Phan Tiểu An mỉm cười. "Đã ngốc nghếch cả ngày rồi, còn dám cáu kỉnh với ta sao? Coi chừng ta đánh ngươi bây giờ đấy!"

Phan Tiểu An vỗ nhẹ Hắc Táo Mã. Chú ngựa hí vang, nhảy chồm lên đầy vẻ thích thú.

Nụ cười trên môi Phan Tiểu An dần tắt. Hắn nhìn thấy những binh sĩ đã hy sinh, thân thể tan nát; nhìn thấy những binh sĩ bị thương, rên xiết đau đớn.

"Chiến tranh, quả thực quá tàn khốc." Phan Tiểu An nói với vẻ mặt lạnh lùng. "Nếu lòng dạ không đủ kiên cường, thật sự chẳng thể nào cầm quân được."

Phan Tiểu An trông thấy một sĩ binh đang bò lê lết trong vũng máu. Hắn vội vàng nhảy xuống khỏi Hắc Táo Mã.

Mạnh Kỳ và Mục Đan cũng vội vã nhảy xuống ngựa. Tay lăm lăm lưỡi dao, họ đứng bảo vệ xung quanh Phan Tiểu An.

Phan Tiểu An ôm lấy người binh sĩ kia. "Chàng trai trẻ, có sợ không?"

Người chiến sĩ trẻ tuổi nhếch miệng cười. "Tiểu An đại nhân, ta không sợ. Ta vẫn còn có thể chiến đấu!"

Phan Tiểu An gọi Hắc Táo Mã lại gần. "Tốt lắm, khi nào vết thương lành, hãy theo ta tiếp tục chiến đấu!"

"Ừ!" Người trẻ tuổi nhịn đau đáp lời, sợ rằng nếu kêu đau sẽ bị Phan Tiểu An xem thường.

Phan Tiểu An ôm cậu ta lên Hắc Táo Mã. Hắn tự mình dắt ngựa cho người chiến sĩ.

"Đưa huynh đệ của chúng ta về nhà!" Phan Tiểu An ra lệnh.

Những binh sĩ đã ngã xuống được đặt lên lưng ngựa. Những binh sĩ bị thương được người khác đỡ dậy.

Trong lúc tác chiến có thể không màng đến, nhưng khi chiến trận kết thúc, đương nhiên phải cứu vớt thương binh.

Binh sĩ như vậy khi ra trận sẽ không sợ tử thương. Chết có người thu liệm, bị thương có người cứu chữa. Tàn phế thì về nhà trồng trọt, sống sung túc an nhàn.

Đất đai An Quốc dần dần mở rộng. Lẽ nào lại không có đất đai mà phân chia cho họ?

Đường Quát Tuệ Nhi nhìn mà mặt khi thì đỏ bừng, khi thì tái mét. Giờ phút này, nàng mới thực sự cảm nhận được sự cường đại của An Quốc.

Tiêu Quý Ca nhẹ nhàng lao về phía Phan Tiểu An. Nàng vô cùng mừng rỡ, đầy tự hào.

"Phan Tiểu An, ngươi đánh bại Kim Quốc Hoàng đế!"

"Tiêu Quý Ca, là chiến sĩ An Quốc đánh bại bọn họ."

"Phan Tiểu An, ngươi thật lợi hại."

"Tiêu Quý Ca, chiến sĩ An Quốc mới là lợi hại nhất."

Tiêu Quý Ca không còn khen ngợi hắn nữa. Nàng mắt chứa đầy tình ý nhìn về phía Phan Tiểu An, ánh mắt tràn ngập sùng bái.

Phan Tiểu An vội vàng giúp đỡ thương binh chữa trị. Cũng may, số binh sĩ bị thương chỉ có vài trăm người.

"Tiểu An đại nhân, chúng ta đã thắng trận rồi. Chúng ta nên có một lễ mừng chiến thắng xứng đáng chứ ạ."

Phan Tiểu An rửa sạch vết máu trên tay. "Truyền lệnh xuống, mỗi binh sĩ tham chiến sẽ được thưởng một mẫu ruộng tốt. Giết dê, mổ ngựa, bắt đầu yến tiệc!"

Bên ngoài, tiếng hoan hô vang dậy như sấm. Những binh sĩ đã khai cương thác thổ vì An Quốc, đương nhiên phải được ban thưởng đất đai.

