(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 259: Truyền kỳ gân gót
Lăng Nhiên đeo găng tay, sau khi sát trùng thì xoa bóp cẳng chân người bệnh, xoa bóp rồi lại xoa bóp, dùng sức nắm lấy, nói: "Bắt đầu đếm ngược 20 phút."
Dược tề năng lực của hắn cũng chỉ còn lại hơn hai mươi phút. Nếu có thể hoàn thành ca phẫu thuật trong vòng 20 phút, vậy toàn bộ ca phẫu thuật này sẽ được tiến hành theo phương thức tu bổ gân gót đứt đoạn cấp độ truyền kỳ.
Đương nhiên, cho dù không thể hoàn thành ca phẫu thuật trong 20 phút, cũng sẽ không gây ra bất kỳ tổn thất nào.
Khi Lăng Nhiên làm phẫu thuật tại Trung tâm Chấn thương Chỉnh hình và Y học Vận động, thời gian trung bình cho phẫu thuật tu bổ gân gót đứt đoạn chỉ khoảng hơn 30 phút một chút. Hiện tại, các bước chuẩn bị ban đầu đều đã hoàn tất, lại không phải ca phẫu thuật đặc biệt phức tạp, nên tâm thái của Lăng Nhiên cực kỳ thư thái.
Đến nỗi các bác sĩ khoa Chấn thương Chỉnh hình của Vân Y, tâm tình và biểu cảm của họ không thể nào bình tĩnh như vậy được.
Thông thường, một bác sĩ thực hiện phẫu thuật tu bổ gân gót đứt đoạn thường mất khoảng một giờ. Tính cả những thói quen rườm rà không cần thiết, việc tốn nửa giờ để làm phẫu thuật là điều khá phổ biến.
Thỉnh thoảng cũng có bác sĩ theo đuổi tốc độ phẫu thuật, rút ngắn thời gian tu bổ gân gót đứt đoạn xuống dưới 50 phút, nhưng cũng không có ai thật sự giống như thi đấu, giới hạn thời gian một ca phẫu thuật trong một khoảng thời gian cực kỳ ngắn.
Huống hồ là 20 phút.
20 phút có thể làm gì? Đối với một ca phẫu thuật, 20 phút còn chưa chắc đủ thời gian khâu da, đặc biệt là các bác sĩ mới vào nghề, tùy tiện khâu da cũng tốn vài chục phút là chuyện rất bình thường.
Ngay cả các bác sĩ khoa Chấn thương Chỉnh hình lão luyện cũng không có khái niệm làm một ca phẫu thuật trong 20 phút. Thời gian đun sôi xương bị ung thư lấy ra còn chưa tới 20 phút nữa là.
Lăng Nhiên lại chẳng bận tâm đến suy nghĩ của các bác sĩ khoa Chấn thương Chỉnh hình khác.
Hắn không phải là người giỏi quan tâm đến suy nghĩ của người khác. Nếu muốn làm hài lòng tất cả mọi người xung quanh, Lăng Nhiên khi còn học mẫu giáo đã nên bị định ước 166 mối duyên từ bé rồi – đó là tổng số nữ sinh trong mẫu giáo, cộng thêm con gái của giáo viên, cộng thêm con gái của các phụ huynh thường xuyên lui tới.
Do đó, từ rất nhỏ, Lăng Nhiên đã hiểu rằng một người không thể làm hài lòng cả thế giới bằng cách lấy lòng mọi người.
Tình huống thường thấy hơn là làm hài lòng một người nhưng lại đắc tội với một người khác.
Khi trưởng thành, Lăng Nhiên đã học được cách làm việc chỉ nhìn vào việc, không nhìn vào người.
Cũng như ca phẫu thuật trước mắt, hắn có thể hoàn thành trong vòng 20 phút, hơn nữa cần phải hoàn thành trong 20 phút, hắn sẽ giới hạn trong 20 phút để hoàn thành. Còn việc các bác sĩ khoa Chấn thương Chỉnh hình khác có lúng túng, có khó xử hay không, Lăng Nhiên cũng không thể nào hóa giải. Điều này giống như có người tỏ tình với ngươi nơi công cộng, mà ngươi căn bản không thích người đó, vậy ngoài việc từ chối, ngươi còn có thể làm gì khác sao?
"Dao." Lăng Nhiên vươn tay ra, cầm lấy dao mổ, dùng kiểu cầm bút cung để rạch một đường hình chữ S tại vị trí đã vạch sẵn.
Dưới sự hỗ trợ của dược tề năng lực, thủ pháp cầm bút cung của hắn đã từ cấp độ sở trường nâng lên cấp độ đại sư.
Năng lực cấp độ sở trường là điều bình thường ở một bệnh viện hàng đầu khu vực như Vân Y.
