Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 24: — ly biệt chi thương

Trăm năm thái bình của Tàn Nguyệt vương quốc cuối cùng cũng tan vỡ dưới gót sắt vô tình và sự càn quét của lũ cự thú. Bức "Trung Vi Hàng Rào" dày đến trăm mét, được xây dựng để bảo vệ hòa bình và bao bọc toàn bộ vương quốc, đã bị công phá. Vô số tái sinh thú tràn vào, chiếm lĩnh đất đai của Tàn Nguyệt vương quốc.

Kể từ khi thất thủ, giờ đây Tàn Nguyệt vương quốc chỉ còn duy nhất "Vương thành chi bích" – bức tường thành kiên cố bằng kim loại nặng – là lá chắn sinh mệnh cuối cùng của vương quốc.

Giờ đây, trấn Rìa Đường, huyết mạch của vương quốc, đã được bảo toàn nhờ sự giúp sức của người chơi, dân bản địa và quân đội. Những con tái sinh thú cuồng bạo khắp vương quốc sau đó đã rút lui như thủy triều, biến mất không dấu vết. Thế nhưng, mọi người vẫn mãi không quên thảm họa đã ập đến ngày hôm đó. Thậm chí, nhiều người cuối cùng đã nhớ lại sự sỉ nhục mà lũ tái sinh thú mang đến kể từ khi chúng xuất hiện...

Tỉnh dậy từ cơn ác mộng, mọi người trong phòng đều giật mình. Vong Trần chầm chậm mở mắt, nhìn thấy những gương mặt thân quen. Sắc mặt hắn dường như đã khá hơn nhiều. Thấy đại mụ và lão Vương đều ở ngay trước mắt, hắn thở phào nhẹ nhõm khi biết chuyện kiếp trước cuối cùng đã không xảy ra: "Chắc tôi không hôn mê mấy ngày rồi chứ?"

"Mấy ngày rồi ngươi chẳng làm được việc gì, đồ chó con!" Trương đại mụ vừa định vung chảo đánh xuống, rồi l���i dịu dàng nói: "Đói bụng không? Ăn lúc còn nóng đi..."

Nhìn dáng vẻ dịu dàng của Trương đại mụ, Vong Trần rốt cuộc... rốt cuộc không nhịn được mà bật cười thành tiếng. "Bốp bốp bốp" – mấy cú chảo liên tiếp giáng xuống, Vong Trần có thêm một cái đầu đầy u. Dáng vẻ dịu dàng cùng thân hình mũm mĩm của đại mụ khiến Vong Trần thật sự không thể nhịn nổi, vừa bật cười là không sao kìm lại được.

"Ha ha ha a..." Trong phòng, một tiếng cười nữ tính khác cũng vang lên.

"Tuyết Lạc..." Cô ấy vẫn còn ở đây. Không thể không nói, lần này hắn nợ nàng một ân tình rất lớn. Nhưng cuộc chiến sinh tử này cũng khiến tiềm năng của Vong Trần thay đổi. Hắn thậm chí có thể cảm nhận được rất nhiều năng lượng sinh mệnh mạnh mẽ bên ngoài phòng, chắc hẳn là quân đội vương quốc đã đến.

"Cẩu Đản, cơ thể không có gì đáng ngại chứ?" Dáng vẻ thân thiết của lão Vương là lần đầu tiên hắn thể hiện. Có điều, mỗi lần nhìn thấy Trương đại mụ, Vong Trần lại hoài nghi người này chẳng lẽ không phải lão Vương hàng xóm đó sao? Mà mình lại là con của lão Vương hàng xóm, nghĩ đến đã thấy đau lòng rồi...

"Không có gì đáng ngại. Hiện tại Tàn Nguyệt vương quốc thế nào rồi?" Điều Vong Trần muốn biết là liệu lịch sử có vẫn diễn ra đúng như những gì hắn biết về thế giới này không.

"Vương quốc giờ đây chỉ còn duy nhất Vương thành chi bích." Nói tới đây, hắn lộ ra thần sắc bi thương, trong ánh mắt lộ rõ vẻ tự trách. Nhưng rồi chợt nói: "Bất quá chúng ta đã chiến thắng thủ lĩnh, bọn quái vật đã rút lui. Việc đoạt lại chỉ còn là vấn đề thời gian."

Vong Trần không nói gì. Hắn không biết phải an ủi người đàn ông cứng cỏi mà trọng tình nghĩa này thế nào. Có điều, nội dung vở kịch và lịch sử vẫn đi theo quỹ đạo ban đầu, không vì sự xuất hiện của hắn mà xảy ra quá nhiều biến động. Vong Trần dường như đã quên mất rằng, ngay cả sự tồn tại của hắn đã là một biến động lớn nhất trong quỹ đạo lịch sử rồi.

