(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 23 : Quắc Quốc công phủ
Hiện tại, rất nhiều gia đình ở Trường An đã thay đổi thói quen ăn uống nhờ Dương Tranh; thói quen hai bữa một ngày ban đầu dần được thay thế bằng ba bữa: sáng, trưa, tối.
Vì vậy, việc Dương Tranh chọn thời điểm này đến phủ Quắc Quốc công làm khách là một lựa chọn cực kỳ sáng suốt.
Dương Tranh vừa đến Túy Nhân cư, Trương Chí Long, Trương Chí Hổ cùng Hà Tông Hiến đã chờ đợi từ lâu. Nhìn thấy Dương Tranh mang theo một con cá giáp lớn trong tay, cả ba không khỏi ứa nước miếng!
Sau khi hàn huyên vài câu, Dương Tranh liền theo ba người thẳng tiến phủ Quắc Quốc công.
Phủ đệ của Quắc Quốc công Trương Sĩ Quý nằm ở phía đông đường phố Chu Tước môn, không lớn cũng chẳng bề thế. Dương Tranh thầm nghĩ, Trương Sĩ Quý này dù sao cũng là đại công thần của Lý Đường vương triều, nay lại đang trấn giữ Huyền Vũ môn, một nơi hiểm yếu trọng yếu, thế mà nhà cửa lại bình thường như vậy. Xem ra, hoặc là ông ta sống khiêm tốn, hoặc là tình hình kinh tế trong nhà không mấy dư dả!
Người hầu giữ cửa vừa thấy thiếu gia và cô gia nhà mình về, lại dẫn theo một thiếu niên lạ mặt, liền vội hỏi: "Thiếu gia, cô gia, vị công tử này là...?"
Trương Chí Long nói: "Đông thúc, vị này chính là Quách Huyền Khai Quốc huyện nam Dương Tranh, là vị khách mà phụ thân cố ý mời đến!"
Đông thúc vừa nghe, liền vội vàng nhiệt tình chào đón: "Ôi chao, thì ra là Dương tước gia! Mời mời, lão gia nhà chúng tôi đã chờ đợi từ lâu rồi ạ!"
Dương Tranh cảm ơn, trao con cá giáp lớn đang cầm trong tay cho Đông thúc, rồi bước qua cổng lớn. Vừa nhìn cảnh tượng trong sân, nhà này chỉ có thể dùng hai từ "cổ kính" để hình dung.
Theo ba người đi tới đại sảnh, Dương Tranh đã thấy một vị tướng quân trung niên cao lớn uy mãnh ngồi ngay ngắn trên ghế chủ vị. Dương Tranh thầm nghĩ, người này chắc hẳn chính là Trương Sĩ Quý, thế là y liền bước tới chào hỏi: "Vãn bối Dương Tranh ra mắt Quắc Quốc công!"
Người kia quả nhiên là Trương Sĩ Quý, nghe vậy lập tức tiến tới nắm tay Dương Tranh, cười ha hả: "Ha ha ha ha, ta cứ tưởng là ai, thì ra là Dương gia tiểu tử đang nổi danh khắp Trường An dạo gần đây! Hôm nay cuối cùng cũng đến phủ ta làm khách, tốt, tốt!"
Dương Tranh cười nói: "Quắc Quốc công nhật lý vạn cơ, vãn bối không dám quấy rầy."
Trương Sĩ Quý lại nói: "Dương gia tiểu tử không cần giữ lễ tiết, cứ xem đây như nhà mình. Cháu tuổi tác cũng sàn sàn với mấy đứa Chí Long, cứ gọi ta một tiếng thúc thúc là được rồi, đừng mãi gọi Quắc Quốc công, nghe khách sáo lắm! Cháu biết không, ta đã bị mấy món rượu thịt của cháu làm cho thèm chết rồi, cũng không hiểu sao cháu lại làm ra được nhiều món ngon đến thế! Đặc biệt là cái nhị oa đầu cùng Ngũ Lương Dịch, không chỉ dễ uống, còn có thể chữa bệnh nữa. Cháu xem, bệnh thấp khớp bao nhiêu năm của ta cũng khỏi hẳn rồi, ha ha, sau này nếu có chiến sự, Hoàng thượng đừng hòng bỏ ta lại!"
