(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 925: Đồng Quán về Biện Lương
Chu Bang Ngạn không đến để dò xét sắc mặt Đồng Quán. Hắn cũng chẳng màng Đồng Quán có chuyện gì phiền muộn.
Mục đích của hắn là xác minh tính chân thực của chiến thắng vang dội ở Yến Vân lần này.
Đồng Quán sai Mã Thực đưa Chu Bang Ngạn đến Yến Châu Phủ.
Trên đường, Mã Thực tỏ ra hài hước, dí dỏm khiến Chu Bang Ngạn vô cùng ấn tượng.
Vừa đến Yến Châu Phủ, Chu Bang Ngạn thấy dân chúng có thể tự do ra vào cửa thành, liền biết chiến thắng vang dội lần này là sự thật.
Mã Thực không đưa Chu Bang Ngạn vào Nội Thành, mà dẫn hắn đến một con hẻm nhỏ.
Trong con hẻm đó có một tòa đại viện.
Chu Bang Ngạn vẫn chưa hiểu rõ sự tình. Mã Thực ghé sát tai hắn nói mấy câu, và Chu Bang Ngạn gật đầu lia lịa.
Bên trong đại viện, có rất nhiều oanh oanh yến yến qua lại.
Chu Bang Ngạn đã nhìn thấy sự phồn hoa của Biện Lương Thành rất nhiều, nhưng chưa từng gặp qua "đóa hoa" phương Bắc.
Hắn nhìn những tấm bảng tên phòng trong các khu nhà nhỏ: Khiết Đan Hổ Thẹn Hoa, Hề Nhân Trầm Ngư, Nữ Chân Ngậm Nguyệt, Bột Hải Lạc Nhạn...
Râu ria Chu Bang Ngạn run lên vì kích động. "Nhã, thật là tao nhã!"
"Khâm Sai đại nhân, ngài muốn đến nơi nào du ngoạn?"
"Nữ Chân Ngậm Nguyệt chăng!"
Trong quán Ngậm Nguyệt có hai cô gái Nữ Chân. Tuy không thể sánh bằng hoa dung nguyệt mạo, nhưng họ có dáng người cao ráo, tư thái yểu điệu.
Chu Bang Ngạn gật đầu lia lịa. "Ngậm Nguyệt thôi vẫn chưa đủ, phải chăng Trăng Tròn mới vừa ý ta?"
Chu Bang Ngạn ở lại đại viện năm ngày, đi khắp từng tiểu viện, ngắm nhìn mọi cảnh đẹp.
Khi trở lại Lương Hương, hắn đã mệt mỏi rã rời.
"Chu đại nhân, chuyến khảo sát thế nào rồi?"
"Rất tốt."
Chu Bang Ngạn mang theo mười vạn lượng bạc hồi kinh, rồi thuật lại công lao của Đồng Quán cho Khâm Tông Hoàng Đế nghe.
Khâm Tông Hoàng Đế lúc này mới hoàn toàn tin tưởng, lập tức hạ chiếu, lệnh Đồng Quán về Biện Lương thụ phong.
Đồng Quán nhận được thánh chỉ, liền bắt đầu sắp xếp việc hồi kinh.
Trước tiên là phô trương chiến tích, tất nhiên phải đắp Kinh Quan.
May mắn thay, Đồng Quán đã chuẩn bị từ trước. Hắn cho cạo tóc, rồi dùng vôi ướp kỹ đầu lâu của binh lính địch.
Hai mươi cỗ xe lớn chở đầy đầu lâu, ước chừng có đến năm vạn cái.
Tiếp theo là tài vật. Nếu không có vàng bạc châu báu, thì đi đào mộ.
Thủ đoạn này vô cùng hiệu quả. Chẳng những thu được lượng lớn tài vật, mà còn toàn là những cổ vật quý giá.
Cũng thu được thêm mười cỗ xe lớn như vậy.
Kế đến là tù binh. Việc này lại chẳng dễ dàng. Tìm quý tộc Khiết Đan ở đâu bây giờ?
Đồng Quán đành phải "chọn người cao trong đám người lùn". Hắn tìm trong dân chúng Khiết Đan mấy người có dung mạo đoan chính, rồi tiến hành huấn luyện.
Nhưng dù dạy thế nào, bọn họ cũng chẳng thể học được khí phái của bậc quý tộc.
