(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 198: Quyền oai
Tại tổng bộ Cái Thế Anh Hùng, thành Thạch Hoang.
Tiếng nổ lớn kinh thiên động địa vọng lên từ lối vào căn phòng dưới đất. Khi hàng ngàn bang chúng đổ xô tới, toàn bộ phủ đệ của Đoan Mộc Hổ đã biến thành một vùng phế tích. Họ còn chưa kịp hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra thì một bóng người bất ngờ bay vút ra như diều đứt dây. Đó rõ ràng là bang chủ Đoan M��c Hổ của họ!!
Đến tột cùng xảy ra chuyện gì?
Vốn dĩ, nếu bị Vong Trần đánh bại thì cũng đã đành, thế nhưng trong làn khói đặc kia lại xuất hiện thêm một bóng người. Chuyện này là sao? Rõ ràng lúc trước chỉ có Đoan Mộc Hổ và Kim Đồng hai người bước vào, nhưng giờ đây lại có thêm người thứ ba.
Không chỉ vậy, khi người thứ ba xuất hiện trước mắt họ, tất cả mọi người đều kinh ngạc tột độ, không thể thốt nên lời. Chẳng phải người đàn ông này là Biệt Vấn Thiên sao?
"Thạch Hoang đệ nhất cao thủ, Biệt Vấn Thiên, hắn tại sao lại ở chỗ này?"
"Ồ, Biệt Vấn Thiên... Biệt Vấn Thiên, chẳng phải hắn là người mạnh nhất? Chẳng phải là đội trưởng đội Liệp Ưng sao? Tại sao lại ở đây?" Khi nhìn thấy Biệt Vấn Thiên, mọi người đều nhận ra điều bất thường, đúng vậy, vô cùng bất thường. Ký ức của họ dường như đang bị xáo trộn, bởi vì trước đây đội Liệp Ưng rõ ràng vẫn còn đi cùng với Vong Trần.
Điều đó cũng dễ hiểu thôi, bởi vì lúc này Biệt Vấn Thiên và Kim Đồng đang xuất hiện cùng nhau, và họ cũng không có đủ thời gian để truy xét nguyên nhân Biệt Vấn Thiên xuất hiện ở đây. Lúc này, Biệt Vấn Thiên có thể nói là cực kỳ phẫn nộ, ngọn lửa giận trong mắt anh ta bùng lên như muốn thiêu đốt cả cửu tiêu. Có thể thấy, mấy ngày qua đã khiến anh ta tích tụ đủ sự tức giận.
Biệt Vấn Thiên sầm mặt lại, vừa cười gằn vừa chất vấn Đoan Mộc Hổ đang nằm trên đất: "Ngươi có từng nghĩ tới, ta còn có ngày trở về này không? Đoan Mộc Hổ!!"
Câu hỏi của anh ta không khó để nhận ra ẩn chứa thâm cừu đại hận. Lúc này, một luồng ký ức quái dị lại tràn vào trong đầu họ. Họ mơ hồ nhớ rằng trước đây Biệt Vấn Thiên từng giúp Cái Thế Anh Hùng thống nhất thành Thạch Hoang, vậy mà bây giờ lại muốn ra tay với bang chủ của họ?
Càng nghĩ càng loạn, luôn có một đoạn ký ức vừa khó nhớ lại nhưng lại dường như đã xảy ra, khiến đầu óc họ trống rỗng. Có điều, việc Đoan Mộc Hổ liên tiếp bị nhục nhã thế này, đối với Cái Thế Anh Hùng mà nói, chẳng phải là chuyện tốt lành gì.
Quân sư sầm mặt lại, cũng không kịp để ý đến thân ph���n của người mạnh nhất thành Thạch Hoang đang đứng trước mặt, vung tay lên ra lệnh: "Hôm nay, dù các ngươi có mạnh đến đâu, một khi đã bước chân vào tổng bộ Cái Thế Anh Hùng thì đừng hòng thoát ra ngoài!!" Ngay khi lệnh ban ra, người bắn nỏ của Cái Thế Anh Hùng từ bốn phương tám hướng đã sẵn sàng đợi lệnh, hàng ngàn mũi tên chĩa thẳng vào lồng ngực bọn họ. Các chiến sĩ sải bước tiến lên, dùng khiên chắn trước người. Chỉ trong vòng một phút ngắn ngủi, hai người họ đã bị vây kín hoàn toàn.
