(Đã dịch) Đại Vu Kỷ Nguyên - Chương 310 : Vu pháp Vô Thiên
Thiếu niên Hồ tộc trẻ tuổi đã tuốt kiếm trong tay, giận dữ nhìn chằm chằm đám thanh niên Vu tộc trước mặt, che chắn cho cô gái đang run sợ.
"Ha ha, ngươi dám động kiếm với chúng ta?" Nhìn thiếu niên Hồ tộc đang cầm kiếm trước mắt, đám thanh niên Vu tộc đưa mắt nhìn nhau rồi đồng loạt phá lên cười đắc ý.
Người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi mặt âm trầm đứng dậy, đưa tay ngăn đứa con trai Hồ tộc mặt đỏ gay đang cầm kiếm lại. Hắn hít mấy hơi thật sâu, liếc nhìn mấy tên thanh niên Vu tộc phía trước, rồi miễn cưỡng nặn ra vẻ tươi cười, chắp tay về phía bọn họ, nói: "Xin lỗi các vị công tử, khuyển tử còn nhỏ tuổi không hiểu chuyện, đã mạo phạm các vị, mong các vị thông cảm!"
"Hừ, lão già ngươi cũng còn biết điều đấy!" Tên thiếu gia họ Thao cười khẽ một tiếng đầy đắc ý, nhìn về phía người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi, lạnh giọng nói: "Trước giờ, kẻ nào dám động kiếm với chúng ta ở Vũ Đô này thì chưa có mấy kẻ sống sót. Nhưng thôi, vì ngươi còn biết điều, chúng ta sẽ không tính toán với nó!"
Nghe lời này, người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi thầm thở phào nhẹ nhõm, giơ tay định lên tiếng thì chợt thấy tên thiếu gia họ Thao chuyển đề tài, cười hắc hắc nói: "Nhưng mà, muốn chúng ta không tính toán cũng được, vậy thì để cô em gái này đi theo chúng ta uống vài chén rượu trước đã!"
"Ha ha, đúng thế! Đã dám rút kiếm với mấy anh em chúng ta ở Vũ Đô này, vậy thì không để cô em gái đây đi theo thiếu gia họ Thao uống vài chén rượu để chuộc tội thì chuyện này không dễ bỏ qua đâu!" Đám thanh niên Vu tộc xung quanh cũng ngửa mặt cười lớn đầy đắc ý.
"Các ngươi!" Thiếu niên Hồ tộc thét lên một tiếng giận dữ, vung kiếm định xông lên, nhưng đã bị người cha bên cạnh đưa tay ngăn lại.
Người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi lúc này sắc mặt đã tái nhợt. Dù là một Linh Yêu cấp tồn tại, nhìn đám thanh niên Vu tộc trước mắt, hắn lại không dám có bất kỳ cử chỉ khác thường nào.
Hắn có thể phán đoán rõ ràng rằng, trong số những người này, ít nhất có hai vị Linh Vu. Tuy rằng cấp bậc của họ thấp hơn hắn, nhưng Linh Yêu này trong lòng lại chua xót và lạnh lẽo.
Một Linh Vu khoảng hai mươi tuổi đại diện cho điều gì, hắn biết rõ. Hơn nữa, kẻ cầm đầu lại họ Thao, điều đó càng chứng tỏ nhiều vấn đề hơn.
Ở Vũ Đô mà chọc phải con cháu đích tôn của một gia tộc Thiên Vu thuộc hàng đầu, thì cho dù là yêu bình thường cũng chắc chắn không có kết cục tốt đẹp; nói gì đến việc hắn chẳng qua cũng chỉ là một Linh Yêu. Huống hồ vợ con hắn đều còn ở bên cạnh.
Mặc dù thầm hối hận không nên vì con cái hiếu kỳ mà dẫn chúng đến Vũ Đô, nhưng lúc này, vị Linh Yêu Hồ tộc kia cũng chỉ đành phải khiêm nhường gượng cười, rót một chén rượu. Hắn gượng gạo tiến lên nói: "Các vị công tử, tiểu nữ còn nhỏ tuổi, mong các vị công tử bỏ qua! Tại hạ xin mời các vị một chén rượu, để tạ tội, mong các vị thông cảm, mong các vị thông cảm!"
"Cút đi! Thiếu gia họ Thao để mắt đến nó là phúc của nó!" Một thanh niên bên cạnh lúc này đã sốt ruột vung tay lên, liền gạt đổ chiếc chén rượu trong tay người Hồ tộc, lạnh giọng nói: "Ngoan ngoãn bảo nó ra tiếp rượu, nếu không thì hôm nay các ngươi đừng hòng bước chân ra khỏi nơi này một bước!"
"Các ngươi..." Nhìn thấy nụ cười gằn gụa của mấy kẻ trước mặt, Linh Yêu Hồ tộc biết chuyện này e rằng khó mà thoát. Hắn lập tức hít một hơi thật sâu, rồi cắn răng lạnh giọng nói: "Nơi đây tuy là Vũ Đô, nhưng ở đây cũng có vu pháp mà!"
"Ha ha, vu pháp?" Thiếu gia họ Thao ngửa mặt cười lớn. Mọi người xung quanh cũng như nghe thấy chuyện cười nhất trần đời, nhìn một nhà Hồ tộc đang sợ hãi kia rồi phá lên cười theo.
