Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 307: Quốc nội đỉnh tiêm

"Lão Khúc, ngươi đến bàn luận một lát đi, bệnh nhân cùng người nhà có đôi chút lo lắng về cuộc phẫu thuật vết mổ lớn này." Kỷ Thiên Lộc mở toang cửa phòng tư vấn, đứng ở hành lang triệu gọi bác sĩ Khúc, tỏ rõ sự minh bạch.

Bác sĩ Khúc chẳng mấy tình nguyện nhích mông, đi tới trước mặt Kỷ Thiên Lộc, lại còn nói: "Để Lăng Nhiên phẫu thuật đi, chúng ta còn cần phải hỗ trợ làm gì."

Kỷ Thiên Lộc là một chủ nhiệm bác sĩ trẻ tuổi, điều này chỉ nói lên thời gian hắn “áp chế” người khác còn ngắn, chứ không có nghĩa là số lượng người hắn “áp chế” ít ỏi, hay kinh nghiệm còn non kém. Kỷ Thiên Lộc, năm nay ngoài bốn mươi, ngẩng cao cổ, quay lưng về phía bệnh nhân cùng người nhà, nói: "Nếu ngươi cảm thấy công việc lâm sàng quá bận rộn, ta cho ngươi đi làm kiểm tra sức khỏe, được không?"

Bác sĩ Khúc cũng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, để trút bỏ chút bực bội vì Lưu Uy Thần bị giành mất, nào dám cùng chủ trị tranh luận. Thấy Kỷ Thiên Lộc không vui, ông vội vàng nói: "Tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi, Kỷ chủ nhiệm đừng vội..."

Lúc này, Kỷ Thiên Lộc mới ôn tồn giải thích một lời: "Các bác sĩ khác đều đã hết việc rồi, hôm nay họ đều đến vì tiếng tăm của Lưu Uy Thần, tình hình ngươi cũng rõ rồi. Hãy nói rõ ràng cho bệnh nhân cùng người nhà, ta đã mỏi cả miệng rồi."

"Phải rồi. Vậy... Lăng Nhiên không đến sao?"

"Tên bác sĩ mổ chính là ta, Lăng Nhiên đến hay không thì có liên quan gì. Hơn nữa, với cái tài ăn nói đó của hắn, hắn đến phòng tư vấn thì có ích gì chứ?" Kỷ Thiên Lộc nói xong những lời không đúng quy tắc này, lại hùng hồn khí phách.

Tại một đơn vị như Trung tâm Y học Xương khớp và Vận động, mỗi giờ mỗi khắc đều có bác sĩ học việc, bác sĩ nội trú, thực tập sinh, thậm chí cả bác sĩ nước ngoài ra vào tấp nập. Bất kể là bác sĩ có bằng cấp hành nghề hay không, về cơ bản đều không có tư cách hành nghề hợp pháp, nhưng phẫu thuật cần làm thì vẫn phải làm.

Bất quá, việc ký tên vẫn là một chuyện rất nghiêm túc, chỉ có bác sĩ tài giỏi, nghiêm cẩn và điển trai như Lăng Nhiên, mới có thể được Kỷ Thiên Lộc tin tưởng tuyệt đối, do đó ông mới ký tên mình.

Nếu là một bác sĩ khác, dù kỹ thuật tốt, nhưng nếu tính cách thất thường, hoặc không đủ điển trai, Kỷ Thiên Lộc cũng sẽ không đời nào để hắn ký tên. Tính cách thì khỏi phải nói, chỉ cần một ca phẫu thuật thất thường, nói có chuyện liền có chuyện ngay. Bác sĩ ngoại khoa không đủ điển trai cũng rất nguy hiểm, có thể gặp phải một cô y tá xinh đẹp hoặc một bác sĩ thực tập sinh, liền đột nhiên đứt mất mạch suy nghĩ, chỉ số IQ "đăng xuất" rồi.

Chỉ có bác sĩ như Lăng Nhiên, mới là kiểu bác sĩ ngoại khoa đáng tin cậy, ổn định nhất mà người ta tín nhiệm.

Bác sĩ Khúc dù vui hay không cũng chỉ có thể bước vào phòng tư vấn.

Phòng tư vấn tại Trung tâm Y học Xương khớp và Vận động, được mô phỏng theo bệnh viện Mỹ, là một trong những tiện ích hữu dụng nhất.

Đương nhiên, đó cũng là tiện ích xa xỉ nhất.

