(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1076: Ngày mưa
Xùy.
Cục trưởng Mã xoay người, cũng rời khỏi phòng phẫu thuật theo sau.
Ngay sau đó, các quan chức khác trong tổ kiểm tra, cùng với Hoắc Tòng Quân và những người khác, cũng làm tương tự.
Trong phòng phẫu thuật, một lần nữa trở nên yên tĩnh, chỉ còn lại những miếng gạc thấm máu đầy đất, đầy thùng, cùng các y tá và bác sĩ vây quanh giường phẫu thuật.
Cô y tá lưu động đứng xa hơn một chút không khỏi giật mình, cảnh tượng như vậy rất dễ khiến người ta liên tưởng đến lúc ca phẫu thuật thất bại, bệnh nhân tử vong.
“Tiếp tục đi...” Giọng Hạ Viễn Chinh nghe ảo não, ông lại dùng hai tay cầm kẹp kim và kẹp, cúi đầu khâu lại.
Trợ thủ và các y tá mới như sực tỉnh, từng người khôi phục lại trạng thái làm việc ban đầu, chỉ là giữa họ, hễ ánh mắt vô tình chạm nhau, liền vội vàng lảng tránh.
Hiện tại, điều đáng sợ nhất là chủ nhiệm Hạ hiểu lầm, vạn nhất để chủ nhiệm Hạ cho rằng ai đó đang giễu cợt mình, thì cơn thịnh nộ của ông ấy có thể biến thành một dải vải quấn chân, quấn người sống thành xác ướp, mà quá trình lấy nội tạng trong lúc đó, e rằng đứa trẻ xui xẻo kia còn phải tự mình làm.
“Kéo đèn gần hơn một chút.”
“Hút sạch sẽ đi, nếu không chảy máu thấm ra thì không thể nhìn rõ.”
“Cầm cái gốc thô hơn một chút, vết mổ dài như vậy, dùng chỉ nhỏ có khâu được không?”
Hạ Viễn Chinh không nổi giận, nhưng sự phiền muộn trong cảm xúc của ông là rất rõ ràng.
Việc tìm ra điểm chảy máu như thế này, nếu bỏ qua yếu tố chuyên môn, thì vẫn cần đến vận may, hơn nữa, yếu tố vận may đó không hề nhỏ.
Trong một số ca phẫu thuật, tình huống bác sĩ dù thế nào cũng không tìm thấy điểm chảy máu vẫn tồn tại. Ngay cả những bác sĩ rất cao minh cũng có thể thất bại trong loại phẫu thuật này.
Từ góc độ này mà nói, nếu một bác sĩ không tìm thấy điểm chảy máu, mà một bác sĩ khác lại tìm được, liệu có thể nói rõ bác sĩ kia mạnh hơn không?
Chỉ một ca phẫu thuật đơn thuần không thể chứng minh điều đó, chuyện này rất giống như ném tú cầu, giành được tú cầu có lẽ cần một chút điều kiện thể chất và kỹ xảo, nhưng không hoàn toàn như vậy, người cướp được tú cầu chưa chắc đã cường tráng hơn hay có kỹ xảo hơn, có thể anh ta chỉ là có gian tình.
Vấn đề là, công lực cầm máu không cần dụng cụ của Lăng Nhiên, sớm đã được vô số ca phẫu thuật chứng minh.
Hơn nữa, Hạ Viễn Chinh dùng mấy chục phút vẫn không tìm thấy điểm chảy máu, lại được Lăng Nhiên tìm thấy chỉ trong vài phút, sự so sánh này cũng khiến Hạ Vi���n Chinh vô cùng khó chịu.
Từ trước đến nay, Hạ Viễn Chinh vẫn tin tưởng rằng khoảng cách giữa ông và Lăng Nhiên, giống như khoảng cách giữa hai vận động viên chạy nước rút nổi tiếng vậy – Lăng Nhiên có lẽ rất mạnh, là cường nhân có thể chạy 100 mét dưới 10 giây, thậm chí 9 giây 8, nhưng Hạ Viễn Chinh ông cũng là kiện tướng có thể chạy 10 giây 2.
