(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 807: Lão tiên dạy
Kim Châu Phủ Cam Tỉnh Tử.
Rất nhiều thôn dân bất chấp gió tuyết, đi đến bên ngoài thôn Lão Đường Loan.
Bên cạnh Lão Đường Loan có một tòa trạch viện, thôn dân lũ lượt kéo vào từ cánh cửa nhỏ.
Đại đường ở giữa trạch viện có thể dung nạp một, hai trăm người.
Tại cửa phòng đặt một chiếc bàn dài, trên bàn bày đủ thứ quà vặt như khoai lang khô, hoa khô mọc mốc, bỏng ngô và nhiều món khác.
Dưới gầm bàn còn có một chiếc rương gỗ màu đỏ, trên đó ghi chữ "Vui quyên".
Trong phòng, lò than đỏ rực tỏa hơi ấm. Bên cạnh lò, những chiếc bàn nhỏ được đặt thành từng dãy ngay ngắn.
Sau khi vào nhà, thôn dân theo thói quen bỏ một ít tiền xu vào rương "Vui quyên". Cũng có người hào phóng hơn thì quyên vài hào.
Mặc dù trên bàn bày đầy đồ ăn, nhưng không một ai dám chạm vào.
Tìm được chỗ ngồi, họ đều thành thật ngồi yên, không dám trò chuyện hay ngó nghiêng xung quanh.
Cảnh tượng này mà để Phan Tiểu An nhìn thấy, hắn nhất định sẽ tức đến hộc máu.
Trước đây, hắn ban bố lệnh xóa mù chữ. Ai chịu đến nghe giảng không những có cơm ăn mà còn được phát than, thế mà cũng chẳng có mấy ai chịu đến.
Bây giờ thì hay rồi, họ lại tự nguyện chi tiền, còn nhiệt tình hơn bất cứ ai.
Trong góc phòng, một người phụ nữ đang quỳ, trong ngực nàng ôm một đứa bé đang khóc thảm thiết.
Thôn dân đều biết đây là người đến cầu lão tiên nhân chữa bệnh. Lão tiên nhân có tiên thuật, bất cứ bệnh tật nào chỉ cần gặp ông ta đều có thể lập tức chữa khỏi.
"Tiên nhân đến!" một lão hán có khuôn miệng cá trê hô to. "Chúng dân ngu hãy hành lễ!"
Đó là người xướng nghi lễ trước mặt tiên nhân, ngày thường cực kỳ uy nghiêm.
Bách tính trong phòng liền vội vàng quỳ rạp xuống một lượt. Họ thành kính quỳ đón tiên nhân.
Vị tiên nhân này đầu nhọn, cổ dài, cùng với chòm râu cá trê khiến ông ta trông cực kỳ hèn mọn.
"Lão thần tiên, mau cứu Nhị Nha nhà con! Hôm qua con bé vẫn còn rất tốt. Tỉnh giấc ngủ trưa, nó nói rằng gặp phải hổ dữ trong mơ, liền sợ đến phát bệnh, sốt cao mãi không dứt."
"Để ta dùng Thiên Nhãn Thông xem thử." Lão thần tiên ngược lại khá dễ nói chuyện.
"Không sao, tiểu nha đầu này chỉ là bị Bạch Hổ nhiếp đi hồn phách. Ta sẽ lập tức chữa trị cho nó."
Lão thần tiên lấy ra một lá bùa, tay khẽ búng, lá bùa liền cháy. "Trở về đi, trở về đi."
Một trận gió lạnh thổi qua, lá bùa tắt ngấm.
Lão thần tiên ném lá bùa vào chiếc chén mà người xướng nghi lễ đưa tới.
"Cho con bé uống đi."
Người phụ nữ kia hai tay cung kính nhận lấy bát nước, vội vàng đút cho hài tử uống.
Đứa bé kia uống xong, chỉ trong chớp mắt liền nhảy nhót tưng bừng.
"Tiểu phụ nhân xin tạ ơn đại ân đại đức của lão thần tiên."
Lão thần tiên đỡ người phụ nữ đứng dậy. "Ngươi là con dân của ta, ta đương nhiên phải bảo vệ các ngươi. Hãy đứng sang một bên nghe kinh."
"Khụ khụ," hắn hắng giọng rồi nói: "Giáo phái già lung lay, Kim Châu Phủ khó mà bình yên. Bạch Hổ quay lại xâm phạm Huyền Vũ, ba ba tiên giáng tai ương, phát lôi đình!"
"Chúng con dân ngu muội kính cầu ba ba tiên gia gia bớt giận."
"Hừ!" Ba ba tiên hừ lạnh. "Bạch Hổ Tinh tác quái, mệnh lệnh thủ hạ sơn tinh xà quái tru sát tiên nhân trong phái ta. Quấy rối Thánh đàn, thực sự đáng ghét!"
"Các ngươi ngu muội thường nhận ân huệ của tiên nhân chúng ta, vậy các ngươi có nguyện ý vì bản tiên nhân mà ra sức không?"
"Chúng con dân ngu muội đều nguyện vì tiên nhân mà phục vụ."
"Tốt, ngày mười một tháng Đông chính là ngày khởi hành. Các ngươi hãy đến An Lục Hải tập trung trước để buộc Bạch Hổ Tinh phóng thích người của giáo lão tiên chúng ta."
"Vâng, chúng con dân ngu muội tuân mệnh."
Lão thần tiên tiếp đó liền bắt đầu giảng kinh: "Kẻ nào bất kính tiên, nhà nghèo sẽ gieo mầm tai vạ.