Trong khi các bệnh viện khác thiếu thốn phòng bệnh, Trung tâm Y học Xương khớp và Vận động lại cắt ra hẳn mười hai phòng tư vấn. Mỗi phòng tư vấn đều có kích thước tương đương một phòng khách sạn bình dân, trang thiết bị cũng ở mức khách sạn bình dân, nhằm mang lại cảm giác sạch sẽ nhưng không hề xa hoa.

Sự xa hoa đối với bệnh viện mà nói, không phải một yếu tố cần thiết, thậm chí còn không phải một yếu tố tốt.

Bên trong phòng tư vấn, ở giữa đặt một chiếc bàn trà tròn, bằng gỗ với bề mặt nhẵn nhụi. Các góc bàn bị cố định xuống sàn, để tránh trường hợp người nhà bệnh nhân kích động mà hất đổ bàn.

Ghế sô pha quanh bàn trà cũng không được chọn loại quá thoải mái, mà là kiểu thiết kế hình vuông, với da cứng và góc cạnh. Tương tự, chúng cũng bị cố định xuống sàn, không thể di chuyển.

Ly giấy uống nước, bình rót nước uống, v.v., cũng tuân theo nguyên lý tương tự: hoặc là được cố định, hoặc là làm bằng vật liệu mềm dẻo.

Đương nhiên, thông thường, bệnh nhân và người nhà sẽ không chú ý đến những điều này. Tâm trạng của họ thường căng thẳng, vẻ mặt thường điềm tĩnh nhưng nội tâm lại đầy lo âu. Nhưng nếu không phải những nhân sĩ kinh doanh hoặc chính trị gia cần diễn kịch lâu dài, thì thường không thể che giấu hoàn hảo trạng thái thật của bản thân.

Bác sĩ Khúc cũng là một bác sĩ giàu kinh nghiệm, ông quan sát tỉ mỉ bệnh nhân và gia đình đối diện.

Bệnh nhân là một cô gái có làn da vàng nhạt, mặc bộ quần áo thể thao, trên tay còn đeo băng cổ tay, khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, chính là cái gọi là thiếu nữ hoa quý.

Nàng ngồi xe lăn, dựa vào ghế sô pha, một tay nắm tay mẹ, tay kia khẽ vỗ vai mẹ để an ủi.

Mẹ nàng trang điểm nhẹ, nhưng quầng mắt vẫn còn rất rõ, chắc hẳn là do đã khóc rất nhiều trận mà thành. Người cha trông có vẻ vẫn trấn tĩnh, nhưng vẻ mặt nghiêm nghị cũng cho thấy nội tâm đang giằng xé.

Bác sĩ Khúc liếc mắt đã nhận ra thành phần gia đình này: điển hình một gia đình tiểu thị dân, nhưng có một cô con gái tương đối xuất sắc. Cha mẹ địa vị xã hội không quá cao, nhưng có thực lực kinh tế nhất định, không có yêu cầu cứng nhắc với con cái, nhưng đầu tư vào giáo dục không hề thấp.

Bác sĩ Khúc yên lặng cầm lấy bệnh án, quét mắt qua một lượt trước để nắm rõ tình hình, rồi mới nói: "Kỷ chủ nhiệm vừa rồi hẳn đã nói với các vị về tình hình chính, bây giờ các vị còn có thắc mắc gì không?"

"Có thể làm phẫu thuật xâm lấn tối thiểu được không?" Câu nói này của người mẹ có lẽ đã nén lại rất lâu, bà nói: "Tôi đã tìm hiểu trên mạng, tổn thương gân gót có thể phẫu thuật xâm lấn tối thiểu, phải không? Lại còn có người chọn bảo thủ điều trị nữa."

Bác sĩ Khúc tự nhiên rút ra phim chụp X-quang, liếc mắt qua, liền hiểu ngay, khẽ lắc đầu, nói: "Mức độ rách gân gót tương đối sâu, vị trí cũng không thực sự thuận lợi, xâm lấn tối thiểu thì chắc chắn không thể thực hiện. Vết mổ hạn chế có thể cân nhắc, tôi có thể giới thiệu cho các vị vài bác sĩ thực hiện phẫu thuật vết mổ hạn chế rất tốt."

Bác sĩ Khúc dù nghe lệnh vào nói chuyện, lại không định giúp Lăng Nhiên làm việc vặt.

Người mẹ hình như không nghe rõ, vẫn nói: "Bác sĩ ở bệnh viện địa phương chúng tôi nói, tổn thương gân gót thông thường cũng có thể làm xâm lấn tối thiểu."

