(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1030: Cướp người
Chẳng lẽ lại muốn bị người khác vượt mặt?
Hoàng Mậu Sư nghe cô y tá nhỏ phía trước không ngừng lẩm bẩm, liền biết nàng đang tập luyện.
Hoàng Mậu Sư không khỏi nhíu chặt lông mày.
Như vậy không ổn rồi, cơ hội lấy lòng bác sĩ Lăng hiếm có như vậy, thật vất vả mới giành được một lần, ch���ng lẽ lại cứ thế mất đi sao?
Nghĩ đến đây, Hoàng Mậu Sư thậm chí có chút oán trách cô y tá nhỏ trước mặt.
Ngươi nói ngươi là một y tá, lấy lòng bác sĩ Lăng thì có ích gì chứ? Hắn có thể thăng cấp bậc cho ngươi sao, hay là phát thêm lương cho ngươi? Chi bằng để ta làm đại diện dược phẩm còn hơn...
Hoàng Mậu Sư vừa sốt ruột vừa bất đắc dĩ, vốn dĩ hắn không phải người nhanh trí, giờ phút này lại càng thêm cuống quýt.
Xoẹt.
Cánh cửa phòng phẫu thuật phía trước đã mở ra.
Mấy bác sĩ thực tập đầu tiên nhanh chóng lùi lại, rồi tránh ra xa hơn nữa —— trong khóa huấn luyện bác sĩ thực tập, không chỉ dạy về y học và kỹ thuật, mà còn có cả lễ nghi phòng phẫu thuật, và một phần trong văn hóa bệnh viện Vân Y.
Nhìn thấy bác sĩ Lăng nhường đường, đó chính là một phần văn hóa của trung tâm cấp cứu Vân Y, câu chuyện này, Hoàng Mậu Sư cũng từng nghe qua.
"Bác sĩ Lăng." Cô y tá nhỏ phía trước đã dễ dàng cướp được vị trí gặp mặt Lăng Nhiên.
Hoàng Mậu Sư chán nản nhún vai, chỉ có thể bất đắc dĩ đi vào hành lang, nhìn người khác lấy lòng.
Chỉ thấy cô y tá nhỏ nhiều nhất là 20 tuổi, giống như lần đầu tiên tham gia biểu diễn ở trường học, đối mặt Lăng Nhiên, cô dùng lời đã luyện tập rất nhiều lần vừa rồi, nói: "Bác sĩ Lăng, tôi nghe nói một chuyện, cảm thấy nhất định phải nói với ngài một chút, chủ nhiệm Vi bên khoa ngoại..."
"Chủ nhiệm Vi Thanh sao? Hắn đến trung tâm cấp cứu gặp Diệp Tư Công, tôi đã biết rồi." Lăng Nhiên nở một nụ cười phù hợp với kỳ vọng xã hội, rồi nói: "Đa tạ cô đã nhắc nhở."
"A, ngài đã nghe nói rồi sao?" Cô y tá nhỏ cực kỳ kinh ngạc.
Hoàng Mậu Sư càng kinh hãi đến lông tơ cũng dựng cả lên: "Ta chạy nhanh như vậy, ai lại nói sớm hơn?"
Lăng Nhiên gật đầu: "Là có mấy người thông qua WeChat nói cho tôi biết, nhưng dù sao cũng vẫn đa tạ."
"À... WeChat sao?" Cô y tá nhỏ cực kỳ thất vọng.
"Đúng vậy, nhưng mà, tôi vẫn cảm ơn cô đã nhắc nhở." Lăng Nhiên mỉm cười và gật đầu, thái độ nghiêm túc.
Lúc đi học, anh ấy thường xuyên nhận được những tin tức trùng lặp, đôi khi, anh thậm chí có thể tổng h���p được xu thế của những tin đồn ngầm đang lưu hành, nhưng mà, mỗi một lần nhắc nhở đều là một lời nhắc nhở độc lập, Lăng Nhiên vẫn nhận thức rất rõ ràng về điều này. Nó rất giống việc cùng lúc có người gửi thư tình đến, chẳng lẽ có thể vì hôm nay đã nhận được bốn phong thư tình mà xem nhẹ bức thứ năm, bức thứ sáu sao?
