Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 712: Gậy ông đập lưng ông

Những dũng sĩ thổ dân cùng Phan Tiểu An ở phía sau đều không chút nao núng. Thân hình vạm vỡ, họ dùng những cây côn đồng làm vũ khí. Trên chiến trường, loại vũ khí này phát huy hiệu quả tốt hơn hẳn vũ khí thông thường. Điều kiện tiên quyết là người sử dụng phải có đủ khí lực.

Khi giao chiến với quân Nữ Chân, nhóm người này không hề yếu thế chút nào. Khắp nơi l�� cảnh tượng máu tươi văng tung tóe. Hơn 300 cây côn đồng vung lên, trúng là trọng thương, chạm là tử vong. Loan đao của quân Nữ Chân trở nên không chịu nổi một đòn trước những cây côn đồng.

Hoàn Nhan Thổ Môn sốt ruột đến mức dậm chân, nhưng đành bó tay. Thấy binh lính của mình từng người ngã xuống, Hoàn Nhan Thổ Môn đành dùng một thủ đoạn điên rồ. Hắn ra lệnh cho binh lính phía sau bắn tên vào những người đang giao chiến trên trận, tấn công không phân biệt địch ta. Phan Tiểu An thấy tình thế không ổn, chỉ đành dẫn binh sĩ rút lui.

Chỉ trong phạm vi hơn trăm bước trên chiến trường đã có vài trăm người bỏ mạng.

"Phan Tiểu An đại nhân uy vũ! Quân Kim Châu Phủ uy vũ!"

Tù Ngưu cùng những người khác cũng vội vàng tiến lên chúc mừng Phan Tiểu An. Trận chiến liều mạng này đã cho thấy khí thế của Kim Châu Phủ, làm tiêu tan sự kiêu ngạo phách lối của quân Nữ Chân.

Hoàn Nhan Thổ Môn lòng nặng trĩu: "Đám binh lính Kim Châu Phủ này sao lại mạnh mẽ đến vậy?"

"Tướng quân, sau này chúng ta nhất định phải tuyển chọn tinh binh và xạ thủ. Bị cầm chân ở Mã Gia Câu thế này thật sự là quá bất lợi."

"A Điển, điều ngươi nói ta đương nhiên biết. Nhưng có cách nào để phá vỡ sự ngăn chặn của địch không?"

"Tướng quân, hãy để những tù binh Tống Nhân ra trận. Ngài đừng thấy họ nhu nhược, nhưng khi đối xử với đồng bào của mình thì họ lại hung ác vô cùng. Ta còn nghe nói Phan Tiểu An kia là hạng người mua danh trục lợi. Hắn ta rêu rao rằng tất cả người Tống đều là đồng bào, không đành lòng tàn sát lẫn nhau."

"Ồ, còn có chuyện như vậy sao?" Hoàn Nhan Thổ Môn tỏ vẻ hứng thú.

"Đúng vậy, bọn Tống Nhân đó. Chúng cho rằng chỉ cần dựa vào danh tiếng là có thể giành được thiên hạ."

"A Điển, ngươi nhắc nhở rất đúng. Ngày mai chúng ta sẽ để những tù binh Tống Nhân đó tiến công."

"Tiểu An Ca, bách tính ven bờ Sa Hà đã được di dời. Họ đều hài lòng với phương án của chúng ta."

Phan Tiểu An đương nhiên hiểu hàm nghĩa của từ "hài lòng" đó. Dù cho hiện tại có người không hài lòng thì cũng chẳng có cách nào khác. Nếu quân Kim thật sự phá được Phổ Lan Điếm, tất c��� mọi người sẽ tiêu đời.

"Tiền Xuyên, bên Phạm Phủ Doãn thế nào rồi?"

"Phạm Phủ Doãn nói rằng chỉ cần một trận mưa lớn là mực nước sẽ lên ngay lập tức."

