Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 270: Người cẩu thông ăn

Lăng Nhiên chưa từng làm phẫu thuật mở khí quản cho người, nhưng hắn lại từng làm cho chó.

Trong viện y học, động vật thí nghiệm là con đường chính để các học sinh thực hành các thao tác ngoại khoa, và phương pháp phẫu thuật mở khí quản của giáo sư Vân Hoa, sử dụng chính là chó.

Chú chó cảnh sát "Lật Tử" nằm trên bàn mổ, may mắn hơn nhiều so với đồng loại của mình, nhưng cũng phải chịu đựng nhiều hơn. Lăng Nhiên dùng tay xoa đầu nó, Lật Tử mới hai tuổi, chỉ còn sức lực nhìn Lăng Nhiên, hơi thở ngày càng khó khăn.

"Có thuốc mê phù hợp không?" Lăng Nhiên hỏi bác sĩ gây mê bên cạnh.

"Thú cưng đều dùng thuốc dạng nước 846," bác sĩ gây mê nói. "Do phòng nghiên cứu thú y của Đại học Quân Nhu chế tạo, gọi là cái tên quỷ quái gì ấy nhỉ... Tốc gì đó?"

"Tốc Miên Tân." Một bác sĩ gây mê có nuôi chó ở nhà vội vã chạy đến, xoa đầu chó, nói: "Là Fosthiazate, Dihydroetorphine, Haloperidol pha trộn lại, để tôi làm. Anh trước hết kiểm tra cho chó, rồi chuẩn bị..."

Sau đó, bác sĩ gây mê đó chạy đến tủ thuốc tìm kiếm.

Lăng Nhiên "Ừm" một tiếng, cầm lấy ống nghe, trước tiên nghe tim, sau đó bắt mạch, tiếp đó kiểm tra chức năng phổi và đếm nhịp thở. Mặc dù là kiểm tra thể trạng cho chó, nhưng phương thức cũng chính là phương thức của con người. Lăng Nhiên cũng không biết có kiểm tra thể trạng nào được thiết kế chuyên biệt cho chó hay không, nhưng trong tình huống hiện tại, có cái để dùng là tốt lắm rồi.

"Một phút 14 lần," Lăng Nhiên nghe xong nhịp thở, ngơ ngác hỏi: "Chó thở bao nhiêu lần thì đúng?"

Một y tá tra Baidu, nói: "10 đến 30 lần?"

"Thế 14 lần thì sao?" Lăng Nhiên tiếp tục ngơ ngác.

Bác sĩ Chu chắp tay sau lưng, thong dong đi đến, đột nhiên bật cười nói: "Vấn đề này của cậu mới giống vấn đề của thực tập sinh chứ."

Các nhân viên y tế xung quanh đều không nhịn được cười.

Lúc này, bác sĩ gây mê đó chạy trở về, nghe xong Lăng Nhiên báo số liệu, giơ ống tiêm trong tay, nói: "Để tôi tiêm bắp."

Nói xong, hắn lại gần chú chó Labrador, cúi đầu nhìn vết thương, rồi tiêm cho chó.

Chó cảnh sát "Lật Tử" co giật một lát, nhưng đã không đủ sức để giãy dụa nữa rồi.

Rất nhanh, bốn chi của chó cảnh sát yên tĩnh lại, tiếng thở cũng nhẹ dần.

"Cạo lông cho chó, bốn chi có thể cố định thì vẫn cứ cố định lại đi," bác sĩ gây mê đó nhìn điện thoại di động, bắt đầu chỉ huy mọi người.

Y tá khó khăn nhìn chú chó lớn nặng hơn 30 cân, lẩm bẩm lặp lại: "Cạo lông cho chó sao?"

"Đúng, cạo lông cho chó, tất cả lông quanh cổ đều cạo sạch đi. Nhanh lên một chút, nó khó thở lắm rồi," bác sĩ gây mê giục giã.

"Anh trước đây từng làm bác sĩ thú y sao?" Bác sĩ Chu hiếu kỳ hỏi bác sĩ gây mê đó.

"Bạn tôi từng làm," bác sĩ gây mê đó vẻ mặt rất nghiêm túc nói, tiện tay liếc nhìn điện thoại di động, xem hình vẽ trên đó, rõ ràng là tình trạng vừa học vừa làm trực tiếp.

