(Đã dịch) Đái Trứ Tinh Tế Sấm Mỹ Huyễn - Chương 301 : chuẩn bị di chuyển
"Tất cả mọi người cẩn thận, kẻ địch đang tới!" Kèm theo tiếng gầm rú của trực thăng vũ trang từ xa vọng lại, Jacob lên tiếng cảnh báo nhóm thôn dân quanh đó.
"Lara, chuẩn bị xong chưa?" Chris hỏi Lara đứng cạnh bên.
"Đương nhiên rồi," Lara đáp.
"Đã vậy thì cứ để lũ điên Trinity này đi gặp Thượng Đế đi," Chris nói.
"Nói đến, Chris, anh có tin vào Thượng Đế không?" Lara bỗng dưng hỏi.
"Cô thì sao?" Chris không đáp lời, hỏi ngược lại.
"Không, tôi không tin. Bởi vì theo giáo lý trong Kinh Thánh, tôi phải xuống Địa Ngục," Lara nói.
"Tại sao vậy?" Chris khó hiểu.
"Bởi vì họ phản đối mọi quan hệ giới tính không nhằm mục đích sinh sản!" Lara giải thích.
Ừm... được thôi, lời cô nói quả có lý, khiến tôi không cách nào phản bác.
"Thật ra thì tôi cũng không tin Thượng Đế, tôi sùng bái Thần giáo Bạo Tuyết," Chris nghiêm nghị nói.
"Đó là giáo phái gì vậy?" Nghe vậy, Lara lộ vẻ ngơ ngác.
"Giáo phái của đại gia nhà tôi!" Chris vừa dứt lời, liền kích hoạt chiến giáp, lao thẳng vào đội hình trực thăng. Thấy vậy, Lara vội vàng đuổi theo.
Các thành viên Trinity thuộc đội tiên phong, những kẻ đến tấn công Jacob và nhóm dân bản địa, trên thực tế chỉ là lực lượng vũ trang bên ngoài cùng của Trinity... Nói trắng ra, họ chỉ là lính đánh thuê làm việc vì tiền.
Trang bị của đám lính đánh thuê này cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là súng ống thông thường. Ngoài những chiếc trực thăng vũ trang đang cưỡi, cơ bản họ không có vũ khí hạng nặng nào, ngay cả thiết giáp trợ lực vốn đã phổ biến cũng rất ít thấy.
Thế nhưng, xét đến đối thủ của họ chỉ là nhóm dân bản địa với cung nỏ, liềm, rìu, thì số trang bị đó lại trở nên cực kỳ tinh nhuệ.
Vì vậy, đám lính đánh thuê này có tâm lý cực kỳ thả lỏng, cảnh giác thấp, căn bản không thể ngờ rằng trong một khoảng thời gian ngắn ngủi đến thế, nhóm dân bản địa này đã có được một đồng minh mạnh mẽ không tưởng... Đó là Lara và Chris, với chiến giáp sắt thép còn mạnh hơn cả Iron Man.
Chris điều khiển chiến giáp nhanh chóng luồn lách giữa bầy trực thăng, trong tổng số tám chiếc, sáu chiếc đã nổ tung trong nháy mắt... Hơn nữa, Chris hoàn toàn không cần tốn một viên đạn nào, mà trực tiếp tận dụng sức mạnh của chiến giáp, hóa thân thành viên đạn pháo người, đâm thẳng khiến chúng nổ tung. Lara đến chậm hơn, chỉ kịp dùng tên lửa hạ gục hai chiếc trực thăng cuối cùng, và trận "chiến đấu" này liền kết thúc.
"Ha ha, một trò chơi vui vẻ! Lara, cô chậm rồi!" Sau khi giải quyết xong tất cả, Chris cười lớn một tiếng kỳ quái.
Đối với hắn mà nói, cuộc chiến đấu và kẻ thù ở trình độ này cũng chỉ có thể xem như một trò chơi.
"Đồ khốn, anh đúng là gian lận!" Lara cười mắng một tiếng, đồng thời cũng cảm thán trong lòng: từ khi quen biết Chris, thế giới của cô đã hoàn toàn thay đổi. Những chuyến khảo cổ vô cùng khó khăn trước đây giờ trở nên đơn giản vô cùng. Nếu là trước đây, có lẽ bây giờ cô ấy vẫn còn đang leo trèo trên vách núi cheo leo nào đó, làm sao có được sự dễ dàng như bây giờ.
