Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 342: Cùng là phu nhân lưỡng trọng thiên

Ngô Dụng trong lòng không vui, song ngoài mặt lại không hề biểu lộ.

“Ca ca ta chính là Tống Võ Vương lừng danh, chứ đâu phải đầu lĩnh tầm thường!”

“Nếu Tống Võ Vương muốn đầu hàng, triều đình liệu có chấp nhận ông ta không?”

Điền Thực mở miệng mỉa mai.

Mặt Ngô Dụng biến sắc.

“Thực, con không được vô lễ! Ngô Quân Sư là trưởng bối, sao con dám cãi lời?”

Điền Báo giả vờ răn dạy Điền Thực, rồi quay sang Ngô Dụng tạ lỗi: “Đứa trẻ vô lễ, mong quân sư đừng chấp nhặt.”

Ngô Dụng chỉ đành nuốt cục tức: “Trẻ ranh miệng còn hôi sữa, ta thèm chấp làm gì!”

Ngô Dụng vốn không phải người có khí lượng rộng rãi, lời nói này của hắn chẳng qua chỉ là vỏ bọc.

Điền Báo thầm nhủ trong lòng: “Người quân sư này khí lượng hẹp hòi như vậy, e rằng Lương Sơn khó thành đại sự. Bọn họ hiện đang giao chiến nảy lửa với triều đình, vạn nhất lại bắt hai chú cháu ta làm vật đổi công trạng, chú cháu ta há chẳng phải thảm sao?”

Điểm này Điền Báo suy nghĩ thừa thãi. Đạo đức của người Tống vẫn còn một chút giới hạn. Lương Sơn mà thật sự bán đứng hai chú cháu, sẽ ngay lập tức bị thiên hạ khinh thường. Về sau đừng nói chiêu binh mãi mã, đến ra khỏi sơn trại cũng là muôn vàn khó khăn.

“Hai vị hảo hán cứ tạm thời nghỉ ngơi trên núi hai ngày. Đợi Tống Võ Vương trở về rồi sẽ tiếp kiến hai vị.”

Ngô Dụng cứ thế đẩy hai người sang một bên, chẳng hề tỏ ra nhiệt tình chút nào.

“Thúc thúc, con thấy người này có vẻ không phải kẻ chính trực đâu?”

Điền Báo hừ lạnh: “Kẻ chính trực ấy à, đang cày bừa kiếm sống ngoài đồng đấy!”

Điền Báo nói không sai, lúc này chính là mùa thu hoạch lương thực. Cao lương ở Cao Mật, đậu phộng ở Ngũ Liên, khoai lang ở Cử Huyện đều đang vào mùa bội thu.

Phan Tiểu An ra lệnh cho Hương Dũng trợ giúp thôn dân gặt gấp lương thực.

Tại Lỗ Địa, một chiến dịch thu hoạch rầm rộ bắt đầu.

Liêu Vọng dẫn theo kỵ binh tuần tra dọc đường biên giới các phủ huyện, đề phòng bọn cướp nhỏ thừa cơ đoạt lương, phá hoại.

Trương Nguyệt Như cũng cho nhà máy nghỉ phép để công nhân về thu hoạch mùa màng. Còn bản thân nàng mang theo Nhị Mạn xuống ruộng giúp đỡ thu hoạch.

Nhìn thấy Tri phủ phu nhân đến đây làm việc, thôn dân nồng nhiệt hoan nghênh. Những người thích cởi trần làm việc cũng vội vàng mặc quần áo vào.

“Phu nhân, chúng ta đến làm việc ở đây sao lại có chút gây trở ngại hơn là giúp đỡ thế này?”

Trương Nguyệt Như mỉm cười: “Bọn họ là lần đầu tiên gặp chúng ta, tự nhiên muốn đến xem náo nhiệt. Chỗ này không giống như ở Ngũ Liên hay Cử Huy��n nơi chúng ta đã quen thuộc. Đông Hải này, chúng ta cũng là lần đầu tiên đặt chân tới.”

