(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 142: — Địa ngục trở về báo thù giả
Trong thời loạn lạc, anh tài xuất hiện lớp lớp, cường giả đông như lông trâu chiếm giữ khắp nơi trên tân thế giới. Thế nhưng, trong số những cường giả xưng bá một phương ấy, người thực sự có tư cách xưng vương lại chẳng nhiều. Và Đồ Đằng chính là một biểu tượng như thế!
Chỉ có cường giả sở hữu Đồ Đằng mới thực sự có tư cách vươn lên ngôi vị đế vương.
Chiến Lang Đồ Đằng là một tồn tại mà Vong Trần, thậm chí Vong Trần của kiếp trước, cũng phải ngước nhìn. Các gia tộc sở hữu Đồ Đằng ở tân thế giới đều là bá chủ một phương, còn chủ nhân của Chiến Lang Đồ Đằng lại càng là một nhân vật đáng sợ, với thân phận mà Vong Trần chẳng muốn hồi ức chút nào.
Thế nhưng, giấc mơ của con người thì không bao giờ kết thúc!
Rầm!!!
Một bóng người bay ra, toàn thân đã đẫm máu đỏ tươi. Nhưng chưa kịp chạm đất, một bóng người khoác áo đen đầy ngạo nghễ đã ghì chặt hắn xuống đất. Máu tươi điên cuồng trào ra từ miệng hắn, thanh lợi kiếm đang nắm chặt cũng bị đánh văng sang một bên, trong mắt người đàn ông tràn ngập tuyệt vọng và khiếp sợ. Hắn hiển nhiên không ngờ rằng, kẻ địch trước mắt lại còn ẩn giấu sức mạnh kinh khủng đến vậy.
"Diệp Thương, ngươi thấy rõ chưa? Đây chính là sức mạnh của Đồ Đằng! Ngươi hãy biết rằng, hiện tại ta cách Đồ Đằng những ngàn dặm. Khoảng cách càng gần, Đồ Đằng phát huy sức mạnh càng lớn. Chỉ cần ngươi gia nhập chúng ta, ngươi sẽ có tư cách khắc lên Lang Văn. Hãy biết rằng, ngay cả ở tân thế giới cũng không phải ai cũng có tư cách này. Một khi khắc Lang Văn, ngươi chính là cán bộ của Chiến Lang gia tộc chúng ta!" Nghịch Thần Nam dùng hết toàn lực để đè bẹp tất cả thế tiến công của Diệp Thương. Hắn hoàn toàn không nương tay, mục đích là để Diệp Thương triệt để thấy rõ năng lực của mình.
Diệp Thương không nói gì, chỉ dùng sự im lặng để đáp lại lời lôi kéo của đối phương.
Thấy vậy, sắc mặt Nghịch Thần Nam càng lúc càng âm trầm. Hắn đột nhiên giơ bàn tay lên, tạo thành thế trảo trên không trung: "Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng để cân nhắc, Diệp Thương. Hai mươi năm trước ngươi từng đánh mất một mạng, nếu ta không nói sai, bây giờ ngươi chỉ còn lại hai mạng mà thôi. Ta muốn giết ngươi dễ như trở bàn tay!"
Diệp Thương cũng chẳng bận tâm. Chỉ là trong khoảnh khắc cận kề cái chết, vô vàn ký ức hiện lên trong đầu hắn. Hắn nghĩ đến vương quốc, nghĩ đến công chúa, những điều tốt đẹp ấy mãi mãi được cất giữ sâu trong lòng, còn những đau khổ, so với cái chết lại càng nhỏ bé không đáng kể.
"Chỉ là đáng tiếc, không thể gặp nàng lần cuối. Xin lỗi, công chúa."
"Đây là ngươi buộc ta!!" Ý giận ngút trời một lần nữa khiến đầu sói dữ tợn kia tái hiện, từ sau lưng nó bộc lộ ra uy thế mạnh mẽ. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Nghịch Thần Nam cực kỳ tức giận phóng thích Đồ Đằng, hắn không hề hay biết mình đã bị một ma đầu nhìn chằm chằm!
