Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 337: Lợi ích trước mắt các tính toán

Tống Giang nhìn Đồng Quán, cũng chẳng lấy gì làm khá hơn.

“Ngươi cái tên hoạn quan không tài không đức ấy vậy mà triều đình lại liên tục trọng dụng. Trong khi huynh đệ chúng ta, ai nấy đều là nhân tài, lời nói êm tai, mà chẳng ai được trọng dụng. Kẻ thì làm thân tiểu lại, kẻ thì biến thành đạo tặc. Còn vương pháp nào nữa? Còn thiên lý nào nữa?”

Ngô Dụng thấy Tống Giang đang ngẩn người, liền lặng lẽ kéo kéo góc áo của hắn: “Công Minh ca ca, đến lúc đón khách rồi.”

Tống Giang hoàn hồn, liền rạng rỡ cười nói: “Vương Tương Quốc, Đồng Thái Úy, hai vị đại giá quang lâm, thật sự khiến Lương Sơn Bạc nhỏ bé của chúng tôi được rạng rỡ.”

Đồng Quán gượng gạo nặn ra một nụ cười.

Vương Phụ cười ha ha rồi nói: “Tống Đầu Lĩnh nói vậy sai rồi. Bây giờ Lương Sơn đã có ba phủ mười tám huyện, binh mã mấy chục vạn, há nào còn nhỏ bé nữa, mà phải là rất lớn rồi chứ?”

Ngô Dụng ở bên cạnh nói tiếp: “Lương Sơn lớn thế, mới đủ tư cách để hai vị đại nhân hạ mình ghé thăm chứ. Nếu nhỏ bé như vậy, những nhân vật lớn như hai vị há chẳng thèm liếc mắt nhìn tới một cái sao?”

Vương Phụ nhìn về phía Ngô Dụng, thấy hắn đầu đội khăn vuông, tay cầm quạt lông, liền biết ngay ông ta là ai. Nhưng hắn lại cố ý giả vờ không biết: “Vị hảo hán đây tướng mạo lỗi lạc, thông minh cơ trí, xin hỏi họ Cao chăng?”

Không kịp đề phòng, Ngô Dụng được khen ngợi, trong lòng rất đắc ý. Hắn nhìn Tể Phụ triều đình khí chất uy nghiêm, trong lòng không khỏi nảy sinh chút ghen ghét. Cái giọng điệu khéo léo nhưng ẩn ý cố hữu của hắn lại trỗi dậy. Ngay lúc này, bị Vương Phụ khen ngợi, cái tâm lý của kẻ tiểu nhân đó lại bộc lộ ra.

“Tại hạ Ngô Dụng.”

“A, ra là Trí Đa Tinh đại danh lừng lẫy! Thật sự là thất kính, thất kính!”

Vương Phụ biết thời cơ, liền nắm bắt đúng lúc. Giờ phút này, hắn nhân cơ hội khen ngợi Ngô Dụng hết lời, ngược lại đẩy Tống Giang sang một bên. Ngô Dụng thầm nghĩ không hay, liền vội vàng ngắt lời Vương Phụ, tập trung tán dương Tống Giang.

Mọi người đi tới Tụ Nghĩa Thính. Đồng Quán đã đến đây rất nhiều lần, đối với nơi này, hắn căm thù đến tận xương tủy. Nhưng Vương Phụ lại say sưa ngắm nhìn. Hai bên đối diện có mười tám chiếc ghế chính, tượng trưng cho Tam Thập Lục Thiên Cương Tinh. Phía sau những chiếc ghế đó là ba mươi sáu chiếc ghế đen, tượng trưng cho Thất Thập Nhị Địa Sát Tinh. Đây chính là vị trí cho một trăm linh tám hảo hán, chỉ là không biết liệu Lương Sơn Bạc hiện tại có còn đủ người lấp đầy không?

Sau khi hai bên gặp mặt, Tống Giang đưa họ vào Tụ Nghĩa Thính rồi xuống phía dưới thay quần áo. Vương Phụ và Đồng Quán, dưới sự dẫn dắt của Cố Đại Tẩu, đi đến khách phòng nghỉ ngơi.