Đông Hải Tri Huyện tên là Từ Hải Đông, là Tri Huyện mới được Hoàng đế Huy Tông bổ nhiệm. Nghe nói Tri phủ phu nhân đến Đông Hải, hắn vội vã dẫn người xuống ruộng đón tiếp.

Hắn đi vào ruộng tìm kiếm khắp nơi nhưng không thấy bóng dáng Trương Nguyệt Như và những người đi cùng.

“Sư gia, ngươi không lừa ta đấy chứ?”

“Lão gia, tiểu nhân đâu dám lừa ngài. Phủ đã ban hành công văn rồi. Tri phủ phu nhân hôm nay đích thân đến huyện Đông Hải của chúng ta, công văn này không thể giả được.”

Từ Tri Huyện đương nhiên biết công văn không thể giả. Hơn nữa, trước khi nhậm chức ở Đông Di Phủ, hắn đã nghe nói về chuyện Tri phủ phu nhân xuống ruộng làm việc.

“Lại là cái thủ đoạn hèn hạ để mua chuộc danh tiếng!” Đây là nhận xét của Từ Tri Huyện sau khi nghe tin đồn này.

Mà giờ đây, cái trò giả dối ấy lại xảy ra ngay trên địa bàn của mình, hắn có chút khó chịu nhưng cũng phải thận trọng đối phó. Không nói Phan Tiểu An là cấp trên của hắn, chỉ riêng thân phận Định Viễn Tương Quân Bạch Hổ Lang được Hoàng đế sủng ái thôi cũng đủ khiến hắn phải kiêng dè.

“Đại nhân, đã tìm thấy rồi.” Một nha dịch chạy đến bẩm báo.

“A, ở đâu? Mau dẫn ta tới đó!”

Khi Từ Tri Huyện nhìn thấy Trương Nguyệt Như, hắn thực sự không thể tin được đây chính là Tri phủ phu nhân.

Trương Nguyệt Như đầu đội mũ rộng vành, đang ngồi trước một chiếc máy đập đậu phộng. Chiếc máy này Từ Tri Huyện cũng là lần đầu tiên gặp. Hắn trông thấy đậu phộng từng hạt bay ra, ánh mắt hắn lộ vẻ kinh ngạc.

“Sư gia, ngươi đã từng gặp Tri phủ phu nhân chưa?”

Sư gia lắc đầu.

Dù cho có vắt óc suy nghĩ, bọn họ cũng không thể ngờ Tri phủ phu nhân lại đến trong ruộng làm loại việc đồng áng dơ bẩn này.

“Từ Hải Đông, ngươi không ở trong nha môn mà lại chạy đến đây làm gì?”

Trương Nguyệt Như khi còn ở Hoàng Huyện đã từng gặp hắn.

Từ Tri Huyện vội vàng hành lễ: “Hạ quan xin bái kiến phu nhân. Phu nhân mau về nha môn đi thôi. Tri phủ phu nhân xuống ruộng làm việc đồng áng thế này không hợp với lễ nghi trị nước. Phu nhân lại ra mặt như vậy, làm mất thể diện của triều đình, cũng như thể diện của Tri phủ đại nhân.”

Trương Nguyệt Như bị Từ Tri Huyện chặn lời một cách bất lịch sự, khó chịu ra mặt. Nàng tự nhủ, mình từ Phượng Hoàng Quận bắt đầu làm việc đồng áng đến nay đã năm tháng trôi qua. Đây là lần đầu tiên bị người khác chê bai.

Nhị Mạn ôm một mớ đậu phộng đặt bên cạnh Trương Nguyệt Như.

“Từ Tri Huyện, ngươi nói vớ vẩn gì thế? Triều đình thể diện là phải cao cao tại thượng, ngồi trên đầu bá tánh sao?”