"Thế à! Trời có mưa hay không thì cũng đâu phải do chúng ta quyết định." Phan Tiểu An nhìn lên bầu trời. Nói đến trận đại hỏa ở Úng Cốc kia, nó cũng có thể làm thay đổi nhiệt độ không khí. Không khí lạnh nóng xen kẽ thì sẽ có mưa. Thế nhưng ban đêm tinh không sáng tỏ, xung quanh mặt trăng cũng chẳng có mây mù, thì làm sao có mưa được?

"Chỉ dựa vào may mắn cuối cùng không phải là cách chiến thắng. Sau này đại chiến, mọi người cứ dốc sức giết địch là được."

Đập lớn của Phạm Phủ Doãn đã xây xong, nhưng mực nước chậm chạp không dâng lên được, điều này khiến ông vô cùng phiền muộn. Nếu thời tiết có thể đột nhiên ấm lên hoặc có được một trận mưa lớn thì đó mới là lựa chọn tốt nhất. Phạm Phủ Doãn sai người đi thượng nguồn xem xét. Xem có ai đó đang ngăn chặn dòng chảy chính của sông không?

Sau ba ngày chờ đợi, người binh lính được cử đi điều tra cuối cùng cũng mang tin tức về.

"Phủ Doãn đại nhân, bên Ngõa Phòng Điếm trời đổ mưa to rồi. Nước sông này sẽ nhanh chóng chảy về phía chúng ta."

"Dòng nước có lớn không?" Phạm Trình quan tâm nhất vẫn là điều này.

"Khi ta đi điều tra, mưa to đã rơi được một ngày rồi, không biết bây giờ còn mưa không?"

Phạm Trình biết rằng lo��i mưu kế này vẫn phải dựa vào thiên thời, chứ không phải sức người có thể nắm giữ. Những vị đế vương ngày xưa có thể thành đại nghiệp đều là những người được trời phù hộ. Như Lưu Tú, Lưu Bị, Lý Nhị, Triệu Đại. "Tiểu An đại nhân liệu có vận khí như vậy không?" Phạm Trình thầm nghĩ trong lòng.

Mã Gia Câu.

Tần Mẫn Văn bị gọi vào Hoàn Nhan Thổ Môn trước mặt.

"Tướng quân, tiểu nhân Tần Mẫn Văn xin thỉnh an đại nhân."

"Tần thợ rèn, ngươi đã biểu hiện rất tốt trong suốt chặng đường. Sự trung thành của ngươi đối với Đại Kim Quốc ta đã trình báo lên A Cốt Đả bệ hạ rồi."

"Tiểu nhân tạ ơn đại tướng quân đã đề bạt."

"Không có gì đâu. Hiện nay chúng ta đang bị vây ở Mã Gia Câu, ngươi có thượng sách nào để phá vây không?"

"Thượng sách thì không có. (Ta thì làm được cái quái gì chứ?) Ngay cả các người cưỡi ngựa cầm đao còn chẳng đánh lại nổi hắn. Thế mà lại bắt ta, một kẻ đi chân đất, đi phá vây ư? Sao mà thích đùa cợt đến thế chứ?" Tần Mẫn Văn chỉ dám oán thầm.

"Tiểu nhân ngu dốt, nhưng có một tấm lòng son sắt muốn đền đáp Đại Kim Quốc. Xin đại tướng quân cứ phân phó."

"Ngươi dẫn đầu bộ phận tù binh Tống Nhân của mình. Ta sẽ cấp thêm cho ngươi ba nghìn quân Khiết Đan. Ngày mai các ngươi sẽ đi phá vây, thế nào?"

"Vâng, tiểu nhân chắc chắn dù máu chảy đầu rơi cũng sẽ giết cho đám binh lính Kim Châu Phủ đó kêu trời thấu đất."

"Ừm, tốt, tốt lắm. Có chí khí, có nhiệt tình. Tần Mẫn Văn, từ giờ ngươi chính là Thiên Phu Trưởng."

"A Vâng!" Tần Mẫn Văn cuống quýt quỳ xuống: "Tiểu nhân tạ ơn đại tướng quân ban thưởng."