Ở bên cạnh thôn chúng ta có một người nông dân, hắn đã chửi bới giáo lão tiên chúng ta rất nhiều.
Ba ba tiên gia gia chúng ta khoan dung độ lượng, không chấp nhặt với hắn.
Cho đến tháng trước, người nông dân này bị Bạch Hổ Tinh mê hoặc, vậy mà dẫn người phá hủy đường khẩu.
Ngươi nói, người như vậy, ba ba tiên gia gia liệu có tha thứ hắn không?"
"Chắc chắn sẽ không ạ."
"Kẻ ngu xuẩn như vậy, hẳn phải hiến tế hắn vào Lão Đường Loan."
Ngày mười một tháng Đông.
Phan Tiểu An như mọi ngày đi An Lục Hải làm việc. Miền Bắc này tuyết rơi không ngớt.
"Tiền Xuyên, phía trước sao lại tụ tập nhiều người như vậy?"
Mạc Tiền Xuyên sớm đã phái người đến thăm dò.
"Tiểu An Ca, bọn họ là người của giáo lão tiên, nói rằng chúng ta đã bắt thần tiên của họ?"
Phan Tiểu An hiểu ra, đây là do An Đại Dũng phá hủy mấy đường khẩu kia.
Giáo lão tiên này đúng là cứng đầu. Chẳng những không biết điều mà còn dám đến An Lục Hải thị uy.
Phan Tiểu An nhìn những người nông dân trung thực này, lại không kìm được thở dài.
Bao giờ thì dân chúng mới có thể tự mình suy nghĩ?
"Tiểu An Ca, có muốn bắt hết bọn họ lại không?"
Phan Tiểu An lắc đầu. "Để ta đi giải quyết chuyện này."
"Tiểu An Ca, hay là để ta đi xua đuổi bọn họ đi?"
"Tiền Xuyên, nếu không đến gần bọn họ, ngươi sẽ không hiểu họ đang suy nghĩ gì, họ muốn gì."
"Không thể hiểu rõ yêu cầu của họ, chúng ta làm việc sẽ rất bị động."
"Biết rồi, Tiểu An Ca. Nhưng ngài phải giữ khoảng cách với bọn họ."
"Tiền Xuyên, họ đâu phải lũ hồng thủy mãnh thú."
Phan Tiểu An bước nhanh về phía đám đông. Mạc Tiền Xuyên giậm chân một tiếng: "Bảo vệ An Vương cẩn thận!"
"Các ngươi là dân chúng ở đâu?"
"Ngươi là người phương nào?" Một lão hán hỏi lại.
"Ồ, ngươi không nhận ra ta à? Vậy ta tự giới thiệu một chút. Ta là Phan Tiểu An..."
"Ngươi chính là Bạch Hổ Tinh!" Lão hán nổi giận, cởi giày ra định xông tới đánh Phan Tiểu An.
Mạc Tiền Xuyên tung một cú đá khiến lão hán ngã lăn. Các thị vệ liền vây quanh bảo vệ Phan Tiểu An ở giữa.
Thị vệ rút đao ra, muốn giết chết những giáo chúng này.
Cảnh tượng trở nên hỗn loạn ngổn ngang.
Phan Tiểu An lắc đầu. "Sao lại đến nông nỗi này?"
Hắn hô lớn một tiếng: "Dừng tay cho ta!"
Tiếng hô đó uy mãnh như hổ gầm rồng ngâm, dọa đám người ngây người tại chỗ.
"Ta chỉ hỏi các ngươi một câu: các ngươi vẫn là bách tính của An Quốc ta sao? Sao lại không tuân theo Vương Pháp như vậy?"
Đám người không dám trả lời.
"Chúng ta không phải bách tính An Quốc! Ngươi là Bạch Hổ Tinh, chuyên mê hoặc lòng người!"
Vẫn là lão hán vừa rồi. Hắn dù bị bắt nhưng vẫn cứng rắn vô cùng.
Phan Tiểu An liền hiểu: "Người này khẳng định là cốt cán trong giáo."
"Ngươi đã không phải bách tính An Quốc, vậy ta chỉ có thể xem ngươi là gian tế mà bắt giữ."
"Ta không cho phép ngươi phá hoại sự ổn định đoàn kết của An Quốc ta!"
Phan Tiểu An nhìn về phía những người còn lại. "Các ngươi cũng không phải bách tính An Quốc sao? Các ngươi không biết ta là Phan Tiểu An sao?"
Những người dân này liền cúi đầu, không dám phát ra tiếng động nào.
Phan Tiểu An chưa từng muốn phí lời với dân chúng. Bởi vì hắn biết, đầu óc những người dân này quá đơn giản.
Trong óc họ không chứa nổi quá nhiều thứ.
Tại đường lão tiên, họ nghe lời lão thần tiên. Về thôn, họ nghe lời lão tộc trưởng.
Lão thần tiên bảo họ đến An Lục Hải tìm Bạch Hổ Tinh để tính sổ.
Họ thậm chí không biết, An Lục Hải là nơi đặt Vương phủ An Quốc.
Họ cũng không biết Bạch Hổ Tinh chính là Phan Tiểu An.
Cho đến khi họ trông thấy người trước mặt chính là Phan Tiểu An, họ mới mơ hồ cảm thấy mình có lẽ đã làm sai.
"Các ngươi vẫn là bách tính An Quốc, vẫn là dân chúng dưới quyền cai trị của ta sao?"
Đám người không dám trả lời. Họ không dám có bất kỳ lời oán giận nào với Phan Tiểu An.
Nếu không phải Phan Tiểu An, họ đã không có được cuộc sống như bây giờ.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free.