(Đã dịch) Đái Trứ Tinh Tế Sấm Mỹ Huyễn - Chương 486 : Felicia
"Em không sao, Harry!" Giọng thiếu nữ trong trẻo vang lên, chứa đựng nhiều cảm xúc hơn hẳn vẻ lãnh đạm khi cô chiến đấu cùng Spider-Man và Sam trước đó. Vừa dứt lời, chiếc mặt nạ cuối cùng cũng được tháo xuống, để lộ khuôn mặt thanh tú bấy lâu nay vẫn ẩn giấu.
Felicia Hardy, năm nay mười bảy tuổi, đã được Nomad Osborn mang về từ bốn năm trước. Cha cô là tên đạo tặc lừng danh Linh Miêu Walter Hardy, còn mẹ cô là một phụ nữ bình thường, đã qua đời vì bệnh tật từ trước đó.
Dù được gọi là đạo tặc, thực chất Walter Hardy chỉ là một tên trộm vặt, sống nhờ vào những mánh khóe trộm cắp. Vì những năm gần đây, khoa học kỹ thuật ở Mỹ phát triển như vũ bão, kỹ thuật phá án ngày càng tân tiến, kiểu trộm vặt như hắn không còn đất sống ở một thành phố lớn như New York. Bởi vậy, hắn đành phải chuyển địa bàn sang Tây Âu... Biết làm sao được, Tây Âu vừa lạc hậu, vừa hỗn loạn, mà lại còn lắm bảo vật quý giá.
Thế nhưng, không ngờ rằng, trong một lần đột nhập kho đồ cất giữ của một gia tộc xã hội đen nọ, Walter không may bị nhìn rõ mặt. Dù hắn kịp thời trốn về Mỹ, đối phương vẫn truy theo dấu.
Dù tình hình an ninh ở New York những năm này đã khá hơn nhiều, nhưng đối phương lại nhập cảnh hợp pháp, mục đích chỉ là tìm một tên trộm vặt, không gây ra chuyện gì lớn, nên đương nhiên chẳng ai bận tâm. Thế là, trong tình huống đó, Walter Hardy rất dễ dàng bị tìm ra, và sau đó là một cuộc truy sát không ngừng.
Trong trận chiến truy đuổi cuối cùng, cả hai bên lại vô cùng trùng hợp đụng phải đội xe của Nomad Osborn.
Nomad Osborn là ai cơ chứ? Các vệ sĩ của hắn đều là những nhân sự chuyên nghiệp, được Chris sắp xếp và trải qua quá trình cường hóa đặc biệt. Sự cường hóa này không phải loại hàng hóa thông thường bày bán bên ngoài, bởi Chris luôn cực kỳ coi trọng an ninh cho người nhà, dù thực lực của mỗi người họ thật ra cũng không hề kém cạnh.
Kết quả thì khỏi phải nói cũng biết rồi. Những tên đạo tặc ngoại lai truy sát Linh Miêu đã bị vệ sĩ của Nomad tiêu diệt toàn bộ, cứu được Walter Hardy đang bị thương nặng. Thậm chí để tỏ lòng thân thiện với dân chúng, Nomad còn đích thân đưa Walter Hardy vào bệnh viện. Chỉ đáng tiếc, trên đường đi, Walter Hardy cũng đã qua đời vì vết thương quá nặng. Với tình trạng của hắn, Nomad thực ra có thể cứu được chỉ bằng một liều nano dược tề, nhưng vì không quen biết, Nomad đương nhiên sẽ không lãng phí.
Chỉ là, vào thời khắc hấp hối, Walter đưa cho Nomad một tấm ảnh có ghi địa chỉ, nài nỉ Nomad hãy chăm sóc con gái mình, tức là Felicia.
Dù rất đột ngột, nhưng việc này lại r��t hợp tình hợp lý, bởi lẽ gia tộc Osborn có tiếng tăm cực kỳ tốt trong dân chúng. Phải biết rằng, mỗi năm gia tộc Osborn chi hàng chục tỷ vào các hoạt động từ thiện. Hơn nữa, cả Nomad hay Chris đều rất chú trọng đến những việc làm mang tính hình thức, bề nổi.
Huống chi, yêu cầu này đối với Nomad mà nói thì quá đơn giản. Hắn không chút do dự đáp ứng đối phương, bởi đó chỉ là việc chăm sóc một bé gái mà thôi, đâu nhất thiết phải tự mình chăm sóc. Quay về, hắn chỉ cần giao thẳng bé cho viện mồ côi trực thuộc tập đoàn Osborn là được.
Thế nhưng, trước khi đưa Felicia đến viện mồ côi, Nomad vẫn dành thời gian đặc biệt để gặp mặt cô bé một lần. Kết quả là, hắn không thể giao đi được. Bởi vì lúc đó Chris cũng ở đó, và anh đã trực tiếp muốn nhận cô bé về.