Nhưng ca phẫu thuật hôm nay lại khiến Hạ Viễn Chinh có cảm giác khác – lẽ nào, khi mình đang chạy đường dài, lại bị Lăng Nhiên vượt qua rồi sao?
Hơn nữa, lại bị một đám người nhìn thấy rõ ràng.
Ngoài cửa.
Cục trưởng Mã đi nhanh mấy bước, đuổi kịp Lăng Nhiên, thái độ thân mật cười nói: “Bác sĩ Lăng, hôm nào chúng ta cùng nhau ăn một bữa cơm, uống một chén nhé.”
Lăng Nhiên lắc đầu: “Xin lỗi, tôi không tham gia các bữa tiệc rượu.”
“Không vì gì khác, chỉ là muốn cảm tạ ân cứu mạng.” Cục trưởng Mã vẫn thành khẩn nói: “Uống được bao nhiêu thì uống bấy nhiêu, chủ yếu là tạo không khí, mọi người có thể tìm nơi khác tâm sự, trò chuyện, kéo gần quan hệ mà.”
Lăng Nhiên chỉ nhìn ông ta một cái, lại lắc đầu nói: “Nếu như xuất viện mà đã uống rượu, rất nhanh có thể sẽ gặp lại trong bệnh viện, đến lúc đó nói chuyện cũng được...”
“Cái đó... Lăng Nhiên, ý của Cục trưởng Mã, chủ yếu vẫn là muốn mời cậu một bữa cơm đó mà.” Chủ nhiệm Hoắc ho khan hai tiếng, ngắt lời hai người, rồi quay đầu cười nói với Cục trưởng Mã: “Cục trưởng Mã à, Lăng Nhiên của chúng tôi trước giờ vẫn luôn dốc lòng y học, đối với những chuyện khác, đặc biệt là phương diện xã giao, căn bản không bận tâm.”
Cục trưởng Mã sững sờ một chút, ngay lúc chủ nhiệm Hoắc hơi bận tâm, ông ta ha ha ha ha bật cười: “Tôi hiểu, tôi hiểu mà. Tinh lực của con người dù sao cũng có hạn, với một bác sĩ có kỹ thuật như bác sĩ Lăng đây, nếu cứ suốt ngày cùng chúng ta vui chơi giải trí, thì cũng không phải chuyện gì hay.”
Mấy người trong tổ kiểm tra đều ngạc nhiên nhìn về phía Cục trưởng Mã. Ngày thường, Cục trưởng Mã đâu có dễ nói chuyện như vậy.
Cục trưởng Mã đứng từ trên cao nhìn xuống bọn họ, trong lòng thầm nghĩ: Đám rồng rắn trên cát kia, ta đây là đang mở một con đường sống cho mọi người đó, không bị bệnh, các người sẽ không biết có một bác sĩ có thể cứu mạng quan trọng đến mức nào đâu!
Cục trưởng Mã, người vẫn chưa được phẫu thuật xuất viện, hiện tại vô cùng cảm khái, tại chỗ dùng ngữ khí chậm rãi, rõ ràng mà vẫn hỏi: “Chủ nhiệm Hoắc, vừa rồi tôi thấy trong phòng phẫu thuật, nếu bác sĩ Lăng không đến, phải chăng bệnh nhân sẽ không qua khỏi?”
Hoắc Tòng Quân giả vờ trầm ngâm một lát, gật đầu nói: “Về cơ bản là như vậy. Bởi vì lượng máu mất đã rất nhiều, lúc chúng tôi vào là hơn 3000ml, lúc bác sĩ Lăng đến là hơn 4000ml, cơ bản đã đến cực hạn. Nếu không phải Lăng Nhiên, mà đổi một bác sĩ khác, chỉ cần chậm trễ một chút, phần lớn sẽ không cứu vãn được.”