Chức Thiên Phu Trưởng hoàn toàn không thể sánh với chức thợ rèn. Tần Mẫn Văn giờ đây có binh quyền trong tay. Binh lính của hắn có thể đeo đao cưỡi ngựa. Hắn cũng không còn phải tiếp tục đẩy những chiếc xe đổ nát để mở đường nữa.

Tần Mẫn Văn vừa rạng sáng đã đến Cốc Khẩu để xem xét địa thế. Hắn phát hiện trại doanh của Phan Tiểu An được bố trí theo hình mũi khoan. Nếu địch muốn cướp trại thì phía sau có thể nhanh chóng phản ứng.

"Nên làm thế nào để đánh bại địch nhân đây?" Tần Mẫn Văn lâm vào trầm tư.

"Tiểu An Ca, đối diện trên núi Cốc Lý có một tên người Tống đang nhìn. Hắn có phải là kẻ sẽ tấn công tướng quân hôm nay không?"

"Tiền Xuyên, ngươi hãy nhớ kỹ. Hôm nay nếu là quân Kim đến tấn công, thì cứ liều mạng đánh, giữ chân bọn chúng ở Mã Gia Câu. Còn nếu là người Tống đến tấn công, chúng ta cứ chống cự đến trời tối, rồi để lại toàn bộ lều vải ở đây cho bọn chúng."

"Tiểu An Ca, đây là vì sao ạ?"

"Tiền Xuyên, có phải ngươi cho rằng trại của chúng ta đóng ở vị trí hiểm yếu bên sông Sa Hà không?"

Mạc Tiền Xuyên gật đầu: "Đương nhiên rồi, đây là nơi cao nhất mà."

Phan Tiểu An chỉ vào những ngọn núi đồn khác của Mã Gia Câu, nói: "Nước sông Sa Hà khi va vào ngọn núi đồn kia sẽ đổi hướng, tràn về phía chúng ta. Nước sẽ hình thành một xoáy nước lớn ngay tại nơi chúng ta hạ trại."

"À!" Mạc Tiền Xuyên cảm thấy thật không thể tưởng tượng nổi.

"Chuyện này phải là chuyên gia thủy lợi mới hiểu được. Ta nghĩ Hoàn Nhan Thổ Môn chắc chắn sẽ không mang theo nhân tài như vậy đâu."

Đợi đến khi trời sáng hẳn.

Ăn xong bữa sáng, hai quân mới triển khai trận thế. Rất nhiều cuộc chiến tranh đều bắt đầu như vậy. Không có cơm ăn thì ngay cả đi đường cũng chẳng có sức lực, đừng nói là giơ gậy gỗ, vung vũ khí sắt. Cho nên, trước khi ra trận, việc ăn uống đầy đủ là tiêu chuẩn thấp nhất. Còn việc ăn no hay không, ăn ngon hay không, thì tùy thuộc vào địch nhân có mạnh không, và trận chiến này có thảm khốc đến mức nào.

Hai nghìn tù binh Tống Nhân và ba nghìn hàng binh Khế Đan của Tần Mẫn Văn bỗng nhiên được ăn một bữa đặc biệt phong phú vào buổi sáng này. Mỗi người được hai lạng thịt dê, một bát canh dê lớn. Ngay cả bánh bột ngô cũng có pha chút bột mì.

"Đây là bữa ăn tiễn biệt sao?" Tù binh Tống Nhân chảy nước mắt. Vận mệnh của bọn họ đã sớm bị định đoạt. Họ đương nhiên đã thấy cuộc chiến ngày hôm qua. Địch nhân rất mạnh, mạnh đến mức ngay cả quân Nữ Chân cũng khó lòng chiến thắng.

"Giết thì cứ giết, chết thì cứ chết. Dù sao chết kiểu nào cũng vậy thôi. Bị ngo��i tộc ức hiếp đã đành, giờ lại còn bị người nhà mình ức hiếp nữa sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free