Thành phố Thượng Hải, bốn giờ sáng.

Đây là thời điểm mọi người chìm sâu vào giấc ngủ nhất, thế nhưng, phòng phẫu thuật ca ban ngày của Trung tâm Y học Thể thao và Xương khớp vẫn sáng đèn như cũ.

Vài y tá và bác sĩ trẻ mệt rã rời chỉ tùy tiện tìm một phòng nghỉ liền ngủ thiếp đi. Những ai còn giữ được chút tỉnh táo, hoặc có ngoại hình ưa nhìn, còn được đắp thêm một tấm chăn mỏng. Trong phòng phẫu thuật duy trì nhiệt độ ổn định 23 độ C, họ ngủ ngon lành như những chú heo chưa mổ.

Bên ngoài khu vực chờ phòng phẫu thuật, bệnh nhân cùng người nhà nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy trời còn tối đen cùng tấm biển hiệu "Phòng phẫu thuật ban ngày" mà có chút ngỡ ngàng. Thế nhưng, khi nhìn thấy Tả Từ Điển với vẻ mặt nghiêm túc và thâm trầm, tâm trạng mọi người lại một lần nữa ổn định trở lại.

"Làm bác sĩ quả là vất vả, đến giờ này vẫn còn làm phẫu thuật. Bác sĩ Tả uống chút nước đi." Một bà lão đưa cho Tả Từ Điển một chai Nông Phu Sơn Tuyền, cười tủm tỉm tìm chuyện bắt chuyện.

Tả Từ Điển mỉm cười nhận lấy, đáp lời: "Vậy tôi xin không khách khí."

"Khách khí làm gì, các bác sĩ đã phẫu thuật lâu như vậy, đến tôi nhìn cũng thấy mệt."

"Quen rồi thì sẽ ổn thôi." Tả Từ Điển biết đối phương đang lo lắng điều gì, anh tiếp lời: "Bác sĩ Lăng nổi tiếng là người có thể thức đêm, thường xuyên thực hiện phẫu thuật liên tục cả ngày lẫn đêm, sau đó về ngủ một giấc. Thời gian dài nhất là trong đợt lũ lụt ở Vân Hoa Bát Trại Hương của chúng tôi, bác sĩ Lăng đã làm phẫu thuật liên tục ba ngày ba đêm mà không hề có chút sai sót."

Bất kể ngày thường có tin hay không, lúc này người nhà bệnh nhân đều lựa chọn tin tưởng.

"Thật quá sức."

"Thảo nào bác sĩ Lăng còn trẻ tuổi mà đã nổi tiếng như vậy."

"Phẫu thuật liên tục 24 tiếng, làm sao mà chịu đựng nổi?"

Tả Từ Điển mỉm cười, đáp lời vài câu rồi tiếp lời: "Kỷ lục phẫu thuật của bác sĩ Lăng chúng tôi, nếu mọi người có tìm hiểu hẳn sẽ biết, đó là đẳng cấp thế giới. Vì vậy, mọi người cứ yên tâm đừng lo lắng, đừng sốt ruột..."

Nếu nói phẫu thuật ban ngày có điểm nào không tốt, thì đó là việc nó có chút giống một phòng khám bệnh. Bệnh nhân đến rồi được phẫu thuật ngay, xong việc là đi, khiến hiệu ứng "hộp đen" của phòng phẫu thuật trở nên kém đi, từ đó khiến bệnh nhân và người nhà nảy sinh nhiều nghi vấn hơn.

Nếu là phẫu thuật thông thường theo lịch hẹn, bác sĩ đã sắp xếp vào rạng sáng thì cứ thế mà làm, cho dù bệnh nhân có thắc mắc cũng chỉ có giới hạn.

Còn phẫu thuật ban ngày thì lại là bệnh nhân ra vào tấp nập, ai cũng có thể thấy bác sĩ tiếp tục công việc. Khi mọi người thấy bác sĩ làm việc liên tục 8 tiếng, đương nhiên sẽ cảm thán không ngừng; còn khi thấy bác sĩ làm việc mười mấy tiếng, thì không khỏi kinh ngạc.

