(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 580: Minh Nguyệt Lâu
"Cha ngươi nói chúng ta nên làm cái gì?"
Chàng thanh niên này có dáng vẻ cao ráo, phong độ, khác hẳn với sự khúm núm của Lương Phát.
"Lương Khắc, con hãy ngoan ngoãn đứng một bên. Hiện tại chưa đến lượt con lên tiếng."
Lương Phát hùng hổ nói với con trai.
Lương Khắc rất sợ cha hắn, vội vàng cúi đầu đáp: "Con biết rồi, cha."
"Đây là phòng nghị sự, không phải chốn riêng tư trong nhà. Ở đây, con phải gọi ta là đại tướng quân."
"Vâng, đại tướng quân." Lương Khắc chẳng bận tâm. Cha hắn đã làm đại tướng quân, chẳng phải mình cũng thành tiểu tướng quân sao?
Lương Khắc thường xuyên lui tới các kỹ viện, chốn ăn chơi. Người ta cũng gọi hắn một tiếng công tử.
Lương Khắc biết rõ người khác vốn xem thường hắn.
Về năng lực, Lương Phát cũng chỉ là một quản gia của Lương Phủ.
Một quản gia, dù có tài giỏi đến mấy, cũng chỉ là kẻ chuyên lo việc vặt, không được người khác coi trọng.
Nhưng giờ thì đã khác. Cha hắn đã trở thành tướng quân của Đại Danh phủ, một quan chức có quyền lực nhất nơi đây.
Lương Khắc lòng đã bay tới Minh Nguyệt Lâu.
Đêm nay hắn muốn tổ chức yến tiệc linh đình mấy bàn ở đó.
"Ngươi đang làm gì mà đứng ngẩn người ra vậy?" Lương Phát đá hắn một cước.
Lương Khắc nói phụng phịu: "Cha làm gì con vậy?"
Lương Phát lại rất thích cái bộ dạng này của con trai.
Hắn thích nhìn con trai làm nũng trước mặt mình.
"Khắc Nhi, sau này con hãy kiềm chế hơn một chút. Cứ theo cha mà làm tốt việc của mình. Sự phú quý của nhà ta còn trông cậy vào con đó."
"Con biết rồi, cha," Lương Khắc đáp rất qua quýt.
Lòng hắn đã sớm bay tới Minh Nguyệt cô nương.
Lương Phát cũng không thèm quản hắn nữa. Hắn còn bận rộn xem xét việc sắp xếp lại quân đội.
Ai nghe lời hắn thì giữ lại, ai không nghe lời hắn thì chậm rãi đuổi đi.
Cứ như thế, chỉ trong vòng một hai năm, hắn liền có thể thực sự nắm giữ toàn bộ đội quân này trong tay.
Lương Phát có kinh nghiệm quản lý nội vụ phong phú.
Đối với việc quản lý và sắp xếp nhân sự, hắn đích thị là một tay chuyên nghiệp.
Mà đối với đại quân Tống Giang bên ngoài thành, Lương Phát không sợ chút nào.
Đánh thắng được thì cứ đánh phủ đầu, thực sự đánh không lại thì đầu hàng.
Lương Phát đến phòng nghị sự của quân đội. Lương Khắc thì lại đang tính toán danh sách khách mời.
Lương Khắc vừa ra cửa phủ liền gặp một người trẻ tuổi tuấn mỹ.
"Tiểu Phong huynh đệ, ngươi muốn đi đâu đấy?"
"Ai ui, hóa ra là Lương Khắc ca ca!" Ngư��i trẻ tuổi kia giật mình thốt lên.
"Ôi, ca ca tốt của ta, chúng ta đã lâu không gặp rồi! Tiểu đệ vẫn luôn nhớ nhung ca ca đó."
"An Tiểu Phong, ngươi bớt bày cái trò này trước mặt ta đi. Tối qua, ai là kẻ uống rượu không nổi, khóc lóc để ta phải gánh chịu hậu quả?"