Vẫn là Mã Thực thông minh hơn. Hắn sang nước Kim dùng tiền bạc mua một nhóm quý tộc Khiết Đan về.
Mã Thực cũng không chỉ đơn thuần là buôn bán quý tộc. Hắn còn đem tất cả những việc làm của Đồng Quán kể lại cho người liên hệ của nước Kim.
Cuối cùng, Mã Thực nói rằng: "Đại Tống mà có loại người như Đồng Quán thì chẳng có gì tốt đẹp. Hãy về nói với Tông Vọng tướng quân, lệnh ông ta lập tức xuất binh."
Cứ thế, Đồng Quán cuối cùng cũng gom góp đủ "lễ vật" để hồi kinh khoe công.
Hắn chỉnh đốn một vạn đại quân, cho binh sĩ thay những bộ quần áo đẹp nhất, cầm những vũ khí tốt nhất, cưỡi những tuấn mã khỏe nhất, rồi rầm rộ hồi kinh về Biện Lương.
Thám mã ba lần một ngày, liên tục báo cáo tin tức Đồng Quán về Biện Lương.
Tại Cần Chính Điện, Khâm Tông Hoàng Đế cùng quần thần bàn bạc về việc tiếp đãi.
Sau nhiều lần bàn bạc, nghi thức đón tiếp long trọng nhất đã được định ra.
Đầu tiên, các võ tướng sẽ đón tiếp tại đình Thập Lý, ngoài thành Biện Lương.
Sau đó là các quan văn, đón tiếp tại đình Chiết Liễu trong Nội Thành.
Tiếp theo là các hoàng tử, đón tiếp bên bờ sông Biện Lương.
Lần cuối cùng, đích thân Khâm Tông Hoàng Đế sẽ ra tận cửa hoàng cung đón tiếp.
Đến ngày đã định, Đồng Quán tiến vào đình Thập Lý.
Từ xa trông thấy các võ tướng đón tiếp, hắn không kìm được vẻ đắc ý. "Hắc hắc, vẫn là Đồng Quán ta lợi hại nhất!"
Đồng Quán cưỡi ngựa đi qua đình Thập Lý.
Các võ tướng Biện Lương kính rượu hắn.
"Đồng Thái Sư viễn chinh vất vả, Đồng Thái Sư khải hoàn trở về!"
Đồng Quán lại không nhận chén rượu. "Trong quân có lệnh, không được uống rượu. Xin các vị thứ lỗi."
"Không dám, không dám. Quân lệnh Đồng Thái Sư như núi, nói là làm. Thật khiến người ta kính nể."
Đồng Quán hừ cười một tiếng, tiếp tục tiến về phía trước. Những võ tướng này còn chưa lọt vào mắt xanh của hắn.
Đồng Quán đi đến đình Chiết Liễu. Hắn vẫn cứ cưỡi trên tuấn mã.
Chỉ là khi các quan văn mời rượu, Đồng Quán lại nhận lấy chén rượu. "Các vị đại nhân có lòng. Trong quân có lệnh, không được uống rượu. Xin thứ lỗi."
"Thái sư. Rượu này đâu phải rượu tầm thường. Rượu này là thiên thu công tích, ngài hãy uống cạn chén này đi."
"Công tích nào cũng không bằng quân lệnh nghiêm ngặt của ta. Ta vì Hoàng đế xuất chinh, vì Đại Tống xuất chinh, nếu không có phép tắc, làm sao thành việc lớn?"
"Vâng, thái sư nói có lý."
Đồng Quán dạy dỗ các văn thần một trận, rồi thúc ngựa đi tiếp.
Các văn thần vốn chẳng giống võ tướng. Bị Đồng Quán làm bẽ mặt, họ lập tức muốn mắng chửi.
Nhưng khi họ nhìn thấy những cỗ xe phía sau, lại đành tạm thời nhẫn nhịn.
Đồng Quán đi đến sông Biện Hà.
Cầu sông Biện Hà đã bị phong tỏa. Xe cộ, thuyền bè đều không thể qua lại.
Các hoàng tử đều có phần sốt ruột, lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn.
Nhưng họ không dám biểu lộ ra ngoài, sợ người câu cá bên bờ sông phát hiện sự bồn chồn của mình.