Dương Tranh không khỏi bật cười. Trương Sĩ Quý này quả nhiên là võ tướng xuất thân, lúc nào cũng muốn xông pha chiến trường. Đại Đường dựng nước bằng võ, mấy vị võ tướng này nhàn rỗi thủ cửa cung thế này, chắc chắn bức bối lắm!
Dương Tranh liền nói: "Trương thúc thúc đừng nóng vội, nếu tiểu chất đoán không sai, Đại Đường sẽ sớm quyết một trận tử chiến với Đột Quyết thôi. Đến lúc đó, công lao của Trương thúc thúc tự nhiên là không thể thiếu!"
Trương Sĩ Quý nghe vậy lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên: "Cái gì? Muốn quyết chiến với Đột Quyết? Dương gia tiểu tử, cháu nghe tin tức này từ đâu ra?"
Dương Tranh nói: "Đột Quyết nhiều lần xâm phạm biên giới, mà Đại Đường ta trải qua vài năm nghỉ ngơi dưỡng sức, quốc lực đã tăng cường rất nhiều. Bệ hạ hoài bão lớn lao, tuyệt đối không thể khoan dung hành vi như vậy của Đột Quyết. Ta nghĩ, chờ khi Bệ hạ chuẩn bị đủ lương thảo, tất nhiên sẽ tiến quân thần tốc, tiến đánh sào huyệt của người Đột Quyết!"
Trương Sĩ Quý gật đầu nói: "Đúng vậy, người Đột Quyết này đi lại nhanh như gió. Đại Đường ta nếu muốn giải quyết dứt điểm, nhất định phải tiến quân thần tốc, đánh thẳng vào sào huyệt Đột Quyết, mới có thể xong xuôi mọi việc! Chỉ là đường dài hành quân, thử thách về lương thảo càng lớn; hơn nữa, tuyến tiếp tế một khi kéo dài, lại e rằng sẽ bị kỵ binh Đột Quyết đánh lén. Trận chiến này, đánh cũng không được mà không đánh cũng không xong!"
Dương Tranh cười nói: "Trương thúc thúc đừng lo lắng, Bệ hạ đã có biện pháp rồi. Đến lúc đó, Trương thúc thúc chỉ việc chuyên tâm hành quân tác chiến là được!"
Trương Sĩ Quý thấy Dương Tranh vẻ mặt tự tin, không khỏi hỏi: "Dương gia tiểu tử, có phải cháu đã nghĩ ra biện pháp gì rồi không? Mau nói ta nghe xem!"
Dương Tranh đành phải tiết lộ một chút tin tức: "Trương thúc thúc, tiểu chất chỉ là giải quyết xong vấn đề vận chuyển lương thảo. Đến lúc đó, không cần ven đường cung cấp lương thảo, mỗi người lính Đại Đường đều có thể tự mang lương thảo theo, ha ha, đến khi đó người Đột Quyết căn bản sẽ không có chỗ nào để ra tay!"
Trương Sĩ Quý cũng cười ha hả nói: "Ha ha, tiểu tử thúi, cháu còn giấu giếm à? Thôi được, ta cũng không ép cháu nói nữa, mai ta sẽ tự mình đi hỏi Bệ hạ vậy!"
Mọi người đang trò chuyện rôm rả, một tiểu cô nương mười mấy tuổi bước vào, vừa bước vào đã cất tiếng gọi: "Cha, cha, hôm nay có thể ăn cá giáp rồi!"
Trương Sĩ Quý lập tức nét mặt tràn đầy tình thương của người cha, kéo tiểu cô nương lại, nói: "A Kiều à, con xem đây là ai nào?" Trương Sĩ Quý nói xong, dùng tay chỉ vào Dương Tranh.