An Tiểu Phong che mặt: "Ai đời lại có huynh đệ nào vạch áo cho người xem lưng thế chứ? Thôi ta đi đây."
Lương Khắc kéo An Tiểu Phong lại: "Thôi hiền đệ đừng đi vội. Ca ca có một tin tức tốt muốn nói cho đệ đây."
"Ai ui, đây đúng là tin tức mừng trời đất! Ta sẽ đi Minh Nguyệt Lâu đặt hai bàn tiệc thượng hạng để chúc mừng ca ca."
"Tiểu Phong, việc này sao có thể để đệ làm được?" Lương Khắc giả vờ khách sáo.
"Tình huynh đệ chúng ta sâu nặng, vốn dĩ phải thế. Ca cứ chờ tin của đệ, tiểu đệ cam đoan sẽ sắp xếp chu đáo cho ca ca."
Đối với những chuyện xảy ra bên trong Đại Danh phủ, Tống Giang tự nhiên không hề hay biết.
Hắn cho đại quân đóng quân ngoài thành, chỉ chờ khí giới công thành tới là có thể hạ thành.
Trong lúc đó, Tống Giang đã sai người ném thư khuyên hàng vào Đại Danh phủ.
Hắn muốn đạt được thắng lợi mà không tốn binh lực, hạ Đại Danh phủ mà không cần giao chiến.
Tống Giang đã đánh giá thấp quyết tâm thủ thành của Lương Thế Kiệt.
Lương Thế Kiệt một chữ trong thư chiêu hàng của Tống Giang cũng không tin.
Năm đó, việc cướp Sinh Thần Cương quả thực không có Tống Giang tham gia. Nhưng Tống Giang rơi vào Lương Sơn Bạc lại là bởi vì Sinh Thần Cương.
Toàn bộ Lương Sơn từ trên xuống dưới đều có ý kiến với Lương Thế Kiệt.
Mà nói cho cùng, Lương Thế Kiệt mới là người bị hại.
"Ta đã chuẩn bị xong lễ vật để chúc mừng sinh nhật nhạc phụ. Vậy mà lễ vật lại bị các ngươi cướp mất.
Ta sai người đi bắt các ngươi, chẳng lẽ không đúng sao?"
Lương Thế Kiệt uất ức thầm nghĩ.
"Cha, sao người có thể giao quân quyền cho Lương Phát chứ?"
Con trai Lương Thế Kiệt, Lương Bách Minh, nổi giận đùng đùng đi vào.
"Làm càn! Ai cho phép ngươi ở trước mặt ta hò hét ầm ĩ? Ngươi còn hiểu một chút quy củ nào không?"
Lương Thế Kiệt đang rất buồn bực.
"Cha, con muốn nói là tại sao quân quyền này có thể giao cho Lương Phát chứ. Con cảm thấy người đó tâm thuật bất chính."
"Bốn đời nhà Lương Phát làm việc ở phủ chúng ta. Nói về lòng trung thành tuyệt đối, còn có ai đáng tin hơn hắn sao?
Đừng tưởng ta không biết cái chuyện vớ vẩn này của con. Cái tòa nhà kia, chẳng phải ta đã bảo Lương Phát mua cho con đó sao?
Con mới mấy tuổi đầu đã muốn nuôi vợ bé bên ngoài rồi ư? Trong mắt con còn có chúng ta hay không?"
Lương Bách Minh gãi gãi đầu: "Cha nghỉ ngơi đi. Con đi đây, người cứ coi như con chưa từng tới đây."
Lương Thế Kiệt thở dài một tiếng: "Đúng là đứa con hư được nuông chiều quá mức."
Lương Bách Minh vô duyên vô cớ bị mắng một trận, cũng không ở lại phủ ăn cơm.
Hắn trực tiếp tìm đến Minh Nguyệt Lâu.
Minh Nguyệt Lâu là tiệm ăn sang trọng nhất Đại Danh phủ.
Nơi này không chỉ trang trí đẹp, thịt rượu ngon, mà ca múa cũng hay, mỹ nhân thì càng tuyệt sắc.
