(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 33: Đem ra chủ nghĩa
Thừa lúc đêm khuya, Thôi Đức Quý đến Dương phủ, báo cáo công việc trong ngày với Dương Tranh, giọng điệu lộ rõ sự hưng phấn.
"Tước gia, công việc hôm nay tiến triển vô cùng thuận lợi. Trừ vài thôn làng ở xa vẫn còn đang gieo trồng xuyên đêm, hầu hết các thôn khác ở Quách Huyền đã hoàn thành việc trồng khoai lang. Chỉ có điều, trời quá nóng, nư��c trong mương máng gần như đã cạn rồi, mong Tước gia nghĩ cách giúp đỡ!"
Dương Tranh tỏ ra rất hài lòng với thái độ làm việc của Thôi Đức Quý: "Thôi huyện lệnh đã vất vả rồi. Ta nhất định sẽ tấu trình thực trạng với bệ hạ, ngợi khen thành tích của ngài! Còn về vấn đề nước, cứ giao cho ta. Ngài mệt mỏi cả một ngày, chi bằng dùng bữa cơm đạm bạc ở nhà ta đi!"
Thôi Đức Quý lòng đầy kích động, vội vàng đáp: "Đa tạ Tước gia, đây cũng là phận sự của hạ quan!"
Dù miệng lưỡi khách khí là vậy, nhưng khi ngồi vào bàn ăn, Thôi Đức Quý lại chẳng còn giữ chút ý tứ nào. Kể từ khi được nếm bữa cơm ngon nhất đời mình tại nhà Dương Tranh vào hôm qua, Thôi Đức Quý cảm thấy hơn bốn mươi năm cuộc đời trước đây thật vô nghĩa. Hôm nay, ông ta cũng đã có sự chuẩn bị, lợi dụng lúc dùng bữa để báo cáo công việc, mục đích đương nhiên là để được "ăn chùa".
Dương Tranh rất coi trọng những quan chức như vậy, những người có thể trực tiếp xuống tận cơ sở để chỉ đạo sản xuất nông nghiệp một cách cụ thể, họ thực s��� là những điển hình của Đại Đường. Vì thế, Dương Tranh nhiệt tình chiêu đãi Thôi Đức Quý. Bữa ăn tối nay gồm có cá Giáp hấp, thịt kho tàu, gà xé tay, vịt quay cùng nhiều món ngon khác; rau xanh, trái cây cũng đủ đầy. Thôi Đức Quý nhìn mà mắt cứ tròn xoe!
Thôi Đức Quý uống cạn chén Ngũ Lương Dịch thượng hạng, trong lòng thầm hạ quyết tâm: Sau này nhất định phải theo sát bước chân của Dương Tước gia. Theo Dương Tước gia thì tha hồ mà ăn ngon uống sướng, hơn nữa ngài làm việc cũng rất dứt khoát. Nhìn hàng ngàn mẫu khoai lang này, chắc chắn mùa thu hoạch sẽ bội thu!
Dương Tranh vẫn thầm nghĩ: Chỉ cần ngươi chịu ăn cơm của ta, vậy thì dễ xử rồi. Nắm được dạ dày của ngươi, sau này còn sợ ngươi không làm việc cho ta sao?
Sau bữa cơm no nê, Thôi Đức Quý lấy ra công văn chuyển giao mấy thôn làng như Tiểu Hà, Tiểu Lâm và Song Lộc cho Dương Tranh. Sau khi Dương Tranh ký tên, Thôi Đức Quý cùng tùy tùng lại cấp tốc trở về huyện nha ngay trong đêm.
Sau đó, Dương Tranh lắng nghe báo cáo công việc của những người dưới trướng. Doanh số cung cấp rau xanh đã vượt mốc 2200 quan, Túy Nhân Cư tiếp tục duy trì mức khoảng 1500 quan, còn chi nhánh Túy Nhân Cư ở Tây thị hôm nay cũng đạt hơn 800 quan. Tính gộp lại, trừ đi cổ phần của người khác, thu nhập một ngày của Dương Tranh hiện tại vào khoảng 2800 quan, đây quả thực không phải là một con số nhỏ.
Dương Tranh dặn dò hạ nhân chuẩn bị sẵn tiền để phát cho dân làng Quách thôn khi họ đến.
