(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 154: — mạnh nhất hợp tác
"Ngươi muốn đưa ta đi đâu vậy?"
Giữa dòng người tấp nập, hai bóng người dường như không thuộc về nơi này vẫn lặng lẽ lướt qua từng con phố của thành thị. Vong Trần nhận ra, Diệp Thương đang không ngừng dẫn hắn đi vòng vèo, và trước hành động bất thường này, Vong Trần buộc phải cẩn trọng.
"Chúng ta hiện giờ là trọng phạm bị vương quốc truy nã. Việc chưa công bố tội danh phản quốc e rằng là muốn bắt gọn tất cả chúng ta trong một mẻ lưới. Khắp vương quốc, người của chúng ta đang bị lùng sục từng giờ từng khắc, cẩn trọng một chút là điều cần thiết," Diệp Thương thay đổi rất nhiều. Dù trước đây hắn vốn trầm mặc ít nói, lúc nào cũng bày ra vẻ mặt khó đăm đăm, nhưng giờ đây hắn càng trở nên lạnh lùng.
Đặc biệt là ánh mắt hắn, lay động một tia lửa hận thù, một ánh mắt mà Vong Trần từng thấy – không, phải nói là quá đỗi quen thuộc. Hắn từng nhìn thấy nó trong mắt Phong Thương, và giờ đây, khi nhìn Diệp Thương, Vong Trần như nhìn thấy chính mình.
Sau một hồi lẩn tránh, dòng người xung quanh cuối cùng cũng thưa thớt dần. Trực giác mách bảo Vong Trần rằng Diệp Thương không có vấn đề gì. Thế nhưng, ở Tàn Nguyệt lúc này, người mà hắn có thể nhìn thấy, ngoại trừ Diệp Thương, dường như không còn ai khác. Không, hoặc là có, nhưng điều đó không thể xảy ra. Ngay lập tức, Vong Trần nghĩ đến tên Vương Đồ Tể, nhưng ngẫm lại thì nếu là hắn cũng chẳng cần phải thần bí đến vậy. Vậy rốt cuộc Diệp Thương muốn dẫn mình đi gặp ai đây?
Cho đến khi Vong Trần nhìn thấy người kia, trong khoảnh khắc đó, hắn gần như không thể tin nổi rằng hai người vốn chẳng hề chung một quỹ đạo lại có thể gặp gỡ theo cách này, và thậm chí còn hình thành một mối quan hệ khó tưởng tượng đến vậy.
Đây là một nơi đổ nát không lời nào tả xiết, mọi ngóc ngách xung quanh đều nồng nặc mùi máu tanh và hơi thở bạo lực. Một nơi như thế này Vong Trần chưa bao giờ đặt chân đến, và đây cũng là cảnh tượng trong thành mà hắn chưa từng thấy.
Diệp Thương không hề bận tâm đến sự kinh ngạc của hắn, chỉ lãnh đạm giải thích: "Bất kể ở nơi đâu, bất kể thời đại nào, cũng đều có những góc khuất dơ bẩn của riêng nó, và nội thành cũng không ngoại lệ. Nơi đây tên là Hắc Bố, là nơi tập trung mọi bóng tối của nội thành Tàn Nguyệt Vương quốc."
"Người ngươi muốn ta gặp đang ở đây sao?" Vong Trần bận tâm nhất vẫn là thân phận của người sắp lộ diện kia. Trước khi xác định, lòng hắn vẫn vương vấn một tia bất an.
"Đúng vậy."
"Mong rằng ta sẽ có được mọi câu trả lời, Diệp Thương. Ngươi hiểu ý ta nói chứ?" Nhìn chằm chằm bóng lưng Diệp Thương, lời nói của Vong Trần có vẻ hơi lạnh lùng. Diệp Thương dừng bước tại một ngõ cụt, cả con phố Hắc Bố dường như trở nên yên tĩnh lạ thường.
Bầu không khí càng lúc càng trầm trọng. Diệp Thương không mở lời, Vong Trần cũng không làm gì, chỉ có bàn tay hắn khẽ dịch chuyển đến vị trí cây đồ đao giắt bên hông dưới lớp áo choàng xám. Diệp Thương bắt đầu di chuyển, đột nhiên khẽ nhún chân, đạp nhẹ lên bức tường rồi không ngừng vút lên cao.
