(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 159: Cờ thưởng cảm tạ
Trịnh Khí cùng Phan Kim Nguyệt vừa cười vừa nói bước vào phòng phục hồi chức năng khoa Ngoại Tay, bắt đầu buổi huấn luyện thường lệ hằng ngày.
Bàn tay của hắn cơ bản đã ổn định, sớm đã xuất viện. Quá trình hồi phục kỳ thực cũng có thể tiến hành tại nhà, chỉ là d��ới yêu cầu mạnh mẽ của em trai vợ Phan Hoa, mỗi vài ngày hắn mới đến Vân Y một lần, kiểm tra một lượt tại phòng phục hồi chức năng khoa Ngoại Tay, rồi thực hiện vài động tác điều chỉnh.
Mấy phút sau, nhận được tin tức, Phan Hoa cũng vội vàng bước đến.
"Ai chà, đã bảo con đừng đến, con cứ bận việc của con là được." Tỷ tỷ Phan Kim Nguyệt vừa vui mừng vừa đau lòng nói: "Con mỗi ngày bận rộn như vậy, đừng bận tâm đến bọn ta nữa."
"Con chỉ đến thăm một lát thôi mà." Phan Hoa cười ha hả chào tỷ phu Trịnh Khí, sau đó hỏi: "Tay thế nào rồi? Có cảm giác gì không?"
"Thỉnh thoảng có chút ngứa, lại hoạt động thì đều rất tốt. Bất quá, mặt trong ngón trỏ vẫn còn hơi tê." Trịnh Khí thành thật nhớ lại, một chút khó chịu thôi cũng có thể cảm nhận rõ ràng từ bàn tay của mình.
"Ngứa là triệu chứng mới xuất hiện à, cái này có thể do yếu tố tâm lý, cũng có thể là triệu chứng thần kinh đơn thuần, có thể để một thời gian, rồi tiếp tục theo dõi. Nếu mặt trong ngón trỏ mất cảm giác không nghiêm trọng thì cũng không sao, đây là thần kinh bị tổn thương nhẹ, qua một quãng thời gian, thần kinh tự tái tạo của chính con sẽ giải quyết vấn đề. . ." Phan Hoa lại lần nữa giải thích cặn kẽ, cho dù rất nhiều điều đã từng nói trước đây, Phan Kim Nguyệt và Trịnh Khí vẫn nghe vô cùng chăm chú.
"Vậy thần kinh bị tổn thương như vậy, thần kinh đều hỏng rồi, không sao thật chứ?"
"Chỉ là nhánh thần kinh nhỏ thôi, các thần kinh chính đều đã được xử lý tốt cả rồi. Nhánh thần kinh nhỏ thì có thể tự tái tạo."
"Ý con là những thần kinh khác sẽ hỗ trợ, phải không? Vậy những thần kinh khác có kiệt sức không?"
"Sẽ không đâu, hệ thống thần kinh của con người đều có khả năng dự trữ, con không dùng thì cũng trải qua cả đời, dùng rồi cũng vậy."
"Vậy thì tốt, vậy thì tốt. . ."
Vừa giải thích, vừa nhìn tỷ tỷ và tỷ phu, Phan Hoa đột nhiên có chút cảm khái. Giới y học có một câu danh ngôn rất nổi tiếng, được khắc trên bia mộ của bác sĩ Trudeau ở Mỹ: Thỉnh thoảng chữa bệnh, thường xuyên trợ giúp, luôn luôn an ủi. . .
Phan Hoa thường nghe các bác sĩ lão làng nói, nhưng rất ít khi suy nghĩ sâu xa. Anh là bác sĩ phẫu thuật bàn tay duy nhất tại Vân Y, ít nhất cũng là một trong hai người duy nhất. Anh càng vui khi dùng toàn bộ thời gian của mình để chữa trị, trợ giúp và an ủi, thế nhưng anh rất ít khi thực sự chạm đến được những khía cạnh đó.
Thế nhưng, tỷ phu Trịnh Khí cùng tỷ tỷ Phan Kim Nguyệt bây giờ cần nhất lại là an ủi, sau đó là trợ giúp, cuối cùng mới là chữa trị.
Chữa trị đã là chuyện đã qua, còn an ủi lại là điều bình thường cần có.
Phan Hoa lúc này nghĩ đến, sở dĩ họ đồng ý bỏ ra nhiều giờ công sức, từ nhà đến bệnh viện để phục hồi, điều họ muốn đạt được nhất, hẳn chính là sự an ủi.