Một bác sĩ chủ trị nếu không nắm giữ được ít nhất một loại năng lực cấp độ sở trường thì sẽ rất khó khăn khi làm việc ở Vân Y, dùng từ "làm việc cầm chừng" để đánh giá cũng không hề quá đáng. Đương nhiên, đa số bác sĩ chủ trị cũng chỉ nắm giữ hai, ba hoặc ba, bốn loại năng lực cấp độ sở trường, miễn cưỡng được xem là tuyệt kỹ.
Thế nhưng, cấp độ đại sư mới là tuyệt kỹ chân chính.
Đừng nói là các bác sĩ chủ trị đã ngoài ba mươi tuổi, ngay cả những phó chủ nhiệm y sư không có thiên phú cũng không thể luyện ra năng lực cấp độ đại sư, hoặc nói, dù có thiên phú, các bác sĩ cũng cần thời gian và cơ hội mới có thể rèn luyện được năng lực cấp độ đại sư.
Cũng như Chủ nhiệm Phan khoa Ngoại của Vân Y, thủ pháp khâu Tang pháp của ông ấy vẫn chưa đạt đến trình độ đại sư. Không phải vì thiên phú của ông không tốt, mà là Vân Y không có môi trường cho khâu Tang pháp phát triển, ít nhất là trước khi Lăng Nhiên tới, khâu Tang pháp không tồn tại ở Vân Y. Chủ nhiệm Phan từ không đến có để phát triển Tang pháp, không chỉ tốn thời gian và công sức mà việc học hỏi cũng rất khó khăn.
Do vậy, việc Chủ nhiệm Phan có thể luyện khâu Tang pháp đến trình độ cường sở trường đã là vô cùng lợi hại, nhưng ông ấy muốn đạt đến cấp độ đại sư, vẫn cần một hai năm, hai ba năm tôi luyện liên tục mới có thể đột phá.
Mà trong bệnh viện, một phó chủ nhiệm như Chủ nhiệm Phan đã thuộc về tinh anh trong tinh anh rồi.
Trình độ trung bình của khoa Chấn thương Chỉnh hình Vân Y còn chưa đạt đến trình độ của khoa Ngoại, các bác sĩ ở đây phần lớn là bác sĩ chủ trị và bác sĩ nội trú, không có ai nắm giữ kỹ thuật cấp độ đại sư.
Đúng lúc một vị phó chủ nhiệm đi ngang qua có chút tinh tường, vỗ vai bác sĩ bên cạnh, nói: "Quay lại đi."
Bác sĩ nội trú bị gọi tên "ồ" một tiếng, nhanh chóng lấy điện thoại di động ra, chuyển sang chế độ quay phim.
Phó chủ nhiệm gật đầu, nói: "Ra vào phòng mổ không được mang điện thoại di động, lần sau đừng lấy cớ này nữa nhé."
"Á, vâng..." Bác sĩ nội trú trẻ tuổi nhìn màn hình với vẻ chán nản.
Điện thoại di động, tất và dép lê là những nguồn ô nhiễm lớn nhất trong phòng mổ.
Phẫu thuật viên chính, trợ thủ và y tá dụng cụ chỉ có thể đảm bảo không chạm vào chúng, rất ít người không mang theo chúng. Ngay cả khi bệnh viện ra lệnh c��m nhiều lần, cũng không có hiệu quả. Các bác sĩ sẵn sàng tuân thủ đủ loại quy định, chỉ không muốn bỏ điện thoại di động, phải thay dép, bỏ tất.
Do đó, điện thoại di động trong bệnh viện còn được gọi là điện thoại Schrödinger. Khi bạn hỏi và quan sát bác sĩ, họ không mang điện thoại di động; nhưng khi bạn đóng cửa phòng mổ, bạn hoàn toàn không biết họ đã gọi bao nhiêu cuộc điện thoại, chơi Anipop được bao nhiêu ván.
Phó chủ nhiệm đương nhiên cũng mang điện thoại di động, nhưng ông ấy không lấy ra, vậy là ông ấy không mang điện thoại di động.
Bác sĩ nội trú trẻ tuổi bị phê bình được đẩy đến bàn mổ. Có bác sĩ chủ trị vỗ vai cậu ta, cười nói: "Không sao đâu, trước đây chúng ta cũng thường quên để điện thoại di động xuống. Chờ cậu làm thêm hai năm nữa là sẽ hiểu."
Bác sĩ nội trú trẻ vừa đưa điện thoại nhắm vào vùng mổ, vừa hừ hừ hai tiếng, nhỏ giọng nói với vẻ không phục: "Nếu anh không mang điện thoại, cái anh đang đẩy vào eo tôi là cái gì?"
"Điện thoại của ai mà lại để ở vị trí đó chứ."