Chiến Lang Đồ Đằng đánh thức ký ức sâu thẳm trong nội tâm. Trái tim hắn đập dồn dập như thể muốn nổ tung lồng ngực. Tần suất đập loạn nhịp ấy giống như những thước phim quay chậm không ngừng vang vọng trong đầu, cảm giác như một trận lũ quét ập đến...
Đêm ấy, cái đêm đẫm máu ấy, mãi mãi chưa từng phai nhạt trong tâm trí hắn.
Có một người đàn ông như thế, hắn là kẻ trở về từ Địa ngục. Nếu giờ đây hắn còn sống sót, thì đó chỉ là để trở thành một kẻ báo thù.
Khi đường kiếm của Nghịch Thần Nam sắp cướp đi sinh mạng Diệp Thương, trong bụi cỏ truyền đến tiếng bước chân. Một nam tử áo đen thần bí, v���i những bước đi vững chãi nhưng đầy sát khí, tiến về phía Nghịch Thần Nam và Diệp Thương.
Khuôn mặt hai người tràn ngập sự kinh ngạc khôn tả, bởi lẽ họ không tài nào hiểu được tại sao người đàn ông áo đen này lại xuất hiện ở đây, trong khi với thực lực của họ, lẽ ra phải phát hiện ra chứ!
Trong ký ức của họ, toàn bộ Tàn Nguyệt Vương quốc dường như không hề có cao thủ nào như vậy.
"Các hạ là người nào?" Nghịch Thần Nam cau mày hỏi. Nhưng ngay khi hắn dứt lời, bóng người áo đen kia đã biến mất khỏi tầm mắt? Khi hắn hoảng loạn nhìn quanh bốn phía, bóng đen quỷ dị kia lại đột ngột xuất hiện ngay trước mặt hắn.
Rầm!!!
Không một lời dư thừa, người đàn ông tiến lên vung thẳng nắm đấm. Nghịch Thần Nam khinh thường hừ lạnh một tiếng. Với thực lực của đối phương, hắn hoàn toàn có thể dễ dàng đỡ được, hơn nữa, cú đấm mềm nhũn và chậm rì rì này là đang đùa giỡn với ông sao?
Thế nhưng, khi nắm đấm ấy xuyên phá hàng phòng thủ và giáng thẳng vào gò má mình, Nghịch Thần Nam mới rốt cuộc nhận ra mình đã mắc sai lầm lớn. Nhưng đã quá muộn! Sát khí ngút trời cùng oán niệm tích tụ mấy chục năm toàn bộ dồn vào nắm đấm ấy. Một tiếng "Đùng!", hắn bay văng ra như một tảng đá, đâm gãy mười cây đại thụ mới dừng lại được thân thể mình.
Khi Nghịch Thần Nam không còn cảm thấy đau đớn nữa, hắn dữ tợn đứng dậy. Lúc này hắn mới phát hiện nửa khuôn mặt mình đã nát bét như mảnh vụn thủy tinh, còn thân thể hắn sau khi hứng chịu đòn nghiêm trọng thì vô cùng chật vật.
"Đáng chết! Ở đâu ra cái tên Trình Giảo Kim này chứ!" Nghịch Thần Nam tức giận mắng một câu. Khi bóng tối che khuất thân thể hắn, hắn không nhịn được run rẩy, chậm rãi ngẩng đầu. Rõ ràng lúc này mặt trời vẫn gay gắt, nhưng trong mắt người đàn ông kia, hắn chỉ nhìn thấy sự tĩnh mịch hoàn toàn.
Không sai, chính là sự tĩnh mịch, và còn có một luồng âm u khiến người ta không rét mà run.
Diệp Thương kinh ngạc đến ngây dại. Ở Tàn Nguyệt Vương quốc nhiều năm như vậy, hắn chưa từng biết có người mạnh mẽ đến vậy tồn tại. Từ cảm giác mà phán đoán, đây chắc chắn là một Player. Nhưng trong số các Player, lẽ nào lại có cường giả như thế? Hắn là ai?