"Bang chủ, ngài không sao chứ?" Sau khi ra lệnh, quân sư lo lắng nhìn Đoan Mộc Hổ. Mọi người muốn đến đỡ, nhưng người kia tính khí vô cùng quật cường, không thèm để ý đến ai, tự mình đứng dậy. Nơi ngực vẫn đau rát như lửa đốt, nhưng hắn vẫn cố nén tức giận, trừng mắt nhìn Biệt Vấn Thiên.
Cuối cùng hắn cũng đã trở về, thực sự đã trở về. Đoan Mộc Hổ có một loại tâm tình phức tạp không thể nói rõ. Thành thật mà nói, hắn cũng không mong muốn chiến đấu với Biệt Vấn Thiên. Dũng khí của hắn đã sớm bị anh ta nghiền nát từ nửa năm trước, thậm chí, khi phải nâng đao đối mặt, nội tâm hắn vẫn có một nỗi sợ hãi không tên.
Trong lúc trầm tư, Đoan Mộc Hổ vẫn chưa lập tức hạ lệnh công kích. Trước hết không nói đến Biệt Vấn Thiên, ngay cả tên nhóc bên cạnh anh ta cũng không phải là người hắn có thể đối phó. Mặc dù trên địa bàn của mình hắn vẫn còn cơ hội, nhưng hiện tại lại có thêm biến số Biệt Vấn Thiên, đến cả trong lòng hắn cũng không còn chắc chắn.
"Vấn Thiên, chúng ta dù sao cũng từng là huynh đệ. Nếu ngươi đã trở về, đây cũng là ý trời. Ta có một đề nghị, nếu hai người các ngươi chịu rời khỏi thành Thạch Hoang ngay từ bây giờ, thì hôm nay ta sẽ không làm khó dễ các ngươi!" Ngữ khí tuy rằng vẫn cứng rắn, nhưng Đoan Mộc Hổ lúc này rõ ràng đang ở thế yếu!
Đúng vậy, đường đường là Đoan Mộc Hổ, bang chủ của Cái Thế Anh Hùng với hàng vạn bang chúng, kẻ địch đang ở ngay trong đại bản doanh của họ, vậy mà Đoan Mộc Hổ lại nói ra những lời như thế. Nếu không phải ở thế yếu thì còn là gì nữa?
Có thể tưởng tượng được vẻ mặt phức tạp của mọi người lúc này. Mặc dù trong lòng đầy nghi hoặc, nhưng vào lúc này, không ai dám mở miệng. Họ đang đối mặt với hai quái vật hình người, chưa nói đến Kim Đồng đáng sợ đến mức nào, chỉ riêng thực lực của Biệt Vấn Thiên thôi, mỗi khi nhớ tới cũng khiến người ta không rét mà run.
Đối mặt với sự yếu thế của Đoan Mộc Hổ, Bi��t Vấn Thiên lại hừ lạnh một tiếng, bật cười khẩy: "Đoan Mộc Hổ, chúng ta đều không phải trẻ con, có những chuyện rốt cuộc phải dứt khoát. Ngươi đỡ ta ba chiêu, bất luận sống chết, ngươi và ta từ nay ân đoạn nghĩa tuyệt, ta cũng không làm khó ngươi."
Nước cờ "đổi khách làm chủ" của Vấn Thiên quả thực vô cùng tuyệt diệu. Đoan Mộc Hổ bất luận chấp nhận hay từ chối, đều sẽ mất hết thể diện. Vốn dĩ hắn muốn có một lối thoát, nhưng giờ đây Biệt Vấn Thiên lại trực tiếp tuyên bố kết quả cuối cùng.
Đáp ứng hay không đáp ứng?
Điều này lại trở thành vấn đề khiến Đoan Mộc Hổ phải xoắn xuýt lúc này. Một mặt là liên quan đến thể diện của bản thân, mặt khác lại là sự sống còn của bản thân hắn, thậm chí của cả bang hội. Cứ thế mà đáp ứng, chẳng phải sẽ mất hết mặt mũi trước mặt thủ hạ sao?
"Biệt Vấn Thiên, nể tình chúng ta từng là huynh đệ một thời, ngươi nhất định phải máu chảy thành sông mới cam tâm sao?" Đoan Mộc Hổ kiêng kỵ năng lực và thực lực của Vấn Thiên, thế nhưng để thể hiện mình không hề sợ hãi anh ta, hắn cố ý nói ra một phen lời lẽ hung hăng như vậy.