Các binh sĩ Khế Đan uống rượu mà lòng vẫn thấy bồn chồn. Họ tìm đến Tiêu Quý Ca.

"Tiêu Vương Phi!" Các binh sĩ Khế Đan vẫn thích gọi Tiêu Quý Ca như vậy.

"Người phải đề nghị với An Vương nhiều hơn. Chúng ta người Khiết Đan vẫn vốn năng chinh thiện chiến, không sợ sinh tử, hoàn toàn có thể chiến thắng đối phương.

Chúng ta không thích theo quân chủ lực đằng sau, quét dọn chiến trường."

Các binh sĩ, ai cũng có sự quật cường và lòng tự tôn của riêng mình.

"Ý của các ngươi, ta hiểu rồi. An Vương nói sẽ trao cho các ngươi cơ hội."

Các binh sĩ Khế Đan lúc này mới yên tâm ăn thịt dê.

Phan Tiểu An đi dạo một vòng trong quân doanh. Đến đâu, các binh sĩ đều ngả mũ hành lễ với hắn.

Phan Tiểu An không nói thêm lời thừa thãi, chỉ lặp đi lặp lại một câu: "Ăn ngon uống tốt. Uống tốt ăn ngon."

Ngược lại, chính câu nói giản dị ấy lại khiến các binh sĩ cảm thấy ấm áp hơn.

Người sống một đời, cũng chỉ vỏn vẹn trong bốn chữ này mà thôi. Mọi nỗ lực, mọi cố gắng, suy cho cùng cũng không ngoài hai chữ "ăn uống".

Phan Tiểu An trở lại lều vải. Hắn cảm thấy có chút rệu rã.

Tiêu Quý Ca mang khay đồ ăn đến cho Phan Tiểu An. Phía sau nàng, Đường Quát Tuệ Nhi theo sát.

Đường Quát Tuệ Nhi bưng chậu đồng, trông hiền lành và ngoan ngoãn hơn nhiều. Sự kiêu ngạo của nàng dường như đã bị những binh sĩ Kim Quốc bại trận mang đi mất.

Nàng quỳ xuống, giơ cao chậu đồng để Phan Tiểu An rửa tay.

Phan Tiểu An tiếp nhận chậu đồng rồi đặt ở một bên.

Sai khiến người khác chỉ là một thú vui nhỏ của những kẻ thân cận. Với Đường Quát Tuệ Nhi, hắn cũng không muốn làm khó hay trêu chọc.

Nhất là sau khi họ đã chiến thắng Hoàng đế Kim Quốc.

Kẻ thắng có thể đoạt được mọi thứ của kẻ thất bại, nhưng không bao gồm việc tước đoạt tôn nghiêm của họ.

"Tôn nghiêm" là thứ không nhìn thấy, không sờ được. Nhưng khi ngươi muốn tước đoạt nó, ngay cả một con cừu non hiền lành ngoan ngoãn cũng sẽ húc ngươi ngã nhào.

Đường Quát Tuệ Nhi nghi hoặc nhìn Phan Tiểu An.

Từ góc độ của nàng, Phan Tiểu An trông thật cao lớn và uy nghi đến thế.

Sự khác biệt về góc nhìn, về vị thế, sẽ tạo ra sự chênh lệch về thân phận. Đây cũng là một trong những nguyên nhân từ xưa các Hoàng đế muốn người khác quỳ lạy mình sao?

"Đứng lên đi." Phan Tiểu An ra lệnh.

Đường Quát Tuệ Nhi lại nhìn về phía Tiêu Quý Ca.

"Phan Tiểu An, ngươi đừng có thương hương tiếc ngọc làm gì. Người đàn bà này đã nói rất nhiều lời đại nghịch bất đạo, còn nhục mạ ngươi nữa.

Ban ngày, khi kỵ binh Kim Quốc đến, nàng ta vô cùng ngang ngược càn rỡ. Thấy kỵ binh Kim Quốc chiến bại, nàng mới chịu ngoan ngoãn đôi chút.

Loại phụ nữ như vậy mà không chịu giáo huấn tử tế, thì biết làm sao đây?"

Tiêu Quý Ca lấy những lời lẽ ấy để quở trách, như thể vạch trần tội lỗi của Đường Quát Tuệ Nhi vậy.