Đồng Quán nhìn thấy các hoàng tử, vẫn cứ ngồi vững trên lưng ngựa.
"Thái sư viễn chinh vất vả, xin người xuống ngựa uống chén rượu nhạt, nghỉ ngơi một chút chứ?"
Đồng Quán chắp tay. "Vì bệ hạ, vì Đại Tống, Đồng Quán muôn lần chết cũng không từ nan, sao dám gọi là vất vả?"
"Xin các hoàng tử thứ tội. Trong quân có quy củ, người khoác trọng giáp không thể xuống ngựa. Quân lệnh nghiêm ngặt, cũng không thể uống rượu."
Các hoàng tử cũng đành chịu.
Đồng Quán nhìn về phía bờ sông. "Hai người kia là ai? Sao lại vô lễ đến vậy?"
"Thái sư. Người đang đứng thẳng kia là Trương Trạch Đoan, vị họa sư của Viện Hàn Lâm. Hắn vâng mệnh Thái Thượng Hoàng, phác họa cảnh thịnh vượng của Biện Lương, có thể tự do ra vào Biện Lương, không ai có quyền quản thúc."
Đồng Thái Sư hừ lạnh. "Một kẻ vẽ tranh thì có gì đáng để kiêu ngạo? Còn người ngồi kia là ai?"
Các hoàng tử không dám trả lời.
Đồng Thái Sư cũng không phải kẻ ngốc. Hắn chợt nhớ ra đó là ai.
Lẽ ra, lúc này Đồng Quán phải xuống ngựa, hành lễ với Thái Thượng Hoàng Huy Tông. Nếu không có sự đề bạt của Thái Thượng Hoàng, Đồng Quán nào có được ngày hôm hôm nay?
Thế nhưng Đồng Quán lại muốn phô trương thanh thế. Hắn hôm nay chẳng muốn để ý đến bất cứ ai.
Đồng Quán kéo cương ngựa, tiếp tục tiến thẳng về hoàng cung.
Trương Trạch Đoan lắc đầu.
"Họa sư Trạch Đoan vì lẽ gì mà thở dài? Chẳng lẽ ngươi không muốn thấy Đại Tống hưng thịnh không ngừng sao?"
Trương Trạch Đoan trầm mặc.
Thái Thượng Hoàng Huy Tông nhìn dòng nước sông Biện Hà, nói: "Thế sự tang thương khó bề thay đổi, lòng người lại càng dễ biến."
Thái Thượng Hoàng Huy Tông rất bất mãn với thái độ của Đồng Quán, chỉ là ông ẩn nhẫn không nói mà thôi.
Các võ tướng tụ họp với quan văn, lập tức buông lời mắng chửi ầm ĩ. Các quan văn và võ tướng lại hội họp với các hoàng tử, và lại thêm một trận mắng chửi khác.
Tất cả bọn họ đều không hài lòng với Đồng Quán.
Biết bao nhiêu người ở hậu cần đã vất vả cực nhọc cung phụng Đồng Quán, vậy mà đến cuối cùng, công lao lại quy về một mình hắn. Điều đó chẳng phải nực cười lắm sao?
Đồng Quán không thấy mình đáng cười. Hắn lại thấy những người kia mới thật nực cười.
Ai nấy đều mời ta uống rượu. Nhưng ta chẳng uống, xem các ngươi có thể làm gì ta? Ta có công lao hiển hách như vậy, ai có thể động đến ta?
Khâm Tông Hoàng Đế tiến đến cửa cung. Nhìn thấy Đồng Quán cưỡi trên lưng ngựa cao lớn, uy phong lẫm liệt, ngài không khỏi cảm thán.
"Thái sư quả là thần nhân. Đại Tống có được cột trụ như vậy, lo gì không hưng thịnh phát đạt."
Đồng Quán hơi ngẩng đầu, dùng cằm nhọn nhìn mọi người, đầy vẻ kiêu căng.
Thị vệ của hắn nhắc nhở: "Thái sư, Hoàng đế đích thân ra đón, người nên xuống ngựa."
"Xuống ngựa? Xuống ngựa nào chứ?" Đồng Quán lờ đi, nhắm mắt lại.
"Thái sư viễn chinh vất vả, viễn chinh vất vả biết bao!" Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm bằng sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.