"Câu trả lời ngươi muốn ở phía trên," Diệp Thương chỉ trong nháy mắt đã phóng lên vài chục mét. Vong Trần thấy vậy, nhìn chằm chằm lên cao, rồi chợt giậm chân, bay vút lên trời. Chỉ trong tích tắc, Vong Trần đã đuổi kịp bước chân Diệp Thương.
Ánh mắt kinh ngạc của Diệp Thương khẽ run lên, trong lòng hắn dấy lên một nỗi chấn động không tên. Ngay cả bản thân hắn cũng cần mượn ngoại lực mới có thể liên tục leo vách lên cao như vậy, thế mà Vong Trần lại đột nhiên giậm chân một cái đã vọt lên mấy chục mét. Hắn phải nhảy liên tục mấy chục lần mới đạt được, còn Vong Trần thì chỉ cần một bước.
Khoảng thời gian hắn biến mất này đã xảy ra chuyện gì vậy?
Tuy nhiên, Vong Trần càng mạnh mẽ thì kế hoạch của bọn họ càng vững chắc. Diệp Thương vốn ít nói, nhưng giờ đây không kìm được mà cất lời khen ngợi: "Ngươi đã mạnh hơn rất nhiều, ít nhất là mạnh hơn ta."
"Ngươi đã đạt đến Tiên Thiên cảnh giới tầng thứ ba, xem ra mấy ngày nay cũng mạnh lên không ít nhỉ?" Vong Trần vốn cho rằng mình đã biến mất rất lâu. Nếu biết rằng mới chỉ chưa đến nửa tháng mà không chỉ hắn, ngay cả Diệp Thương cũng có sự tăng trưởng khủng khiếp như vậy, e rằng hắn sẽ phải nhìn Diệp Thương thêm vài lần nữa.
Diệp Thương khẽ cười, không nói gì. Tốc độ trưởng thành của Vong Trần quả thực đáng sợ. Nếu không phải vì phẫn nộ mà Diệp Thương đã bùng nổ toàn bộ sức mạnh tích trữ bấy lâu, thì hắn cũng không thể đột phá trong khoảng thời gian ngắn như vậy.
"Đến rồi."
Vong Trần chỉ dùng ba lần mượn lực đã vọt lên, trong khi Diệp Thương phải dùng không dưới ba mươi lần. Tuy nhiên, điều này cũng chẳng nói lên được gì. Nếu có cánh thì đã có thể trực tiếp bay lên rồi. Nhưng trong toàn bộ thế giới Sáng Thế, Vong Trần biết rằng, thần thông phi hành không quá mười loại, và tên Phi Điểu kia đã nắm giữ một trong số đó.
"Chính là chỗ này sao?" Một cánh cửa sắt khổng lồ đóng kín bí mật một ngôi nhà lớn. Sau khi xuyên qua rèm sắt, nơi đây xuất hiện vài tên gia hỏa mang khí tức nồng đậm. Chỉ cần liếc mắt một cái, Vong Trần đã cảm nhận được từ ánh mắt và sát khí trên người chúng rằng đám người này không hề tầm thường.
"Bọn họ đều là tử sĩ ta triệu tập, không ít người từng chịu ơn ta. Họ là những kẻ hung hãn ở Hắc Bố," Diệp Thương chỉ đơn giản giới thiệu về đám người này.
"Diệp Thương, ngươi muốn ta gặp chỉ là những người này sao? Ta nghĩ hoàn toàn không cần thiết," Vong Trần liếc mắt nhìn. Dù chúng có sức chiến đấu và vẻ hung hãn, nhưng cũng chẳng thể thay đổi được gì, nhiều lắm thì chỉ thêm chút bia đỡ đạn mà thôi.
Kiểu hành động vô nghĩa này chi bằng sớm cứu Diệp Đông Thần và những người khác còn hơn.
"Thằng nhóc, ngươi vừa nói gì đấy? Nếu không phải ngươi được Đại ca Diệp đưa về, ta đã ra tay giết ngươi rồi!" Một nam tử khôi ngô, thân hình gần như trần trụi, từ quầy bar đứng phắt dậy, sát ý nồng đặc tùy tiện tuôn trào.