"Ồ?"
...
Lăng Nhiên nhanh chóng bóc tách vùng gân gót của tiểu bạch lĩnh, rồi cẩn thận đánh giá nó.
Vào lúc này, Lăng Nhiên nhìn thấy là gân gót, nhưng trong đầu lại hiện lên các thông số khác nhau từ chụp cộng hưởng từ.
Dưới năng lực đọc phim chụp cộng hưởng từ (tứ chi) cấp độ hoàn mỹ, Lăng Nhiên không cần phải ghi nhớ những con số cụ thể đó, mà khi đọc phim, hắn sẽ có một nhận thức cảm tính, từ đó có những suy nghĩ riêng về các thông số then chốt.
Ví dụ như, độ cứng của gân cơ, độ dẻo dai của dây chằng quanh gân gót, độ dày, có điểm vôi hóa hay không, mật độ cơ bắp và độ dày lớp mỡ, v.v.
Người bình thường xem chụp cộng hưởng từ đều nhìn vào những phần có vấn đề. Ngay cả khi Lăng Nhiên đọc phim chụp cộng hưởng từ với cấp độ đại sư, hắn cũng chỉ nhìn vào những phần có vấn đề.
Thế nhưng, năng lực đọc phim chụp cộng hưởng từ cấp độ hoàn mỹ lại giúp Lăng Nhiên có nhận thức tương ứng về cả những phần không có vấn đề.
Tương đương với việc, hắn đã mở rộng khả năng đọc phim chụp cộng hưởng từ của mình gấp mười, gấp trăm lần.
Cũng như gân gót của tiểu bạch lĩnh trước mắt, sức mạnh của dây chằng giữ nó thuộc về phạm trù tương đối lớn, độ dẻo dai của dây chằng cũng tương đối lớn. Thế nhưng, cả hai đều nằm trong phạm vi bình thường, do đó, các bác sĩ bình thường sẽ không chú ý đến nó.
Các bác sĩ trước khi phẫu thuật, dù có năng lực đọc phim, cũng sẽ không đọc sâu đến mức đó. Các bác sĩ khoa Chẩn đoán Hình ảnh, dù có năng lực đọc phim như vậy, cũng không hiểu để nói cho bác sĩ ngoại khoa — khoa Chẩn đoán Hình ảnh phục vụ cho toàn bệnh viện, đa số người trong đó sẽ không nghiên cứu hoặc hiểu rõ một kỹ thuật cụ thể nào đó của khoa Chấn thương Chỉnh hình được thực hiện như thế nào.
Còn việc một dây chằng có độ dẻo dai sẽ ảnh hưởng thế nào đến phẫu thuật, càng không nằm trong phạm vi hiểu biết của bác sĩ khoa Chẩn đoán Hình ảnh.
Trên thực tế, năng lực đọc phim hiện tại của Lăng Nhiên đã khiến phần lớn các bác sĩ khoa Chẩn đoán Hình ảnh trên thế giới phải hít khói.
Lăng Nhiên cảm thấy, hiện tại mình làm phẫu thuật cho Lưu Uy Thần như vậy, chỉ cần năng lực đọc phim chụp cộng hưởng từ được nâng cao, cũng đủ để Lưu Uy Thần có khả năng phục hồi dây chằng tăng lên đáng kể. Không dám nói là phục hồi 100%, nhưng về thời gian phục hồi, mức độ bị thương và các khía cạnh khác, sẽ có nhiều ưu thế hơn.
Còn về phẫu thuật tu bổ gân gót cấp độ truyền kỳ...
Lăng Nhiên dùng kiểu cầm bút để cầm dao, nhẹ nhàng lướt xuống, chỉ hai ba lần, đã bóc tách được gân gót của bệnh nhân.
"Có khối xơ cứng mãn tính, chắc là bị ngã mà đứt." Lăng Nhiên nắm chặt nhìn một chút, dễ dàng đưa ra phán đoán.
"Nếu nghe anh ta nói lung tung, tưởng là bị người ta đánh đứt, bây giờ mổ ra thì thú vị rồi." Lữ Văn Bân có chút buồn cười, lại có chút khó chịu.
Lăng Nhiên "ừm" một tiếng, nói: "Tôi còn tưởng là bệnh án thú vị gì chứ."
Chụp cộng hưởng từ cho thấy vị trí đứt gân gót không đồng đều, nếu là bị người đánh đứt thì diễn biến tiếp theo sẽ rất bất ngờ. Đáng tiếc, kết quả lại là phần kém kịch tính nhất đối với y đức – bệnh nhân nói lung tung, khá hơn nói dối một chút, nhưng lại càng vô vị hơn nói dối.