Các bác sĩ và y tá làm việc ở đây đều ngừng tay một chút, rất nhanh lại bắt đầu làm việc.

Chứ còn biết làm sao, có người chỉ đạo thì xem như ổn rồi.

Đến lúc nguy hiểm, con người cũng còn phải được chỉ đạo phẫu thuật kia mà.

Phần lớn bác sĩ đều không quá để tâm đến mạng một con chó, làm bác sĩ, ai mà dưới tay chẳng có vài mạng chó. Thế nhưng, chó cảnh sát lại không giống nhau, đặc biệt là chó cảnh sát đã từng cứu mạng người, mọi người vẫn đồng ý bỏ ra nửa giờ nỗ lực.

"Được rồi."

Sau khi cạo lông xong, chú chó hô hấp vô cùng khó khăn rồi.

Lăng Nhiên cẩn thận chọn dao mổ, sau đó dọc theo xương cổ đã lộ ra của chó rạch một đường xuống, đặt dao mổ xuống, dùng phương pháp tách cùn để tách các lớp cơ, làm lộ khí quản.

Tìm thấy khí quản nằm ngang, Lăng Nhiên chính xác cắm ống, nối với khí oxy, tình hình hô hấp của chó cảnh sát "Lật Tử" lập tức được cải thiện.

Toàn bộ quá trình, Lăng Nhiên cũng không đặc biệt theo đuổi tốc độ.

Những miêu tả như khó thở, sắp nghẹt thở, v.v., tất nhiên là vô cùng khẩn cấp, thế nhưng, chỉ cần chưa khẩn cấp đến mức nghẹt thở hoàn toàn, thì không nhất thiết phải làm phẫu thuật mở khí quản khẩn cấp.

Phẫu thuật mở khí quản vốn dĩ đã có di chứng về sau, phẫu thuật mở khí quản khẩn cấp lại càng tệ hơn. So với đó, khó thở nhất thời, chỉ cần còn chịu đựng được, vẫn có thể chậm lại một chút.

Đương nhiên, tốt nhất là không nên chậm quá lâu.

Bác sĩ Chu chắp tay sau lưng đứng bên cạnh, nhìn Lăng Nhiên.

Tuy rằng hắn có vẻ như không có chuyện gì, nhưng đứng bên cạnh Lăng Nhiên chính là để đề phòng hắn thao tác sai lầm.

Phẫu thuật mở khí quản trong Khoa Cấp cứu là một phẫu thuật nhỏ nhất trong số các phẫu thuật nhỏ, cắt qua bốn lớp ở phần yết hầu, giữa hai sụn giáp của xương cổ, rạch một lỗ nhỏ trên khí quản, nhét ống dẫn khí oxy vào là được. Tổn thương có thể nói là cực nhỏ, độ nguy hiểm cũng không lớn.

Nhưng cho dù là một phẫu thuật như vậy, nếu giao cho thực tập sinh làm, tất nhiên sẽ có người liên tục mắc sai lầm.

Cứ hình dung việc học sinh phổ thông học tiết thủ công, hoặc một số người trưởng thành tự lắp ráp đồ nội thất ở nhà, là có thể phỏng đoán được những sai lầm sẽ xảy ra.

Tiết thủ công và các khuôn mẫu đồ nội thất ít nhất vẫn có quy tắc, có kích thước thống nhất, có hướng dẫn sử dụng công cụ rõ ràng, thiết kế ban đầu đã cân nhắc đến sự tiện lợi khi lắp đặt, nhưng người lắp đặt lần đầu vẫn luôn bỡ ngỡ không ngừng. Một bác sĩ phẫu thuật tim mạch lắp ráp đồ nội thất trong nhà không tốt, từ lâu đã không còn là chuyện cười nữa rồi.

Điều này càng có thể nói rõ tầm quan trọng của sự lặp lại và kinh nghiệm.

Còn trên người bệnh nhân, việc thực hành châm kim các kiểu thì thôi, nhưng phẫu thuật mở khí quản hoặc hồi sức tim phổi, nếu làm không cẩn thận sẽ xảy ra sai lầm không thể cứu vãn. Thực tập sinh hoặc bác sĩ nội trú muốn bắt đầu làm, cần phải trải qua thời gian dài lén lút luyện tập, và cũng tìm được cơ hội thích hợp.