Điều này dĩ nhiên không phải vì Chris coi trọng riêng cô bé, anh ta chưa đến mức phát rồ như vậy. Trên thực tế, anh ta coi trọng chính là thiên phú linh năng cấp tám của Felicia. Mặc dù hiện tại dưới trướng Chris có vô số cường giả, nhưng thiên phú linh năng cấp tám vẫn có thể nói là siêu quần bạt tụy. Nếu được bồi dưỡng tốt, chắc chắn sẽ là một cao thủ.
Cho nên, anh đương nhiên sẽ không lãng phí, liền yêu cầu giữ cô bé lại ngay lập tức. Thế nhưng, anh cũng không để vợ chồng Osborn trực tiếp nhận nuôi cô bé như với Wanda tiểu muội muội, mà lại giao cho Nova.
Một phần là vì giá trị của Felicia không cao bằng Wanda; phần khác là bởi vì lúc đó mẹ của Chris đã mang thai tám tháng. Điều này cũng không có gì lạ, bởi sau khi tiêm thuốc biến đổi gen, tình trạng cơ thể của vợ chồng Osborn còn vượt trội hơn cả thanh niên hai mươi tuổi, việc sinh thêm con đối với họ mà nói là hết sức bình thường. Đây cũng là lý do Chris muốn từng bước mở rộng việc sử dụng thuốc biến đổi gen: tuổi thọ càng dài, cơ thể càng tốt thì đương nhiên sẽ sinh nở càng nhiều, nếu không thì lấy đâu ra nhân khẩu chứ?
Hơn một tháng sau đó, thành viên mới của gia tộc Osborn ra đời, cũng là một bé gái, được đặt tên là Lana Osborn. Khi cô bé chào đời, còn gây ra một phen sóng gió... bởi vì màu tóc của Lana khác biệt hoàn toàn với kiểu tóc xoăn bình thường của cả gia đình Osborn; cô bé lại có mái tóc màu lục.
Nhưng sau khi so sánh DNA, kết quả lại chứng thực cô bé đích thị là con ruột của gia tộc Osborn, không còn nghi ngờ gì. Cuối cùng, mọi chuyện chỉ có thể quy cho tác dụng của thuốc biến đổi gen mà vợ chồng Osborn đã sử dụng, thì cơn sóng gió nhỏ này mới tạm lắng.
Duy chỉ có Chris, người cảm nhận được thiên phú linh năng đặc biệt của em gái mình, cứ lẩm bẩm trong đầu: "May mà thế giới này không có Magneto cùng người đột biến, nếu không hắn thật sự muốn nghi ngờ Nomad bị gài bẫy rồi. Cái quái gì thế này, giờ đây tất cả con cái nhà Magneto đều đổ dồn về nhà mình là sao?"
Không sai... Chỉ cần nghe cái tên Lana do Nomad đặt, cùng với mái tóc xanh đó, Chris rất khó không liên tưởng cô bé với đứa con thứ ba của Magneto mà hắn biết từ kiếp trước – cô em gái Bắc Cực Tinh của Wanda và Pietro.
Vì vậy, trong tình huống nhà mình lại có thêm một cô em gái mới, Chris càng không đời nào giao Felicia cho mẹ mình.
Thế nên, Felicia lớn lên dưới sự huấn luyện nghiêm ngặt của Nova. Mãi cho đến tận năm ngoái, cô mới hoàn thành bài kiểm tra của Nova, trở thành một Ghost đạt ti��u chuẩn, và sau đó được sắp xếp làm việc tại tập đoàn Osborn.
Và chính lúc này, một tình huống vượt quá dự kiến của Chris đã xuất hiện.
Đó chính là vào năm ngoái, Harry, người bằng tuổi Felicia và vừa tròn mười sáu tuổi, theo yêu cầu của Chris và Nomad, bắt đầu gia nhập tập đoàn Osborn để tiếp xúc với công việc kinh doanh của gia đình. Và ngày đầu tiên Harry tiếp xúc công việc tại tập đoàn, cũng là lần đầu tiên cậu gặp Felicia.
Harry không giống Chris. Trong gia tộc Osborn, tính cách của Harry hoàn toàn khác biệt, bất kể là so với Nomad hay Chris. Nomad thì khỏi phải nói, là một chính khách lão luyện luôn đặt lợi ích lên hàng đầu. Còn Chris, bề ngoài rực rỡ nhưng thực chất lại đầy bụng tâm cơ.
Harry lại là một chàng thiếu niên ngây thơ, trong sáng thực thụ. Dù là tình bạn hay tình yêu, cậu đều rất nghiêm túc. Tính đến năm ngoái, dù đã mười sáu tuổi nhưng cậu chưa từng có bạn gái nào, hoàn toàn khác hẳn với Chris.