Vương Phụ là một kẻ háo sắc. Hắn trông thấy Cố Đại Tẩu dáng người uyển chuyển, mặt ửng hồng như hoa đào, không khỏi lòng ngứa ngáy khó nhịn.

“Vị tỷ tỷ này cũng là Lương Sơn hảo hán sao?”

Cố Đại Tẩu lần đầu tiên thấy quan lớn triều đình như vậy, trong lòng nàng vẫn có chút e ngại.

“Tiểu phụ nhân là Cố Đại Tẩu, hiện đứng thứ một trăm lẻ một trong số các hảo hán Lương Sơn.”

“Thứ hạng này cũng quá thấp rồi. Với mỹ mạo như tỷ tỷ đây, ít nhất cũng phải ngồi trong mười vị trí đầu chứ.”

Cố Đại Tẩu nhìn về phía Vương Phụ. Gã này hào nhoáng, quyền cao chức trọng, rất có khả năng hấp dẫn sự chú ý của phụ nữ.

“Đại nhân nói đùa rồi. Lương Sơn Bạc chúng tôi là nơi nói chuyện bằng thực lực, chứ không như triều đình các ngài, chỉ biết nhìn sắc mặt mà a dua nịnh hót.”

Cố Đại Tẩu không mềm không cứng, đáp trả hai câu. Vương Phụ lại không tức giận, trong nhà hắn có tới chín bà vợ lẽ, loại phụ nữ nào mà hắn chưa từng thấy qua?

“Cố tỷ tỷ đối với triều đình có chút hiểu lầm. Chờ chúng ta hợp nhất rồi, ta nhất định sẽ để cô lên tiếng phân trần lại.”

Cố Đại Tẩu cũng là người tính tình bộc trực, phóng khoáng: “Phi! Ai mà thèm hợp nhất với ngươi?”

Vương Phụ chỉ cảm thấy vô cùng thú vị: “Chẳng phải là chuyện sớm muộn thôi sao?”

Cố Đại Tẩu lườm hắn một cái: “Đừng đến lừa gạt ta. Dù có lớn đến mấy, liệu có lớn hơn Định Viễn Tương Quân không?”

Vương Phụ sững sờ, tiếp đó cười xấu xa ha ha: “Thay đổi đó dễ như trở bàn tay.”

Cố Đại Tẩu trở lại Lương Sơn về sau cả ngày không vui. Nàng giận nhất chính là Phan Tiểu An. Phan Tiểu An đã giết chồng nàng. Cố Đại Tẩu hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn. Nhưng mỗi khi nửa đêm khó ngủ, nàng lại đặc biệt nhớ đến Phan Tiểu An. Nàng nghĩ đến cảnh Phan Tiểu An quỳ gối dưới chân mình xin khoan dung. Nhưng chờ tỉnh mộng, hồi tưởng lại, cảnh tượng trong mộng luôn là mình quỳ gối dưới chân Phan Tiểu An. Cái này khiến nàng vừa thẹn vừa hận vừa tức vừa buồn bực.

“Khoác lác đó, liệu có làm được không?” Cố Đại Tẩu hờn dỗi.

Vương Phụ cũng là một lão thuyền trưởng tình trường, tay chơi lão luyện, có đủ bản lĩnh để vượt qua sóng gió. Nhưng cũng bị Cố Đại Tẩu hờn dỗi khiến cho toàn thân run rẩy.

“Ừm... a... ta không chỉ biết khoác lác, mà còn khoác lác rất giỏi nữa cơ...”

Cố Đại Tẩu sắc mặt đỏ bừng: “Đồ mặt dày! Căn phòng phía trước này chính là chỗ ở của ngươi. Có nhu cầu gì cứ gọi gã sai vặt!”

Vương Phụ cười ha ha, không giấu được vẻ đắc ý. Những tên cướp Lương Sơn này, đứa nào đứa nấy hận Phan Tiểu An đến thấu xương. Đợi đến khi Chiêu An thành công, Phan Tiểu An sẽ có biết bao nhiêu đối thủ, há chẳng khiến hắn sứt đầu mẻ trán sao?