Sắc mặt Từ Tri Huyện đột biến: “Ngươi là người phương nào? Sao dám cả gan làm càn như vậy?”

Nhị Mạn hừ lạnh: “Ta là Giáo úy Lang do Hoàng đế bệ hạ đích thân phong. Hoàng đế bệ hạ còn khen ngợi phu nhân chúng ta xuống ruộng làm việc chính là tấm gương cho phụ nữ thiên hạ. Ngươi lại lớn hơn cả Hoàng đế sao?”

Từ Tri Huyện toát mồ hôi lạnh. Hắn thầm mắng mình ngu xuẩn: “Ta đây là mất trí rồi sao? Vì sao lại chọc giận bọn họ?”

Cái này cũng không thể trách Từ Tri Huyện. Có một loại người chính là mình không chịu làm việc nhưng cũng không chịu nổi khi th��y người khác làm việc. Bởi vì người khác cần cù sẽ làm nổi bật sự lười biếng của hắn, khiến hắn khó chịu khôn tả, tâm can như bị dao cắt.

“Từ Tri Huyện, ngươi đi mau đi. Chúng ta sẽ không đến nha môn Đông Hải đâu. Ngươi ở chỗ này không những chẳng giúp được gì mà còn quấy rầy công việc của chúng ta.”

Từ Tri Huyện lau mồ hôi nhễ nhại, mặt mày xám xịt chạy đi.

“Sư gia, ta có phải đã phạm phải sai lầm lớn rồi không?” Từ Tri Huyện hỏi.

Sư gia nghĩ thầm: “Ngươi không phải phạm sai lầm. Ngươi đúng là đồ đầu heo.”

“Đại nhân đừng lo. Vẫn còn có thể bổ cứu.”

“A, phải làm sao để bổ cứu đây?”

Sư gia bèn thì thầm vài câu.

“Cái gì? Để cho phu nhân ta cũng tới làm việc đồng áng!” Từ Tri Huyện kinh ngạc.

Cái phu nhân ngay cả một cây kim cũng kêu nặng kia, để nàng đến làm việc đồng áng còn không khó hơn lên trời sao?

Nhưng sư gia nói cũng phải, chỉ có tự mình thể hiện thành ý, mới có thể bày tỏ sự ủng hộ đối với Tri phủ phu nhân.

Từ Tri Huyện trở lại huyện nha hậu viện.

Tri Huyện phu nhân đang ung dung ngồi dưới gốc nho ăn nho. Nho mùa thu so với mùa hè ngọt hơn, thịt quả cũng săn chắc hơn.

Tri Huyện phu nhân khuê danh là Bồ Đào, rất thích ăn nho. Từ Tri Huyện mỗi khi đến một nơi đều sẽ cho nàng trồng một gốc nho.

“Phu nhân đang dùng bữa à?”

Bồ Đào ung dung ngồi dưới bóng cây, một nha hoàn quạt gió cho nàng, một nha hoàn lột nho cho nàng. Nàng thích ăn nho nhưng lại ghét nho có hạt, ghét nước nho dính tay. Tiểu nha hoàn trước khi lột nho cho nàng phải cẩn thận rửa tay, lột xong nho dùng nước đá ngâm qua, rồi múc đưa vào miệng nàng bằng thìa.

Kiểu cách này mới đúng là lễ nghi của tiểu thư khuê các nhà quan. Nào giống thứ đàn bà quê mùa khắc phu khắc tử, góa chồng chưa cưới như Tri phủ phu nhân kia.

Bồ Đào cầm lấy khăn lụa cho Từ Tri Huyện lau mồ hôi.

“Ôi chao lão gia của thiếp! Chàng đi đâu mà trông như con khỉ bùn thế này?”

Bồ Đào nhìn chiếc khăn lụa lem luốc, kịch liệt kêu lên.

Truyện này được kể lại với sự nhiệt huyết của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free