Liễu Đề Điều cũng bắt đầu lo lắng cho Phan Tiểu An. Nàng cảm thấy có chút áy náy về những lời mình đã nói lúc trưa.

"Trương Đại Lang đối mặt nguy hiểm vẫn dũng cảm bảo vệ mình. Hắn có thể có ý đồ xấu gì chứ?"

Liễu Đề Điều vừa sờ mắt cá chân sưng tấy, vừa lo lắng cho "Trương Đại Lang".

Phan Tiểu An đi tìm Hàn Thần, thấy tên này đã chạy rất nhanh. Dưới sự hộ tống của thị vệ, hắn đã sớm rời khỏi chiến trường. Khổng Hữu thấy không đuổi kịp Hàn Thần, đành phải quay về Kim Phạm Sơn.

"Tướng quân Liễu Tam Thuận không tìm được những người này, vậy phải làm sao đây?"

"Nơi đây gần Hán Sơn, không thể sát hại quá nhiều người. Mau dẫn người của chúng ta rời đi."

Khi Phan Tiểu An trở về, hắn thấy các phi tần đang khóc. Hắn cũng chẳng buồn để tâm. Việc cấp bách vẫn là phải tìm cho ra Liễu Đề Điều và Thanh Thu trước đã.

Hoàng hôn dần buông.

Khắp thung lũng Kim Phạm Sơn nồng nặc mùi máu tanh. Mùi máu này theo gió bay đi rất xa. Một con hổ nghe thấy mùi, nó vượt qua đỉnh núi. Một tiếng hổ gầm khiến bách thú khiếp sợ.

Liễu Đề Điều và Thanh Thu cũng sợ hãi đến toàn thân run rẩy.

"Đại... Đại nhân, vừa nãy có phải tiếng hổ gầm không ạ?"

"Thanh Thu đừng sợ. Ngươi nghe nhầm rồi, đây không phải tiếng hổ đâu..."

Lời Liễu Đề Điều còn chưa dứt, hổ lại gầm thêm một tiếng. Lần này hai người nghe rất rõ, bởi vì con hổ đã ở rất gần các nàng. Nghe thấy hơi người, con hổ từ từ tiến lại gần. Nó nhìn hai người phụ nữ trước mặt, phát ra tiếng gầm vui sướng.

Thanh Thu suýt nữa thì bị dọa đến chết.

Liễu Đề Điều cũng sợ đến hàm răng va vào nhau, thân thể mềm nhũn. Khi đối mặt nguy hiểm, con người thường rơi vào trạng thái tê liệt: muốn kêu không ra tiếng, muốn cử động nhưng chân tay rã rời.

Là loài săn mồi thiện chiến, con hổ liếc mắt đã nhận ra sự yếu ớt của hai người phụ nữ. Đối mặt con mồi như vậy, nó đương nhiên mừng rỡ.

Một bước, hai bước, ba bước, nó chậm rãi đi về phía hai người.

Đột nhiên, con hổ phát động tấn công.

"A!" Hai người phụ nữ nhắm mắt lại, ôm chặt lấy nhau.

Thế nhưng, con hổ không hề cắn xé các nàng, mà lại vồ lấy thứ gì đó phía sau lưng các nàng. Hai người phụ nữ run rẩy quay đầu lại, họ thấy con hổ đang vật lộn với một người.

"Trương Đại Lang!" Liễu Đề Điều hô.

"Đại Lang ca!" Thanh Thu hô.

Họ nhìn rõ người vừa đến, đó chính là "Trương Đại Lang".

Phan Tiểu An đi theo hướng Thanh Thu bỏ chạy, cuối cùng đã tìm thấy các nàng. Lúc này, hắn cũng nghe thấy tiếng hổ gầm, và nhìn thấy con hổ mắt trắng hung tợn này. Phan Tiểu An lập tức giương ra tư thế khiêu khích.

Hổ là chúa tể sơn lâm, không thể chịu nổi sự khiêu khích của người khác. Thấy Phan Tiểu An có động tác ngạo mạn, nó liền vồ tới hắn. Một người, một hổ đánh nhau kịch liệt.

Từ khi học được võ nghệ, đây là trận chiến mạo hiểm nhất của Phan Tiểu An. Con hổ nặng mấy trăm cân, một chưởng của nó có thể đập nát người. Phan Tiểu An dựa vào những bước di chuyển linh hoạt để tránh né những cú vồ của hổ. Hắn hiện tại hối hận vì vừa nãy không nhặt được một thanh cương đao. Nếu có vũ khí trong tay, trận chiến này đã không khó khăn đến vậy.

Phan Tiểu An nhặt lên một tảng đá lớn. Khi con hổ vồ tới, hắn đột nhiên ném tảng đá vào đầu nó. Con hổ bị cú đả kích mạnh này choáng váng. Nó loạng choạng rồi ngã vật xuống đất. Phan Tiểu An nhân cơ hội này lao tới, giáng liên tiếp những cú đấm đá vào thân con hổ.

Con hổ đau đớn gầm lên giận dữ. Nhưng với những nắm đấm như mưa rơi xuống, con hổ cuối cùng không còn gào thét nữa. Nó nằm trên mặt đất, miệng mũi chảy máu, hơi thở thoi thóp.

Một lát sau, con hổ co quắp bốn chân rồi chết hẳn. Phan Tiểu An lau mồ hôi trên trán, cười ha hả.

Mặc dù y phục bị hổ xé nát, cánh tay cũng bị cào rách, nhưng điều đó vẫn không thể che giấu niềm vui của hắn.

