(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 180: Đáng ghét Lăng Nhiên
Tám giờ tối, Lữ Văn Bân tỉnh giấc, nhìn điện thoại di động, lại lướt qua WeChat một lượt, phát hiện không có tin tức gì từ Lăng Nhiên hay bệnh viện, liền yên tâm chìm vào giấc ngủ trở lại.
Gần đây hai tuần lễ, mỗi ngày hắn chỉ ngủ năm, sáu tiếng, nhu cầu ngủ bù vô cùng mãnh liệt.
Thế nhưng, bệnh viện vẫn luôn như vậy. Sau khi kết thúc giai đoạn bác sĩ nội trú, họ phổ biến sẽ phải đối mặt với tình huống trực đêm hai hoặc ba ngày một tuần. Nếu là bệnh viện hạng ba bận rộn, việc trực đêm đồng nghĩa với việc làm việc suốt đêm, ca ngày vẫn phải làm như thường, hơn nữa sáng ngày hôm sau còn phải khám bệnh, kiểm tra phòng và nhiều công việc khác. Làm việc liên tục 24 đến 30 giờ mỗi tháng cũng xảy ra một hai lần, còn thời gian làm việc hàng ngày hơn mười tiếng thì càng phổ biến.
Tại các bệnh viện có vị trí Tổng bác sĩ nội trú, muốn thăng cấp lên chủ trị bác sĩ thì lại càng thảm hơn. Tổng bác sĩ nội trú được mệnh danh là “bác sĩ huấn luyện kiểu quỷ”, thông thường kéo dài khoảng mười tháng. Trong suốt thời gian đó, cơ bản họ đều ở bệnh viện 24 giờ, mệt thì tìm chỗ chợp mắt một lát, chờ điện thoại réo inh ỏi, uống chút thuốc dạ dày rồi tiếp tục làm việc là được. Tần suất và cường độ làm việc của họ, so với Lăng Nhiên cũng không kém là bao.
Còn về việc có tính người hay không, bệnh viện đương nhiên sẽ giả vờ không thấy. Quần chúng nhân dân lại tạm thời coi bác sĩ là giai cấp kẻ thù. Chỉ có bản thân bác sĩ mới có thể tự cứu – thế là tạo ra sự chênh lệch giàu nghèo ngày càng lớn hơn trong giới y học.
Dưới thể chế hiện tại, những bác sĩ chủ trị đã tích lũy được trình độ kỹ thuật và kinh nghiệm tương đối thì ngày tháng càng ngày càng tốt đẹp. Những bác sĩ đã thực hiện hàng trăm, thậm chí hơn nghìn ca phẫu thuật, ở bất kỳ bệnh viện nào cũng là nhân tài hiếm có, không đến mức được nâng niu, nhưng tóm lại vẫn không gặp trở ngại gì. Một khi trở thành "tuyến hai", cường độ làm việc sẽ không còn cao hơn so với kiến trúc sư.
Phó giáo sư và chủ nhiệm từ cấp chủ trị trở lên càng thêm thoải mái hơn một chút, thu nhập cũng tương đối khả quan. Quan trọng nhất chính là có địa vị tương đối cao, đặc biệt là ở các bệnh viện tốt, khoa phòng tốt, có thể được xem là cuộc sống an nhàn, thoải mái.
Lữ Văn Bân chỉ có hôm nay ngủ thẳng đến khi tự nhiên tỉnh giấc, mới cảm thấy một tia thoải mái.
Cảm giác thoải mái này kéo dài khoảng mười giây, Lữ Văn Bân lại đột nhiên giật mình.
Mấy giờ rồi?
Hắn vội vã đi tìm điện thoại di động, lại bật máy lên, liền thấy thời gian đã đột ngột đến năm giờ sáng, chính mình lại ngủ hơn mười hai tiếng.
Nhìn lại trong điện thoại di động không có cuộc gọi nhỡ hay tin nhắn nào, cũng không có tin tức từ Lăng Nhiên.
Lữ Văn Bân thở phào nhẹ nhõm, m���t lần nữa nằm ngửa trên giường, sau đó là một cảm giác nghi hoặc.
Hôm qua rõ ràng là được nghỉ cả ngày, chẳng lẽ Lăng Nhiên không muốn sắp xếp ca phẫu thuật mới sao?
