Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 30: Phòng giải phẫu

Lần đầu tiên Lăng Nhiên đặt chân vào phòng phẫu thuật, là với tư cách một vật phụ trợ cho quá trình chữa trị.

Để đảm bảo hiệu quả cầm máu, Lăng Nhiên đã giữ cố định cánh tay gần một giờ, cho đến khi được thả ra, cả cánh tay đã tê dại.

Tuy nhiên, điều này cũng giúp hắn từ một góc độ khác, được quan sát ca phẫu thuật cận cảnh.

Đối với một sinh viên y khoa mà nói, đây là một trải nghiệm vô cùng quý giá.

"Làm sao ngươi biết điểm chảy máu nằm ở bao màng gan?" Khi các chỉ số sinh tồn của bệnh nhân đã ổn định trở lại, Hoắc Tòng Quân cũng nhẹ nhõm hơn nhiều, thậm chí không cần thông báo khoa Ngoại Tổng Quát mà tự mình bắt tay vào xử lý.

Bản thân ông vốn là bác sĩ Ngoại Tổng Quát, dù đã chuyển sang khoa Cấp Cứu nhiều năm, nhưng vẫn giành được nhiều ca từ khoa Ngoại hơn cả.

Lăng Nhiên xoa cánh tay, đồng thời ôn lại những cảm giác vừa rồi, rồi đáp: "Bởi vì máu chảy nhiều, phần bụng bệnh nhân trên cơ bản đã phơi bày, lại không có tình trạng tràn máu ngực hay các vấn đề tương tự xuất hiện, nên tôi đã chú ý quan sát tình hình máu chảy ra..."

Lăng Nhiên nhận được là kỹ năng cầm máu bằng tay không cấp độ hoàn mỹ, do đó không chỉ tăng cường ký ức cơ bắp, mà còn đi kèm với lượng kiến thức dự trữ tương ứng.

Có thể nói, ngoại trừ kinh nghiệm thực tế còn thiếu, cùng với việc thiếu hụt cảm giác thực tế khi tự mình thao tác, kỹ năng cầm máu bằng tay không của Lăng Nhiên đã đạt đến trình độ y sĩ đỉnh cấp.

So sánh với Lăng Nhiên, Hoắc Tòng Quân tuy là chủ nhiệm khoa Cấp Cứu, nhưng trình độ cầm máu bằng tay không của ông, cũng chỉ cao hơn mức nhập môn một chút, còn xa mới đạt đến trình độ sở trường, càng cách xa cấp bậc Đại Sư và Hoàn Mỹ — bởi lẽ, ông không có việc gì lại đi tốn thời gian nghiên cứu kỹ thuật cầm máu bằng tay không này.

Lần này, Hoắc Tòng Quân chợt nhớ lại nỗi thống khổ khi bị thầy cô giáo cùng những người bạn thiên tài "chi phối" lúc còn học chuyên ngành mới.

"Ngươi cái này... là học từ đâu?" Hoắc Tòng Quân cũng chỉ có thể hỏi từ điểm này.

Lăng Nhiên suy nghĩ hai giây, quyết đoán tránh né "kẻ hủy diệt vấn đề", đáp: "Ta học ở phòng khám của nhà ta."

"Phòng khám của nhà ngươi?"

"Phòng khám Hạ Câu."

"Là phòng khám cộng đồng Hạ Câu trong con hẻm cách bệnh viện chúng ta không xa?" Hoắc Tòng Quân suy nghĩ vài giây, quả nhiên là biết địa điểm đó, nói: "Hạ Câu vẫn thường xuyên chuyển bệnh nhân đến khoa cấp cứu của chúng ta mà, chẳng phát hiện họ có kỹ thuật nh�� vậy bao giờ..."

Phòng khám Hạ Câu cũng giống như những phòng khám cộng đồng khác, chủ yếu lấy bệnh nhân cảm cúm, sốt làm nguồn thu nhập chính. Tuy nhiên, đôi khi họ cũng gặp phải những ca bệnh phức tạp hơn, chẳng hạn như viêm ruột thừa cấp gây đau bụng đến khám, thai ngoài tử cung gây đau bụng đến khám, viêm tụy cấp gây đau bụng đến khám... Hoặc như lần trước, ông chủ tiệm mì Dương, nếu không phải gặp được Lăng Nhiên, thì sau khi được xử lý sơ bộ tại phòng khám Hạ Câu, sẽ được chuyển đến Bệnh viện Vân Hoa để khám tiếp.