Phan Hoa nghĩ đến đây, lộ ra nụ cười, nói: "Tỷ, tỷ phu, hai người không cần quá lo lắng. Gân gấp của tỷ phu được khâu rất tốt, sau này chúng ta không phải sẽ lại chụp cộng hưởng từ sao? Gân gấp phát triển tốt, độ dày chỉ tăng chưa tới 0.1 milimét, cách xa tiêu chuẩn dính liền rất nhiều, hai người đều không cần lo lắng."
Phan Kim Nguyệt cùng Trịnh Khí nhìn nhau, hỏi: "Thật sự khâu tốt rồi sao?"
"Khâu tốt rồi, quá trình hồi phục của hai người cũng tốt, bây giờ cứ từ từ khôi phục là được." Phan Hoa nói vô cùng khẳng định.
Phan Kim Nguyệt nghe như đã đưa ra quyết định, nhìn chồng Trịnh Khí, rồi nói với em trai Phan Hoa: "Vậy chúng ta muốn tặng một lá cờ thưởng cho bác sĩ chính phẫu thuật."
Tư duy của Phan Hoa chợt hỗn loạn, tặng cờ thưởng ư? Tặng cờ thưởng cho ai? Lẽ nào tặng cờ thưởng cho Lăng Nhiên?
Phan Kim Nguyệt lại nói: "Hoa con không phải đã nói, lễ vật mà bác sĩ thích nhất chính là cờ thưởng sao? Chúng ta sẽ tặng cờ thưởng cho người ta."
Đến câu cuối cùng, Phan Kim Nguyệt lại lấy lại phong thái uy nghiêm của người chị.
"Cái kia. . ." Phan Hoa cũng không biết nên nói gì cho phải. Lại quay đầu nhìn thấy bàn tay của tỷ phu, suy nghĩ hỗn loạn chợt trở nên rõ ràng. Dù nói thế nào đi nữa, người ta thật sự đã chữa lành bàn tay của Trịnh Khí rồi.
Gân gấp được khâu lại mà hầu như không có dính kết thì khó đến mức nào, Phan Hoa tự mình là người rõ nhất.
Đừng nói một lá cờ thưởng, nếu như có ai có thể làm được trình độ như vậy, bao nhiêu lá cờ thưởng cũng đều xứng đáng.
Phan Hoa âm thầm thở dài, rồi nói: "Nếu hai người muốn tặng cờ thưởng thì con sẽ không ra mặt đâu. Dù sao thì con không cùng một khoa phòng với người đó."
"Không cần, không cần đâu." Trịnh Khí là người quanh năm lăn lộn trên công trường, thấu hiểu đạo đối nhân xử thế, làm sao có thể để Phan Hoa khó xử được.
. . .
Trong phòng họp bệnh viện Vân Y.
Phóng viên Trâu Nhã Văn đến từ (Vân Hoa Nhật Báo), sau khi tráng miệng bằng nước trà, nhỏ giọng trò chuyện cùng Lăng Nhiên, thỉnh thoảng còn che miệng cười mỉm.
Trâu Nhã Văn không còn mãi giả vờ thục nữ, loại tình tiết cũ rích chờ đàn ông theo đuổi đã sớm không theo kịp sự phát triển của thời đại, huống chi đây là đối mặt với một soái ca kiến thức rộng rãi như Lăng Nhiên.
Trâu Nhã Văn bề ngoài mang phong thái nữ trí thức, với vẻ ngoài phóng viên báo chí, nhưng trong thầm lặng, nàng đã thử dùng bàn chân khe khẽ chạm vào ống quần của Lăng Nhiên rồi.
"Bác sĩ Lăng nói chuyện thật thú v��. . ."
"Bác sĩ Lăng, hãy nói một chút về chuyện nào để lại ấn tượng sâu sắc nhất từ khi anh hành nghề y đến nay đi."
"Y thuật của bác sĩ Lăng thật lợi hại."
Trâu Nhã Văn một nửa là phỏng vấn, một nửa là khen ngợi. Còn Phí Chu và các phó chủ nhiệm y sư khác cũng đang được phỏng vấn đồng thời, nhưng sau vài câu hỏi của Trâu Nhã Văn, họ đã bị cố tình bỏ quên.
Những nam giới trung niên phổ thông, không hói đầu như vậy, các độc giả đã sớm không còn hứng thú rồi. Phỏng vấn chuyện đời của họ... Ai mà quan tâm chứ?
