(Đã dịch) Đại Võng Du Thời Đại - Chương 287: Hạ mã uy
Khi thân thể bị nhấc bổng giữa không trung, hắn vùng vẫy trong cơn hấp hối, hai chân đạp loạn xạ hòng thoát thân. Khuôn mặt đỏ bừng, đôi mắt ngập tràn tuyệt vọng khôn cùng. Hắn hiển nhiên không ngờ mình lại chết theo cách này. Chỉ đến giây phút cận kề cái chết, hắn mới nhận ra tử vong đáng sợ đến nhường nào. Rõ ràng, người đàn ông này hung tàn như mãnh thú, không hề có chút tình cảm.
"Giời ạ!" "...Mọi người, giết chúng nó!!" Phải mất đến năm giây sau cái chết của hắn, những người bạn của hắn mới hoàn hồn. Đối với họ, đây không khác nào một sự khiêu khích trần trụi, sỉ nhục đồng đội của họ ngay trước mặt, lại còn ra oai phủ đầu bằng một cách không thể ngờ tới.
Toàn bộ ba mươi hai người rút vũ khí ra, đồng loạt xông về phía Vong Trần.
Đúng vào khoảnh khắc ấy, hầu như cùng lúc, Ảnh Dạ và Biệt Vấn Thiên đã nhanh chân hơn. Chỉ thấy lưỡi Tử thần cắt qua, bánh xe quay tròn, tạo nên những gợn sóng ánh đao xé không khí. Chưa đầy nửa phút, ba mươi hai người kia đều giữ nguyên tư thế tấn công... rồi bất động.
Hiện trường bất động một cách khó hiểu, tràn ngập bầu không khí quỷ dị.
Ảnh Dạ khẽ lắc lư lưỡi hái khổng lồ: "Thì ra là có thể động thủ đấy à."
"Hại ta nín lâu như vậy." Ở một bên khác, bánh xe trên cánh tay của Vấn Thiên cũng vừa ngừng quay. Những người chơi xung quanh chứng kiến cảnh này đều khựng lại, thậm chí đổ dồn ánh mắt về phía này.
Chỉ trong giây lát vừa rồi, chưa đầy ba mươi giây, hai người đó lại giết chết ba mươi hai người sao? Hơn nữa, không thể nhìn rõ bất kỳ dấu vết ra tay nào của họ. Tình hình này hoàn toàn khác so với vẻ nhún nhường trước đó. Những người chơi và NPC từng cười nhạo họ là đồ nhát gan giờ đây đều á khẩu không nói nên lời.
"Hừ, giả heo ăn thịt hổ đấy à?" "Chắc là bị chọc tức rồi."
Những người xung quanh bàn tán xôn xao, nhưng cũng không ít người nhận ra đám người chơi kia, không khỏi cười khẩy: "Ha ha, dù Thiên Môn Bang ở đây chỉ là bang hội hạng ba, nhưng ở ngoại thành thì là một bang hội có rất nhiều người đấy. Mấy người này giết người của họ, với tính cách bang chủ Thiên Môn Bang thì chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu nhỉ?"
Rõ ràng, mọi người đều biết đám người khiêu khích Vong Trần và đồng đội kia, và dường như họ là những nhân vật có tiếng tăm ở ngoại thành này. Những lời đó tự nhiên lọt vào tai Vong Trần.
"Thiên Môn? Chưa từng nghe tên. Chẳng lẽ chỉ là lũ tép riu sao?" Vong Trần cũng không hề bận tâm. Không phải hắn trở nên ngông cuồng sau khi bước vào Thiên Nhân cảnh giới, mà là với trí nhớ kiếp trước của hắn, ở Tĩnh Mịch Chi Thành, những thế lực thực sự đáng kể chỉ đếm trên đầu ngón tay, còn lại đều chỉ là kéo dài hơi tàn mà thôi.