Diệp Thương cũng không biết, nhưng dù sao thì mình cũng đã giành lại được một mạng sống.
Cảm giác ngột ngạt to lớn ấy Nghịch Thần Nam chỉ từng cảm nhận được từ một loại người duy nhất: đó là từ Thiếu chủ của mình và những cường giả đồng c���p với Thiếu chủ!
Người đàn ông này hắn không tài nào nhìn thấu. Có thể cảnh giới chắc chắn không cao bằng hắn, thế nhưng, dù là ở một người như vậy, hắn lại cảm thấy một cảm giác ngột ngạt đến nghẹt thở, áp bức đến mức cuối cùng hắn không thể không mềm nhũn quỵ xuống đất.
"Ngươi có quan hệ gì với chủ nhân Lang Đồ Đằng này?" Một giọng nói âm lãnh, lạnh lẽo, không chút tình cảm, mang theo hàn khí thấu xương khiến Nghịch Thần Nam run rẩy.
Hắn cất tiếng... khiến Nghịch Thần Nam chấn kinh.
"Lang Đồ Đằng? Người này lại biết Lang Đồ Đằng của mình!" "Ngươi là ai!" Hắn gần như bật thốt lên hỏi. Ở cái nơi biên giới đại lục nhỏ bé như vậy, lại có người nhận ra Lang Đồ Đằng, làm sao có thể không khiến Nghịch Thần Nam khiếp sợ?
Hắn khẩn thiết muốn biết người đàn ông này là ai. Lẽ nào cũng giống mình, là người đến từ đại lục khác!
Hay là, cũng giống mình, là kẻ tranh giành sức mạnh tái sinh? Không, rất nhanh hắn đã bác bỏ suy nghĩ đó, bởi vì hắn có một loại ảo giác rằng người đàn ông áo đen này e rằng vẫn luôn ở bên cạnh họ, nhưng không biết vì nguyên nhân gì hắn mới ra tay. Hoặc có lẽ giờ đây hắn đã rõ, sát khí nồng đậm kia bắt nguồn từ việc hắn đã để lộ Lang Đồ Đằng!
"Ngươi nếu biết Lang Đồ Đằng, vậy có biết hậu quả khi ra tay với ta không?!" Nghịch Thần Nam nghĩ rằng nếu đối phương là người đến từ đại lục khác và cũng nhận ra Đồ Đằng, thì 'đánh chó phải ngó mặt chủ', kẻ này hẳn không dám giết mình.
Nhưng hắn đã sai rồi... Người đàn ông này vốn là một ma đầu, một kẻ trở về từ Địa ngục để báo thù!
"Ta không muốn nói lần thứ ba! Ngươi có quan hệ gì với Lang Đồ Đằng này, và hắn đang ở đâu?!" Lời nói gần như rít gào khiến Nghịch Thần Nam hoảng sợ đến động phách. Nhưng khi ngẩng đầu, hắn lại nhìn thấy một cảnh tượng khó tin: trong đôi mắt lạnh lùng của người đàn ông ấy lại nổi lên những giọt nước mắt.
Mặc dù người đàn ông trước mắt rõ ràng đang rơi lệ, nhưng lại khiến trái tim Nghịch Thần Nam không ngừng đập thình thịch. Những giọt nước mắt vô tình ấy có lẽ ngay cả bản thân hắn cũng không nhận ra được, ai có thể hiểu rõ hai hàng lệ trong vắt này gánh chịu bao nhiêu câu chuyện?
"Đây là tiêu chí của gia tộc chúng ta. Thiếu chủ của chúng ta hiện đang ở Mộng Trấn, thành phố chính của Con Đường Mộng Tưởng!" Điều này vốn chẳng phải bí mật, hầu như tất cả mọi người đều biết chủ nhân của hắn đang ở đâu, dù sao thì chủ nhân của hắn rất mạnh.
