Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 852: Kim Quốc yến khách

Tông Vọng ngồi vào ghế chủ tọa. "Các vị sứ giả đã không quản đường sá xa xôi mà đến. Trên dưới bổn quốc đều vô cùng vui mừng. Kim Quốc chúng tôi là một quốc gia bao dung. Lần tới, chúng tôi sẽ mời quốc vương của các vị đến đây làm khách." Nhiều sứ giả khác đều biến sắc, thốt lên: "Kim Quốc các ngươi, đây là muốn diệt sạch chúng ta sao?" Phan Tường cười tủm tỉm nói: "Đại tướng quân nhiệt tình đến thế. Ta nghĩ An Vương chúng ta sẽ không từ chối lời mời đâu." Các sứ giả khác đều hít một hơi khí lạnh: "Thằng nhóc ngươi gan cũng lớn thật đấy. An Quốc các ngươi ngông cuồng đến vậy sao?" "Sứ giả An Quốc, ta e rằng An Vương các ngươi sẽ không có cơ hội đến đâu." Sứ giả Tân La Quốc nghe vậy liền lên tiếng: "À, ngươi là ai?" "Ta là sứ giả Tân La Quốc, Hàn..." "Quý sứ đến thật đúng lúc. Sau khi trở về, nói với Hán Sơn Vương của các ngươi, bảo hắn mau chóng thanh toán số bạc của năm nay. Nếu chúng ta phải tự mình đến lấy, các ngươi sẽ phải chi trả thêm phí xe ngựa và nhân công đấy." Sứ giả Tân La Quốc mặt đỏ bừng. Hắn muốn tỏ ra cứng rắn một phen, nhưng chân tay lại bủn rủn cả rồi. "Mọi người cứ ngồi xuống đi. Có chuyện gì, chúng ta vừa ăn vừa nói." Tông Vọng lên tiếng hòa giải. Món ăn trong yến tiệc, lại không phải mỹ thực truyền thống của Kim Quốc. Có lẽ vào lúc này, Kim Quốc vẫn chưa có mỹ thực truyền thống của riêng mình. "Đây là Dương Vĩ Du, trước kia vốn là món ăn của bộ lạc Liêu. Hiện tại nó đã là đặc sản của Kim Quốc chúng tôi. Mọi người hãy nếm thử xem sao." Tông Vọng còn nhấn mạnh thêm: "Món này Liêu Quốc làm gì còn nữa, bây giờ nó chỉ thuộc về Kim Quốc của chúng ta mà thôi." "Món Dương Vĩ Du này trắng trong không tì vết, ăn một miếng thấy dư vị vô tận." Sứ giả Tân La Quốc tán dương. "Sứ giả Lương Sơn, ngươi thấy thế nào?" "Hương vị ngon, nguyên sơ mỹ vị." Thi Ân cũng biết cách khen ngợi. "Còn sứ giả Đại Tống thì sao?" "Dê béo thảo nguyên Liêu bộ, qua tay Kim Quốc lại càng thêm đậm đà." Tần Cối làm thơ tán dương. Tông Vọng hài lòng: "Quả đúng là sứ giả Đại Tống, văn hóa nội hàm thật thâm sâu. Mở miệng thành thơ, khiến người ta phải tán thưởng." Hắn nhìn về phía Phan Tường: "Sứ giả An Quốc cũng là người Tống sao? Ngươi cũng biết làm thơ chứ?" Phan Tường ăn một miếng Dương Vĩ Du, món này nếu ăn quen thì có lẽ sẽ rất mỹ vị. Nhưng ăn sống thế này, quả thực có chút không hợp khẩu vị của hắn. "Con dê hiền lành vô tội nhất, ăn thịt nó còn muốn làm màu." Phan Tường nhìn về phía Tông Vọng nói: "Thơ thì ta không biết làm. Vè thuận miệng thì ta có thể nói vài câu." "Ừm ân, vè thuận miệng cũng không