Lăng Nhiên cũng chính là vì làm phẫu thuật mở khí quản cho chó, nên mới không có ai nói nhiều.

Dù là như vậy, bác sĩ Chu vẫn muốn ở bên cạnh theo dõi một phen.

"Luyện qua rồi à?" Bác sĩ Chu chờ vết thương đã được xử lý xong, mới hỏi Lăng Nhiên.

"Không tính là có. Mới học được," Lăng Nhiên trả lời có chút kỳ lạ, nhưng lại chân thật.

Xác nhận mạng sống của chó đã được bảo vệ, Lăng Nhiên tiếp tục khâu lại vết thương cho nó.

Là một chó cảnh sát, "Lật Tử" mặc áo chống đâm dành cho chó, bởi vậy, ngực và bụng đều không có vết thương bên ngoài, nhưng bốn chi thì có rất nhiều vết cắt, vùng nguy hiểm phía sau tai cũng đều đã bị rách.

Nếu vết thương như vậy xảy ra trên người, đó là nhất định phải chụp CT hoặc MRI, sau đó mới tiến hành phẫu thuật.

Chó sẽ không có đãi ngộ tốt như vậy, các bác sĩ đều thuần túy dựa vào kinh nghiệm để phán đoán, cảm thấy vấn đề không lớn, sau đó liền tiêm kháng sinh và để Lăng Nhiên khâu lại toàn bộ.

Đối với bác sĩ mà nói, công việc như vậy kỳ thực là khá ung dung, nhưng trong công việc thường ngày, đối mặt mạng người, cho dù là gia đình yêu cầu, họ cũng không thể thao tác như vậy.

Với kỹ thuật khâu vá cấp bậc đại sư, chỉ cần kim khâu đâm vào, vết thương bên ngoài chính là điều khiến người ta yên tâm nhất.

Lăng Nhiên vẫn dùng kỹ thuật khâu dây nhỏ, cố gắng giúp "Lật Tử" giữ gìn vẻ đẹp bên ngoài, đặc biệt là những vị trí có lỗ chân lông, khi châm kim đều phải cân nhắc kỹ lưỡng.

Cho dù là chó cảnh sát, trông đẹp một chút cũng chẳng có gì là xấu.

"Hoàn thành rồi." Lăng Nhiên cắt sợi chỉ, vứt kéo vào mâm.

Cho dù là khâu vết thương cho chó, Lăng Nhiên bên cạnh cũng có y tá hỗ trợ, bao gồm cả việc băng bó sau đó, cũng không cần hắn bận tâm nữa rồi.

Bác sĩ gây mê nuôi chó cười ha hả nhìn máy móc, nói: "Xong việc, chó coi như được cứu sống, nhưng mà... đồ đạc của các cậu chắc phải khử trùng toàn bộ rồi. Thôi, tôi đi trước đây."

Bác sĩ gây mê đều thuộc khoa gây mê, nhưng cũng đều từng chịu đựng sức "phun" của chủ nhiệm Hoắc, nên khi nhìn thấy chó cảnh sát không sao nữa, liền quay người rời đi, không hề lưu luyến.

Một y tá không khỏi rên rỉ: "Chúng ta cũng bị y tá trưởng mắng chết mất."

"Đến lúc đó cho cô ấy xem con chó, đừng trừ lương là tốt rồi." Bác sĩ Chu cười ha hả hai tiếng, sau đó xoa xoa chú chó cảnh sát đang nhắm mắt, lấy điện thoại di động ra, chụp một bức selfie đầy lòng yêu thương, bắt đầu đăng lên vòng bạn bè.

Cô y tá nhỏ cũng chịu thua, đành phải như thường lệ chụp một tấm selfie chu môi phồng má, sau đó chỉnh sửa và đăng lên vòng bạn bè.

Lăng Nhiên xoay người đi rửa tay, rửa xong, lại phát hiện trên người có lông chó, thẳng thắn đi đến khu phẫu thuật tắm rửa sạch sẽ, tiện thể thay một chiếc quần lót mới, lúc này mới thoải mái nhìn vào gương nói: "Hệ thống, hệ thống, kỹ thuật mổ dao của ta có thể xếp hạng bao nhiêu rồi?"