Điều này đương nhiên là không thể được, mỗi một bức thư tình đều phải nghiêm túc nói lời cảm ơn và từ chối. Đây là khái niệm mà bà Đào Bình đã không ngừng truyền đạt cho anh từ khi Lăng Nhiên mới 3 tuổi.
Những tin tức được truyền đạt đến, đương nhiên cũng như vậy.
Cô y tá nhỏ nhận được lời cảm ơn lặp lại hai lần từ Lăng Nhiên, vui vẻ lên một chút, trên mặt cũng lại lần nữa có nụ cười, nói: "Tôi không giúp được gì, ừm... Lần sau tôi cũng sẽ dùng WeChat."
"Không cần cố ý như vậy. Nhưng mà, tôi vẫn cảm ơn." Lăng Nhiên liên tục cảm ơn, vẻ mặt vẫn thành khẩn.
Cô y tá nhỏ thẹn thùng nhìn sang hai bên, nói nhỏ: "Vậy tôi có thể thêm WeChat của bác sĩ Lăng không ạ? Như vậy... Lần sau tôi mới tiện dùng WeChat để nhắc nhở..."
"Đương nhiên rồi." Lăng Nhiên lấy điện thoại ra.
Cô y tá nhỏ quét mã QR WeChat của Lăng Nhiên, rồi vui vẻ rời đi.
Hoàng Mậu Sư đứng ở phía sau, nghe mà lông mày muốn nứt cả ra.
Dùng WeChat là gian lận mà!
Dùng WeChat để báo cáo tin tức, làm sao có thể làm sâu sắc mối liên hệ với bác sĩ Lăng, làm sao có thể để bác sĩ Lăng nhớ kỹ mình đây?
Với tư cách là một đại diện dược phẩm, điều cần thiết là phải thiết lập mối liên hệ trong cuộc sống thực với bác sĩ, tốt nhất là trở thành nhu cầu thiết yếu, duy nhất khó lòng dứt bỏ của bác sĩ.
Dùng WeChat ư?
Nếu WeChat mà hữu dụng, còn cần câu lạc bộ để làm gì?
Nếu WeChat mà hữu dụng, đại diện dược phẩm luyện squat đến mức mệt nhoài là để thức đêm sao?
Hoàng Mậu Sư tức giận không hiểu nổi xoay người, còn chưa đi được mấy bước, liền nghe sau lưng lại truyền đến tiếng nói: "Bác sĩ Lăng, tôi có một tin tức, không biết có nên nói không..."
"Ngu ngốc." Hoàng Mậu Sư ngẩng cổ, vẻ mặt kiêu ngạo quay người.
...
Sau khi Lăng Nhiên tắm rửa và thay quần áo một lần nữa, anh quay lại, liền không thể không gọi Tả Từ Điển đến, đồng thời thông báo cho chủ nhiệm Hoắc tin tức liên quan đến Vi Thanh.
Chủ nhiệm Hoắc lập tức chạy đến.
"Cho một biên chế ư?" Trong văn phòng, chủ nhiệm Hoắc phấn khởi hỏi.
Tả Từ Điển vẫn còn hơi nhức đầu, kinh ngạc nhìn Hoắc Tòng Quân, có chút lắp bắp nói: "Họ là cung cấp một biên chế cho Diệp Tư Công, dụ cậu ấy sang khoa ngoại."
Hoắc Tòng Quân xua xua tay: "Tóm lại, là có một biên chế, hơn nữa, họ định cấp cho Diệp Tư Công đúng không?"
Lăng Nhiên nhẹ gật đầu, rồi nói: "Có thể không chỉ một biên chế."
"Họ không thể cấp cho Diệp Tư Công hai biên chế, ừm, vậy họ còn có mục tiêu khác sao, là ai?" Hoắc Tòng Quân lúc này mới hơi nghiêm túc hơn một chút.