Còn những dân bản địa vốn đang căng thẳng không thôi ở phía dưới, tất cả đều trợn mắt há hốc mồm: những kẻ địch mạnh mẽ như vậy lại bị tiêu diệt dễ dàng đến thế ư? Hai viện binh bên mình này cũng quá mạnh mẽ rồi! Chẳng những biết bay, mà còn hủy diệt mọi thứ, họ là thần linh trên trời sao?
Trên thực tế, ngay cả một tiên tri như Jacob, người đã sống hơn ngàn năm, cũng không biết nên nói gì. Lần cuối cùng ông và những "dân chúng" của mình tiếp xúc với thế giới bên ngoài là vài thập kỷ trước, khi người Li��n Xô xâm lược nơi này. Họ đã tách biệt khỏi thế giới bên ngoài quá lâu, sự phát triển của thế giới bên ngoài dường như đã hoàn toàn vượt xa tưởng tượng của ông ta.
Theo ông ta thấy, Chris và Lara vẫn là con người giống như ông, nhưng sức chiến đấu mà chiến giáp trên người họ thể hiện ra lúc này đã khiến ông mất đi lòng tin vào việc đối kháng. Nhìn quanh những dân bản địa xung quanh mình, những người vì ông mà hoàn toàn tách biệt khỏi thế giới, ông không khỏi đưa ra một quyết định trong lòng.
"Được thôi, điều các ngươi đã hứa, chúng tôi đã làm được, giờ đến lượt ông thực hiện lời hứa của mình," Chris và Lara vừa hạ cánh xuống đất vừa nói với Jacob. Sau lúc này, ánh mắt của những dân bản địa xung quanh nhìn họ đã không còn là cảnh giác và căm thù, mà là hoàn toàn kính sợ.
"Đương nhiên, tôi sẽ dẫn các vị tìm thấy Divine Source, nhưng tôi hy vọng các vị có thể đáp ứng tôi một điều kiện," Jacob nhẹ nhàng gật đầu nói.
"Ông được voi đòi tiên!" Chris nghe vậy, nheo mắt lại, trầm giọng nói. Người quen biết sẽ hiểu, đây chính là biểu hiện của sự tức giận của hắn. "Chúng ta đã ước định cẩn thận, chúng ta giúp các ngươi đánh lui Trinity, ông dẫn chúng ta tìm thấy Divine Source. Ông định bội ước sao?"
Bội ước là điều hắn ghét nhất.
"Đừng kích động, Chris, hãy nghe ông ấy nói đã," Lara trấn an Chris.
"Không, tôi cũng không định bội ước. Chúng ta đã ước định các vị giúp chúng tôi đối phó Trinity, nhưng chúng ta đều biết, đội quân này chỉ là tiên phong của Trinity. Nếu như ngay sau đó các vị cầm Divine Source rời đi, đội quân tiếp theo của Trinity sẽ không bỏ qua cho chúng tôi," Jacob lý luận.
"...Xem ra lời ông nói có lý. Vậy ông nói xem, chúng tôi cần phải làm gì?" Sau khi nghe Jacob nói, Chris nhẹ gật đầu, coi như công nhận lời giải thích của Jacob.
"Họ đều là những người vô tội, không đáng phải chịu những khổ cực này." Jacob nhìn quanh những dân bản địa quần áo tả tơi xung quanh mình, thở dài và nói: "Vì vậy, tôi hy vọng các vị giúp họ tìm một nơi an cư lạc nghiệp mới, thì tôi có thể giao Divine Source cho các vị."
"Cái gì? Sao có thể như vậy? Họ có đến mấy ngàn người, mà muốn sắp xếp cho họ một quê hương phù hợp, đặt ở bất kỳ quốc gia nào, đó cũng là một chuyện vô cùng khó khăn!" Nghe xong điều kiện của Jacob, Lara liền kinh hô.
"Đùa gì vậy? Sắp xếp cuộc sống cho hàng ngàn người không rõ lai lịch, thân phận, ngay cả với một chính quyền quốc gia, xét về mặt nào đó, cũng không phải một chuyện đơn giản. Bởi vì đó không chỉ là vấn đề ăn ở của mấy ngàn người, mà còn liên quan đến rất nhiều vấn đề xã hội phức tạp."
