc Tử Yên đã đổi lấy bằng sinh mạng của mình. Hắn có hận Phan Tiểu An không?

Lý Mạc Bạch không hề hận. Hắn hiểu rõ tính cách của Tử Yên. Nếu nàng không thích người đàn ông này, nàng sẽ không dùng thân mình để thay hắn đỡ mũi tên. Người đàn ông này không tệ, nhưng tiếc rằng Tử Yên của hắn lại không còn. Đây cũng là điều Lý Mạc Bạch không thể chấp nhận được. Không biết Hách Liên Hỏa Thụ đã bị nện bao nhiêu chùy. Lý Mạc Bạch lúc này mới đứng dậy rời đi. "Tử Yên đã đi rồi, mong rằng người đàn ông này về sau có thể đối xử tốt với Thiên Xuyên. Có hắn ở Phượng Hoàng Quận, Xuân Nguyệt được hắn sủng ái cũng có thể sống tốt hơn một chút." Đây là suy nghĩ đơn giản nhất của Lý Mạc Bạch. Phan Tiểu An chậm rãi tiến vào Thượng Kinh Thành, hắn còn một kế hoạch nữa cần tiếp tục thực hiện. . .

Bản dịch chương truyện này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free