Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1231: Siêu nhất lưu

Y tá Vương Giai đeo kính bảo hộ, tinh thần căng thẳng tuân theo từng bước của Lăng Nhiên, thỉnh thoảng lại điều chỉnh vị trí.

Đối với y tá phụ mổ mà nói, áp lực của khoa ngoại tim mạch lớn hơn nhiều so với các khoa phòng ngoại khác; những yêu cầu cao trong phẫu thuật, đối với bất kỳ ai mà nói, đều là một gánh nặng cực lớn.

Tuy nhiên, Vương Giai rất trân trọng cơ hội trước mắt.

Mặc dù việc tham gia phẫu thuật không khiến thu nhập của cô ấy tăng lên đáng kể, nhưng so với công việc vừa bẩn vừa mệt ở khoa cấp cứu, môi trường phòng mổ ngược lại càng khiến Vương Giai cảm thấy dễ chịu hơn.

Quan trọng nhất là, sau khi theo Lăng Nhiên tham gia nhiều loại phẫu thuật, sự tự tin của Vương Giai đã tăng lên rất nhiều, cô có cảm giác rằng dù làm việc ở đâu, mình cũng sẽ là một nhân tài được săn đón.

Thực tế đúng là như vậy, chỉ riêng về mặt tích lũy kỹ năng mà nói, so với hai, ba năm trước, giá trị của Vương Giai đã khác biệt rất lớn. Và trong thế giới bệnh viện, giá trị kỹ thuật luôn được công nhận; có thể sẽ bị đánh giá thấp đi, nhưng ít nhất cũng nhận được sự đánh giá đúng mức nhất định.

Vương Giai cũng không cần phải chuyển việc để chứng minh giá trị của mình; với giá trị mà cô ấy thể hiện trong phòng mổ, môi trường làm việc của cô ấy trong khoa đã thay đổi một cách vô thức từ lâu. Không nói đến những điều khác, việc trực ca đêm đã sớm được điều chỉnh theo thời gian làm phẫu thuật của Lăng Nhiên; ngoại trừ những lúc Lăng Nhiên phẫu thuật vào ban đêm, Vương Giai đã không cần phải làm việc cả đêm nữa.

Ngoài ra, việc cạnh tranh vị trí y tá trưởng, chia sẻ tiền thưởng và những chuyện vặt vãnh khác đều không cần Vương Giai phải quá bận tâm. Trong khi các y tá khác bận rộn với đủ loại công việc vặt vãnh, Vương Giai thường chỉ cần đi theo Lăng Nhiên và hoàn thành tốt ca phẫu thuật là đủ.

Công việc này có lẽ khó hơn một chút, nhưng cảm giác thành tựu mà nó mang lại cho Vương Giai lại hoàn toàn khác biệt.

Vương Giai chăm chú nhìn y tá dụng cụ của khoa ngoại tim mạch bên cạnh mình, đồng thời âm thầm ghi nhớ lại những nội dung mà mình đã học và bổ túc trước đây.

Sau khi Lăng Nhiên bộc lộ trái tim, hai y tá cũng đều quan sát hướng đi của mạch vành; vừa nắm chắc tình hình trong lòng, họ lập tức chọn ra chiếc kim kẹp đôi dài nhất loại 6*14, không gây tổn thương sợi dây, chờ Lăng Nhiên ra hiệu một cái, liền đưa cho anh ấy.

Vương Giai nhìn Lăng Nhiên khâu miếng gạc vào màng ngoài tim, giữa tĩnh mạch chủ dưới và tĩnh mạch phổi dưới trái, ngay lập tức liền lấy ra kẹp mạch máu dài...

Kỹ thuật bắc cầu động mạch vành không ngừng đập đã được phát minh mấy thập kỷ, mặc dù phẫu thuật có chút thay đổi, nhưng nhìn chung, vẫn là những quy trình đó, không có quá nhiều phát triển.

Và công việc của y tá cùng bác sĩ cũng chỉ phân định ranh giới sau khi có nền tảng nỗ lực chung.

Dưới sự phối hợp của Vương Giai và những người khác, Lăng Nhiên dùng những động tác cực kỳ nhẹ nhàng nhưng kiên định, nhẹ nhàng nâng trái tim lên; tiếp theo, kỹ thuật tuần hoàn ngoài cơ thể được triển khai, kết hợp với việc sắp xếp gọn gàng dụng cụ cố định tim, rồi cố định trái tim lại.

Khi bước này hoàn thành, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Mặc dù còn xa mới đến lúc thành công, nhưng việc cố định trái tim có thể nói là bước quan trọng nhất ở giai đoạn đầu. Đừng thấy chỉ là một thao tác nhỏ, các bác sĩ ngoại tim mạch để đạt được bước này, luôn phải trải qua nhiều năm huấn luyện.

Lăng Nhiên cũng khẽ gật đầu, thậm chí hơi nhắm mắt lại.

Cơ hội được nâng trái tim đang đập trong tay không nhiều, và nhịp đập đặc trưng, cảm giác cường độ độc đáo của trái tim lại mang đến cho Lăng Nhiên sự khích lệ vô hạn.