"Ngươi có biết thiếu gia họ Thao là ai không? Chúng ta là ai? Ha ha, ở Vũ Đô, ngươi dám nói chuyện vu pháp với chúng ta sao?!" Một tên thanh niên khác bên cạnh vừa cười, vừa ôm bụng lắc đầu nói.
"Đúng thế, ngươi hỏi bọn chúng xem chúng nó có biết chúng ta là ai không? Ahaha, ở Vũ Đô này, chúng ta chính là vu pháp!" Một tên thanh niên khác cũng lắc đầu cười lớn theo. Sau đó, hắn nhìn về phía mấy bàn khách xung quanh, cười khẩy nói: "Các ngươi nói có đúng không?"
"Đúng! Đúng!" Ngoại trừ một bàn nhân tộc kia ra, mấy bàn Vu tộc còn lại đều cười khan không dám lên tiếng, bởi vì bọn họ biết rõ mấy kẻ trước mắt này là ai. Trong số những kẻ này, ai dám trái ý?
Thế nhưng, Thao thiếu đột nhiên ngưng cười, giơ tay ngăn mọi người đang cười lớn lại, rồi đắc ý cười nhìn về phía một nhà Hồ tộc đang sắc mặt xanh mét kia, nói: "Không, chúng ta không hề trái vu pháp. Chỉ là con trai ngươi, ngươi thấy đó, nó dám rút kiếm với ta!"
"Ở Vũ Đô này, kẻ nào dám rút kiếm với ta, ta nói cho ngươi biết, đều không sống nổi đâu."
Nghe giọng nói cười cợt của Thao thiếu, người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi kia cả người khẽ run: "Nhưng nó chỉ là rút kiếm thôi, huống hồ còn là do các ngươi..."
"Chỉ cần nó rút kiếm, thế là đủ rồi!"
Thao thiếu khẽ phẩy tay, lạnh lùng cười nhìn vị Hồ tộc có thể là một Linh Yêu cấp cao trước mắt, nhàn nhạt nói: "Nếu không để nó theo ta, thì một nhà các ngươi sẽ chết ở Vũ Đô; đương nhiên nó sẽ không chết! Đợi khi tiểu gia đây chơi chán, nó tương lai có thể sẽ ngồi trong kỹ viện nổi tiếng nhất Vũ Đô cả đời hay gì đó!"
"Ngươi!" Người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi nghiến răng ken két. Còn thiếu niên Hồ tộc bên cạnh thì càng nắm chặt kiếm trong tay, hai mắt đỏ chót, nhìn chằm chằm những kẻ Vu tộc cười lạnh lùng kia, đã sẵn sàng xuất kiếm bất cứ lúc nào.
"Phụ thân, phụ thân! Con sẽ uống rượu với bọn chúng, con sẽ uống rượu với bọn chúng!" Cô gái Hồ tộc sững sờ nhìn cảnh tượng này, đột nhiên vùng khỏi vòng tay mẹ, mang theo tiếng nức nở, nước mắt giàn giụa trên khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần, đứng dậy nói với giọng đứt quãng.
"Không, không được!" Thiếu niên Hồ tộc chắn trước người em gái, lớn tiếng nói: "Cho dù chết ở đây, cũng không thể để Mẫn Mẫn muội đi theo bọn súc sinh này! Bọn chúng không chỉ muốn muội tiếp rượu!"
"Ha ha, xem ra, đúng là rượu mời không uống, lại thích uống rượu phạt!" Nghe tiếng quát chói tai của thiếu niên Hồ tộc, Thao thiếu cười hắc hắc một cách âm hiểm, vung tay lên, hai bóng người lẳng lặng xuất hiện bên cạnh: "Bắt lấy cái đám dám động thủ mạo phạm Yêu tộc ta này, ngoại trừ con hồ nữ kia ra, còn sống chết thì khỏi lo!"
"Vâng!" Theo mệnh lệnh của Thao thiếu, hai bóng người kia khẽ khom lưng, khí tức vu lực liền bùng phát mạnh mẽ khắp người, hai luồng bóng đen đáng sợ chợt hiện ra.
"Địa Vu! Hai tên Địa Vu!" Nhìn hai gã trung niên mặt lạnh băng trước mắt, người đàn ông Hồ tộc lớn tuổi kia lần nữa run rẩy toàn thân, lớn tiếng nói: "Nơi này tuy là Vũ Đô, nhưng bây giờ cũng có Yêu Vương đại nhân của Yêu tộc ta ở đây, chẳng lẽ các ngươi dám hành động càn rỡ sao?"
"Hành động càn rỡ? A!" Thao thiếu khinh thường cười lạnh một tiếng: "Nếu như vị Yêu Vương đại nhân kia hiện tại xuất hiện trước mặt ta, vậy thì các ngươi có thể không chết, nhưng bây giờ các ngươi không thể không chết! Chẳng ai bảo vệ được các ngươi đâu!"
Theo Thao thiếu lần nữa khẽ vung tay, hai gã Địa Vu kia liền khẽ động thân, định ra tay.
Nhưng vào lúc này, một thanh âm nhàn nhạt truyền đến: "Dừng tay!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.