Dương Tranh tìm một cái cớ, bật đèn pin năng lượng mặt trời cầm tay rồi đi vào núi sau. Ngọn núi lớn này kéo dài hàng ngàn dặm, là vị trí đắc địa để Dương Tranh triển khai chiến lược không gian của mình. Kế hoạch chiến lược không gian là phải liên tục gia tăng cường độ đầu tư trên cơ sở củng cố doanh số tiêu thụ hiện tại. Đương nhiên, về cơ bản, việc đầu tư này cũng không tính là Dương Tranh tự bỏ tiền túi, bởi vì trong không gian có nguồn tài nguyên lấy mãi không hết, dùng mãi không cạn, hơn nữa còn vô cùng độc đáo. Thứ lợi khí ấy chính là nền tảng để Dương Tranh đặt chân ở Đại Đường!
Dương Tranh tiến đến một khe núi bí ẩn. Nơi đây đã nằm sâu trong rừng rậm, về cơ bản chẳng mấy ai dám đặt chân vào!
Sau đó, hắn liền đi vào không gian, thả ra rất nhiều động vật nhỏ trên cạn! Số lượng động vật trong bãi chăn nuôi vẫn chưa đáp ứng đủ cường độ tiêu thụ của thành Trường An, Dương Tranh đành phải dùng một số biện pháp đặc biệt để vượt qua giai đoạn khó khăn này!
Trong số những động vật này, có những loài có cá thể gần giống với động vật hoang dã trong Đại Đường: có loài hình dáng như lợn rừng; có loài dáng vẻ như ngựa hoặc lạc đà, có loài giống tê ngưu; có loài tựa như dê. Có lẽ, đây chính là tổ tiên của các loài lợn, ngựa, bò, dê ở Đại Đường thời điểm đó. Lần này thì hay rồi, Dương Tranh lại khiến những chủng loài này cùng đời sau của chúng đồng thời phục vụ cho nhân loại, đúng là quá tuyệt vời!
Trong đêm tối, những loài động vật lần đầu đặt chân lên Địa Cầu không dám lộn xộn, môi trường xa lạ khiến chúng sợ hãi không thôi, chỉ khi ngửi thấy khí tức của Dương Tranh mới có thể an tâm.
Dương Tranh còn chọn ra hai con đực, hai con cái, tổng cộng bốn con Khủng Long Bạo Chúa, chia ra trấn giữ bốn phương khe núi, mỹ miều đặt tên là: Long Tam, Long Tứ, Long Ngũ, Long Lục!
Rõ ràng, những con Khủng Long Bạo Chúa này thích nghi tốt hơn nhiều so với đám động vật nhỏ kia. Vừa đến Địa Cầu, chúng đã lập tức dò xét lãnh địa của mình. Quả nhiên, cái danh xưng chúa tể kỷ Ph���n Trắng không phải là lời nói suông! Đây cũng là lý do quan trọng khiến Dương Tranh chọn chúng làm "bảo an". Một mặt là để quản lý đám động vật mang ra từ không gian, mặt khác là để trấn áp những loài động vật bản địa trên Địa Cầu. Dương Tranh đoán chừng nếu có chúa tể rừng xanh là hổ xuất hiện, cũng chẳng dám đụng vào Khủng Long Bạo Chúa đâu. Hay là ngày mai cứ thử cho "hổ đầu" đến một phen! Xem thử Khủng Long Bạo Chúa đến Đại Đường rồi có còn giữ được uy phong hay không!
Sau đó, Dương Tranh lại từ trong không gian lấy ra vài con khủng long bị thương làm bữa ăn ngon cho Long Tam và những con khủng long khác. Khủng long bị thương trong không gian là chuyện quá đỗi bình thường, số phận của những con khủng long bị thương này thường đã được định trước: chỉ có một con đường chết! Thay vì chịu đựng nỗi đau, thà rằng sớm được siêu thoát. Hơn nữa, chúng được làm món ngon cho "vệ sĩ thần thú" của Dương Tranh, cũng coi như đã tận dụng hết giá trị của mình!