"Kỹ thuật cầm dao mổ kiểu bút hiện xếp hạng 766 tại thành phố Vân Hoa, kỹ thuật cầm dao mổ kiểu cung hiện xếp hạng 558 tại thành phố Vân Hoa," Hệ thống trả lời.

Lăng Nhiên nhíu mày: "Lần trước ta hỏi là bao nhiêu vậy?"

"So với lần hỏi dò trước của ngươi, kỹ thuật cầm dao m�� kiểu cung xếp hạng tại thành phố Vân Hoa không đổi, kỹ thuật cầm dao mổ kiểu bút xếp hạng tại thành phố Vân Hoa giảm một bậc."

"Còn có thể tụt hạng?"

"Đúng vậy."

Lăng Nhiên cười khà khà hai tiếng, cũng đúng, hạng của hắn đều sẽ thăng, vậy cũng sẽ có người tụt hạng.

Nhờ cảm giác thoải mái mà chiếc quần lót mới mang lại, Lăng Nhiên mới không tức giận đến mức phải tắm lại lần nữa.

Hắn xoay chuyển suy nghĩ, một lần nữa trở lại lầu một, một cách tự nhiên lấy điện thoại di động ra. Vừa nãy đợi ba giờ, mới đợi được một chú chó chỉ cần cắt khí quản, Lăng Nhiên cũng không có lòng tin gì có thể đợi thêm được người.

Lầu một đúng là một cảnh vui vẻ.

Cẩn thận nhìn kỹ, thì ra chó cảnh sát đã tỉnh lại, đang liếm tay làm nũng.

Chú chó Labrador màu vàng nhạt, đầu vuông vắn, đôi mắt đen như mực cực kỳ có thần, nghiêng đầu, thè lưỡi ra một chút, trông cũng khiến người ta cảm thấy thú vị.

Nữ cảnh sát cũng vừa làm tiểu phẫu nằm ở bên cạnh, dưới bộ đồ bệnh nhân lộ ra làn da trắng như tuyết, không biết có trang điểm hay không, khuôn mặt trái xoan khá tinh xảo, ngực lớn eo nhỏ, trông cũng khiến người ta cảm thấy thú vị.

Các bác sĩ nam vây quanh nhìn nữ cảnh sát, các y tá nhỏ thì chơi với chó, càng là cảnh tượng thu hút cả nam lẫn nữ.

Chó cảnh sát "Lật Tử" không biết có phải ngửi thấy mùi của Lăng Nhiên hay không, chờ hắn đến gần, lập tức vội rên rỉ ngẩng đầu lên, nữ cảnh sát không thể không ra lệnh: "Lật Tử, nằm xuống."

Chú chó cảnh sát Labrador hai tuổi, thận trọng hơn so với phần lớn nhân loại 22 tuổi, ư ử hai tiếng, liền ngoan ngoãn bất động.

Lăng Nhiên cũng không nhịn được tiến lên, xoa đầu nó hai cái.

Nữ cảnh sát ngẩn người nhìn Lăng Nhiên mấy giây, mới lẩm bẩm nói: "Tôi cứ nghĩ mình bị ảo giác rồi."

"Sau khi bị ngoại thương có thể phát sinh ảo giác," Lăng Nhiên đứng từ góc độ của bác sĩ, trả lời một câu.

Mặt nàng lập tức đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Tôi... không phải... cái đó, tôi tên Tần Mẫn, cảm ơn anh đã cứu chó của tôi."

"Không cần khách khí." Lăng Nhiên lộ ra nụ cười phù hợp với nhu cầu của bệnh nhân, đây là năng lực hắn mới luyện được.

Mặt nữ cảnh sát càng đỏ hơn.

"Ư... ư..." Chó cảnh sát Lật Tử khẽ ư ử một tiếng, hoài nghi nhìn nữ cảnh sát, cảm thấy mùi trên người cô ấy bây giờ cứ như mỗi lần trước khi hành động lớn, thế là toàn bộ sự chú ý của chú chó đều tập trung lại, có vẻ như đang chờ đợi mệnh lệnh bất cứ lúc nào.

Góp nhặt tinh hoa văn chương, bản dịch này xin được gửi gắm riêng tới truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free