Vong Trần đáp thẳng, không chút khách khí: "Ngươi không phải đối thủ của ta."
Tên cự hán nghe vậy, giận tím mặt: "Ngươi dám tìm chết!" Hắn vung ra nắm đấm thép. Kẻ đó dĩ nhiên mang quyền sáo, hơn nữa còn là loại có đinh sắt sắc bén, người bình thường căn bản không dám đối đầu trực diện với hắn.
Nhưng Vong Trần không hề sợ hãi, hắn đứng yên tại chỗ, thậm chí còn muốn đối quyền với hắn. Không ít người thấy vậy liền cười ồ lên.
Thế nhưng, chỉ nửa giây sau, bọn họ không cười nổi nữa. Khoảnh khắc nắm đấm va chạm, không hề có cảnh tượng như họ tưởng tượng xuất hiện. Ngược lại, tên cự hán khôi ngô kia đang ôm chặt nắm đấm, đau đớn quằn quại dưới đất, toàn bộ nắm đấm của hắn gần như nát vụn. Thực ra, Vong Trần đã lưu tình, nếu không thì cả cánh tay hắn ta đã phế bỏ rồi.
"Làm sao có thể! Kha Bố, đấu sĩ số một Hắc Bố, lại thất bại sao?" Ánh mắt họ nhìn Vong Trần giờ đây thêm phần kinh hãi, nhưng ngay lập tức, tất cả lại đồng lòng hướng về Vong Trần với vẻ thù địch.
Vong Trần khinh thường hừ lạnh một tiếng, rồi quay lưng bước đi.
Diệp Thương im lặng. Những người xung quanh tuy không cam lòng nhưng không dám tùy tiện hành động. Ngay khi Vong Trần chuẩn bị rời đi, một giọng nói trầm thấp vang lên: "Ngươi đã mạnh lên không ít, ngay cả ta cũng có chút không nhìn thấu..."
Vong Trần phản xạ có điều kiện quay đầu lại, làm ra tư thế phòng ngự. Âm thanh này, e rằng cả đời này hắn cũng không thể quên được, quá đỗi quen thuộc...
"Đáng chết, tại sao ngươi lại ở đây?" Bóng người chậm rãi bước ra từ trong bóng tối không phải ai khác, chính là kẻ đã từng suýt chút nữa lấy mạng Vong Trần – Đại ma Phong Thương.
Trong ký ức kiếp trước của hắn, tên khốn này lẽ ra đã phải tiến vào Trung Đại Lục từ lâu rồi, cớ sao vẫn còn ở Tàn Nguyệt Vương quốc?
"Nếu ta không ở đây, có lẽ ngươi sẽ không thể cứu được những người mà ngươi muốn cứu. Dù thực lực hiện tại của ngươi không tồi, nhưng vẫn chưa phải đối thủ của Con Rối Sư. Vì vậy, hợp tác đi." Phong Thương không nói lời thừa thãi, trực tiếp nêu ra mục đích của chuyến này.
"Thứ ngươi thấy ở trung tâm quảng trường là giả. Nghịch Thần Nam còn có một thân phận phụ là Ma Thuật sư," Diệp Thương lúc này mới lên tiếng.
Ánh mắt Vong Trần lay động, bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó: "Chẳng trách khi đó ta hầu như không cảm nhận được hơi thở sự sống của bọn họ. Ta cứ tưởng..." Hắn cứ tưởng là hơi thở sự sống của họ yếu ớt sau khi bị ngược đãi, nhưng giờ nhìn lại, căn bản không phải vậy.
"Vậy bọn họ đang ở đâu?"
"Ba ngày nữa, trong buổi tế điển của vương quốc, bọn họ sẽ bị xử tội phản quốc," Phong Thương, người vẫn đứng phía sau, bất ngờ lên tiếng.
Tâm thần Vong Trần khẽ rùng mình, không khỏi nghĩ đến cô nương Tuyết Lạc: "Tuyết Lạc thế nào rồi?"