"Có cần cắt cho đều không?" Lữ Văn Bân đã theo Lăng Nhiên làm phẫu thuật tu bổ gân gót đến cả trăm ca, trong bệnh viện, một trợ thủ giỏi như vậy cũng có thể tự mình thử khâu, đối với các bước trong phẫu thuật, tự nhiên cũng vô cùng quen thuộc.
Lăng Nhiên thì nhìn vào phần khối xơ cứng mãn tính, suy nghĩ một chút, nói: "Chỗ này của anh ta hẳn là đã từng bị rách trước đây, không được xử lý, dẫn đến khả năng vận động và độ bền của gân gót đều kém, lần này mới bị ngã mà đứt."
"Rất nhiều người bị đứt gân gót mà không biết, cứ nghĩ là bị trẹo chân. Cái này của anh ta là rách một phần, có lẽ anh ta chỉ nghĩ là trẹo chân nặng hơn bình thường thôi."
"Ừm, nếu đã mở ra rồi, vậy nhân tiện làm phẫu thuật tu bổ gân gót cũ cho anh ta luôn đi." Lăng Nhiên nhanh chóng đưa ra quyết định.
Lữ Văn Bân nhìn bề ngoài, hỏi: "Vậy có cần điều chỉnh lại thời gian không?"
"Không cần, 20 phút là đủ rồi." Lăng Nhiên nói xong: "Kéo."
Y tá dụng cụ đưa kéo đến.
Lăng Nhiên tìm đúng vị trí, cắt gọt gân gót, rồi nói với Lữ Văn Bân: "Tôi sẽ cắt phần gân gót bị rách xuống, dùng để tu bổ cho phần cũ."
Sự khác biệt lớn nhất giữa phẫu thuật tu bổ gân gót cũ và gân gót mới đứt đoạn là ở chỗ loại trước thường cần phải ghép.
Cắt một phần gân cơ tốt xuống, bổ sung vào phần gân gót bị thiếu hụt. Nếu là phẫu thuật tu bổ gân gót cũ sau khi đứt đoạn hoàn toàn, sau khi hai đầu gân gót co rút lại, phần gân gót cần ghép thường rất dài.
Thế nhưng, bệnh nhân hiện tại của Lăng Nhiên chỉ là tổn thương mãn tính một phần gân gót, hắn cũng chỉ cần làm tu bổ một phần là được.
Phương pháp lựa chọn là cắt xuống phần tận cùng của gân gót, thuộc phạm trù tái sử dụng phần bỏ đi, nhưng xét về độ khó, lại tăng lên ít nhất một cấp độ.
Lăng Nhiên cũng không nói nhiều, cứ thế không nhanh không chậm thao tác.
Bác sĩ bình thường rất khó làm được loại thao tác này, cường độ của gân gót bị rách không thể đảm bảo, dùng để tu bổ rất dễ gây tổn thương lần thứ hai.
Lăng Nhiên lại thông qua chụp cộng hưởng từ mà hiểu rõ tường tận, phẫu thuật tu bổ gân gót cấp độ truyền kỳ càng là quen thuộc với loại thao tác này.
Trên thực tế, Lăng Nhiên hiện tại tuy không nói rõ, nhưng thủ pháp hắn dùng đã gần như phương án A do Viện sĩ Chúc Đồng Ích thiết kế.
Đơn giản là cắt đứt mạch máu ít hơn khi khâu thôi, nhưng bản chất cốt lõi vẫn là giảm thiểu việc cắt đứt mạch máu.
Do đó, trong mắt các bác sĩ khoa Chấn thương Chỉnh hình, phẫu thuật tu bổ gân gót của Lăng Nhiên dường như rất đúng quy trình, trên thực tế, khả năng hắn cắt đứt mạch máu chỉ bằng 20% so với bác sĩ thông thường.
Ngay cả như vậy, Lăng Nhiên cũng chỉ dùng 18 phút đã khâu xong gân gót của bệnh nhân.
Đến khi khâu da kết thúc, vừa vặn 20 phút.
"Nhanh thật đấy."
"20 phút ư?"
"Nhanh như chớp giật vậy."
Các bác sĩ trẻ khoa Chấn thương Chỉnh hình vui vẻ tán thưởng, biểu cảm của Lăng Nhiên lại không thay đổi chút nào, bởi vì những lời tán dương của các bác sĩ trẻ hoàn toàn không nói trúng trọng điểm.
"Mọi người vất vả rồi." Lăng Nhiên không hề hứng thú với những việc như băng bó, toàn bộ giao cho Lữ Văn Bân, rồi gật đầu với mọi người, trực tiếp rời khỏi phòng mổ.
"Lát nữa gửi video cho tôi nhé." Phó chủ nhiệm tiện tay lấy điện thoại ra, lắc lắc với bác sĩ trẻ đang quay phim.
Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.