(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 98: Thu xếp không gian nhân loại
Sau khi Dương Tranh, Eva cùng những người nguyên thủy ăn xong món nấu trong bình gốm, phải nói là bữa ăn này thật sự không tệ. Những người nguyên thủy này sở hữu trí tuệ tương đương, thậm chí cao hơn con người hiện đại, nên hương vị món ăn họ làm cũng khá ổn, chỉ có điều còn hạn chế bởi công cụ chưa đủ tiên tiến.
Ăn cơm xong, Dương Tranh lập tức bảo những người nguyên thủy dọn nhà.
Xây nhà, mở đất canh tác, để những người nguyên thủy hoàn toàn từ bỏ hang động, từng bước phát triển và lớn mạnh không gian của loài người. Sau đó, anh sẽ dùng những thành quả này để giúp mình ở thế giới Đại Đường được ăn sung mặc sướng, thống nhất toàn cầu – đó chính là định hướng ban đầu của Dương Tranh.
Những người nguyên thủy vừa thu dọn đồ đạc xong, đang chuẩn bị xuống núi, thì thấy Dương Tranh vận dụng thần niệm, lập tức đưa cả người lẫn vật đến trước gian phòng trong không gian. Cảnh tượng đó khiến tất cả kinh ngạc há hốc mồm, rồi sau đó đều nằm rạp xuống đất, quỳ lạy Dương Tranh!
"Ha ha, được rồi, mọi người đứng lên đi. Sau này các ngươi sẽ ở đây, ta sẽ giúp các ngươi dựng thêm vài gian nhà, rồi khai hoang trồng rau, làm ruộng và mở bãi chăn nuôi. Các ngươi bây giờ là những con người mới rồi, phải học cách sống như người văn minh!" Dương Tranh cười bảo mọi người đứng dậy, rồi dẫn họ đi vào gian phòng trong không gian.
Nói là "phòng nhỏ", nhưng thực ra chẳng hề nhỏ chút nào. Tuy nhiên, vì tiện lợi cho sinh hoạt, Dương Tranh vẫn quyết định xây lại nhà cửa cho họ, đồng thời cũng để họ tự tay tham gia vào quá trình đó, sau này mới dễ bề lãnh đạo những cư dân khác trong không gian.
Dương Tranh dùng ý niệm tạo ra rất nhiều khối đá, rồi lại tạo ra gỗ, tranh, vỏ cây và các loại vật liệu khác, sau đó dẫn những người nguyên thủy bắt đầu xây dựng nhà cửa.
Rất rõ ràng, những người nguyên thủy nhận ra nhà cửa thoải mái và đẹp đẽ hơn nhiều so với những hang động họ từng ở. Bởi vậy, mọi người đều vui vẻ làm theo Dương Tranh ngay lập tức.
Đào móng xong, từng khối đá được đặt xuống, rồi từng lớp đất được đắp lên. Người nguyên thủy có sức lực rất lớn, thêm vào sự trợ giúp của Dương Tranh, tốc độ xây nhà cực nhanh. Đến khi trời gần tối, đã chỉ còn vài gian phòng chưa kịp dựng tường lên!
Dương Tranh muốn để những phần còn lại sau này họ tự hoàn thiện. Sau đó, anh bảo tất cả những người nguyên thủy đi đun nước tắm rửa. Mặc dù họ rất thông minh, nhưng vẫn chưa có thói quen tắm gội như người hiện đại, nên trên người họ vẫn còn mùi hôi khó chịu.
Chẳng mấy chốc, những người nguyên thủy đã nắm bắt được cách sử dụng sữa tắm, dầu gội đầu và các loại vật dụng khác. Mặc dù những thứ này đã trải qua sự biến đổi lớn trong không gian, nhưng chúng vẫn còn nguyên vẹn, mùi th��m thoang thoảng khiến họ vô cùng thích thú. Ai nấy đều tắm gội kỹ càng, đến khi bước ra thì cơ thể đã không còn mùi lạ nữa.
Vấn đề trang phục thì khó hơn chút. Dương Tranh định sau khi ra ngoài sẽ mua vải về cho mỗi người, rồi dạy họ may quần áo. Trong không gian thì không cần mặc trang phục Đường triều nữa, Dương Tranh đương nhiên muốn họ mặc trang phục thế kỷ hai mốt, vừa thoải mái lại tiện lợi cho việc lao động.
Hoàng hôn buông xuống, Tam Hổ và Tứ Hổ kéo về một con nghé hoang, khiến những người nguyên thủy thoáng chốc hoảng hốt. Những cuộc chạm trán giữa Hổ răng kiếm và người nguyên thủy thường xuyên diễn ra trong không gian, hai bên đều có chút e ngại đối phương.
Dương Tranh gọi hai bên lại gần, giải thích rằng sau này họ sẽ là người một nhà, không khí mới dần dịu đi.
Có nghé hoang, tối đó Dương Tranh tự tay xuống bếp nấu bữa tối trong gian phòng. Món ăn anh làm tự nhiên ngon tuyệt vời. Những người nguyên thủy ngồi trên băng ghế, vây quanh bàn, tò mò cầm đũa lên thử dùng. Rất nhanh sau đó, đã có người nắm được kỹ thuật sử dụng đũa.
Bữa tối này khiến tất cả người nguyên thủy vô cùng hào hứng. Cuối cùng, nước canh đều bị uống cạn, bát đĩa cũng được vét sạch sành sanh.
"Ha ha, quả nhiên văn minh có tác dụng rõ rệt! Các ngươi, những con người tiền sử này, giờ đã trực tiếp bước vào thời đại văn minh rồi, sau này phải làm ăn cho tử tế, đừng để chủ nhân mất mặt!" Dương Tranh đắc ý nói.
