(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1421: Không cần
Một chiếc Dassault Falcon 2000 nhẹ nhàng trượt dừng trên đường băng cuối cùng.
Nhiều cáng cứu thương nhanh chóng được đưa xuống, rồi được đưa lên hai chiếc trực thăng dân dụng Kingwing.
Tập đoàn Hannah đã đầu tư vào công ty con Chuyển giao Y tế, mua máy bay vận tải thông thường, còn đối với trực thăng trung chuy���n, họ lại thuê ngoài, nhằm giảm thiểu tối đa rủi ro tài sản.
Về điểm này, trước kia Diệp Minh Biết chẳng hề để tâm. Ông chủ muốn làm gì, nhân viên liền làm theo đó, theo anh ta, đây dường như là kiểu mẫu vô cùng chính xác.
Thế nhưng, sau cuộc đối thoại về sự chuyên nghiệp kia, khi nhìn lại những chiếc trực thăng dân dụng Kingwing, Diệp Minh Biết không khỏi cảm thấy có chút chột dạ.
Không phải máy bay của mình, cũng không phải không thể sử dụng, nhưng, với cùng một nhiệm vụ chuyển giao y tế, áp dụng hình thức thuê ngoài, tần suất và khối lượng công việc tất nhiên sẽ thấp hơn một chút, liên hệ với lời Lăng Nhiên đã nói, đây chính là bằng chứng cho việc chưa đủ chuyên nghiệp.
Diệp Minh Biết đi theo bệnh nhân lên chiếc trực thăng thứ hai, suốt đường nhíu mày đến Bệnh viện Vân Hoa.
Sắp được gặp Lăng Nhiên, khiến Diệp Minh Biết không khỏi có chút xúc động xen lẫn lo lắng.
Việc gặp gỡ đại nhân vật như thế này, từ trước đến nay luôn là cơ duyên và nguy hiểm song hành. Nếu Lăng Nhiên không thích thì sao? Nếu Lăng Nhiên không vui thì sao? Nếu Lăng Nhiên muốn hủy diệt mình thì sao? Nếu mình bị mất mặt hoàn toàn thì sao?
Diệp Minh Biết nghĩ đến mức sắc mặt cũng thay đổi, trợ lý bên cạnh chỉ cho rằng anh ta dương hư, khi máy bay sắp hạ cánh, anh ta ghé tai Diệp Minh Biết hỏi: "Đội trưởng Diệp, ai sẽ báo cáo tình hình đây?"
Họ vẫn theo mô hình của phòng cấp cứu từ trước đến nay, khi đến bệnh viện, đều phải trình bày tình hình bệnh nhân với các bác sĩ ở đó, cùng các biện pháp mà đội ngũ của mình đã lựa chọn. Bình thường đều do Diệp Minh Biết báo cáo, nhưng vì anh ta đã bỏ qua nhiều lần, nên mọi người đều quen thuộc chuẩn bị trước.
"Vẫn là tôi làm đi." Lần này Diệp Minh Biết không dám giao phó cho người khác, các bác sĩ khác không biết tình hình cụ thể, vạn nhất gây họa cho cả đội, vậy thì thảm lắm.
Cho dù là muốn gây họa cho cả đội, thì cũng phải là do ta gây ra chứ.
Diệp Minh Biết nghĩ đến, ngồi thẳng người, hệt như đang chuẩn bị tham gia phỏng vấn.
Lúc này, bệnh nhân đang nằm trên cáng cứu thương thấy các bác sĩ hai bên đều trở nên căng thẳng, bản thân cũng không khỏi lo lắng theo: "Không phải chỉ là chuyển viện thôi sao? Có chuyện gì xảy ra à?"
"Không có gì đâu, yên tâm đi, chúng tôi đang bàn bạc về các thủ tục theo quy trình thôi." Đội phó vội vàng an ủi bệnh nhân.
Các bệnh nhân được chuyển viện gần đây của họ đa số là những người bệnh thuộc tầng lớp giàu có, không phải là kiểu cấp cứu trong cấp cứu như trên TV, không phải các triệu chứng cần giành giật từng giây. Trong phần lớn các trường hợp, mục đích chuyển viện của bệnh nhân là để đổi sang một bệnh viện khác điều trị, hoặc đến bệnh viện khác phẫu thuật. Nói một cách đơn giản, đó là những bệnh nhân có tiền và có yêu cầu cao.
Hôm nay cũng không ngoại lệ, vài bệnh nhân cũng cần phải phẫu thuật cắt bỏ gan, vốn dĩ muốn mời "phi đao", các bác sĩ bệnh viện ở đó đã đến thương lượng một phen, chi phí "phi đao" đổi thành chi phí chuyển viện, trực tiếp chen ngang để đưa bệnh nhân đến.