Nhưng đối với Biệt Vấn Thiên lúc này mà nói, lời nói ấy càng thêm trào phúng: "Ngươi và ta tình nghĩa, từ khi ngươi chĩa mũi đao vào ta đã kết thúc. Ta không muốn tranh cãi với ngươi thêm nữa, ngươi chỉ có ba hơi thở để quyết định, đỡ ba chiêu hoặc là chúng ta sẽ giết ra ngoài!"
Thái độ cứng rắn cực độ của Biệt Vấn Thiên khiến Đoan Mộc Hổ sắc mặt tái xanh. Bốn vị đà chủ và những người khác cuối cùng không thể nhịn nổi nữa, giận tím mặt: "Bang chủ, mẹ kiếp! Chúng ta lẽ nào lại sợ hai tên đó sao? Xin ngài hạ lệnh, ta lập tức đi lấy đầu hắn về cho ngài!"
"Để ta đi giết bọn họ!" Hai vị đại trưởng lão cũng dồn dập bày tỏ muốn xuất kích. Bang chúng của Cái Thế Anh Hùng ai nấy đều sục sôi khí thế. Từ trước đến nay họ đâu có chịu đựng sự khuất nhục và khiêu khích như vậy? Động thủ trên đầu thái tuế, quả thực là điếc không sợ súng.
"Đều câm miệng!" Một bên là thể diện của bản thân, một bên là sự nghiệp của chính mình, sau một hồi giằng xé nội tâm, Đoan Mộc Hổ nhìn về phía Biệt Vấn Thiên: "Ba chiêu! Ta sẽ đỡ ngươi ba chiêu, ba chiêu qua đi, ngươi và ta ân đoạn nghĩa tuyệt, vĩnh viễn không gặp nữa!"
Hắn muốn tỏ ra mình là một nam tử có tình có nghĩa, khi ở vào tình thế bất đắc dĩ mới làm như vậy. Các bang chúng của Cái Thế Anh Hùng luân phiên cản trở, nhưng Đoan Mộc Hổ lại như đã hạ quyết tâm: "Tất cả lui ra! Ban đầu ta đã có lỗi với Biệt Vấn Thiên, đây là lúc ta phải đền đáp. Ba chiêu qua đi, bất luận sống chết, hãy thả bọn họ rời đi!"
Ba chiêu?
Người đó biến mất đã nửa năm, thực lực dường như vẫn chưa tăng trưởng. Ngược lại, chính mình nửa năm qua không ngừng tu luyện, đã đạt đến Tiên Thiên cảnh giới tầng thứ ba, chỉ kém một bước nữa là có thể đạt tới cảnh giới trong truyền thuyết. Mà Biệt Vấn Thiên vẫn như cũ ở Tiên Thiên cảnh giới tầng thứ hai, thực lực không tăng mà còn lùi. Có lẽ bây giờ dù cho là cấm thuật của tên kia, mình cũng có thể đỡ được.
Đúng vậy, nhất định không thành vấn đề. Ta chỉ cần dồn hết thảy lượng hóa thần thông vào vị trí công kích của hắn, thì tuyệt đối sẽ không thất bại. Ta Đoan Mộc Hổ vẫn như cũ là mạnh nhất, chỉ cần có thể thành công, hình tượng của ta vẫn sẽ không đổ nát.
Mà tất cả những điều này, Vong Trần đều nhìn trong mắt nhưng không hề tham dự. Đây vốn là chuyện của Vấn Thiên, hơn nữa chuyện nhỏ này chính anh ta có thể tự giải quyết. Quan trọng nhất chính là, Vong Trần còn muốn xem hiện tại Vấn Thiên rốt cuộc đã đạt đến trình độ nào.
Những người vây quanh họ đều lùi xuống. Những cung tiễn thủ cũng dồn dập hạ vũ khí xuống, nhưng vẫn không rời đi vị trí xạ kích tốt nhất. Họ rất rõ tính cách của Đoan Mộc Hổ, ai biết lão già này sẽ dùng thủ đoạn nham hiểm gì?
Kỳ thực, Đoan Mộc Hổ cũng đã nghĩ đến việc đối phó hai người này, nhưng họ đã quá xem thường Biệt Vấn Thiên. Trong tay anh ta lại có viễn cổ binh khí, hơn nữa, một khi tên kia nổi cơn điên thì căn bản không ai có thể chế phục được. Giải quyết theo cách bây giờ là biện pháp tốt nhất.