"Trương Đại Lang!"

"Đại Lang ca!"

Hai người phụ nữ kinh ngạc há hốc mồm. Phan Tiểu An khiến các nàng chấn động hơn cả con hổ kia.

"Tỷ tỷ, Thanh Thu, các ngươi không sao chứ?"

"Không sao... Chúng ta không sao." Liễu Đề Điều rất kích động.

Nàng cố gắng đứng dậy, tập tễnh bước về phía Phan Tiểu An. Nàng muốn ôm lấy người đàn ông dũng cảm này. Máu và mồ hôi vương trên người hắn, mỗi thứ đều như một sức hấp dẫn kỳ lạ đối với nàng.

"Tỷ tỷ, chị dám sờ con hổ không?"

Liễu Đề Điều lắc đầu, nàng không dám. Hổ là linh vật của Tân La Quốc, là Sơn Thần của Kim Phạm Sơn. Phụ nữ các nàng chỉ có thể quỳ lạy chứ không được khinh nhờn.

"Chỉ là một con hổ thôi mà. Có gì đáng nói đâu?"

Phan Tiểu An ôm Liễu Đề Điều, định đặt nàng lên thân con hổ. Liễu Đề Điều sợ hãi cầu xin.

"Đại Lang, chàng tha cho ta đi. Sau này, chàng bảo ta làm gì cũng được."

Phan Tiểu An đặt nàng ngồi xuống tảng đá, rồi nâng chân nàng lên. Mắt cá chân nàng đã sưng to, bên trong có dịch ứ đọng. Phan Tiểu An rút chiếc trâm bạc trên đầu Liễu Đề Điều, chọc thủng nốt phồng rộp. Sau đó, hắn nhẹ nhàng xoa bóp.

Liễu Đề Điều nhìn người đàn ông trước mặt, lòng nàng lại một lần nữa rung động.

"Thanh Thu, em dám sờ con hổ không?"

Thanh Thu cũng lắc đầu lia lịa.

Phan Tiểu An nhóm một đống lửa, lấy túi điểm tâm ra chia cho hai người.

"Ăn chút gì đi, ngày mai còn có sức mà đi đường."

"Đại Lang, thung lũng bên kia..."

"Chiến đấu đã kết thúc rồi." Phan Tiểu An không muốn nói nhiều.

"Tốt quá rồi!" Hai người phụ nữ đồng thanh.

Liễu Đề Điều và Thanh Thu rúc vào bên cạnh đống lửa. Phan Tiểu An ngồi cách các nàng một quãng. Lúc này, hắn lại tỏ ra là một quân tử đích thực.

Ở một bên khác, Lý Sư Sư và Quỳnh Anh đã rời khỏi Kim Phạm Sơn.

"Quỳnh Anh tướng quân, chị nói xem tại sao Tiểu An đại nhân không đi cùng chúng ta?"

Quỳnh Anh thở dài, "Hắn ư, chắc là lại đi tìm người phụ nữ Tân La kia rồi."

Lý Sư Sư ngây ngô cười, "Người phụ nữ đó tôi nhận ra. Nàng là chỉ huy điều hành quan trong vương phủ, phụ trách quản lý hậu cần và tất cả người hầu trong hậu viện của vương phủ. Nàng là người nhà họ Liễu ở Hán Sơn Phủ, từ nhỏ đã đi theo hoàng phi và rất được hoàng phi coi trọng."

"Sư Sư cô nương, em không tức giận sao?" Quỳnh Anh tò mò hỏi.

"Sao tôi lại tức giận chứ? Tiểu An vượt ngàn dặm xa xôi đến cứu tôi, tôi mừng còn không hết. Quỳnh Anh tướng quân, chị cũng là ân nhân cứu mạng của tôi. Sư Sư sẽ khắc ghi suốt đời."

"Em đó," Quỳnh Anh gõ nhẹ trán Lý Sư Sư, "Đâu chỉ có mình ta? Nguyệt Như phu nhân, An Tâm Tả muội, và cả Tiểu Dĩnh nữa, tất cả đều đặc biệt quan tâm em. Các nàng đều dặn dò ta phải đưa em về Kim Châu Phủ an toàn."

Lý Sư Sư nhìn về phía nam xa xăm, khẽ cúi đầu, "Sư Sư cảm ơn mọi người."

"Muốn cảm ơn thì đợi về đến nơi rồi hãy tạ. Giờ ta sẽ đưa em đến chỗ Lưu Tương Quân trước."

"Quỳnh Anh tướng quân, vậy chị đi đâu?"

"Ta á, còn phải đi bảo vệ cái tên đàn ông đào hoa này chứ."

Lý Sư Sư lại cười, "Không phải chị đang giận hắn sao?"

"Haizz," Quỳnh Anh thở dài, "Ta nào có giận hắn. Vừa nãy ở thung lũng, khi quân địch bắn tên tới, hắn không chút do dự chắn trước người ta. Nếu không phải ta có nhuyễn giáp, e rằng chúng ta đã khóc thút thít rồi."

"A?" Lý Sư Sư kinh ngạc. Tiếp đó, nước mắt nàng chảy xuống. Nàng không thể tưởng tượng nổi sự thảm khốc của cảnh tượng đó. Nhưng một người có thể đỡ tên thay người khác, hẳn phải cần một lòng dũng cảm phi thường.

"Tiểu An hắn trước giờ vẫn luôn là người như vậy."

"Đúng vậy. Cho nên hắn chỉ hơi đào hoa một chút thì có gì đáng nói đâu cơ chứ?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm bản quyền.