Đương nhiên, trạng thái bệnh nhân vẫn có chút khác biệt, đặc biệt là hai ông lão trên chiếc trực thăng này, tr��n người đều cắm đầy ống, vẫn có sự khác biệt khá lớn so với việc chuyển viện thông thường.
"Bác sĩ Lăng đâu?" Một bệnh nhân khác vừa nhắm mắt vừa kêu lên.
"Sắp đến bệnh viện rồi, đến bệnh viện là có thể gặp bác sĩ Lăng ngay." Diệp Minh Biết bất đắc dĩ khuyên một câu. Bệnh nhân này có chút kích động, chốc chốc lại kêu một tiếng "bác sĩ Lăng", tuy nhiên, những bệnh nhân tương tự như vậy họ cũng thường xuyên gặp.
Có những bệnh nhân mắc bệnh nặng, mắc bệnh lâu ngày, đối với các bác sĩ trong lĩnh vực đó, cũng đều có thể thuộc làu như lòng bàn tay. Điều này rất giống việc mua cổ phiếu bị thua lỗ lâu ngày, dần dà không chỉ có thể gọi tên những người như Buffett, mà còn có thể biết tên các nhà quản lý quỹ đầu tư, đặc biệt là các chuyên gia tài chính và kinh tế.
Những bệnh nhân nguy kịch nhất này, thường thường sẽ xem một hoặc vài bác sĩ trong số đó như một phao cứu sinh.
Việc có thể cứu sống bản thân hay không là điều không chắc chắn, nhưng đối với họ mà nói, đây chính là hy vọng cuối cùng.
Phẫu thuật cắt gan của Lăng Nhiên làm đến nay, đã chữa khỏi cho hàng trăm bệnh nhân gan, không ngàn thì cũng tám trăm, tại truyền thông đại chúng mặc dù không có gì đó quá lớn tuyên truyền, nhưng trong giới bệnh gan, đã trở thành độc thủ không ai sánh kịp. Tỷ lệ thành công và tiên lượng bệnh của bệnh nhân sau phẫu thuật của anh có thể nói là vượt xa tuyệt đại đa số các bác sĩ trong nước, trong mắt một số bệnh nhân tính mạng hấp hối, anh càng giống như một soái ca cứu mạng.
"Tôi muốn bác sĩ Lăng cho tôi làm phẫu thuật." Bệnh nhân khi la lớn từ "bác sĩ Lăng", giọng lại rất to rõ.
"Được rồi, chúng tôi đây chính là đi tìm bác sĩ Lăng làm phẫu thuật." Diệp Minh Biết lại lên tiếng.
"Muốn bác sĩ Lăng đích thân phẫu thuật."
"Đúng vậy."
"Nhất định phải là bác sĩ Lăng!"
"Vâng." Diệp Minh Biết đáp lại một lượt, lại tăng nhẹ liều thuốc cho bệnh nhân một chút, mới hướng về đội phó bên cạnh bất đắc dĩ cười nói: "Lúc này tôi rất hoài niệm xe cứu thương."
Đội phó cười cười hỏi: "Có người nhà đi theo đúng không?"
"Sẽ b���t đi biết bao nhiêu phiền phức." Diệp Minh Biết cố nói những lời che giấu sự lo lắng của mình, chờ nhìn thấy biểu tượng sân đỗ trực thăng trên nóc Bệnh viện Vân Y, trái tim bé nhỏ lại bất giác đập nhanh loạn xạ.
Vài bác sĩ mặc áo blouse trắng, đã đợi sẵn từ sớm trên sân thượng.
Trong đó bắt mắt nhất chính là vị bác sĩ đứng ở chính giữa, chỉ thấy anh ta cao lớn vạm vỡ, chân tóc hơi lùi về sau, hai bắp đùi to khỏe, khiến chiếc quần như thể đang chứa đựng ngàn cân bên trong.
"Đến phòng phẫu thuật tổng hợp, đi thôi!" Trực thăng vừa hạ cánh, vị bác sĩ khỏe như trâu ấy liền dẫn đầu xông lên.
Diệp Minh Biết vội vàng phối hợp, vừa nhảy xuống trực thăng, vừa hỏi: "Ngài là bác sĩ Lữ đúng không ạ?"
"Tôi là Lữ Văn Bân. Chúng ta từng gặp nhau sao?" Lữ Văn Bân liếc nhìn Diệp Minh Biết một cái, nói một cách tùy tiện.
"Chưa từng gặp, bất quá, chúng ta sau này chắc là sẽ thường xuyên liên lạc, tôi là người phụ trách chuyên trách đội ngũ Chuyển giao Y tế bên này, Diệp Minh Biết." Diệp Minh Biết vừa vội vàng vừa tự giới thiệu với Lữ Văn Bân.