Tả Từ Điển vì th���, khi sắp xếp thời gian phẫu thuật, đã cố ý để trống khoảng thời gian rạng sáng, sau đó hỏi những bệnh nhân được xếp sau liệu có muốn xen vào làm phẫu thuật vào lúc rạng sáng hay không...

Phẫu thuật ban ngày thông thường có một trong những đặc tính là sự tiện lợi, thế nhưng, xét đến danh tiếng của Lăng Nhiên, những bệnh nhân và người nhà được hỏi thăm gần như không ai từ chối.

Được phẫu thuật sớm hơn bởi Lăng Nhiên, đối với mọi người mà nói, ít nhiều vẫn có sức hấp dẫn nhất định.

Tả Từ Điển cũng không vì thế mà lơ là.

Anh ấy đã kiên trì từ tối đến rạng sáng, còn chuẩn bị tiếp tục kiên trì đến sáng sớm, đợi đến khi các bác sĩ của Trung tâm Y học Thể thao và Xương khớp lần lượt đi làm, thì ca phẫu thuật của Lăng Nhiên bên này cũng sẽ không còn chói mắt như vậy nữa.

May mắn là khuôn mặt anh ấy vốn đã nhăn nheo và đen sạm, nên dù thức trắng cả đêm cũng không lộ ra quầng thâm mắt.

Đến khi trời vừa hửng sáng, cận kề khoảnh khắc thoát khỏi bể khổ, Tả Từ Điển bỗng cảm thấy túi áo rung lên.

Tần số rung rất cao, cảm giác khá dễ chịu.

Tả Từ Điển lẩm bẩm hai tiếng, đột nhiên bừng tỉnh, vội móc điện thoại từ trong túi ra: "Alo."

"Lão Tả, làm phiền anh." Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói cũng mệt mỏi không kém.

"À... Viện trưởng Bạc, có chuyện gì không ạ?" Tả Từ Điển liếc nhìn màn hình, giọng nói mệt mỏi như thể anh đã thức trắng cả đêm.

Đầu dây bên kia chính là Viện trưởng Bạc của phòng khám Quân An, một trung gian y tế nổi tiếng trong nước. Ông ta cũng đã vài lần tiếp xúc với Lăng Nhiên và Tả Từ Điển. Ông ta đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Tôi nghe nói bác sĩ Lăng và đội ngũ của anh ấy đang ở thành phố Thượng Hải? Tại Trung tâm Y học Thể thao và Xương khớp phải không?"

"Đúng vậy." Tả Từ Điển đáp lời.

"Chúng tôi có một bệnh nhân VIP, vừa gặp tai nạn xe hơi ở Bangkok, hiện đang trên đường đến bệnh viện, bị xuất huyết nhiều, nghi ngờ tổn thương gan. Chúng tôi muốn hỏi, liệu bác sĩ Lăng cùng các thành viên trong đội có sẵn lòng đến Bangkok ngay bây giờ không?" Viện trưởng Bạc ở đầu dây bên kia dừng lại một chút rồi nói: "Nếu các anh đồng ý, bên chúng tôi sẽ liên hệ máy bay và các thủ tục xuất nhập cảnh."

"Bác sĩ Lăng bên này hiện đang phẫu thuật."

"Nếu là phẫu thuật đã lên lịch, liệu các anh có thể ưu tiên xem xét bên chúng tôi trước không?" Viện trưởng Bạc nói nhanh, nhưng lời lẽ khẩn thiết: "Các anh là lựa chọn hàng đầu của phòng khám chúng tôi."

"Lựa chọn hàng đầu? Vậy còn lựa chọn thứ hai, thứ ba?"

"Ừm, nói thật với anh, trong phạm vi phản hồi, phòng khám Quân An chúng tôi đã liên hệ sáu chuyên gia cắt bỏ gan, và bác sĩ Lăng có thứ hạng cao nhất."