"Vong Trần, ngươi cảm thấy thế nào rồi?" Tuyết Lạc là tái sinh sư, Vong Trần có thể tưởng tượng ra sự tận tâm chăm sóc của thiếu nữ n��y dành cho mình.

Ánh mắt nóng bỏng ấy có thể nói là không hề che giấu, thẳng thừng. Điều này ngược lại khiến Tuyết Lạc hơi thẹn thùng, thầm mắng một tiếng "đồ lưu manh": "Ngươi nhìn cái gì mà nhìn? Mặt tôi dính hoa à?"

"Không có gì, ta đang thắc mắc sao ngươi còn chưa đi..." Vong Trần quay đầu buột miệng nói ra câu đó, nhưng liền bị đại mụ đánh cho tơi bời.

"Cẩu Đản, người ta cô nương chăm sóc ngươi hai ngày hai đêm, thậm chí còn đích thân lau rửa cho ngươi, sao ngươi có thể nói thế với cô nương nhà người ta? Lão nương ta đã ưng cô nương này rồi, muốn nàng làm vợ nhà ta, tối nay liền kết hôn!" Tiếng gào như sấm của Trương đại mụ vang vọng bên tai Vong Trần.

Tuyết Lạc nghe vậy, trên mặt hiện lên một vệt hồng. Nàng dĩ nhiên không nói gì, nhưng trong đầu lại thoáng hiện ra hình ảnh kết hôn cùng Vong Trần.

Vong Trần vô cùng lúng túng, bất đắc dĩ nhìn Trương đại mụ, rồi nghĩa chính ngôn từ nói: "Nam tử hán đại trượng phu, sự nghiệp chưa thành, lấy gì lập gia đình!"

Lão Vương đồ tể liên tục nói ba tiếng "được", nhưng không ngờ lại bị Trương đại mụ nhéo tai: "Được được được cái gì! Con trai với ông đúng là một giuộc! Chờ chúng ta về già, xem ai lo ma chay cho! Cô nương, con có đồng ý gả cho Cẩu Đản nhà ta không?"

"À... cái kia, con... cái này..." Bị hỏi thẳng như vậy, Tuyết Lạc quả thực chỉ muốn độn thổ vì ngượng, nhưng vẻ thẹn thùng ấy lại càng đáng yêu.

"Thôi được rồi, đại mụ, đừng làm khó cô ấy nữa. Bên ngoài dường như hơi ồn ào." Có lẽ cảm nhận được Tuyết Lạc đang lúng túng, Vong Trần liền lái sang chuyện khác. Thế nhưng, trong lòng hắn vẫn có chút lo lắng cho Tuyết Lạc, bởi vì đám người áo đen thần bí kia dường như đã biết giá trị của tái sinh sư. Nói cách khác, Tuyết Lạc có lẽ đã vô tình bị cuốn vào một cuộc phân tranh nguy hiểm.

Vong Trần có lòng muốn bảo vệ, nhưng lại luôn cảm thấy việc mạo hiểm cùng mình mới là rắc rối lớn nhất.

Trương đại mụ cũng không làm khó cô nương nữa, đẩy cửa ra, cất giọng to, kéo dài: "Mấy người đừng ầm ĩ nữa! Làm phiền Cẩu Đản nhà ta nghỉ ngơi."

Vào lúc này, Vong Trần đã bư��c ra khỏi phòng. Cảnh tượng bên ngoài khiến hắn không nói nên lời: Cư dân trấn Rìa Đường cùng quân đội vương quốc đang trùng tu nơi đây. Dù sao đây cũng là một cứ điểm quân sự quan trọng, không thể qua loa được.

Có điều, nhìn thấy sắc mặt của các cư dân, Vong Trần liền biết chuyện này đã mang đến cho họ sự chấn động lớn đến nhường nào.

"Con của lão Vương ra rồi kìa." "Cẩu Đản đến rồi, ngươi đã hồi phục, tốt quá rồi!" "Cẩu Đản, cảm ơn ngươi. Nếu không phải có gia đình các ngươi, trấn Rìa Đường của chúng ta có lẽ đã bị hủy diệt rồi." Các thôn dân nhìn thấy Vong Trần xuất hiện, đều vô cùng ủng hộ hắn. Niềm vinh dự tràn đầy ấy khiến Vong Trần cảm thấy ấm lòng.

"Đây là điều ta nên làm." Vong Trần khiêm tốn nói. Trấn Rìa Đường vẫn còn bóng dáng của lượng lớn người chơi, nhưng trong trận chiến vừa rồi, không ít người đã hi sinh. Những người không bỏ mạng thì đã rời đi, còn những người khác e rằng đều đã đi vào trong thành rồi. Tính toán thời gian, hắn không thể tiếp tục ở lại đây nữa.