Trái tim mỗi ngày đập mười vạn lần, có thể làm việc liên tục không ngừng trong 80 năm, thậm chí 100 năm — trái tim đã cố gắng đến thế, thì các bác sĩ ngoại tim mạch, lại có lý do gì để thư giãn cơ chứ?

Lăng Nhiên hồi tưởng lại cảm giác chạm vào trái tim, khẽ gật đầu; xung quanh, tiếng màn trập đã vang lên liên tục.

Quá đỗi đẹp trai!

Tường trắng, áo xanh, vải xanh, trái tim đỏ thắm, và cả Lăng Nhiên đang đeo kính bảo hộ.

Lúc này, đừng nói các nữ sĩ ở đây lòng đang xao động, ngay cả các nam sĩ cũng cảm thấy xúc động.

Với kinh nghiệm tích lũy qua nhiều năm và trí tuệ siêu việt người thường, sau hàng chục năm nỗ lực học tập và cống hiến, toàn tâm toàn ý cống hiến cho công việc chữa bệnh cứu người... Quá trình này có bao nhiêu cay đắng, thì hương vị thành công lại ngọt ngào bấy nhiêu.

Dù chưa thành công hoàn toàn, nói đúng hơn, dù chỉ là thành công ở giai đoạn khởi đầu, chỉ dựa vào cảm giác được tham gia, mọi người đã có một niềm hào hứng và chí khí khó kìm nén.

Tại sao các bác sĩ ngoại khoa lại sẵn lòng ở trong bệnh viện hơn 100 giờ mỗi tuần, tại sao lại sẵn lòng ở trong phòng mổ mười mấy tiếng mỗi ngày, tại sao lại có vẻ tự mãn, cuồng vọng trong phòng phẫu thuật? Tất cả là bởi vì sự say mê bản thân đáng chết, khó mà kiềm chế này!

Ngay cả Lăng Nhiên, cũng hơi ngây ngất.

Anh ấy từng có vô số lần thành công, nhưng so với phẫu thuật tim, những thành công này đều có vẻ quá dễ dàng, rất nhiều thậm chí có phần nông cạn. Đặc biệt là trong một số hạng mục mang tính cạnh tranh, việc chủ động nhường đối thủ thường khiến thành công mất đi hương vị.

Giống như hồi còn ở nhà trẻ, khi Lăng Nhiên được chỉ định làm diều hâu bắt gà con, gà mái đã phải sớm lao vào lòng diều hâu, mới có thể tránh việc những chú gà con cũng nhanh chóng làm điều tương tự.

Sau khi học trung học, môn chạy 100 mét ở hội thao trường học càng bất thường hơn. Lăng Nhiên từng cố gắng rèn luyện một năm, mãi mới chạy được dưới 11 giây, vẫn chưa ổn định; ai ngờ, các bạn học lại công khai gian lận, không chỉ cố ý giảm tốc độ phản ứng khi xuất phát mà còn mất đến 12 giây. Phải biết, kỷ lục chạy 100 mét điền kinh của học sinh trung học cả nước chỉ là 10.35 giây, kỷ lục 100 mét của Bolt còn khủng khiếp hơn là 9.58 giây. Bởi vậy, cuộc thi chạy 100 mét bị gian lận công khai như thế, rất khó khiến Lăng Nhiên có cảm giác thành công.

Phẫu thuật thì lại khác. Quá trình luyện tập và nâng cao cây kỹ năng khoa học kỹ thuật rất mang tính thử thách, không nói đến mấy năm dài học tập, ngay cả việc hoàn thành nhiệm vụ hệ thống cũng gặp rất nhiều trắc trở.

Quan trọng nhất là, đối thủ của phẫu thuật là Thần Chết, mà Thần Chết thì sẽ không buông lỏng.

"Chú ý nhiệt độ."

Lăng Nhiên nhắc nhở Tô Gia Phúc một tiếng, tiếp đó liền bắt đầu từng bước thăm dò mạch vành bị tắc nghẽn, lại dùng dụng cụ cố định mạch vành để cố định nhánh động mạch liên thất trước, tách mô mỡ, rồi cắt mở nhánh động mạch liên thất trước...

So với phẫu thuật tim thông thường, phẫu thuật tim không ngừng đập có tỷ lệ sử dụng dụng cụ y tế chuyên dụng rất cao: dụng cụ ôm mạch vành là đặc chế chuyên nghiệp, dao cắt mạch vành là đặc chế chuyên dụng, dụng cụ cố định mạch vành cũng là đặc chế chuyên dụng. Hơn nữa, không giống như các loại phẫu thuật ngoại tim mạch khác, phẫu thuật tim không ngừng đập đặc biệt thích hợp để sử dụng dụng cụ y tế mới. Đây cũng là một trong những lý do khiến các trung tâm tim mạch trong nước khó thực hiện, bởi mặc dù bác sĩ là một nghề phải học tập trọn đời, nhưng không phải bác sĩ nào cũng sẵn lòng học tập từng giây từng phút, nhất là việc học tập lâu dài, sau đó lại có thể bị kỹ thuật cải tiến làm cho lỗi thời, điều này đặc biệt khiến người ta lo lắng.

