(Đã dịch) Đại Tuyết Mãn Long Đao - Chương 89: Áo đỏ vưu vật bóng lưng
Trương Tiếu Trần rời Thần Đao môn, rồi quay lại Túy Hương lâu. Chờ một lát trong phòng, chẳng bao lâu, Chương quản gia trở lại bẩm báo: "Ông chủ, theo phân phó của ngài, canh đã được đưa vào, tính theo thời gian thì có lẽ đã bắt đầu phát huy tác dụng rồi."
Trương Tiếu Trần thỏa mãn gật đầu. Hắn nhẹ nhàng vỗ vai Chương quản gia: "Lão Chương à, ngươi làm việc, ta yên tâm."
Chương quản gia trên mặt lộ ra nụ cười lấy lòng, nói: "Đi theo chủ nhân đã nhiều năm như vậy, hễ là chủ nhân phân phó, tiểu nhân tuyệt không dám lơ là. Chỉ mong chủ nhân được yên tâm. Lần này tiểu nhân lỡ làm sai chuyện, nếu không nhờ chủ nhân ra tay cứu vãn, tiểu nhân thật sự chết không có đất chôn a."
Ngày thường, ông ta vẫn thường cắt xén tiền của các kỹ nữ Túy Hương lâu gửi về cho người nhà, đó là chuyện nhỏ nhặt. Mà kỹ nữ, thì cũng chỉ là công cụ kiếm tiền của thanh lâu mà thôi. Vì thế, số tiền Lục Thanh Dao gửi về thôn Hắc Thủy, ông ta đã khấu trừ sạch. Vốn tưởng Lục Thanh Dao cũng như những cô nương khác, chỉ là một nha đầu không nơi nương tựa. Ai ngờ nha đầu này lại còn có một thân phận khác, là chị ruột của Lý Thất Huyền. Đây chính là Lý Thất Huyền "Cuồng Đao" danh trấn giang hồ a. Một Ngoan Nhân giết người không chớp mắt. Nếu để hắn biết mình đã cắt xén tiền cứu mạng, e rằng chết cũng chưa đủ.
Trương Tiếu Trần nói: "Lão Chương à, ngươi làm việc cho ta nhiều năm như vậy, cẩn trọng chưa từng có sai sót, ta rất hài lòng. Vả lại, chuyện lần này, giúp ngươi cũng chính là giúp ta, ngươi cứ yên tâm đi, ta sẽ lo liệu để ngươi không còn bất kỳ mối lo nào về sau."
Chương quản gia trong lòng cảm động đến cực điểm. Ông ta cảm thấy mình quả là không theo nhầm chủ. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, một vệt ánh đao lướt qua. Thân hình Chương quản gia cứng đờ, trên mặt lộ ra vẻ không thể tin được. Một vệt máu tươi rỉ ra từ giữa cổ ông ta, từ từ chảy xuống.
Thế là, ông ta thật sự không còn bất kỳ mối lo nào về sau nữa. Đương nhiên, những lo lắng trước đó cũng không còn. Bởi vì ông ta đã chết.
Trương Tiếu Trần từ từ thu đao. Rất ít người biết rằng, ông chủ mập mạp trắng trẻo của Túy Hương lâu, lại là một vị võ đạo cao thủ. Nhẹ nhàng đẩy một cái, thi thể Chương quản gia ngã gục.
"Xin lỗi lão Chương, ta cũng sợ Lý Thất Huyền lắm. Chỉ có những kẻ biết chuyện này đều chết sạch, ta mới có thể yên tâm."
Nói xong, hắn đem thi thể Chương quản gia cho vào một cái vạc đã chuẩn bị sẵn từ trước, rắc Hóa Thi Phấn lên, trong chớp mắt liền khiến thi thể tan chảy thành thi thủy. Sau khi hủy thi diệt tích, Trương Tiếu Trần thay một bộ quần áo khác, hơi thay đổi dung mạo, rồi mới rời khỏi phòng.
Hắn cầm lấy lệnh bài của Chương quản gia, một mạch không gặp trở ngại, tiến vào hậu viện. Vì lý do cuồng hoan ngày đông chí, đêm nay trong hậu viện, tất cả kỹ nữ đều đã được điều đi làm việc, không một bóng người. Trương Tiếu Trần bước đến cửa gian phòng, nhẹ nhàng đẩy. Cánh cửa liền mở toang. Bên trong phòng, ánh nến sáng rực. Trên mặt đất, hai người đang hôn mê nằm đó, chính là Lục Thanh Dao và Lâm Huyền Kình. Dù đang hôn mê, vẻ mặt hai người vẫn vô cùng bình tĩnh, hiển nhiên là họ đã mất đi ý thức ngay lập tức, thậm chí còn chưa kịp lộ ra vẻ kinh hoảng.
Trên chiếc bàn cơm gỗ thật màu đỏ nhạt bên cạnh, còn bày nửa bát canh chưa uống hết, tỏa ra mùi thơm ngọt nhàn nhạt. Vẻ hài lòng hiện rõ trên khuôn mặt Trương Tiếu Trần. Quả nhiên, thuốc mê đỉnh cấp 【Mộng Túy Thần Mê】 mua từ Kỳ Trân lâu hiệu nghiệm kinh người, chỉ cần pha vào canh là đã dễ dàng hạ gục hai người này.
Trương Tiếu Trần cẩn thận kiểm tra khắp gian phòng, xác nhận không có gì sơ sót, rồi mới từ trong lòng lấy ra một nén hương đặc chế màu đỏ thẫm. Sau khi đốt, hắn cắm vào lư hương đặt ở một bên. Hắn quay người rời khỏi phòng, rồi trở lại tiền viện.