Lăng Nhiên cũng không ngờ Hoắc Tòng Quân lại biết phòng khám Hạ Câu, dứt khoát để thời gian trả lời câu hỏi, nói: "Ta học từ y sĩ trực."

"Phòng khám của các ngươi lại có y sĩ trực lợi hại đến thế sao?" Triệu Nhạc Ý, người đang làm phụ tá bên cạnh, lên tiếng, cảm thấy có phần đang gián tiếp nâng Lăng Nhiên, khiến hắn không hiểu sao có chút không thoải mái.

"Có lợi hại hay không, ta không biết." Lăng Nhiên nói: "Ta chỉ học được một tháng."

Triệu Nhạc Ý không tin nổi nói: "Một tháng là có thể học xong sao?"

"Kỹ năng cầm máu bằng tay không, việc học tập chủ yếu dựa vào thiên phú." Lăng Nhiên trả lời đều rất nghiêm túc, hoàn toàn không phù hợp với bầu không khí trong phòng phẫu thuật.

Triệu Nhạc Ý lập tức bị nghẹn đến mức muốn vươn cổ lên tận bóng đèn mổ trên trần nhà, trong lòng hắn thầm nghĩ: "Đường đường là một chủ trị y sư như mình, tại sao lại phải làm vai phụ cho một thực tập sinh chứ?"

Hắn vô thức liếc nhìn các cô y tá nhỏ bên cạnh, liền chú ý tới ánh mắt họ nhìn về phía Lăng Nhiên, ánh mắt dịu dàng, sự ngưỡng mộ, và cả cảm giác không thể nói rõ, không thể diễn tả mà bản thân hắn chưa từng có được...

Triệu Nhạc Ý cảm thấy vô cùng bực bội trong lòng, hắn lại nhìn Lăng Nhiên, hệt như cảm giác khi còn học tiểu học, sáng sớm không làm bài tập mà phải nhìn lớp trưởng đang đeo huy hiệu ba vạch đi thu bài tập vậy.

"Tình trạng gan không tệ." Sau khi cầm máu, Hoắc Tòng Quân xử lý phần ruột và mạc nối lớn bị lộ ra ngoài, mọi việc trở nên dễ dàng hơn, lời nói cũng càng dễ nghe hơn.

Triệu Nhạc Ý, người phụ trách trò chuyện phối hợp, lấy lại tinh thần, cũng rướn người quan sát, tán đồng nói: "Bệnh nhân thật sự rất may mắn. Chủ nhiệm khâu vết thương hoàn hảo, sẽ không ảnh hưởng đến chức năng."

"Không chỉ là vận may, mà thủ pháp cũng rất tốt." Bệnh nhân lâm nguy được cứu sống, khiến Hoắc Tòng Quân cũng tràn đầy cảm giác thành tựu, tâm trạng tốt lên không ít. Tuy nhiên, ông chợt nhớ đến hành động tự ý của Lăng Nhiên, những lời khen ngợi liền tạm ngừng lại, rồi nói: "Nhưng là, dù thủ pháp có tốt đến mấy, cũng nhất định phải thao tác theo đúng quy định, cho dù trong lòng ngươi có khẳng định bản thân sẽ thành công đến mức nào, cũng không thể hành động như thế, hiểu chưa?"

"Vâng." Lăng Nhiên là người sẵn lòng tuân thủ quy trình thao tác, tuy nhiên, điều hắn sẵn lòng tuân thủ là quy trình kỹ thuật, chứ không phải quy trình hành chính.

Nếu không phải là một thực tập sinh, mà thay vào đó là một y sư chủ trị hoặc phó chủ nhiệm, hành động cầm máu cấp cứu bằng tay không khi ấy, e rằng sẽ nhận được lời khen ngợi từ toàn khoa.

Cùng lúc đó, Lăng Nhiên cũng đang suy nghĩ lại một loạt thao tác của bản thân, việc học rồi thực hành, áp dụng trong lĩnh vực y học cũng vô cùng thích hợp.

Y thuật, chính là đang không ngừng ôn luyện mà tinh tiến.