"Các vị, xin hãy nhường đường! Đoàn trưởng của Đoàn Quân đoàn Tự do thứ Ba của vương quốc đã đến rồi!" Trưởng trấn dẫn theo một quân nhân oai phong đến. Sau khi chiến tranh ập đến, trưởng trấn đã nhận được sự ủng hộ và tín nhiệm rất lớn.

Trưởng trấn rất nhiệt tình: "Cẩu Đản, đây là Đoàn trưởng của Đoàn Quân đoàn Tự do thứ Ba, nói rằng muốn đích thân gặp ngươi."

Giáp trụ sáng lấp lánh, áo choàng đỏ bay phấp phới trong gió, mày kiếm, mắt ưng, gương mặt lạnh lùng... Toàn thân hắn đứng sừng sững tại chỗ như một thanh bảo kiếm vừa ra khỏi vỏ.

Đoàn trưởng của Quân đoàn Tự do về cơ bản đều là những nhân vật cấp truyền thuyết, cảnh giới tầng mười, quả nhiên không tầm thường chút nào. Có điều, cảnh giới tầng mười ở vương quốc này được xem là một phương cường giả, nhưng nếu đi ra ngoài thì lại là tồn tại thuộc hàng chót.

Cảm nhận được khí thế từ người đàn ông này, Vong Trần không hề kinh hoảng chút nào. Đoàn trưởng Đoàn Ba đưa tay ra: "Quân đoàn Tự do, Bố Nặc Cách."

"Người mạo hiểm, Vong Trần." (Đây là cách gọi người chơi trong game).

"Không tồi, nhóc con. Có hứng thú gia nhập Quân đoàn Tự do của chúng ta không?" Dù hắn đã dùng năm phần mười sức mạnh để áp bức, nhưng "Vương Cẩu Đản" này vẫn có thể duy trì sự trấn tĩnh. Hơn nữa, đây là khí thế chỉ nhắm vào riêng Vong Trần, vậy mà dân làng xung quanh vẫn phải lùi lại m��y chục mét.

"Quân đoàn trưởng đích thân mời ư?" Khi mọi người hoàn hồn lại, ai nấy đều kinh hãi. Trong lịch sử, chưa từng có người mạo hiểm nào được Quân đoàn trưởng đích thân mời gia nhập cả! Đây đã là vinh quang tột bậc.

Vong Trần vốn đang lo không biết làm sao để gia nhập quân đoàn vương quốc, không ngờ vị Quân đoàn trưởng này lại ban cho hắn một món quà lớn như vậy. Vừa định nói ra những lời nghĩa chính ngôn từ về việc giữ gìn hòa bình thế giới, chuẩn bị gia nhập Quân đoàn Tự do, thì bên tai hắn liền vang lên tiếng gào thét như sư tử Hà Đông.

"Bố Nặc Cách, thằng nhóc ngươi cút ngay cho lão nương! Cẩu Đản nhà ta còn chưa vợ con gì cả, sao có thể đi gia nhập Quân đoàn Tự do được? Đó chính là cái trò chơi lấy mạng người! Ngươi muốn tìm ai thì tìm, đừng có đụng vào Cẩu Đản nhà ta!" Trương đại mụ, người có 'trọng lượng' đáng gờm này, vội vã chạy ra, như muốn một cước đạp bay Quân đoàn trưởng.

Bố Nặc Cách dù sao cũng là nhân vật cấp Quân đoàn trưởng, dùng chút khí lực đỡ lấy. Gương mặt lạnh lùng của hắn không hề tức giận, ngược lại còn cười khẽ: "Trương đại tỷ, quý công tử đây thiên phú hơn người, chính là nhân tài có thể rèn giũa. Không gia nhập quân đoàn thì thật là oan uổng và đáng tiếc."

"Tránh ra đi có được không? Con trai ta thà gia nhập quân đội vương quốc chứ không gia nhập quân đoàn của ngươi đâu!" Quân đoàn Tự do kỳ thực chính là đội quân viễn chinh, bất cứ lúc nào cũng có nguy hiểm đến tính mạng. Lúc này, Trương đại mụ gắt gao che chở Vong Trần, chỉ sợ hắn rời bỏ mình mà đi.

Vong Trần bị 'khối thịt mỡ' trọng lượng khủng bố kia che khuất tầm mắt, khó khăn lắm mới thoát ra được: "Quân đoàn trưởng đại nhân, ta... Là một con dân của vương quốc, ta nguyện dâng hiến sinh mạng để gia nhập Quân đoàn Tự do."

"Vương... Cẩu... Trứng!!!"