Tiểu cô nương chớp chớp mắt, nhìn chằm chằm Dương Tranh đánh giá từ trên xuống dưới, nói: "Cha, hắn là ai vậy ạ? Sao lại có mặt ở phủ chúng ta vậy ạ?"
"Ha ha, A Kiều này, đây chẳng phải là Dương gia tiểu tử mà con hay nhắc đến, người hay mang rượu ngon thức ăn lạ đến cho nhà ta đó sao!" Trương Sĩ Quý cười to nói.
Tiểu cô nương không hiểu sao mặt lại đỏ bừng lên, nhìn Dương Tranh mà tim đập loạn xạ không rõ nguyên do.
Tiểu cô nương đột nhiên tiến lên khẽ cúi chào, nói: "A Kiều đa tạ Dương đại ca rồi!"
Dương Tranh bất giác đỏ mặt, vội vàng bước tới đỡ tiểu cô nương dậy, nói: "Không dám, không dám, A Kiều muội muội khách sáo quá. Ta đây cũng là nể trọng cách sống của Trương thúc thúc nên mới làm thế, chỉ là chút lòng thành thôi, không đáng để muội muội phải đa lễ như vậy!"
Tiểu cô nương này chính là hòn ngọc quý trong tay Trương Sĩ Quý – tiểu nữ nhi Trương Mỹ Kiều, cũng chính là Trương Mỹ Nhân trong bộ phim {Tiết Nhân Quý} từng gả cho Lý Đạo Tông. Nhưng tiểu thuyết suy cho cùng vẫn là tiểu thuyết, Trương Mỹ Kiều vốn dĩ chưa hề gả cho Lý Đạo Tông nào cả, hiện tại vẫn còn là khuê nữ.
Trương Mỹ Kiều lại nói: "Dương đại ca không biết đó thôi, cha tuy là Quắc Quốc công cao quý, nhưng tiền bổng lộc đều dùng để chu cấp cho thân nhân của những thuộc hạ đã tử trận, vì vậy..."
"A Kiều câm miệng!" Trương Sĩ Quý đột nhiên sa sầm mặt, quát lớn!
Dương Tranh nghe xong thì đã hiểu rõ. Thì ra Trương Sĩ Quý này vẫn luôn nuôi dưỡng nhiều người như vậy, chẳng trách phủ Quắc Quốc công lại trông cũ nát như vậy! Nhiều năm chinh chiến sa trường, dưới trướng Trương Sĩ Quý, số người tử trận dù không đến một vạn, cũng phải tầm tám ngàn. Với bổng lộc vài ngàn thạch mỗi năm của Trương Sĩ Quý, cuộc sống tự nhiên trở nên chật vật, chắc hẳn bình thường ăn thịt cũng phải đong đếm từng bữa!
Dương Tranh nghĩ tới đây, không khỏi càng thêm kính trọng Trương Sĩ Quý!
"Trương thúc thúc nhân nghĩa như vậy, tiểu chất thực sự khâm phục vô cùng! Vậy thì thế này đi, tiểu chất có chút hạt giống thu hoạch được, sản lượng vài chục thạch. Sang năm mùa xuân, Trương thúc thúc phái người đến Quách thôn mang về phân phát cho những gia đình này. Chỉ cần họ gieo trồng một mùa, tất nhiên sẽ không còn lo chuyện ăn mặc. Cứ thế năm này qua năm khác, họ sẽ có khả năng tự cung tự cấp, Trương thúc thúc cũng không cần phải lo lắng cho họ nữa!"
Trương Mỹ Kiều nghe vậy liền vui mừng nói: "Tốt quá, cha! A Kiều tin tưởng Dương đại ca nhất định sẽ không làm người thất vọng!"