Hoắc Tòng Quân cố ý để bầu không khí trầm xuống một lát, chốc lát sau lại không nhịn được, nói: "Thông thường mà nói, dùng tay bóp gan, rất dễ dàng sẽ làm tổn thương gan, biến chứng bệnh lý của gan, mười ca thì có năm ca là tương tự."

Hoắc Tòng Quân cúi đầu, vừa làm việc vừa nói chuyện: "Thủ pháp vừa rồi của Lăng Nhiên thật sự rất ý nghĩa, dòng máu lưu thông thông suốt, là dùng lòng bàn tay sao?"

Dứt lời, ông liền dứt khoát hỏi Lăng Nhiên.

Sự sốt ruột không chờ nổi, hoàn toàn có thể dùng để diễn tả tâm trạng của một y sĩ khi nhìn thấy một ca bệnh đặc biệt, chính như Hoắc Tòng Quân giờ phút này.

Ông thật ra rất muốn nghiêm khắc phê bình Lăng Nhiên một trận, nhưng lại không nhịn được thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mình trước.

Phê bình gì chứ, có gì là quan trọng đâu.

Lăng Nhiên dùng tay khoa tay múa chân một chút, nói: "Khi tay ta luồn vào, vị trí không thuận lợi, nên ta đã dùng phần lòng bàn tay của đốt thứ hai ngón út."

"Sau đó dùng cả bàn tay ôm lấy gan sao?" Hoắc Tòng Quân suy nghĩ một chút, liền mô phỏng lại hình ảnh khi đó trong đầu.

Lăng Nhiên xác nhận, nói: "Dùng các khớp ngón tay nắm hờ, để tránh bị tuột ra."

"Thì ra là vậy..." Hoắc Tòng Quân cảm khái một câu, nhưng không tiếp tục hỏi. Ông đã là người hơn năm mươi tuổi, muốn học thủ pháp như vậy cũng rất khó mà thành thạo được.

Quan trọng nhất là, với kiến thức quá lạ lẫm và chuyên biệt như thế, ông cũng không có thời gian để học.

Nhưng lại không biết Lăng Nhiên đã học bằng cách nào.

"Lát nữa ngươi đến đóng ổ bụng đi." Hoắc Tòng Quân cúi đầu nói.

Mở ổ bụng là trách nhiệm của phẫu thuật viên chính, còn đóng ổ bụng thì thường là cơ hội mà các trợ lý tranh giành. Đối với các thực tập sinh mà nói, điều đó lại càng khó có được hơn.

Có những bác sĩ nội trú, phải luyện tập hơn nửa năm, mới có thể giành được cơ hội đóng ổ bụng.

Mặc dù Lăng Nhiên đã nhiều lần thực hiện việc làm sạch và khâu lại, nhưng đó đều là những tiểu phẫu, thậm chí không thể được người bình thường công nhận là phẫu thuật. Thao tác đóng ổ bụng vẫn vô cùng hấp dẫn hắn, khiến tinh thần hắn không khỏi chấn động.

Hoắc Tòng Quân vẫn như trước đang sắp xếp ruột.

Giờ đây ông đã nghĩ thông suốt, lá gan của bệnh nhân bị thương, sau đó còn bị đè ép vào trong góc trên bàn phẫu thuật. Lăng Nhiên muốn luồn ngón tay vào để đè ép vết thương, hắn chỉ có thể vận dụng ngón út mềm mại nhất, ngắn nhất của mình.

Dùng thủ pháp nắm hờ, giải quyết vấn đề tạng phủ bị lệch, đồng thời giảm thiểu tối đa tổn thương thứ cấp...

Nhưng mà, ngón út không linh hoạt là một vấn đề, trong suốt hàng trăm năm qua, đã gây khó khăn cho không biết bao nhiêu y sĩ ngoại khoa. Hoắc Tòng Quân cảm thấy, ngay cả một y sĩ làm việc cả đời trong phòng phẫu thuật, cũng chưa chắc có thể có được thủ pháp như vậy.

Một y sĩ như vậy, lại là lần đầu tiên bước vào phòng phẫu thuật.

Thiên phú ấy, khiến người ta không khỏi cảm thán.

Từng dòng chữ này, kết tinh từ tâm huyết người dịch, thuộc về duy nhất Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free