Đừng xem những bản tin kiểu "Câu chuyện của người bình thường" tràn lan khắp nơi, nhưng xét về lượng tiêu thụ, chúng chẳng có tác dụng gì chút nào. Người bình thường cũng không muốn xem cuộc sống của người bình thường, vì họ biết cuộc sống của người bình thường là như thế nào rồi.
Nếu cần thiết, họ còn có thể mở bảng tin mạng xã hội ra, xem cuộc sống của những người xung quanh, mà đa số trong số đó cũng là người bình thường.
Một tờ báo lớn như (Vân Hoa Nhật Báo) cần nhất chính là một bác sĩ đẹp trai như Lăng Nhiên, là một người đàn ông có kỹ thuật tinh xảo, dung mạo hấp dẫn, tính cách đặc biệt như Lăng Nhiên – những hình ảnh mà trong bảng tin mạng xã hội của người bình thường không thể thấy được.
Trâu Nhã Văn duy trì nụ cười, đẩy chiếc bút ghi âm về phía trước, ngay trước mặt một đám thầy thuốc, cười tủm tỉm hỏi: "Bác sĩ Lăng, mẫu bạn gái lý tưởng của anh là người như thế nào? Đúng rồi, bác sĩ Lăng có bạn gái chưa?"
Đã lâu không được hỏi, Phí Chu cảm thấy cạn lời, đứng dậy: "Nếu không còn chuyện gì khác, tôi xin phép về trước."
Hắn tự mình mở cửa phòng họp, nhưng lại lùi về sau mấy bước.
Một lá cờ thưởng rộng hơn cả người, theo chân Phí Chu mà len vào.
"Bác sĩ Lăng có ở đây không nhỉ?" Trịnh Khí giơ cao lá cờ thưởng, vừa đi vừa hỏi đường đến, phía sau còn có vài nhân viên y tế hiếu kỳ đi theo.
Lăng Nhiên đứng lên, Trâu Nhã Văn lại đánh hơi thấy mùi tin tức, vẫy tay ra hiệu cho quay phim tiến lên, bản thân nàng cũng chuẩn bị tiến tới phỏng vấn rồi.
"Bác sĩ Lăng, cảm ơn anh đã ch��a lành bàn tay của tôi." Trịnh Khí tìm đúng Lăng Nhiên, hai tay nắm chặt lấy một tay anh, dùng sức lay mạnh. Nhìn thấy có thợ quay phim, Trịnh Khí càng không chút rụt rè tạo dáng cho thợ quay phim chụp hình.
Trịnh Khí là người làm nghề vẽ tranh, kiếm sống bằng tay, nếu ngón tay cứ thế mà phế bỏ thì chẳng khác nào có mười phần công lực mất đi ba phần. Bây giờ có thể thuận lợi sử dụng ngón tay, sự cảm tạ của Trịnh Khí là xuất phát từ nội tâm, việc phối hợp chụp ảnh càng không phải bàn cãi.
Trâu Nhã Văn vừa nhìn thấy có chuyện hay để khai thác, vội vàng nói: "Thưa ông, ông có thể kể một chút về câu chuyện của mình không?"
Trịnh Khí gật gù, nói: "Ngón cái, ngón trỏ, ngón giữa bàn tay phải của tôi đều bị vết cắt. Gân gấp bị tổn thương, khi ở trên xe cứu thương, người ta đã nói với tôi rằng chỗ này không thể khâu được, sau đó ngón tay chỉ có thể duỗi thẳng mà không thể co lại, không thể sử dụng được nữa. Sau đó, khi tôi đến phục hồi chức năng, tôi đã thấy có bệnh nhân ngón tay không thể cử động được chút nào. . ."
"Vậy nên, hôm nay ông đã nghĩ đến việc tặng một lá cờ thưởng cho bác sĩ Lăng?"
"Tôi chủ yếu là đến tặng tôm hùm đất, sau đó sẽ biểu diễn một chút." Trịnh Khí xoay người lấy ra tôm hùm đất, nói: "Bác sĩ Lăng, tôi không biết bên anh lại có nhiều người như vậy, đồ ăn mang đến hơi ít. . ."
Nói xong, Trịnh Khí đưa cờ thưởng cho vợ Phan Kim Nguyệt, tự mình mở hộp đồ ăn, thuần thục đeo găng tay vào, rồi trước mặt mọi người, lột một con tôm hùm đất, nhẹ nhàng đặt trước mặt Lăng Nhiên.
Trâu Nhã Văn phấn khích đến mức miệng nhỏ há hốc hình chữ O, trong đầu nàng đã hiện ra vô số chủ đề tin tức.
Mọi chuyển ngữ trong đây đều là thành quả độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.