Dương Tranh còn di thực không ít cây ăn quả từ không gian ra ngoài. Những loại trái cây này có thể ăn được, và trong không gian chúng cũng là món ngon của nhiều loài động vật. Tuy nhiên, nguồn cung vẫn vượt quá cầu, trái cây chín mọng có thể thấy khắp nơi trên mặt đất trong không gian. Có lẽ trước khi nhân loại xuất hiện, quy luật tự nhiên trong không gian vẫn không có thay đổi lớn. Nhưng lãng phí thì thật đáng tiếc, vì vậy Dương Tranh đã chuyển không ít cây ăn quả ra núi sau.
Trong lòng Dương Tranh lại nảy ra một ý tưởng: sản xuất rượu trái cây!
Dương Tranh cầm một ít bình rượu rỗng từ bên ngoài vào, nhặt kha khá trái cây, rửa sạch rồi cho vào bình rượu, sau đó chôn dưới căn phòng nhỏ trong không gian, chờ vài ngày nữa xem hiệu quả thế nào. Hiệu ứng của không gian là độc đáo, chắc chắn sẽ đẩy nhanh tốc độ lên men của trái cây, có lẽ hương vị rượu trái cây ủ ra sẽ càng thêm nồng đượm!
Dương Tranh lại cùng Long Đại và Long Nhị chơi đùa một lúc, cho mỗi con thêm hai con khủng long bị thương để cải thiện khẩu vị, sau đó liền đi về phía bờ biển.
Trong không gian, giờ đây đã xuất hiện những loài cá tép nh��� tương tự như trong bể nước của Dương Tranh, hơn nữa số lượng lại vô cùng lớn. Dù cá tép nhỏ là món ngon cho các loài cá lớn và động vật thủy sinh khác, nhưng chúng có khả năng tự sinh sản, nên dù mỗi ngày bị săn bắt không ít, số lượng vẫn không hề suy giảm. Dương Tranh có thể trực tiếp khai thác nguồn tài nguyên này. Loại cá tép nhỏ này có thể cùng tồn tại với các loài cá trong bể nước, không cần lo lắng chúng sẽ xâm lấn lẫn nhau. Cứ thế, bể nước bị khai thác không ít trong mấy ngày qua lập tức được bổ sung đầy đủ.
Dương Tranh dễ dàng đưa mấy nghìn con cá nhỏ từ không gian vào bể nước của mình, thậm chí còn bắt không ít rùa đen ném vào ao cá Giáp. Rùa đen, thứ vật này, trong không gian có thể thấy khắp nơi, lớp mai cứng rắn là vũ khí tự vệ của chúng, hơn nữa khả năng đẻ trứng lại mạnh mẽ. Trong không gian chúng đã trở thành một mối họa vì quá nhiều, chi bằng đưa cho người dân Đại Đường thưởng thức món ngon! Có lẽ những con rùa đen này sẽ giao chiến một trận lớn với cá Giáp, nhưng Dương Tranh đoán chắc cũng sẽ không phá hoại sự cân bằng của bể nước. Trải qua sự tẩy rửa của Linh Tuyền trong không gian, những con cá Giáp đó chắc chắn sẽ không quá ngu ngốc. Nếu không đánh lại rùa đen, chúng ắt sẽ phải tìm cách trốn thoát, bởi lẽ lớp mai cứng cáp của rùa đen vốn dĩ là lợi thế mà cá Giáp không có được.
Dương Tranh sau đó lại dẫn nguồn nước suối từ không gian ra, rót đầy các kênh nước của tất cả các thôn thuộc Quách Huyền, chuẩn bị cho việc tưới tiêu.
"Lần này thì đủ rồi nhỉ! Nhiều nguyên liệu thế này, cho dù Trường An có đông người hơn nữa cũng ăn không hết đâu, haha. Nếu như Đại Đường có những nhà khoa học kiểu thế kỷ hai mốt, phát hiện họ đang ăn toàn động vật tiền sử, chắc chắn sẽ kinh hãi đến mức co thắt dạ dày mất thôi!" Dương Tranh nhìn sản nghiệp của mình, trong lòng không khỏi vô cùng đắc ý!
Vừa về đến phòng, Dương Tranh đã bị Alice kéo lại: "Phu quân, đi thôi, chúng ta ngủ đi!"
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này đã được đăng ký và bảo vệ bởi truyen.free.