"Các anh còn có bảng xếp hạng sao?"

"Đó chỉ là một sự sắp xếp nội bộ của Quân An chúng tôi." Viện trưởng Bạc dừng lại một chút, nói: "Nếu anh lo lắng về chi phí thì hoàn toàn không cần thiết, bởi vì nếu cuối cùng bác sĩ Lăng trực tiếp phẫu thuật chính, phí dịch vụ và tiền thưởng chắc chắn sẽ khiến người ta hài lòng."

Tả Từ Điển đứng dậy, đổ thẳng chai Nông Phu Sơn Tuyền còn lại lên đầu, trong nháy mắt tỉnh táo lại, hỏi: "Cái câu 'cuối cùng là bác sĩ Lăng trực tiếp phẫu thuật chính' là có ý gì? Chẳng lẽ chúng tôi đến đó rồi lại không thể phẫu thuật chính sao?"

"Có hai khả năng. Một là tình trạng bệnh nhân phức tạp, nằm ngoài vùng chuyên môn xuất sắc của bác sĩ Lăng. Hai là, anh biết đấy, khách VIP khi gặp sự cố thế này thường sẽ tìm kiếm sự giúp đỡ từ nhiều kênh khác nhau, kiểu như trong phim vẫn chiếu ấy, cứu viện quá tải. Vì vậy, nếu cuối cùng có bác sĩ khác đến sớm hơn, hoặc người nhà bệnh nhân chọn bác sĩ khác, chúng tôi cũng chỉ có thể đưa chi phí đi lại và bày tỏ sự áy náy." Nói đến đây, Viện trưởng Bạc hắng giọng một tiếng, nói: "Bác sĩ Tả, tôi nói thẳng, anh đừng giận, nhưng đây quả thực là một cơ hội tốt ngàn năm có một, để thực hiện phẫu thuật "phi đao" cho khách VIP như thế này, chỉ có trăm lợi mà không có một hại."

"Các anh sẽ sắp xếp việc đi lại ư?"

"Đương nhiên rồi, chuyến đi chúng tôi sẽ cố gắng tìm máy bay tư nhân, còn chuyến về, e rằng các vị sẽ phải vất vả ngồi khoang hạng nhất của máy bay thương mại."

"Máy bay tư nhân ghê gớm đến vậy sao?" Lúc này, Tả Từ Điển đã hoàn toàn lấy lại sự tỉnh táo.

Tình hình hiện tại, các bệnh nhân tại Trung tâm Y học Thể thao và Xương khớp vốn dĩ đã là trạng thái hoàn thành vượt mức chỉ tiêu. Lăng Nhiên nếu có thể đi nhanh về nhanh – điều này còn tùy thuộc vào ý muốn của bản thân Lăng Nhiên.

Tả Từ Điển "Ừm ừm" hai tiếng, rồi nói: "Được thôi, tôi sẽ hỏi bác sĩ Lăng."

"Được rồi, vất vả cho bác sĩ Tả." Viện trưởng Bạc nói đến đây, tranh thủ trước khi Tả Từ Điển ngắt điện thoại, nói thêm: "Dù đến Bangkok gặp phải tình huống nào đi chăng nữa, khi các vị hạ cánh, mỗi bác sĩ sẽ nhận được một chiếc Rolex. Đây là quà mà gia đình bệnh nhân đề xuất, không tính vào phí dịch vụ hay những khoản khác."

Tả Từ Điển sững sờ một chút: "Hạ cánh liền tặng bác sĩ Lăng một chiếc Rolex sao?"

"Không, là mỗi bác sĩ đều sẽ có quà hạ cánh. Bao gồm cả bác sĩ Tả, bác sĩ Lữ các anh, chỉ cần đến Bangkok sẽ được tặng một chiếc Rolex." Viện trưởng Bạc trịnh trọng nói, rồi tiếp lời: "Xin nhờ các anh."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.