tệ." Tông Vọng giơ ly rượu lên: "Đây là rượu Mị Thọ do sứ giả Đại Tống tiến cống. Mọi người nếm thử." "Rượu này trong vắt, uống thật ngon." Sứ giả Tân La Quốc góp lời. Trong tiếng tán dương không ngớt, Tần Cối cảm thấy rất vinh quang: "Rượu Đại Tống chúng ta, đương nhiên là hảo hạng. Đám nhà quê các ngươi thì đã nếm được gì, uống được gì?" Bên ngoài bỗng nhiên vang lên một tiếng động thật lớn. Các sứ giả đang ngồi đều bị giật mình thon thót. "Mọi người đừng kinh hoảng. Đây cũng là một món mỹ thực." "Đại tướng quân, món mỹ thực gì mà lại kinh thiên động địa đến thế?" Sứ giả Tân La Quốc vừa dứt lời, món mỹ thực đó liền được bưng lên. "Đây là mỹ nhân đến từ An Quốc, trên tay nàng bưng chính là Mễ Hoa của An Quốc." Sứ giả Tân La Quốc vội vàng cầm lấy một miếng, bỏ vào miệng. "Tuyệt vời, tuyệt vời. Món Mễ Hoa này trắng nõn, tan chảy trong miệng, ngọt ngào thơm lừng, dư vị kéo dài." Tông Vọng cười ha ha lớn tiếng: "Sứ giả Tân La, ngươi đang nói Mễ Hoa, hay là đang nói nữ nhân An Quốc vậy?" "Bẩm đại tướng quân. Món Mễ Hoa này tuy ngon, nhưng không bằng kiều hoa mềm mại. Nếu có kiều hoa đút Mễ Hoa cho ta thì còn gì bằng." "Sứ giả Tân La đúng là biết hưởng thụ thật. Vậy ta sẽ để ngươi trải nghiệm một lần." Phan Tường cười khẩy một tiếng. "Sứ giả An Quốc vì sao lại cười? Chẳng lẽ nhìn thấy nữ tử bổn quốc ta phục vụ Vương Đình Kim Quốc chúng ta, ngươi thấy vinh hạnh lắm sao?" "Bẩm đại tướng quân. Đúng vậy. An Quốc chúng tôi cũng có nữ tử của Kim Quốc các vị. Nữ nhân Kim Quốc các vị, giỏi ca múa, rất thú vị, giống như bảo châu vậy." Tông Vọng nghe được bảo châu, mặt lại co giật. Bảo châu này không phải ai khác, chính là công chúa vương thất của bọn họ. Tông Vọng không còn dám lấy nữ nhân An Quốc ra đùa cợt nữa. Hắn vội vàng nói sang chuyện khác: "Nhắc đến ca múa, Nghê Thường Vũ Y của Đại Tống mới là tuyệt phẩm." Hắn vỗ tay hai cái. Một đám nữ tử người Tống liền bước vào. Các nàng mặc y phục thanh thoát, trên mặt lại mang theo nụ cười lấy lòng. "Sứ giả Tống, ngươi cảm thấy những cô gái này thế nào?" Tần Cối chắp tay nói: "Ai nấy đều xinh đẹp như hoa, có thể xưng là giai nhân." "Sứ giả An Quốc, ngươi thấy sao?" "An Vương chúng tôi có lời này: Đàn ông ra trận, cần dùng vũ lực để chiến thắng, dùng đức hạnh để khiến người ta phải khuất phục. Đem chuyện chiến tranh đổ lên đầu phụ nữ, là một việc làm vô cùng hèn hạ." Phan Tường lại giải thích thêm: "Hèn hạ không phải là chuyện để khoe khoang đâu. Từ này các ngươi hiểu chứ?" Tông Vọng tức đến nỗi muốn hộc máu: "Ngươi là nói ta không có vũ lực, không có đức hạnh sao?" Hắn phất tay ra hiệu, liền đuổi các nữ nhân ra ngoài. Những món ăn còn lại, hắn