Đương nhiên, điều này dĩ nhiên không phải không làm được, chỉ có điều chi phí phải bỏ ra sẽ rất lớn. Mặc dù Lara chưa từng quản lý doanh nghiệp, nhưng cũng biết làm ăn kiểu này thì có chút lỗ vốn. Hơn nữa, cô tin rằng ngay cả khi Jacob không giúp đỡ, cô cũng có thể tìm thấy Divine Source, cùng lắm thì chỉ tốn thêm một chút thời gian mà thôi. Nhưng Lara còn chưa kịp nói thêm gì, Chris đã đồng ý.
"Chris?" Lara có chút không hiểu. Theo ấn tư���ng của cô, Chris có bao giờ làm ăn thua lỗ đâu.
"Avalon," Chris chỉ thốt ra hai tiếng đó, Lara liền hiểu ra.
Đúng vậy, thành phố Avalon trên sao Hỏa do Chris xây dựng, đủ sức chứa hàng ngàn vạn người sinh sống, ngoại trừ hai nghìn binh lính canh gác đang huấn luyện, thì vẫn trống rỗng. Chỉ vài ngàn người thôi, thấm tháp gì. Những người này chẳng những sẽ không trở thành gánh nặng cho Chris, mà nếu dùng tốt, ngược lại có thể trở thành một lực lượng không tồi trong tay Chris.
Khi nghe Chris nói đến việc sắp xếp chỗ ở cho những dân bản địa này lại là trên sao Hỏa, Jacob cũng hoàn toàn trợn tròn mắt. Vị trước mặt này rốt cuộc là người thế nào? Có thật là thần linh không?
Thế nhưng, sau khi hiểu rõ tình hình của Avalon, Jacob cũng hoàn toàn yên tâm. Bởi vì ông ta thật ra cũng rất lo lắng rằng những dân chúng của mình có thể thực sự tiếp nhận cuộc sống bên ngoài không. Giờ đây có được một quê hương mới, hoàn toàn không bị quấy rầy, đối với những người đã tách biệt khỏi xã hội quá lâu này mà nói, rõ ràng là lựa chọn tốt nhất.
Sau khi xác nhận điều kiện với Jacob, Chris liền mở thiết bị liên lạc, kết nối với Shepard.
"Chris, sao rồi, cuối cùng cũng có nhiệm vụ ư?" Hình ảnh của Shepard xuất hiện trên màn hình máy truyền tin. Trong khoảng thời gian từ khi anh ta đồng ý chính thức tiếp quản Overwatch của Chris, anh ta luôn huấn luyện và học tập cùng với những binh lính đó.
Mặc dù anh ta là một lão tướng kinh nghiệm phong phú, những binh lính kia cũng đều là những binh sĩ cực kỳ tinh nhuệ, nhưng họ đã không còn là quân đội thông thường trên Trái Đất, mà là một binh đoàn vũ trụ đúng nghĩa. Dù là phương thức tác chiến, hay lý niệm tác chiến, tất cả đều cần phải học lại từ đầu.
Huống chi, binh sĩ của Overwatch và cả Shepard đều đã trải qua cường hóa thân thể, tất cả đều cần một khoảng thời gian nhất định để thích nghi với sức mạnh cơ thể mới.
Dù sao chất cường hóa thân thể mà họ sử dụng, mặc dù không phải loại tốt nhất, nhưng cũng không phải loại hàng kém nhất mà Chris định bán trên Trái Đất, mà là hàng thông thường mà quân đội thế giới Star sử dụng.
Thế nhưng, nói là hàng thông thường, nhưng đặt trong thế giới này, đó lại là một loại cực phẩm đích thực. Sau khi sử dụng, cường độ thân thể của mỗi binh sĩ đều đạt đến mức trên trung bình của cấp ba.
Mà trên Trái Đất, nhân vật đại diện cho cường độ thân thể cấp ba, chính là nhân vật tiêu biểu trong số các siêu anh hùng: Captain America, Steve Rogers.
Bản dịch này, với những tình tiết hấp dẫn, được truyen.free giữ bản quyền và trân trọng giới thiệu đến bạn đọc.