Sắp xếp ổn thỏa cho những người nguyên thủy, Dương Tranh lại âu yếm Eva một lúc, dỗ dành nàng ngủ ngon, rồi thoắt cái đã rời khỏi không gian.
Trở về Quận công phủ, cả nhà vẫn đang chờ đợi. Tối qua Dương Tranh qua đêm không về, mọi người đều có chút lo lắng, dù sao trước đây anh chưa từng làm vậy bao giờ.
"Mọi người còn chưa ăn cơm sao? Nhanh, mau ngồi xuống ăn đi, ta đã ăn ở ngoài rồi!" Dương Tranh thấy bàn cơm vẫn còn nguyên, vội vàng bảo mọi người ngồi vào ăn.
"Tranh, tối qua con ngủ lại ở đâu? Chẳng lẽ ở ngoài có nữ nhân?" Dương thị khẽ hỏi. Tối qua Dương Tranh không về, mấy vị phu nhân đều bàn tán, Dương thị đương nhiên cũng nghe được đôi chút, nên mới có câu hỏi này.
"Nương, làm gì có chuyện đó, đừng lo lắng. Tối qua con ở trong quân doanh, quên không nhắn về nhà một tiếng. Lần sau con nhất định sẽ sửa đổi, mọi người cứ ăn đi, đừng để ý đến con!" Dương Tranh giật mình, thầm nghĩ trực giác của phụ nữ đúng là chuẩn không cần chỉnh, mình đúng là có cô gái Eva này thật.
Một bên, tiểu nha đầu Hoa Cô ngửi thấy mùi hương đặc biệt trong không gian vương lại trên người Dương Tranh, lập tức hiểu ra điều gì đó, nhưng chỉ ranh mãnh lè lưỡi trêu chọc Dương Tranh, vẻ mặt như thể "chuyện của huynh đệ ta biết hết".
"Con bé này, đúng là tinh ranh! À phải rồi, những người trong không gian kia đều không biết nói tiếng Hán, chi bằng để con bé này đi dạy họ. Giờ thì khí hậu xung quanh gian phòng không còn lạnh lẽo, hẳn là có thể chịu được rồi." Dương Tranh thầm nghĩ trong lòng. Anh rất lo lắng về việc truyền dạy ngôn ngữ cho con người trong không gian. Ngôn ngữ cũng là một mắt xích then chốt thúc đẩy sự tiến hóa của nhân loại; có ngôn ngữ giao tiếp trực tiếp, tự nhiên mọi mặt sẽ phát triển nhanh chóng.
Đêm đó, Dương Tranh liền lặng lẽ vào phòng Hoa Cô.
"Hì hì, ca ca, tối qua huynh có phải qua đêm trong không gian không? Đừng có lừa muội nha!" Hoa Cô cười hì hì hỏi. Về chuyện không gian, Hoa Cô cũng đã cơ bản hiểu, Dương Tranh từng nói đó là quê hương của anh.
"Tiểu nha đầu, cái gì cũng không giấu được muội. Ca ca có một nhiệm vụ quan trọng muốn giao cho muội, muội có muốn nhận không?" Dương Tranh đưa tay xoa mũi Hoa Cô, rồi nói.
Hoa Cô vui vẻ nhảy cẫng lên: "Ca ca, nhiệm vụ gì ạ? Hoa Cô nguyện ý nhận đây!"
"Đi vào không gian dạy học!" Dương Tranh từ tốn nói.
Hoa Cô càng vui hơn. Con bé này đang ở độ tuổi hoạt bát đáng yêu, nghe nói lại được đi dạy học, trong lòng vui mừng khôn xiết.
"Được, ca ca, muội muốn đi! Hì hì, trong không gian vui lắm, muội đã lâu không được vào rồi. Ca ca huynh thật độc ác, chẳng nghĩ đến cảm xúc của muội gì cả, hừ!"
Dương Tranh bật cười: "Hoa Cô, không phải ca ca không muốn đưa em đi, mà vì trong không gian lúc đó đã xảy ra rất nhiều chuyện. Dù không có khủng long, nhưng khí trời lại vô cùng lạnh giá, ca ca sợ em sẽ chết cóng. Giờ thì được rồi, khí hậu đã ấm lên, hơn nữa bên trong có rất nhiều người, nhưng họ đều không biết nói chuyện. Bởi vậy, ca ca muốn em đi dạy họ."
"A, ca ca, người ở quê hương huynh lại không biết nói chuyện, thật sự là khó mà tin nổi! Có phải bị lạnh đến hỏng cả đầu óc nên không nói được chăng?" Hoa Cô tỏ vẻ ngạc nhiên. Dương Tranh thông minh tài giỏi đến thế, không ngờ người ở quê hương của anh lại không biết nói chuyện.
"Nhanh ngủ đi, đêm nay ca ca sẽ ngủ lại chỗ muội, sáng sớm mai chúng ta sẽ lên đường." Dương Tranh bị Eva vắt kiệt sức lực, giờ đây không còn tâm trí đâu mà ân ái với các phu nhân, đành phải ngủ lại phòng Hoa Cô.
"Tốt tốt, ca ca cuối cùng cũng chịu ngủ cùng Hoa Cô. Hừ, đồ trọng sắc khinh bạn!" Tiểu nha đầu vỗ tay nhỏ chế nhạo Dương Tranh.
Dương Tranh cười khổ một tiếng, con bé này lại học thói hư.
Ôm Hoa Cô thơm tho, anh có một giấc ngủ an lành. Sáng hôm sau trời vừa sáng, hai người ăn bát cháo, Dương Tranh thu dọn chút quần áo cùng vải vóc, mang đủ nông cụ, rồi thoắt cái đã trở vào không gian.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.