cũng chẳng còn hứng thú giới thiệu. Bởi vì, mặc hắn có khoe khoang thế nào, thì quốc gia của những người ngoại bang này, vẫn chưa phải là đối tượng mà hắn đã chinh phục được. Tông Vọng nín nhịn cơn giận này. Hắn muốn đợi sau khi bắt được Phan Tiểu An, sẽ gọi vị sứ giả này đến mà xem. Phan Tường ngồi với tư thế đại mã kim đao ở một bên. Hắn chọn lấy món ăn ngon miệng, liền ra sức ăn. Món nào không hợp khẩu vị, liền đẩy sang một bên. H��n làm mọi việc một cách thẳng thắn, chẳng hề bận tâm đến ảnh hưởng. Tông Vọng ăn vài miếng rồi lấy cớ có việc để rời đi. Các sứ giả khác cũng lần lượt cáo từ. Phan Tường ăn no căng bụng. Hắn nắm tay thị nữ bên cạnh, nói: "Đi theo ta đi. Từ nay ngươi là người của ta." Thị nữ trong mắt tràn đầy kinh hỉ. Cha mẹ nàng đều đã qua đời, nàng một mình lẻ loi hiu quạnh, thân phận như lục bình trôi. Nàng chứng kiến Phan Tường dũng cảm, trong lòng sinh ra lòng ái mộ đối với hắn. "Sứ giả An Quốc, ngươi làm vậy là trái với lễ nghi. Đây là nữ nhân Kim Quốc của chúng ta." Phan Tường cười ha ha: "Nữ nhân Kim Quốc các ngươi, sau khi ta trở về sẽ thả về. Nhưng ngay lúc này, ta chỉ muốn nàng mà thôi." Lễ quan đành bất đắc dĩ, chỉ đành nhìn Phan Tường dẫn thị nữ rời đi. "Thật sự là ngang ngược càn rỡ. Chờ thiết kỵ của chúng ta san bằng An Quốc, thì xem ngươi còn cuồng ngông đến mức nào?" Tông Vọng về phủ, nổi trận lôi đình. Hắn sai người giết năm tên người Tống để hả giận. "Vị sứ giả An Quốc này là ai? Đã điều tra rõ ràng chưa?" "Đại tướng quân, đã điều tra rõ rồi. Sứ giả An Quốc Phan Tường, là tộc đệ của Phan Tiểu An. Chính Phan Tiểu An đã nuôi dưỡng hắn lớn khôn." "Ha ha, khó trách lại cuồng vọng đến thế." "Đại tướng quân, chúng ta có nên giáo huấn hắn một trận không?" "Ngu xuẩn!" Tông Vọng gầm lên: "Hai nước giao chiến, còn không chém sứ. Hắn đã đến Kim Quốc chúng ta, chẳng lẽ để hắn chết oan ở đây sao?" "Chúng ta có thể để người Liêu, hoặc những kẻ khác làm việc này." "Hử? Đúng là một kế hay. Ngươi hãy đi sắp xếp đi. Đợi khi chúng ra khỏi Thượng Kinh rồi hãy làm." "Sứ giả, ngài phải cẩn thận người Kim Quốc." Phan Tường gật đầu: "Ngươi không cần câu nệ khách sáo. Cứ gọi ta là Phan Tường là được rồi. Ở An Quốc chúng ta, chẳng có nhiều quy củ như vậy đâu." "Tiểu nữ khuê danh là A Hòa. Nếu đại nhân sứ giả không chê, ta nguyện làm thị nữ của ngài, vĩnh viễn hầu hạ đại nhân." Phan Tường gãi đầu: "Ngươi đi theo ta đi. Ta sẽ ký hợp đồng và trả tiền công cho ngươi." A Hòa nghĩ thầm: "Cái hợp đồng này, chẳng lẽ là khế ước kia sao?"

Bản dịch tinh xảo này được truyen.free độc quyền cung cấp, mang đến cho độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free