Lữ Văn Bân vừa nghĩ vừa nhìn điện thoại di động, cứ thế nhìn mãi, không nhịn được bật cười khà khà.
. . .
Lăng Nhiên cũng ngủ một giấc thật ngon ở nhà, sau đó tự cho mình một ngày nghỉ.
Chỉ cần thông báo trước một ngày, chuyển trực tiếp bệnh nhân đứt ngón tay đến khoa Ngoại tay để thăm khám, tổ điều trị của Lăng Nhiên có thể tạm dừng lại và nghỉ ngơi.
Hiện tại, khoa Cấp cứu đã tích lũy hơn 70 bệnh nhân đứt ngón tay. Họ còn một chặng đường rất dài mới đạt tiêu chuẩn xuất viện, mà trước khi phòng bệnh mới được sửa chữa xong, Lăng Nhiên có làm phẫu thuật hay không cũng rất tự do.
Tại phòng khám bệnh ở nhà, cũng không có chuyện gì Lăng Nhiên nhất định phải làm.
Sáng sớm thức dậy, Lăng Nhiên liền dứt khoát ngồi trên chiếc ghế nằm của mình, ngửa mặt nhìn trời, nghe những bệnh nhân cũ xung quanh cằn nhằn không ngừng, chơi điện thoại di động một lát, lại nhìn ngắm một chút cây xanh hoa cỏ xung quanh.
Đào Bình ngủ dậy muộn rồi xuống lầu, liền thấy Lăng Nhiên một bộ dáng vẻ lười biếng, không khỏi hài lòng, kéo chồng Lăng Kết Chúc, nói: "Anh nhìn Lăng Nhiên xem, vẫn y như thời còn đi học đại học vậy. Hắn từ nhỏ đã thích nằm ở trong sân rồi... Ôi, nghĩ đi nghĩ lại, nếu Lăng Nhiên không học đại học, cứ về nhà giúp đỡ thì cũng tốt biết bao..."
Lăng Kết Chúc ngủ thẳng đến mặt trời lên cao, mọi ưu phiền buồn bực đều bay biến. Anh vội vàng nói: "Em nói gì thế, con trai ở nhà mãi thì làm được chuyện gì? Em đừng có buồn bực nữa mà... Là em đã nói, nếu có "thương xuân bi thu" (đa sầu đa cảm), thì cứ để anh đánh thức em dậy mà."
"Vậy anh đánh đi." Đào Bình ngẩng cao cổ.
Lăng Kết Chúc ha ha cười ba tiếng: "Anh chỉ nói vậy thôi mà, thực ra em xem, Tiểu Nhiên học đại học đều ở Vân Hoa, công tác cũng ở Vân Hoa, cuối tuần còn về nhà, đủ gần rồi còn gì."
Lời khuyên ấy quả nhiên hữu dụng, Đào Bình gật gù, xoay người lại thở dài một hơi: "Em lại nghĩ đến hồi Lăng Nhiên học tiểu học và trung học rồi."
Lăng Kết Chúc nhanh chóng phối hợp: "Hồi tiểu học và trung học thì sao cơ?"
"Hồi đó trong nhà mình náo nhiệt biết bao, anh còn nhớ không? Mỗi tuần đều có mấy cô bé kiếm cớ đến nhà mình chơi, có cả mấy cậu nhóc cũng bày ra vẻ mặt oán giận đến phòng khám của chúng ta nữa chứ. Nói vậy chứ, hồi Lăng Nhiên học tiểu học là thú vị nhất, còn có đám con trai so gan, để anh châm kim vào người, anh có nhớ không?"
Lăng Kết Chúc không khỏi nở nụ cười hoài niệm: "Sao mà không nhớ được, lúc đó em cầm kim tiêm hút máu ra, trời ạ, mấy thằng nhóc đó chạy nhanh ghê."
"Cả mấy cô bé ngoài trường, cũng đến nhà mình tìm Lăng Nhiên chơi nữa chứ..." Đào Bình nói đến đây, cảm khái nói: "Hồi đó chúng ta giúp con tổ chức, có giống một bữa tiệc cuối tuần không?"
"Đúng vậy, may mà có phụ huynh học sinh biết ý mang quà đến, bằng không, chúng ta chắc phải bị bạn học nữ của Lăng Nhiên ăn cho nghèo mạt luôn."