Thế nhưng, sau khi chiến đấu kết thúc, Vong Trần lại bị mấy người khác trách móc. Biệt Vấn Thiên với vẻ mặt hờn dỗi như cô dâu nhỏ nói: "Nói là phải biết điều cơ mà? Nói là đừng gây phiền toái cơ mà..."
Ảnh Dạ nhún vai. Sớm biết vậy, đâu còn đến lượt mấy tên kia la lối, một nhát liềm đã xẻ thịt bọn chúng rồi.
Lần này Vong Trần thực sự nghiêm túc: "Dù có sỉ nhục ta thì cũng không sao, nhưng không ai được phép ra tay với đồng đội của ta, đừng hòng sỉ nhục huynh đệ của ta."
Câu nói này thực sự khiến mấy người rưng rưng nước mắt, họ cũng cảm nhận được ánh mắt kiên định, quyết tâm của Vong Trần. Thế nhưng, một đám đại trượng phu thực sự không thể chịu đựng được sự sến súa của Vong Trần, khinh bỉ quay mặt đi.
Họ tự nhiên không biết, sự tồn tại của họ quan trọng đến nhường nào đối với Vong Trần, vì lẽ đó khi đối mặt với chuyện này, cách xử lý của Vong Trần đều vô cùng cực đoan. Hơn nữa, Tĩnh Mịch Chi Thành có quá nhiều chuyện phiền phức, phô trương một chút tài năng như thế này để những kẻ có ý đồ với họ phải cân nhắc lại năng lực của mình.
Quả nhiên, sau khi họ ra tay, những kẻ dòm ngó xung quanh cũng ít đi không ít. Tuy nhiên, số lượng người chơi theo sau đội ngũ của họ lại càng ngày càng nhiều. Dựa vào nét mặt, có thể suy đoán những người này hẳn là đang chờ đợi điều gì đó.
Vong Trần hơi nhướng mày: "Mọi người cẩn thận một chút, ta nghĩ chuyện sẽ không đơn giản như vậy đâu."
"Vèo!" Vừa dứt lời, đột nhiên truyền đến tiếng xé gió của một mũi tên. Một mũi tên thép lại chính xác không sai một ly bắn trúng xe ngựa của Vong Trần và đồng đội. Điều này khiến ba người đang canh gác có chút tức giận, dù cảm nhận được nguy hiểm, nhưng lại còn dám quấy nhiễu Vong Trần!
"Chính là lũ rác rưởi các ngươi đã giết thành viên của chúng ta sao?" Một cung thủ uy phong lẫm liệt đứng ở phía trước họ, trên chiếc cầu đá. Hắn ta với thái độ bề trên nhìn chằm chằm chiếc xe ngựa trước mặt. Những người xung quanh thấy kẻ ra tay thì vội vàng tránh ra, còn những người chơi theo sau Vong Trần và đồng đội đều dừng lại, rõ ràng là để xem trò vui.
Đang định xem tiếp thì đám đông lại lần nữa xôn xao, chỉ thấy bốn phương tám hướng đã bị vây kín mít, không lọt một giọt nước.
"Tránh ra, Thiên Môn Bang làm việc, mọi người đều cho chút mặt mũi!" Một tên hán tử khôi ngô, đầu trọc lóc, đeo dây chuyền vàng, hét lớn bước ra. Lưng hắn vác một thanh đao thép dài hai thước, trông khá khí thế.
"Trần Tường, xạ thủ số một của Thiên Môn Bang, giờ cả Phó bang chủ Hoa Trọc cũng đã ra mặt rồi. Thế này thì chắc chắn sẽ khiến người ta tổn thương gân cốt nặng nề, không có vài chục triệu kim tệ thì e là không giải quyết được đâu." Không ít người dồn dập cảm khái. Thiên Môn Bang tuy là thế lực hạng ba, nhưng ở ngoại thành lại là một trong những bang hội đông người nhất. Người bình thường cũng không dám dễ dàng đắc tội họ. Một trong những nguồn thu chính của bọn chúng chính là chuyên đi uy hiếp, cướp đoạt những người mới vào thành. Chiêu này có thể nói là mười lần như một. Dù rất nhiều người đều ước gì bọn ch��ng đá phải tấm sắt, nhưng cho đến nay, kỳ vọng đó chưa từng thành hiện thực.