"Có thể là Nhâm Kỳ?" Tả Từ Điển suy nghĩ rồi nói: "Trong số các bác sĩ thực tập gần đây, nổi bật nhất chính là hai người họ, bác sĩ Lăng cũng đã cho họ không ít cơ hội. Có lẽ, bên khoa ngoại cũng nghĩ như vậy, nếu họ lôi kéo được người đi, chúng ta sẽ thực sự mất mặt, và họ cũng có thể chứng minh bản thân, cho chúng ta một... một đòn đau."
"Nếu như họ lôi kéo được người đi." Hoắc Tòng Quân hừ hừ hai tiếng.
Tả Từ Điển trừng mắt: "Ngài định là..."
"Vỏ bọc đường ăn hết, đạn pháo ném vào." Hoắc Tòng Quân nói chuyện về "viên đạn bọc đường" một cách cũ kỹ, nhưng thái độ thì rất rõ ràng.
Tả Từ Điển có chút gãi đầu: "Nếu Nhâm Kỳ và Diệp Tư Công có được biên chế, xem như họ không cần nghe lời chúng ta nữa."
"Vậy chúng ta cũng chẳng thiệt thòi gì." Hoắc Tòng Quân thay đổi giọng điệu, rồi chậm rãi nói: "Hơn nữa, có biên chế sẵn đó, không cho họ lấy, cũng đâu phải chuyện gì lớn."
Tả Từ Điển hơi hiểu ra, sau đó có chút chần chừ nói: "Trung tâm cấp cứu của chúng ta cũng hẳn là có biên chế chứ."
"Ngươi muốn cấp hai biên chế cho bọn họ sao?" Hoắc Tòng Quân cười cười, thái độ mập mờ.
Tả Từ Điển giật mình.
Đúng vậy, việc khoa ngoại cấp hai biên chế cho Diệp Tư Công và Nhâm Kỳ, trong đó có những yếu tố khác. Còn trung tâm cấp cứu của chúng ta dù có biên chế, cũng sẽ không tùy tiện cấp phát như vậy.
Biên chế hiện tại của họ là sau khi trung tâm cấp cứu được nâng cấp mới có, một khi đã được dùng hết, sau này muốn tuyển thêm người sẽ khó khăn.
Không cần nghĩ cũng biết, chỉ cần còn có bác sĩ thực tập có thể dùng, Hoắc Tòng Quân sẽ không muốn tùy tiện cấp phát biên chế.
"Tôi sẽ nói chuyện với hai người họ." Tả Từ Điển đứng dậy.
"Cứ để Lăng Nhiên nói." Hoắc Tòng Quân nhìn về phía Lăng Nhiên, lộ ra nụ cười: "Tôi đoán lời bác sĩ Lăng nói sẽ càng có sức thuyết phục hơn."
Tả Từ Điển rất muốn nói Lăng Nhiên không giỏi nói chuyện cho lắm, nhưng mà, anh ấy cũng chợt nhận ra rằng, ngay lúc này, việc có giỏi nói chuyện hay không, ngược lại không phải là kỹ năng mấu chốt đến thế.
Hay nói cách khác, Lăng Nhiên không giỏi nói chuyện, nhưng lời anh ấy nói ra, lại càng có độ tin cậy?
"Vậy... bác sĩ Lăng ngài định nói thế nào?" Tả Từ Điển nhìn về phía Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên suy nghĩ một chút, nói: "Có thể nhận biên chế, tiếp tục làm phẫu thuật cùng tôi, giống như Trương An Dân?"
"Ừm... Được thôi." Tả Từ Điển cảm thấy có thể nói tinh tế và hoàn hảo hơn một chút, nhưng mà, nhìn biểu cảm của Lăng Nhiên, nghe ngữ khí nói chuyện của anh, Tả Từ Điển lại cảm thấy, như vậy dường như đã rất tốt rồi.
Huống hồ, còn có ví dụ của Trương An Dân nữa chứ.
Từng con chữ trong bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền dành riêng cho độc giả truyen.free, đảm bảo sự mới mẻ và khác biệt qua từng chương.