Đào Bình và Lăng Kết Chúc nhìn nhau cười.
Lăng Nhiên cầm điện thoại di động, cảm thấy gáy mình từng đợt gió lạnh thổi qua, nhưng lại không thèm quay đầu nhìn.
Cả người hắn c��ng đờ trong mấy phút, mới đột nhiên thả lỏng, thở phào một hơi thật dài.
"Con trai, hôm nay con trông tiệm nhé." Phía sau đột nhiên truyền đến tiếng của Lăng Kết Chúc.
Lăng Nhiên đột nhiên quay đầu lại: "Con trông tiệm là có ý gì ạ?"
"Cha và mẹ con ra ngoài ăn bữa tối, sẽ về hơi muộn một chút." Lăng Kết Chúc mặc Âu phục chỉnh tề, trên tay đeo chiếc đồng hồ Longines mua lúc kết hôn, trông rất phong độ.
Đào Bình còn khoa trương hơn, mặc một chiếc váy dạ hội nhỏ, đeo dây chuyền ngọc trai, xinh đẹp tuyệt trần bước ra ngoài, tiện tay vẫy vẫy Lăng Nhiên, nói: "Tiểu Nhiên con xem chút đồ ăn thừa trong tủ lạnh nhé, ăn được thì ăn, không ăn được thì đổ đi con."
Không đợi Lăng Nhiên trả lời, Lăng Kết Chúc và Đào Bình liền ra cửa lớn. Một lát sau, liền thấy chiếc xe Beetle hình vòng cung chầm chậm lăn bánh rời đi.
Lăng Nhiên lại giơ điện thoại lên, bỗng dưng cảm thấy có chút ngớ người, vô vị.
"Bác sĩ Miêu, tôi giúp anh khâu vết thương cho bệnh nhân nhé?" Lăng Nhiên đi đến trước mặt bác sĩ Miêu đang có quầng thâm mắt, chuẩn bị làm quen lại với dụng cụ, làm một chút việc để tăng cường sự tự tin.
Miêu Thản Sinh trông vẻ ngoài tang thương, âm thanh khàn khàn nói: "Bệnh nhân vẫn chưa đưa tới đây."
"Tôi biết, chỉ là muốn nói lát nữa khi bệnh nhân đến thì..."
"Tôi khâu xong rồi." Miêu Thản Sinh dứt khoát từ chối.
Kim pháp thẩm mỹ của Miêu Thản Sinh không tệ, cơ bản có thể đáp ứng các loại nhu cầu về vết thương ngoài ý muốn. Mỗi ngày anh ta đều tiếp nhận ba xe hồ sơ trở lên từ công ty Kim Lộc, sau khi trừ đi chi phí sản xuất thì chia bốn sáu, phòng khám và anh ta đều kiếm được rất khá.
Vì vậy, anh ta không muốn nhường bệnh nhân cho Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên đành phải lùi ra khỏi phòng khám, lại chuyển sang trước mặt bác sĩ Hùng, hỏi: "Hôm nay có hàng xóm nào muốn xoa bóp không?"
"Không phải hai ngày trước cậu vừa xoa bóp cho người ta rồi sao? Cha cậu nói rồi, cái "bảng hiệu" của cậu ấy, phải làm cho quý giá một chút, thỉnh thoảng làm một chút thôi là được rồi. Thật sự biến thành mở cửa làm ăn, thì có mấy người hàng xóm có thể bỏ ra hai mươi, bốn mươi tệ mỗi ngày chứ." Bác sĩ Hùng ha ha cười rồi đẩy Lăng Nhiên ra ngoài, nói: "Hay là cậu đi giúp chị Quyên Tử đi?"
Quyên Tử lúc này không có việc gì, liền ngồi xổm trên chiếc ghế nhỏ trước cửa, vừa cắn hạt dưa, vừa xem điện thoại di động cười khà khà. Nghe thấy có người gọi tên mình, liền vẫy vẫy tay, nói: "Rót cho tôi cốc nước."
Lăng Nhiên yên lặng đi rót chén nước cho chị Quyên Tử, một lần nữa trở lại chiếc ghế nằm, lập tức cảm thấy chơi game vui cực kỳ.
Mỗi con chữ trong thiên truyện này đều là kết tinh của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn chính thống.