“Mất máu, không thể truyền máu bù vào sao?” Một thành viên khác trong tổ kiểm tra hỏi.
Đây đúng lúc là chuyên môn của Hoắc Tòng Quân, ông liền đáp: “Truyền máu khác loài (dị thể) có rất nhiều vấn đề. Đặc biệt là một lượng lớn các chế phẩm máu đến từ những người khác nhau, truyền càng nhiều thì vấn đề càng nhiều. Truyền máu tự thân dùng trong phòng phẫu thuật đương nhiên cũng không thể theo kịp tốc độ tiêu hao lớn như vậy, cho nên, chảy máu đến 3000 – 4000ml đã rất nguy hiểm, nếu nhiều hơn nữa, rủi ro sẽ càng lúc càng lớn, di chứng cũng rất nghiêm trọng.”
Cục trưởng Mã chậm rãi gật đầu, rồi lại cười nói: “Lát nữa tôi phải đi tìm Lỗ đại sư nói chuyện tử tế một chút, nếu không phải tôi lên tiếng, người thân này của ông ta, không cẩn thận e rằng đã chết trong phòng phẫu thuật rồi.”
Hoắc Tòng Quân chỉ cười ha ha hai tiếng, không nói thêm gì. Là bác sĩ, ai cũng không muốn nói nhiều về sinh tử và những điều không chắc chắn trong phòng phẫu thuật.
Lúc này, mấy thành viên trong tổ kiểm tra ngược lại đã lập tức hiểu ý của cục trưởng, và khi đối mặt với Lăng Nhiên, tất cả đều nở nụ cười chân thành.
Họ không giống như Cục trưởng Mã, vừa trải qua khoảnh khắc sinh tử, nhưng tình huống vừa nhìn thấy trong phòng phẫu thuật vẫn có thể khiến người ta cảm thấy xúc động.
“Bác sĩ Lăng, có dịp chúng ta cùng nhau giao lưu nhé.”
“Chúng ta trao đổi số điện thoại đi.”
“Có việc gì cứ tìm chúng tôi.”
Mấy người đó thêm WeChat của Lăng Nhiên, rồi trao đổi số điện thoại với nhau, coi như là danh thiếp thời đại mới.
Hoắc Tòng Quân đợi bọn họ trao đổi xong, cười ha hả nói: “Lăng Nhiên, đột nhiên gọi cậu ra, vừa rồi cậu đang làm gì thế?”
“Đang trực cấp cứu.” Lăng Nhiên “à” một tiếng đầy cảm xúc rồi cất điện thoại đi, giống như gặp phải người quen thân ở trường học vậy.
Hoắc Tòng Quân hơi kinh ngạc: “Sao lại đi trực ban?”
“Hôm nay mưa hơi lớn, tôi giữ lại vài giường bệnh, để tránh sau này có bệnh nhân cấp cứu cần dùng.” Lăng Nhiên trả lời rành mạch.
Hoắc Tòng Quân vừa thấy buồn cười lại vừa hơi bất đắc dĩ: “Lúc này cậu lại suy nghĩ chu đáo, thời tiết tuy không tốt lắm, nhưng cũng không nhất định sẽ có chuyện gì xảy ra đâu.”
Hoắc Tòng Quân vừa dứt lời, trước mắt Lăng Nhiên liền hiện ra giao diện hệ thống:
Nhiệm vụ mới: Chăm sóc người bị thương
Nội dung nhiệm vụ: Tham gia cấp cứu trong ngày mưa, nâng cao hiệu suất cấp cứu để cứu giúp được nhiều bệnh nhân hơn.
Phần thưởng nhiệm vụ: Rương bảo vật trung cấp (0/20)
Toàn bộ bản dịch này là một phần của bộ truyện được đăng tải độc quyền trên Truyen.free.