"Các hạ là?" Nghịch Thần Nam còn muốn thăm dò lời đối phương để suy đoán thân phận hắn, đáng tiếc là hắn đã hoàn toàn đánh giá thấp người đàn ông trước mắt.
"Kẻ đòi mạng hắn!" Gào thét bi phẫn xong, một thanh trường kiếm màu đen thuận thế chém đứt đầu Nghịch Thần Nam. Đầu rơi xuống đất, máu tươi tung tóe, nhưng câu nói cuối cùng của người đàn ông áo đen vẫn văng vẳng mãi trong đầu Nghịch Thần Nam không dứt.
Nghịch Thần Nam vốn vô cùng mạnh mẽ, thực lực kém xa người đàn ông áo đen, nhưng bởi vì đôi mắt chứa đựng sự sợ hãi tột độ của hắn, đối phương đã kết liễu hắn chỉ bằng một chiêu kiếm!
Chậm rãi bước đến bên Diệp Thương, hắn đặt xuống một bình thuốc hồi phục cực kỳ quý giá – thành quả cướp đoạt được sau hai mươi năm. Nhìn người đàn ông trước mắt, Diệp Thương kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Hơi thở của hắn giống như một dã thú hoang dã cuồng loạn, ánh mắt thì như muốn nhìn thấu mọi hồng trần thế tục của một người từng trải, và hơi thở của hắn mang theo sự vắng lặng chết chóc!
Người đàn ông áo đen mở miệng: "Vương quốc đã không còn nữa. Chúng ta có cùng chung kẻ địch, bởi vì chính bọn chúng đã lật đổ vương quốc. Muốn báo thù, hãy đi theo ta..."
Diệp Thương, người chưa bao giờ cúi đầu, không hiểu vì sao khi nhìn thấy ánh mắt của người đàn ông này lại trầm mặc. Hắn nhận ra mình không tài nào từ chối lời nói của đối phương. Nhìn bình thuốc hồi phục trên đất, hắn im lặng.
Người đàn ông áo đen thì không bận tâm, cứ thế bước tiếp.
Đi được mười mét, Diệp Thương tiêm thuốc vào người rồi chậm rãi đứng dậy: "Ngươi là ai? Tên gọi là gì!"
Người đàn ông áo đen kia dừng bước, quay đầu lại nói với Diệp Thương: "Phong Thương... Một kẻ báo thù trở về từ Địa ngục."
Nếu như Vong Trần thấy cảnh này, e rằng sẽ kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Hắn cho rằng Phong Thương đã rời đi lại hóa ra vẫn luôn ở bên cạnh họ!
Đáng tiếc là hắn không nhìn thấy, bởi vì lúc này hắn đang rơi vào khổ chiến!
Sức mạnh của Chiến Lang Đồ Đằng cũng không khiến Vong Trần cúi đầu, trái lại còn khơi dậy lòng tự tôn và chiến ý mạnh mẽ nhất trong nội tâm hắn. Vong Trần kiếp trước có lẽ phải ngước nhìn chủ nhân của Lang Đồ Đằng này, nhưng Vong Trần của kiếp này lại muốn phá vỡ mọi điều không thể, gặp thần giết thần!
Sát khí ngạo nghễ tràn ngập đất trời ấy đã mạnh mẽ chặt đứt một bên cánh của Phi Điểu. Nhưng vì thế Vong Trần phải trả giá, hắn thiêu đốt sinh mệnh. Trong khi Phi Điểu vì phẫn nộ mà chiến đấu hoàn toàn bất chấp hậu quả, bất đắc dĩ, Vong Trần đành kéo thân thể bị thương mà thoát đi.
Nhưng trước mắt hắn, lại hiện ra một con đường cùng!
Ở cầu Lạc Hồn, vách núi vạn trượng, sâu thẳm như vực sâu vô tận!
Bạn đang đọc truyện được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền và công sức của chúng tôi.