Trương Chí Long, Trương Chí Hổ và Hà Tông Hiến cũng đều vô cùng cao hứng. Nếu Dương Tranh thật sự có thể giúp đỡ phủ Quắc Quốc công một tay, sau này cuộc sống của phủ Quắc Quốc công sẽ tốt đẹp hơn nhiều. Những năm nay, Trương Sĩ Quý dùng hết thu nhập để trợ giúp những gia đình thuộc hạ, nên mấy anh em họ chỉ có thể làm thị vệ, sống lay lắt qua ngày. Nói trắng ra thì có cái chức danh gọi là thị vệ! Hơn nữa, cuộc sống túng quẫn khiến họ căn bản không dám giao du với những công tử ca, tiểu công gia khác. Trong túi không có mấy đồng, lỡ người ta đòi nợ thì làm sao? Vì vậy, mấy anh em những năm gần đây thực sự uất ức lắm! Hiện tại Trương Chí Long và Trương Chí Hổ đến cả bạn gái cũng chưa có, còn Hà Tông Hiến là con rể ở rể, tự nhiên cũng chẳng giúp được gì cho gia đình. Ngay cả bản thân Trương Sĩ Quý, bình thường cũng rất ít đi xã giao, mấy năm qua, các văn võ đại thần trong triều đã xa cách ông ấy không ít. Có lẽ, chỉ có Lý Thế Dân vẫn còn nhớ vị dũng tướng trung thành tuyệt đối với Lý Đ��ờng vương triều này!
Trương Sĩ Quý nhìn ánh mắt mong đợi của các con mình, lại thở dài một tiếng, nói: "Hiền chất à, thúc thúc rõ ràng ý tốt của cháu, thế nhưng bộ hạ của ta, làm sao có thể để một người ngoài như cháu quản lý được chứ? Nói ra không phải để người đời chê cười Trương Sĩ Quý ta sao? Không được đâu!"
Câu nói đầu tiên của Trương Sĩ Quý khiến các con của ông thất vọng tràn trề, nhưng quả thực, Dương Tranh là người ngoài, chuyện nhà họ Trương tự nhiên không đến lượt y quản.
Đúng là Dương Tranh nở nụ cười: "À à, Trương thúc thúc, tiểu chất rất khâm phục tấm lòng nhân nghĩa của thúc thúc, mà tiểu chất cũng lấy việc chấn hưng Đại Đường, tạo phúc cho bách tính Đại Đường làm tôn chỉ, vì vậy hai ta bất mưu nhi hợp với nhau! Việc này, tiểu chất xin được giúp!"
Không khí trong phòng một lần nữa thay đổi, Trương Sĩ Quý lại lắc đầu nói: "Hiền chất, thúc thúc cảm ơn ý tốt của cháu, thế nhưng ta từng trước mộ phần của những tướng sĩ đã hy sinh phát lời thề độc: Đời này chỉ cần ta còn một hơi thở, thì tuyệt đối không để thân nhân của họ phải chịu đói! Nếu như ta không còn nữa, thì con cháu của ta sẽ tiếp nhận trách nhiệm này, đời đời kiếp kiếp, vĩnh viễn không bao giờ trái lời thề! Vì vậy, thúc thúc không thể dựa vào sức mạnh của người ngoài để hoàn thành sứ mệnh này! Thôi, hiền chất đừng nói nữa!"
Dương Tranh thầm nghĩ, Trương Sĩ Quý này quả nhiên là người giữ chữ tín, vì lẽ đó quân đội của ông mới có thể đánh đâu thắng đó không gì cản nổi, bởi vì ông là một thống soái tài ba, một người đàn ông đủ kinh nghiệm và được các tướng sĩ ủng hộ! Người như vậy, chính là điều Đại Đường cần. Sau này Đại Đường muốn mở rộng bờ cõi, vẫn còn phải dựa vào ông ấy, các tướng sĩ Đại Đường vẫn cần ông ấy lãnh đạo!
Nếu Trương Sĩ Quý có thể vì Đại Đường làm ra hy sinh lớn như thế, vậy sao mình không thể "hy sinh" một chút hạnh phúc cá nhân chứ? Dương Tranh lén lút liếc nhìn Trương Mỹ Kiều một cái, trong lòng thoáng qua một ý nghĩ có chút tà ác!
Chương trình này là món quà tinh thần mà truyen.free muốn gửi đến bạn đọc thân mến.