Thế là, sau khi nhìn thấy Felicia, cậu ta liền hoàn toàn sa vào lưới tình. Chẳng phải sao, hôm nay vốn là thời gian tốt nghiệp của Wanda và Pietro. Ấy vậy mà, vừa nghe tin một chiếc xe vận tải của tập đoàn New York gặp nạn, cậu ta lập tức nghĩ đến việc Felicia liệu có ra tay cứu viện, liệu có gặp phải kẻ thù mạnh, liệu có bị thương không. Sau đó, cậu ta tùy tiện tìm một cái cớ, vội vàng thay bộ giáp chiến mà Chris đã tặng trong sinh nhật 16 tuổi của mình, không ngừng nghỉ phi từ bờ biển Tây trở về bờ biển Đông New York, ngay lập tức chạy đến trước mặt Felicia. Theo lời Chris, cậu nhóc này đã hết thuốc chữa rồi.
"Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi! Chính cái tên này dám cướp xe hàng của công ty sao? Đúng là không biết sống chết!" Nghe Felicia nói không sao, Harry mới dồn sự chú ý vào tên đàn ông gốc Á đang bị trùm trong lưới.
Nghe Harry nói, tên đàn ông gốc Á liền oán hận liếc nhìn Harry một cái, hừ lạnh một tiếng rồi im bặt.
"Ồ, còn cứng đầu gớm nhỉ! Ta rất muốn xem, chờ đến cao ốc Osborn, ngươi còn giữ được cái vẻ cứng rắn này không. Mau đưa hắn đi!" Thấy vậy, Harry cười khinh một tiếng rồi nói, sau đó ra lệnh cho đội an ninh của tập đoàn Osborn vừa kịp đến nơi.
Ngay khi Harry đến, nhân viên an ninh còn lại của tập đoàn Osborn cũng vừa kịp tới nơi. Dưới mệnh lệnh của Harry, họ liền tiến lên nhận lấy từ tay Felicia tên Cơ Giáp Cuồng Đồ, tức là tên đàn ông gốc Á đó, đeo lên xiềng xích đặc chế cho hắn, rồi chuẩn bị áp giải về tập đoàn Osborn. Những người còn lại thì phối hợp với nhân viên áp tải xe hàng ban đầu, bắt đầu dọn dẹp và chuẩn bị vận chuyển lại số hàng hóa trên xe. Số hàng hóa trên hai chiếc xe này thật không hề đơn giản, đó là cả trăm lọ thuốc biến đổi gen kiểu mới nhất, chuẩn bị được chuyển giao cho tập đoàn Stark. Đúng vậy, người mua chính là Stark.
"Chờ một chút, hắn đã phạm tội, không phải nên giao cho cảnh sát sao?" Ngay lúc này, Spider-Man, người nãy giờ vẫn dán mắt vào khuôn mặt xinh đẹp của Felicia sau khi cô tháo mặt nạ, lại đột nhiên hét lớn lên.
Nghe tiếng hắn hét, tất cả mọi người đều nhìn hắn bằng ánh mắt như nhìn một thằng ngốc, ngay cả những cảnh sát đang dọn dẹp hiện trường cũng vậy.
Xét theo luật pháp, những gì Spider-Man nói không sai, dù là tên cướp hay chiếc xe hàng bị cướp, đều phải giao cho cảnh sát điều tra. Nhưng mà, mẹ kiếp, đối tượng lần này lại là tập đoàn Osborn cơ mà! Ngay cả cục trưởng cục cảnh sát New York hay trưởng chi nhánh FBI New York có mặt ở đây cũng chẳng dám yêu cầu Osborn làm như thế, thì một người ngoài như ngươi cãi cọ ầm ĩ cái gì chứ?
"À, đây là đương nhiên rồi. Trên thực tế, Harry tiên sinh vốn đã chuẩn bị để thuộc hạ đưa tội phạm đến cục cảnh sát giúp chúng tôi rồi. Mặt khác, về chuyện hôm nay, chúng tôi cũng cần Spider-Man tiên sinh đi cùng chúng tôi đến cục cảnh sát để phối hợp điều tra. Thế nào, Spider-Man tiên sinh?" Ngay lúc hiện trường đang rơi vào tình huống khó xử, một viên cảnh sát trẻ đang chỉ huy cấp dưới dọn dẹp hiện trường đảo mắt một vòng, đột nhiên đứng ra nói.
...Nghe viên cảnh sát này nói, đến lượt Spider-Man đơ người. Để một tên nghĩa hiệp che mặt, không muốn lộ danh tính đi vào cục cảnh sát phối hợp điều tra sao? Nói đùa cái gì chứ?
"Ách, tôi chợt nhớ ra mình còn phải đi mua xì dầu, xin phép đi trước một bước!" Ngay lập tức, Spider-Man liền chẳng còn tâm trí nào để bận tâm đến việc tội phạm cùng vật chứng nên giao cho ai xử lý nữa. Hắn tùy tiện tìm một cái cớ, phóng ra một sợi tơ nhện, rồi cứ thế đu đi mất.
Thấy vậy, những người còn lại lúc này liền tỏ ra như thể chẳng có chuyện gì vừa xảy ra, lại bắt đầu bận rộn trở lại.
Chỉ có Harry, nhìn theo bóng lưng Spider-Man đang đi xa, như có điều suy nghĩ.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.