Đường Quát Tuệ Nhi cúi đầu, yên lặng chịu đựng. Ngay lúc này, nàng lại chẳng thể dấy lên chút ý nghĩ phản kháng nào.

Nàng giống như cả thân xác lẫn tâm hồn, đều đã trở thành tù binh.

"Tiêu Quý Ca, ngươi. . ."

"Phan Tiểu An, Tiểu An đại nhân, ngươi đừng nói nữa. Hãy để ta hầu hạ ngươi dùng cơm đi. Vì khen ngợi sự dũng cảm của ngươi, ta sẽ nghe theo ngươi mọi thứ."

Tiêu Quý Ca mỉm cười quyến rũ, nũng nịu nói.

"Tiêu Quý Ca, ta mời ngươi rời đi lều vải của ta, có thể chứ?"

Phan Tiểu An đánh trận cả ngày, cũng không còn hơi sức đâu mà đôi co với nàng.

Tiêu Quý Ca cười hì hì. "Đương nhiên không thể!"

Nàng giúp Phan Tiểu An rửa tay, nàng giúp Phan Tiểu An lau mặt. Nàng thật ôn nhu biết bao.

"Đồ ngốc nghếch, còn quỳ ở đây làm gì? Mau đi rót rượu đi chứ!"

Đường Quát Tuệ Nhi liền đi rót rượu cho Phan Tiểu An.

"Đần độn, ngu đến c·hết!" Tiêu Quý Ca buông lời công kích.

"Tiêu Quý Ca, ngươi nên giữ chút khẩu đức đi. Người đàn bà này là hoàng phi của Kim Quốc đấy."

"Không phải. Nàng hiện tại là thị nữ của ta, Tiểu Tuệ Tuệ."

"Tiểu Tuệ Tuệ?" Phan Tiểu An cạn lời. "Ngươi đặt cái tên gì vậy chứ?"

"Thế thì không gọi bé Đường Đường, bé Quát Quát thì sao?" Tiêu Quý Ca cười hắc hắc đầy ý xấu. "Này, ngươi nói cái tên nào nghe êm tai hơn?"

Đường Quát Tuệ Nhi lắc đầu. Nàng không muốn trả lời chút nào. "Ngươi thích gọi thế nào thì gọi đi. Ta đều không có ý kiến."

"Không có ý kiến, không có ý kiến. Vậy cứ gọi ngươi là 'Không có ý kiến' đi." Tiêu Quý Ca nói giọng mỉa mai.

Đây chính là khắc họa rõ nhất câu "Thắng làm vua, thua làm giặc".

Tiêu Quý Ca chỉ là châm chọc nàng vài câu.

Nếu thân phận hai người hoán đổi, Tiêu Quý Ca chưa chắc đã không bị nàng ta tra tấn đến thảm hại ra sao.

Tiêu Quý Ca đối xử với Phan Tiểu An cực kỳ ôn nhu. Sự ôn nhu này khác một trời một vực so với vẻ cay nghiệt nàng dành cho Đường Quát Tuệ Nhi.

Nàng cắt thịt dê thành miếng nhỏ, cắt thịt ngựa thành mảnh mỏng. Nàng nâng ly rượu đến bên miệng Phan Tiểu An.

Phan Tiểu An gãi gãi đầu. "Sai rồi, sai quá rồi!"

Chẳng trách ai cũng muốn làm người có tiền thời cổ đại. Cái sự hưởng thụ này thực sự quá tuyệt vời!

Một bữa cơm ăn còn mệt hơn cả đánh trận.

Tiêu Quý Ca dẫn theo Đường Quát Tuệ Nhi cùng nhau rời đi. Phan Tiểu An vỗ vỗ cái bụng, "Ăn có chút no bụng rồi."

Gió tháng tư bắt đầu trở nên ôn hòa. Trong gió thoảng mùi hương dễ chịu, và trong gió, còn có hai mỹ nhân.

Tiêu Quý Ca dẫn theo Đường Quát Tuệ Nhi, một lần nữa bước vào lều vải của Phan Tiểu An.

Chính nàng ăn mặc xinh đẹp mê hoặc lòng người. Đường Quát Tuệ Nhi cũng được nàng ăn vận, đẹp đến rung động lòng người.

Nội dung này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của dịch giả.