Chớp mắt đã bị vây kín. Thế nhưng, có người nhận ra Ảnh Dạ và Biệt Vấn Thiên cùng những người khác lâm nguy mà không hề rối loạn, nhưng cũng có kẻ cho rằng họ sợ đến đờ người ra.
"Chỉ mấy người này thôi sao?" Việc mấy chục người bị giết trong nháy mắt khiến người ta nghi ngờ. Chắc chắn là do tình báo sai lệch, Trần Tường khinh thường nói.
"Để chúng nếm thử sức mạnh của đại gia!"
"Phá giáp xuyên vân!" Chưa từng thấy ai khoe khoang đến thế, vừa ra tay đã dùng tới tuyệt kỹ. Một mũi "Phá giáp xuyên vân" xé gió bay qua, tức thì xé toạc nóc xe ngựa, khiến cỗ xe tan tác rơi rụng, bóng dáng Vong Trần và Tuyết Lạc lộ rõ.
Khi mọi người thấy vẻ đẹp của Tuyết Lạc, xung quanh truyền đến từng tràng kinh ngạc thốt lên. Thấy một nam một nữ ở trong xe ngựa, không khỏi khiến người ta mơ màng viển vông, tất cả mọi người đều không nhịn được lộ ra ánh mắt ghen tị và ước ao, dồn dập thầm chửi một câu: "Gái đẹp đều bị thằng khác cướp mất rồi!"
Vong Trần hơi nhướng mày, nhưng trong nháy mắt đã khôi phục lại vẻ bình thường. Người khác đều tới bắt nạt, hắn há có thể không lên tiếng: "Ai làm, đứng ra!" Câu nói này của hắn nghe có vẻ không đúng lúc, ngược lại, trong tình huống lớn thế này, lại có vẻ hơi không khí thế.
Chẳng qua là người ta cố ý gây sự, vì thế tai thính nhạy, Trần Tường cười to: "Đại gia Trần Tường này làm đấy, thằng cháu, sao hả? Có ý kiến gì à!"
"Đúng vậy, chúng ta làm, thằng cháu, có ý kiến gì à!" Mấy trăm người nổi giận gầm lên một tiếng, cái thanh thế ấy còn có khí thế hơn Vong Trần rất nhiều.
Ảnh Dạ và Biệt Vấn Thiên vốn rất tức giận, nhưng đột nhiên lại bình tĩnh lại. Họ chợt có cảm giác, tức giận với loại người này quả thực là ngu xuẩn.
Vong Trần đã chuẩn bị rút đao ra xử lý thì Vấn Thiên đột nhiên cản ở trước người: "Loại hàng này, không cần đoàn trưởng ngài phải tự mình ra tay đâu..."
"Đoàn trưởng? Có thể giết hết không?" Ảnh Dạ tên này thì trực tiếp hơn nhiều.
Vong Trần cười nhạt: "Tùy các ngươi xử lý là được, mặt khác để lại một kẻ chủ mưu. Thiên Du, ngươi tính xem chúng ta tổn thất bao nhiêu, tính ra cho ta." Nụ cười tà mị ấy khiến mấy đồng đội hiểu rõ Vong Trần đều rùng mình một cái. Đây rõ ràng là muốn ăn tươi nuốt sống mà! Hắn nhìn đám người Thiên Môn Bang đang cực kỳ hưng phấn trước mắt, thầm cầu nguyện cho bọn chúng.