"Thôi được rồi, đừng nghịch nữa! Vương quốc đang ở bước ngoặt nguy nan, quốc gia hưng vong thất phu hữu trách. Cẩu Đản thân là nam nhi, lẽ dĩ nhiên phải đền đáp vương quốc, dù cho phải hy sinh thân mình. Cẩu Đản, nếu con vẫn muốn gia nhập Quân đoàn Tự do, ta sẽ không ngăn cản. Nhưng với thân phận người mạo hiểm, con vẫn có rất nhiều cách để cống hiến cho vương quốc, hãy suy nghĩ kỹ càng. Bố Nặc Cách, trước hết cứ xây dựng xong cứ điểm quân sự đi. Nếu lúc đó Cẩu Đản nhà ta vẫn muốn gia nhập Quân đoàn Tự do thì hãy nói sau." Nói xong câu đó, lão Vương phảng phất già đi mười tuổi.

"A a a, Lão Vương Tam, lão già ngươi! Ngươi đây là muốn hại chết Cẩu Đản của ta sao!" Trương đại mụ hộ con sốt ruột, lớn tiếng kêu lên.

"Ngươi vẫn chưa rõ sao?" Việc lão Vương đồ tể nghiêm túc nhắc nhở Trương đại mụ như vậy là lần đầu tiên. Thân hình mập mạp của bà run lên. Sau khi nhìn biểu hiện của Vong Trần và lão Vương đồ tể, Trương đại mụ trầm mặc.

Ngày đó, Quân đoàn Tự do đã đóng quân ở đó, bắt đầu thành lập cứ điểm quân sự. Còn cả nhà Vong Trần thì đóng cửa không ra ngoài suốt ba ngày liền.

"Cẩu Đản, con thật sự đã quyết định rồi sao?" Trương đại mụ trở nên mất hết khí thế, dường như đã thua trước hai cha con họ, biết không còn cách nào xoay chuyển tình thế, ngược lại còn trở nên dịu dàng hơn.

"Đại mụ, ngài cứ yên tâm. Con là con của hai người, con sẽ không sao đâu, càng sẽ không chết." Vong Trần kiên định nói. Là một người mạo hiểm, hắn không thể cả đời ở lại Tàn Nguyệt vương quốc. Mục tiêu của hắn là rời khỏi biên giới đại lục, đi đến Thánh địa trong mơ để tìm kho báu của Sáng Thế Thần, tìm kiếm chân tướng liên quan đến game và thế giới hiện thực. Quan trọng nhất, đời này hắn muốn bảo vệ tất cả những gì của kiếp trước.

"Con đã quyết tâm rồi, là người nhà, chúng ta sẽ ủng hộ con vô điều kiện. Đưa thanh đồ đao của con đây." Lão Vương đồ tể nhìn về phía Vong Trần.

Tuy rằng không rõ, nhưng Vong Trần vẫn nghe theo. Lão Vương đồ tể nắm lấy đồ đao, vạch một nhát lên cánh tay, máu tươi liền chảy ra. Lão Vương rồi mới lên tiếng: "Đao này chính là gia truyền của Vương gia ta, tương truyền đã từng chém giết nghịch long mà thu được sức mạnh ngập trời, nhưng vì sức mạnh quá lớn không thể khống chế, nên đã được phong ấn. Nhất định phải có huyết thống Vương gia mới có thể mở phong ấn. Thanh đao này ở bên cạnh con, như có người nhà ở bên cạnh con. Bất luận sau này con ở nơi đâu, chúng ta đều ở bên con." Những lời đơn giản ấy, nhưng suýt chút nữa đã khiến Vong Trần không kìm được nước mắt.

"Dù ở nơi đâu, vẫn sẽ mãi bên nhau." Nắm chặt thanh đồ đao trong tay, Vong Trần cảm động không nói nên lời. Nhưng chí hướng của hắn rộng lớn, còn rất nhiều tâm nguyện chưa thể hoàn thành. Nếu có cơ hội, hắn nhất định sẽ trở lại Tàn Nguyệt để báo đáp ân nghĩa cha mẹ, nhưng hắn biết, mình đã không thể quay đầu.

Để rời khỏi Tàn Nguyệt vương quốc và tự vũ trang cho mình trở nên mạnh mẽ hơn, gia nhập quân đội là biện pháp duy nhất, nhưng điều đó cũng sẽ mang đến cho hắn rất nhiều phiền phức!

"Đi đi, con trai." Lão Vương đồ tể ngữ khí run rẩy, như không muốn để hắn thấy được sự buồn bã khi ly biệt.

Cuộc ly biệt xa xôi, con đường dài đằng đẵng. Rời đi trấn Rìa Đường, gia nhập Quân đoàn Tự do, đây chỉ là bước đi đầu tiên của Vong Trần...

Truyện này cùng nhiều tác phẩm đặc sắc khác, đều được dịch bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free