Cả hai người đều bước ra, bày xong tư th��. Nguyên lực của Đoan Mộc Hổ bùng nổ, tất cả sức mạnh dồn lên toàn thân, một luồng khí tức hung hãn cuồng bạo dâng trào. Thần thông lượng hóa bắt đầu thay đổi cơ thể hắn. Lần này Đoan Mộc Hổ không biến thành người khổng lồ, mà là khiến toàn bộ bắp thịt tăng vọt, tăng cường phòng ngự cho bản thân.
Biệt Vấn Thiên chỉ là cười gằn, không nói một lời, thậm chí không có bất kỳ động tác gì.
"A a a a a a a!"
Đoan Mộc Hổ không ngừng súc lực, năng lượng thần thông trải rộng toàn thân, toàn bộ cơ bắp rắn chắc như đá. Một luồng khí tức màu lam nhạt bao trùm toàn thân, hắn đang tăng cường toàn bộ sức mạnh của mình. Dần dần, năng lượng màu xanh lam bao trùm toàn thân, hình thành một tấm bình phong phòng ngự. Ngay cả Vong Trần cũng phải thán phục vì điều đó, tên này vẫn còn giữ được thực lực như vậy.
Kỳ thực, nội tâm Đoan Mộc Hổ lúc này đang mừng như điên, bởi vì thần thông vốn vẫn không có động tĩnh gì lại đột nhiên có dấu hiệu đột phá. Hiện tại hắn chỉ cảm thấy sức mạnh toàn thân cuồn cuộn không ngừng chảy khắp cơ thể, phảng phất có sức mạnh dùng mãi không hết.
"Đến đây! Chẳng phải muốn kết thúc sao? Hay là nói, ngươi bây giờ đã sợ rồi!" Đoan Mộc Hổ tự tin tăng gấp bội. Sức phòng ngự hiện tại của hắn đã tăng thêm không dưới năm phần mười so với trước khi chiến đấu với Vong Trần, cũng khó trách Đoan Mộc Hổ lại tự tin đến vậy.
Vong Trần đưa mắt nhìn về phía Biệt Vấn Thiên: "Thế nào? Có được không?"
Trước lời ấy, Biệt Vấn Thiên chỉ khẽ mỉm cười đáp lại. Anh ta đột nhiên bước chân, cứ thế từng bước một tiến về phía Đoan Mộc Hổ. Đoan Mộc Hổ thấy Biệt Vấn Thiên hành động, lập tức hết sức chăm chú. Tấm bình phong màu xanh lam càng ngày càng kiên cố, và bắp thịt của hắn càng nổi lên ánh sáng trong suốt. Tên này gần như đã tăng tất cả phòng ngự lên đến cảnh giới mạnh nhất, hơn nữa trong một hoàn cảnh kỳ lạ nào đó lại đột phá thần thông!
Tuy nói là kẻ địch, nhưng Đoan Mộc Hổ có thiên phú của hắn.
"Ngươi cho rằng..." Đang tiến lên, Biệt Vấn Thiên đột nhiên mở miệng, hơn nữa, ngay khoảnh khắc anh ta nói xong, liền bỗng nhiên biến mất. Không đúng, không phải biến mất, mà là đang di chuyển với tốc độ siêu cao.
Thấy cảnh này, Đoan Mộc Hổ giậm chân, cắn răng, nhếch mép hét lớn: "Lượng hóa thần thông. Cương!!"
Thân thể cứng rắn như cương, cả người như sắt, thậm chí phát ra tiếng leng keng. Có điều, ngay khi Đoan Mộc Hổ đang ở trạng thái phòng ngự hoàn hảo nhất, một tiếng "răng rắc" lanh lảnh vang vọng bên tai mọi người. Chỉ thấy Biệt Vấn Thiên một quyền đánh trúng tấm bình phong màu xanh lam. Tấm bình phong vỡ tan đồng thời, nắm đấm như hỏa tiễn xung kích đã trúng vào bụng Đoan Mộc Hổ.
"Đùng!"
"Ầm!"
"Ầm!!" Liên tục ba âm thanh khác nhau vang vọng bên tai mỗi người. Mọi người tận mắt chứng kiến lực xung kích mạnh mẽ như sao băng kia trực tiếp xuyên phá hai tầng phòng ngự của Đoan Mộc Hổ.
"Ngươi cho rằng, trong lúc ta biến mất, ngươi nghĩ ta đã làm những gì chứ..." Biệt Vấn Thiên lẩm bẩm mở miệng. Nắm đấm thép Lưu Tinh không chỉ đánh nát phòng ngự của Đoan Mộc Hổ, mà còn nát tan trái tim Đoan Mộc Hổ!!
Tác phẩm này được chuyển ngữ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.