Sau khi lên lầu, hắn nhẹ nhàng gõ cửa căn phòng Thiên Tự Nhất Hào.
"Sở công tử, hết thảy đều chuẩn bị xong."
"Ta đã đốt 'Hồi Thần Hương' trong phòng kia. Sau khoảng thời gian uống một chén trà, cả hai sẽ tỉnh lại, nhưng do ảnh hưởng của 【Mộng Túy Thần Mê】, thân thể họ sẽ mềm nhũn không thể cử động, hơn nữa còn không thể phát ra tiếng..."
"Sở công tử ngài có thể tùy ý đùa bỡn Lục Thanh Dao."
"Hắc hắc, ta dám cam đoan, khi Lâm Huyền Kình tỉnh lại, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn người phụ nữ mình yêu mến nhất phải khuất phục dưới kẻ khác mà không thể nhúc nhích dù chỉ một ngón tay."
"Mà Lục Thanh Dao lại vô cùng nặng tình với Lâm Huyền Kình. Ngài có thể dùng mạng của hắn để uy h·iếp, tin rằng Lục Thanh Dao vì bảo vệ tình lang của mình, bất cứ yêu cầu gì ngài đưa ra, nàng cũng sẽ đáp ứng."
Trương Tiếu Trần nói với vẻ mặt khiêm tốn.
Trong phòng, Sở Thi Nam, tay khẽ phe phẩy quạt xếp, "đùng" một tiếng khép lại, trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng: "Rất không tồi, sự sắp xếp của ngươi ta rất hài lòng."
Trương Tiếu Trần cúi đầu khom lưng, hết sức nịnh nọt, nói: "Tiểu nhân sẽ đích thân canh gác ở hậu viện cho ngài. Trong khoảng thời gian này, tuyệt đối không ai dám quấy rầy nhã hứng của ngài."
Sở Thi Nam hơi ngẩn người, chợt cười lớn nói: "Trương lão bản, ngươi quả là một nhân vật thú vị, ha ha ha, có ý tứ."
Trương Tiếu Trần vờ như không nghe ra lời trào phúng trong câu nói của đối phương, cười nói: "Có thể được làm việc cho Sở công tử là phúc khí của tiểu nhân. Nguyện vọng lớn nhất hiện tại của tiểu nhân chính là có thể mãi mãi đi theo bên cạnh ngài, dốc sức ngựa trâu."
Sở Thi Nam thản nhiên đáp: "Cứ nói sau."
Hắn xuống lầu, tiến vào hậu viện, đi vào căn phòng mà ánh nến vẫn còn thắp sáng kia.
...
Trại tị nạn Giáp tự hào.
Màn đêm như nước đổ, lạnh buốt thấu xương. Trong trại, những ngọn lửa bùng lên. Vô số người ngồi vây quanh những đống lửa. Ánh lửa chiếu rọi lên từng khuôn mặt bẩn thỉu nhưng đầy thành kính và cuồng nhiệt. Họ đang cầu phúc. Ngọn lửa tượng trưng cho Thanh Hoa Cổ Thần. Chỉ cần gia nhập Cầu Hoạt bang, dâng lên tín ngưỡng cho Thanh Hoa Cổ Thần, liền có thể đạt được cứu rỗi.
Cầu Hoạt bang sẽ phân phát cho tín đồ một lượng thức ăn cực kỳ ít ỏi, vừa đủ để duy trì nhu cầu sinh tồn cơ bản nhất mỗi ngày của họ. Và đây, cũng là một trong hai nguyên nhân chính khiến Cầu Hoạt bang có thể nhanh chóng truyền bá và mở rộng thế lực trong các trại tị nạn. Nguyên nhân chính thứ hai, chính là nước phép do 'Thuật sư' của Cầu Hoạt bang chế tác, có thể cứu chữa người bệnh tật, bị thương. Chỉ cần thờ phụng Thanh Hoa Cổ Thần, uống nước phép, bệnh tật nào cũng có thể khỏi.
Hiện tại, bên ngoài Thính Tuyết Thành có tổng cộng ba trại tị nạn. Trừ trại tị nạn Ất tự hào có nhân số ít nhất và thế lực yếu nhất, hai trại tị nạn còn lại đều đã trở thành địa bàn của Cầu Hoạt bang.
Lý Thất Huyền vừa đi vừa cẩn thận quan sát. Hắn phát hiện quả thực có rất nhiều người bệnh dịch, sau khi uống nước phép của 'Thuật sư' Cầu Hoạt bang, rất nhanh đã tỉnh táo lại từ trạng thái cận kề cái chết, sắc mặt trở nên hồng hào. Quả thực là một kỳ tích y học. Hắn nhớ lời Cẩu gia nói: đó là tà thuật.
"Lý thiếu hiệp, đến rồi."
Thiệu Khai Sơn và những người khác dẫn đường, đi đến khu vực đất trống ở trung tâm trại tị nạn Giáp tự hào. Một đống lửa lớn cao đến ba bốn thước, bùng cháy rực rỡ trong bóng đêm. Hàng trăm tín đồ tụ tập vây quanh. Gần đống lửa nhất là một nữ tử váy đỏ dài, vóc dáng yêu kiều, đường cong uyển chuyển. Nhìn bóng lưng, cô ta khoảng hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi. Đôi bắp chân trắng ngần như ngọc, để trần, chân trần quỳ trên mặt đất. Gió đêm lay động tà váy đỏ ôm sát vào cơ thể, phác họa đường cong eo tuyệt đẹp, và tư thế quỳ của nàng càng làm lộ rõ vòng mông đầy đặn, mềm mại một cách hoàn hảo.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được cho phép.