Lương Bách Minh là khách quen nơi đây. Ở Đại Danh phủ, ai mà chẳng biết Lương công tử chứ?
"Ai ui, Lương công tử đã tới rồi! Tiểu Bạch Thái vẫn chưa tới đâu!"
Từ Tam Nương, quản sự của Minh Nguyệt Lâu, nịnh nọt nói.
Lương Bách Minh ôm lấy Từ Tam Nương: "Ta không muốn Tiểu Bạch Thái, ta muốn cái món già dặn như cô đây."
"Công tử gia thật biết trêu ghẹo người ta." Từ Tam Nương thoát khỏi vòng tay Lương Bách Minh.
Nàng xoay một vòng: "Công tử thấy ta không đẹp sao?"
Từ Tam Nương quả thực rất đẹp. Tuổi hai mươi bảy, hai mươi tám chính là độ tuổi đẹp nhất, mặn mà nhất.
"Đẹp, đẹp vô cùng. Ta muốn uống rượu..."
"Ai. Cái này có gì khó đâu? Gian phòng của công tử, ta thật sự không để ai dùng cả."
Lương Bách Minh bước vào phòng "Trên Ánh Trăng Trung Thiên".
Căn phòng "Trên Ánh Trăng Trung Thiên", cũng chỉ Lương Bách Minh mới có thể sử dụng.
Lương Bách Minh vừa mới ngồi xuống, liền có một nữ tử mang theo hộp cơm đi đến.
Nữ tử này ăn mặc lộng lẫy, rực rỡ. Bộ y phục hai màu xanh trắng càng tăng thêm vẻ quyến rũ vô cùng của nàng.
"Công tử, người đã đến sớm như vậy sao?"
"Tiểu Bạch Thái, Từ Tam Nương chẳng phải nói cô đang ngủ sao?"
Tiểu Bạch Thái mỉm cười: "Chúng thiếp làm gì có cái phúc khí tốt như vậy mà ngủ một giấc đến khi tự nhiên tỉnh giấc chứ."
"Đừng có than phiền. Ai mà chẳng có chút chuyện bực mình?" Lương Bách Minh nói với vẻ mặt đau khổ.
"Đây là ai chọc giận công tử vậy? Chẳng lẽ đã ăn gan hùm mật báo rồi sao!"
"Còn có thể là ai? Chẳng phải là lão ngoan cố cha ta đó chứ."
Tiểu Bạch Thái giả vờ như không nghe thấy. Loại lời này, ai cũng không thể nào đỡ lời được.
"Tối nay Minh Nguyệt còn diễn kịch không? Ta muốn nghe xem vở « Ấm Lò Sưởi Chân »."
Cái Hà Nam Tinh này thật là thú vị, y rõ ràng là một đại hiệp, sao lại có cái thú vui này chứ?"
Tiểu Bạch Thái cười cười: "Đợi lát nữa thì sẽ diễn ở đại sảnh. Còn Minh Nguyệt cô nương bây giờ thì đã được người ta mời đi diễn riêng rồi."
"A da, Đại Danh phủ còn có nhân vật nào như vậy nữa ư? Là kẻ nào có hai đồng bạc rách mà lại chạy đến đây khoe khoang của cải?"
Tiểu Bạch Thái rót cho Lương Bách Minh một chén rượu: "Còn có thể là ai nữa? Chẳng phải là An Tiểu Phong đó sao."
"Chậc chậc, hóa ra là hắn. Thường ngày hắn keo kiệt vô cùng, sao hôm nay lại hào phóng đến thế?
Tiểu Bạch Thái, hắn mời những ai vậy?"
"Lý công tử, Mã công tử... Những công tử có danh tiếng trong thành đều được mời tới."
"Lẽ nào lại thế!" Lương Bách Minh vỗ bàn một cái đánh rầm: "Tại sao lại không mời ta?"
Tất cả các bản chuyển ngữ thuộc sở hữu của truyen.free, đồng thời tôn trọng công sức của người biên tập.