Phan Tiểu An lúc này đã sứt đầu mẻ trán, bận rộn đến mức chân không chạm đất. Ở bốn phủ hơn ba mươi huyện rộng lớn của Lỗ Địa này, việc ăn uống, ngủ nghỉ của người dân, kiến thiết gia viên, sửa chữa thành trì, tất cả đều đang khẩn trương tiến hành. Nếu như chờ đến mùa mưa đến mà thôn dân ngay cả một nơi che mưa che gió cũng không có, thì làm sao mà được?

Huy Tông Hoàng Đế phái tới hơn ba mươi tên quan viên đều đã nhận chức. Những người này đều là những người học rộng biết nhiều, nhưng đối với kinh tế nuôi tằm lại biết rất ít. Có người sợ khó mà chùn bước, có người thì đã đánh trống rút lui.

Phan Tiểu An ra lệnh cho Vương Đại Phúc dẫn đầu đội đốc thúc đi kiểm tra mức độ chấp hành chính sách ở các nơi. Qua lần tuần tra này, năng lực của mỗi người liền được thể hiện rõ. Có Tri Huyện thì bận rộn với công việc của bách tính, có Tri Huyện lại đang bận rộn tranh giành quyền lợi trong nha môn. Trước những phẩm cách khác nhau, không đồng đều như vậy, Phan Tiểu An cũng đành bất lực. Một loại gạo nuôi trăm loại người, muốn tất cả mọi người đều tận tâm lo việc chính sự thì e rằng còn khó hơn lên trời.

Cho nên Phan Tiểu An dâng tấu chương lên Huy Tông, hy vọng có thể tách kinh tế nuôi tằm ra khỏi cơ cấu chính quyền và phái người chuyên trách quản lý. Huy Tông Hoàng Đế không đành lòng bác bỏ thể diện của Phan Tiểu An, liền đồng ý cho Phan Tiểu An thực hiện tại Lỗ Địa. Phan Tiểu An được ý chỉ của Huy Tông Hoàng Đế, liền tuyển ra ba mươi tám vị mục nông quan, chuyên trách quản lý nông nghiệp và chăn nuôi của các Quận Huyện. Hành vi này tự nhiên gặp phải sự phản đối của rất nhiều Tri Huyện. Tại Đại Tống, nơi nông nghiệp là chủ yếu, nếu mất đi nguồn thu thuế từ nông nghiệp, chẳng phải muốn cái mạng già của họ sao?

Phan Tiểu An liền không còn mạnh mẽ phổ biến nữa. Trước đó đã có ví dụ của Vương An Thạch, biết rằng việc dám đi trước thiên hạ cũng chẳng phải là chuyện dễ dàng. Nhưng ở các Phủ Huyện như Bồng Lai, Hoàng Huyện, Hoàng Thành và Đông Di Phủ, chính sách này đã bắt đầu được áp dụng. Đặc biệt là các Quận Huyện thuộc Đông Di Phủ, phần lớn đều có các nhà máy thủ công nghiệp và nghề chế tạo tương đối phát đạt. Cho nên việc thực hành sẽ tương đối dễ dàng.

Phan Tiểu An biết rằng người đi Lương Sơn đàm phán là Vương Phụ. Hắn cũng đã xem mười quy tắc của Lương Sơn. Phan Tiểu An cảm thấy chín quy tắc còn lại đều có thể thương lượng, chỉ có quy tắc thứ bảy chắc chắn sẽ được chấp hành.

Trương Nguyệt Như từ Biện Lương trở về, kể lại chuyện nàng đã tranh chấp với Tể Phụ Di Thái. Trương Nguyệt Như lo lắng sự lỗ mãng của mình sẽ mang đến ảnh hưởng không tốt cho đường hoạn lộ của Phan Tiểu An. Phan Tiểu An thì nói với Trương Nguyệt Như: “Đường hoạn lộ gì cũng chẳng quan trọng bằng Trương Nguyệt Như. Chỉ cần nàng không bị thương tổn, không phải chịu ủy khuất. Điểm hoạn lộ này tính là gì chứ?” Phan Tiểu An mặc dù an ủi Trương Nguyệt Như như vậy, nhưng hắn cũng biết, trong lòng phòng bị người khác là chuyện không thể không làm. Cho nên hắn đã bắt đầu dần dần chuẩn bị đường lui.

Nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free