"Bị giam lỏng ở một nơi nào đó trong vương điện. Xem ra Nghịch Thần Nam muốn đưa nàng rời khỏi đây," Diệp Thương không chút do dự nói ra. Đây cũng là toàn bộ thông tin mà hắn có được.
Nghe vậy, sắc mặt Vong Trần biến đổi. Ánh mắt hắn trở nên âm trầm, không ngừng tính toán. Thực lực của Diệp Thương v�� Phong Thương e rằng đã siêu phàm thoát tục, nhưng họ vẫn chậm chạp không ra tay, hiển nhiên là đang kiêng kỵ điều gì đó. Trước khi hành động, hắn thực sự có quá nhiều chuyện cần phải biết. Nghĩ đến đây, Vong Trần không khỏi ngẩng đầu hỏi: "Chuyện quái thú Tái Sinh đã qua bao lâu rồi? Trong khoảng thời gian này đã xảy ra những gì?"
Diệp Thương hơi sững sờ, nhưng rồi cũng nhanh chóng lấy lại vẻ bình thường, kể rõ ràng mọi chuyện cho Vong Trần. Đương nhiên, hắn đã lược bỏ một vài chi tiết nhỏ. Khi Vong Trần biết được thực lực của Sở Vương Tước dĩ nhiên đã đạt đến Tiên Thiên cảnh giới đỉnh cao, hắn không khỏi kinh ngạc. Chẳng trách Diệp Thương và những người khác lại chậm chạp chưa ra tay. Còn khi nhắc đến công chúa, trong mắt Diệp Thương tràn ngập sát khí ngút trời cùng nỗi hối hận vô tận.
Tuy hắn chỉ hời hợt bỏ qua việc mình xông vào vương điện cứu công chúa, nhưng Vong Trần biết đó ắt hẳn là một trận chiến kinh hồn động phách.
"Kết quả thế nào?" Vong Trần không kìm được hỏi.
Miệng Diệp Thương tuy rất bình tĩnh, nhưng không khó tưởng tượng được nội tâm hắn đã dậy sóng dữ dội: "Công chúa đã chết, là lỗi của ta. Thực lực của Sở Vương Tước vượt xa ta, lại thêm Phi Điểu và Nghịch Thần Nam, chúng ta căn bản không phải đối thủ."
"Đây chính là mục đích của sự hợp tác sao?"
"Đúng vậy, ta biết ngươi sẽ đến." Với ngữ khí chưa bao giờ chắc chắn đến vậy, Diệp Thương nói. Trong mắt hắn tràn ngập ngọn lửa báo thù.
Những điều này Vong Trần đều có thể lý giải, nhưng điều thực sự khiến hắn khó hiểu không phải hành động của Diệp Thương, mà là người đàn ông đứng phía sau hắn. Vong Trần chậm rãi quay đầu lại: "Vậy còn ngươi, mục đích của ngươi là gì?"
Phong Thương nở nụ cười: "Thằng nhóc, đừng dùng giọng điệu đó mà nói chuyện với ta. Món nợ giữa chúng ta, ta sẽ từ từ tính với ngươi. Nhưng hiện tại, chúng ta có chung một kẻ thù. Còn về mục đích của ta thì, ha ha..."
"Nếu ta nói là do nhất thời hứng khởi, ngươi có tin không?" Trong mắt Phong Thương tràn ngập vẻ cân nhắc, hiển nhiên hắn không có ý định giải thích nhiều với Vong Trần.
Vong Trần gật đầu, quả nhiên là tin, bởi vì Phong Thương vốn dĩ là người như vậy.
"Vậy kế hoạch tác chiến của chúng ta là gì?"
"Ba ngày sau, tại buổi tế điển, giết Sở Vương, diệt Nghịch Thần Nam!" Lời nói của Diệp Thương thốt ra đầy khí phách, tựa như một thanh lợi kiếm xé toang hư không.
Vận mệnh, dĩ nhiên, đã nối liền ba con người vốn không cùng một con đường...
Liên minh mạnh nhất liệu có thể thay đổi số phận của chính họ? Truyen.free luôn nỗ lực mang đến những câu chuyện hay nhất, và bản chuyển ngữ này là minh chứng rõ ràng cho điều đó.