Lữ Văn Bân "A" một tiếng, lại nở một nụ cười đầy ẩn ý, rồi liền giúp một tay đẩy cáng cứu thương chạy đi.
Diệp Minh Biết hơi chậm lại một chút, suy nghĩ vài giây đồng hồ, thất vọng hụt hẫng đi theo sau.
"Thế nào?" Đội phó cũng rất quan tâm tình hình mà hỏi.
"Chúng ta sợ là muốn bị loại bỏ." Diệp Minh Biết thở dài.
Đội phó giật mình: "Không thể nào! Vừa rồi bác sĩ kia nói gì sao? Hách dịch như vậy?"
"Người ta chẳng nói gì, nếu người ta đã nói, thì tôi đã không đến mức lo lắng như vậy."
"Vậy ngài thật là suy nghĩ nhiều." Đội phó an ủi, nói: "Người ta đã không nói gì, chúng ta cũng đừng đoán mò..."
Diệp Minh Biết lắc đầu liếc nhìn đội phó, nói: "Tôi mới vừa nói, chúng ta sau này chắc là sẽ thường xuyên liên hệ. Người ta chỉ lộ ra một nụ cười, cái kiểu cười đó..."
Diệp Minh Biết bắt chước Lữ Văn Bân, chỉ khẽ nhếch khóe miệng, vẽ ra một biểu cảm nửa cười nửa không cho đội phó xem.
"Cái này..." Đội phó hít sâu một hơi: "Cái này... có chút không ổn thật."
"Đúng không. Cùng đi theo thôi." Diệp Minh Biết lại hạ thấp kỳ vọng trong lòng mình xuống một bậc nữa, buồn bã chạy theo cáng cứu thương.
...
Lữ Văn Bân một đường hộ tống vài bệnh nhân được chuyển viện, về tới phòng phẫu thuật, mới thở dài một hơi, vừa xoa cổ vừa phàn nàn: "Hôm qua tôi tập thể dục cổ, kết quả hôm nay quai hàm đau đến nỗi không há miệng ra được, thật là kỳ lạ."
"Tôi xem một chút?" Tả Từ Điển tự cho rằng đã có kiến thức cơ bản về khoa chỉnh hình, chủ động đứng dậy quan tâm đồng nghiệp.
Lữ Văn Bân khẽ giật khóe miệng, cười với Tả Từ Điển một cái.
"Chứng rối loạn khớp thái dương hàm đây mà." Tả Từ Điển đeo găng tay véo véo, rất nhanh đưa ra kết luận: "Hôm qua ăn đồ gì cứng sao?"
"Anh nói vậy, tôi có gặm chút xương..." Lữ Văn Bân vừa nói vừa gật đầu: "Chắc là thói xấu đó rồi, ai, chủ yếu là còn lại nhiều xương quá, mà tôi thì lại không nuôi chó..."
"Anh có thể mang ra cho mọi người gặm mà." Tả Từ Điển bĩu môi.
"Xương tốt được lọc ra từ giữa chân giò, không có nhiều thịt lắm, đưa cho mọi người thì ngại quá." Lữ Văn Bân cười ha ha vài tiếng, vội vàng kết thúc chủ đề này, thầm nghĩ: Các người mà ngày nào cũng gặm xương miễn phí, vậy thịt lọc ra từ xương của tôi thì bán cho ai đây?
Xì.
Lăng Nhiên đạp cửa khí tự động mở ra, đi đến.
"Chuẩn bị xong chưa?" Lăng Nhiên mặc áo blouse trắng vào, đi vòng quanh bàn mổ kiểm tra.
"Sỏi túi mật điển hình..." Lữ Văn Bân vội tiến lên báo cáo.
"Ừm." Lăng Nhiên nhìn vào phim chụp, với anh mà nói, đây là một loại phẫu thuật quen thuộc nhất, và số lượng ca thực hiện cũng rất lớn.
Tả Từ Điển khụ khụ hai tiếng, hỏi: "Người phụ trách đội chuyển viện kia, có muốn gặp một chút không?"
"Cần phải gặp sao?" Lăng Nhiên nhìn qua phim chụp, hơi kỳ lạ nhìn về phía Tả Từ Điển.
Tả Từ Điển hiểu ý của Lăng Nhiên, bất đắc dĩ nói: "Về mặt nhu cầu điều trị, chắc là không cần."
"Ừm, vậy chuẩn bị tiến hành phẫu thuật." Lăng Nhiên gật đầu, bắt đầu đi vào trạng thái phẫu thuật. Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền trên truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.