Có điều Trần Tường và tên béo đầu trọc hiển nhiên không ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc. Nghe được cuộc đối thoại của họ, chúng ta lại bắt đầu cười ha hả: "Lão tử không nghe lầm chứ? Các ngươi muốn đối đầu với Thiên Môn Bang chúng ta sao?"
"Mẹ kiếp, mọi người, đều đừng ra tay, để đại gia đây gọt hắn!" Trần Tường đắc ý đến mức không thể ngăn cản, kéo căng dây cung, vẻ mặt nghênh ngang hò hét.
Đối với điều này, Biệt Vấn Thiên thực sự bất đắc dĩ. Hắn đột nhiên quay đầu, bánh xe quay tròn, "xoẹt" một cái đã biến mất. Ngay khi Trần Tường chuẩn bị phóng ra tuyệt kỹ, đột nhiên, trên không trung xẹt qua một vệt sáng. Bóng người đột ngột xuất hiện phía sau hắn thu hút sự chú ý của mọi người. Khi họ vẫn chưa kịp kinh ngạc thốt lên thì, "Bịch" một tiếng, một đòn đâm xuyên, Trần Tường liền lảo đảo ngã xuống.
"Hừ, ngươi là đà tường thì cũng được, lại còn là tường cũ rích. Nói chuyện thối tha đến thế!" Biệt Vấn Thiên không nhịn được phun hai câu. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian hắn ra tay cho đến khi Trần Tường ngã xuống, những người chơi khác vẫn chưa kịp phản ứng xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Theo một tiếng kêu sợ hãi của ai đó, toàn trường lại lần nữa ồ lên một mảnh, hơn nữa âm thanh còn mãnh liệt hơn cả khi Vong Trần ra tay trước đó.
Phó bang chủ Hoa Trọc đứng sững sờ. Trần Tường dù gì cũng là cung thủ số một của hắn, làm sao có thể dễ dàng như vậy đã kết thúc rồi?
Trong đầu hắn chợt lóe lên ý nghĩ, quát lớn: "Mẹ kiếp, dám đánh lén! Mọi người, cho chúng biết Thiên Môn Bang chúng ta không phải dễ chọc!" Lệnh vừa ban ra, mấy trăm người đều xông tới.
Đường Thiên Du cười lạnh một tiếng, triệu hồi Tử Vong Kỵ Sĩ.
"Lại là tử linh triệu hoán giả?"
Tử Vong Kỵ Sĩ được triệu hồi, tử khí ngút trời. Hắc Thương chấn động, mang theo mùi chết chóc bức người, trong phút chốc những người xung quanh đều không dám tiến lên nửa bước.
"Làm sao? Vừa rồi còn nói muốn diệt chúng ta? Giờ thì sợ rồi sao? Thật là vô vị, vậy xem ra chỉ có chúng ta chủ động xuất kích thôi!" Ảnh Dạ, người đàn ông như dã thú này, làm sao có thể dễ dàng kết thúc như thế. Hắn vung vẩy lưỡi hái tử thần trong tay, liền xông lên, một trận chém giết.
Nơi hắn đi qua, máu tươi tung tóe, chân tay cụt đứt vương vãi nhìn thấy mà giật mình. Lưỡi hái vung vẩy, hắn tung hoành Tử thần vũ bộ, những nhát cắt chém đơn giản nhất, nhưng cũng không ai có thể ngăn cản phong mang lưỡi hái trong tay hắn!
Mà ở một bên khác, bánh xe quay tròn phía sau lưng Vấn Thiên, biến thành những vòng sáng lớn cỡ quả bóng rổ, bắn ra như những lưỡi đao quay tròn. Không chỉ những người Thiên Môn Bang hoảng sợ vỡ mật, ngay cả đám người vây xem cũng há hốc mồm.
Đây không phải mấy chục người trước đó, mà là mấy trăm người! Vậy mà lại bị giết đến không còn một mảnh giáp! Hơn nữa, đáng sợ nhất chính là, trong số họ còn có một người chưa hề ra tay!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của Truyen.free.