Tuy nhiên, nếu sử dụng thành thạo dụng cụ y tế mới, hiệu suất và độ an toàn tăng lên vẫn là rõ ràng.

Vân Y trước đây không có phẫu thuật tim không ngừng đập, vì vậy, những gì được mua sắm hiện tại đều là hàng mới, và tất cả đều do Lăng Nhiên tự mình chọn lựa. Mặc dù phần lớn dụng cụ y tế chuyên dụng trong số đó khá hiếm, ở trong nước cũng không nhất định có nhà phân phối, nhưng có sự hỗ trợ của Vân Lợi và Vân Y từ trên xuống dưới, chỉ cần trả tiền, tóm lại không phải là chuyện quá khó khăn.

Và hiệu quả, thể hiện rõ ràng ngay trong phẫu thuật.

Tốc độ của Lăng Nhiên nhanh chóng được đẩy lên. Thực tế, nếu không phải do các thành viên trong đội chưa đủ thuần thục, chưa đủ rèn luyện, đến mức Lăng Nhiên vẫn còn phải chú ý các chỉ số, thì tốc độ của anh ấy còn có thể cao hơn nữa.

Trong mắt mọi người, cảnh tượng trước mắt không khỏi khiến người ta kinh ngạc.

Các bác sĩ ngoại tim mạch thông thường, khi đối mặt với trái tim đang đập chậm rãi, mỗi một bước đều cần chuẩn bị kỹ lưỡng. Có bác sĩ, trước mỗi lần hạ kim, đều cần chuẩn bị tâm lý.

Nhưng, tốc độ của Lăng Nhiên không hề thay đổi dù đang đối mặt với trái tim đang đập chậm rãi.

Có lẽ, là vì quá nhanh, đến mức trái tim còn chưa kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra?

Một phóng viên nghĩ đến đây, không khỏi "phì" cười thành tiếng.

"Làm gì đó?" Phóng viên lão làng lập tức quay người lại.

"Xin lỗi, tôi chỉ thấy nó đẹp mắt quá, nhịn không được liền... He he..." Phóng viên trẻ tuổi buột miệng nói ra, nói xong tự nghĩ lại, cảm thấy mình nói chính là lời thật lòng.

Phó chủ nhiệm khoa Y Chính nghe thấy tiếng cười, th���n kinh căng thẳng cũng được thả lỏng, cười nói: "Trong phẫu thuật ngoại khoa, đẹp mắt thì rất có thể nói rõ vấn đề. Đẹp mắt ít nhất cho thấy nhịp độ tốt, trường mổ rõ ràng có trật tự, đội ngũ phối hợp hài hòa, phải không?"

Trước đó ông ấy không nói gì là vì sợ phẫu thuật xảy ra vấn đề; bây giờ thấy phẫu thuật thuận lợi, mới lên tiếng. Với tư cách Phó chủ nhiệm khoa Y Chính, mặc dù kỹ thuật lâm sàng của vị này đã sớm thoái hóa, nhưng những gì ông ấy nói với người ngoài ngành thì lại dễ nghe hơn một chút.

Các phóng viên nhao nhao ghi chép lại.

Có phóng viên thừa cơ hỏi: "Ca phẫu thuật hiện tại của chúng ta, tính đến thời điểm này, nếu nhìn bằng con mắt chuyên nghiệp, đại khái đạt đến trình độ nào?"

"Siêu hạng nhất lưu, là ca phẫu thuật mang tính lịch sử, vượt xa khoa ngoại tim mạch của bệnh viện chúng ta." Phó chủ nhiệm khoa Y Chính quả quyết nâng cao một câu, lại cảm thấy không ổn, vội vàng nói: "Chúng ta tạm thời đừng hỏi vấn đề gì nhé, để tránh làm phiền ca phẫu thuật, trong phòng mổ vẫn cần giữ yên lặng."

"Được thôi." Phóng viên kia cười cười, cảm thấy đã hài lòng.

Các bác sĩ ngoại tim mạch đang ẩn mình ở một góc cũng cảm thấy mệt mỏi trong lòng: "Siêu hạng nhất lưu thì cứ siêu hạng nhất lưu đi, nhưng vượt xa ngoại tim mạch là có ý gì chứ? Mặc dù đúng là vượt quá trình độ của khoa ngoại tim mạch chúng tôi, nhưng cũng không cần thiết phải lôi chúng tôi ra làm trò cười chứ..."

Đáng tiếc, người đàn ông 40 tuổi, đã không còn sự phóng khoáng tự do như trước, anh ấy chỉ lặng lẽ gửi một tin nhắn cho Chủ nhiệm Khang: "Thưa Chủ nhiệm, Phó chủ nhiệm Vương khoa Y Chính đang dìm chúng ta."

"Tôi nghe thấy rồi." Tin nhắn của Chủ nhiệm Khang nhanh chóng hồi đáp: "Tôi ở ngay sau lưng cậu đây."

Người đàn ông 40 tuổi đột nhiên quay đầu lại, chỉ thấy Chủ nhiệm Khang mặt mày tối sầm, ánh mắt u ám như một mũi khoan chuyên dụng.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free