Bác sĩ Khúc đã gặp quá nhiều bệnh nhân và người nhà như vậy, cũng không tức giận, trước tiên chậm rãi nói một câu, cười hỏi: "Quý danh của ngài là gì?"

"Dạ, tôi họ Từ."

"Chị Từ, tôi gọi thế này nhé." Bác sĩ Khúc cười cười, nói: "Tổn thương gân gót thông thường, quả thực có thể làm xâm lấn tối thiểu, thế nhưng, chúng ta hãy nói thật lòng, gân gót của con gái chị, em Đổng Hiểu Ninh, vẫn tương đối nghiêm trọng. Mặt khác, Đổng Hiểu Ninh, em là học sinh thể dục phải không? Em nghĩ sao?"

"Con muốn tiếp tục luyện thể dục." Đổng Hiểu Ninh hiên ngang đáp lời, cũng vỗ vỗ tay mẹ, nói: "Con không sợ để lại sẹo, để lại sẹo thì có can hệ gì."

Bà Từ bàn tay nắm chặt lấy tay con gái, nói: "Bây giờ con cảm thấy để lại sẹo không sao, nhưng chờ đến khi con hai mươi mấy tuổi thì sao? Khi đó con cũng không thể tiếp tục luyện thể dục, vết sẹo lại không xóa được, phải làm sao?"

"Thôi kệ đi." Đổng Hiểu Ninh rất thản nhiên nói: "Có sẹo thì sao, cùng lắm thì con đi xăm hình."

"Người có hình xăm, thi phi công cũng không được." Bà Từ lắc đầu.

"Từng làm phẫu thuật cũng không được." Đổng Hiểu Ninh cười cười, lại nói: "Thì có sao đâu, con xưa nay có chuẩn bị thi phi công đâu."

"Làm cảnh sát cũng không được."

"Cũng chưa chắc đâu." Đổng Hiểu Ninh dừng một lát, cười nói: "Chẳng lẽ mẹ còn định để con đi làm cảnh sát sao."

Người mẹ cực kỳ không nỡ, nói: "Tóm lại, kính xin bác sĩ tận tâm, có thể nào nghĩ cách, thực hiện phẫu thuật xâm lấn tối thiểu cho con gái tôi được không? Đắt một chút cũng không sao... Bác sĩ Lăng chẳng phải từng phẫu thuật cho Lưu Uy Thần sao? Hẳn là anh ấy có cách chứ."

"Phẫu thuật Lăng Nhiên thực hiện cho Lưu Uy Thần cũng không phải xâm lấn tối thiểu, mà là phẫu thuật vết mổ lớn như bình thường."

"Vậy thì..."

"Tối thiểu cũng phải làm vết mổ hạn chế, hơn nữa, sau khi thực hiện vết mổ hạn chế, trong vòng vài năm đều không thích hợp tham gia vận động dữ dội."

"Con muốn luyện thể dục, con không sợ để lại sẹo." Nữ hài Đổng Hiểu Ninh thái độ càng trở nên kiên quyết.

Người mẹ vừa sốt ruột vừa đau lòng: "Bác sĩ, có thể nào nghĩ cách được không? Hoặc là vết mổ hạn chế có thể tiếp tục luyện thể dục được không?"

Người cha tuy không lên tiếng, nhưng cũng nhìn về phía bác sĩ Khúc.

Bác sĩ Khúc nhìn gia đình ba người, chậm rãi nói: "Các vị nếu đã đến tìm Lăng Nhiên để cầu y, anh ấy am hiểu nhất vẫn là kỹ thuật phục hồi gân gót bằng vết mổ lớn, dù vết mổ hạn chế anh ấy cũng có thể thực hiện..."

"Vậy... chúng tôi nên tìm ai đây?" Gia đình cô gái tức khắc không còn chủ ý.

Mọi người đồng loạt nhìn về phía bác sĩ Khúc, trên mặt mang theo vẻ chờ mong.

Bác sĩ Khúc vốn đã chuẩn bị giới thiệu những bác sĩ khác, lý do cũng đã tìm kỹ càng, rằng bệnh nhân có thể muốn tìm một bác sĩ ngoại khoa lớn tuổi, thành thục hơn, hoặc bất cứ ai khác...

Tóm lại, sự lựa chọn của bệnh nhân là quan trọng nhất.

Thế nhưng, nhìn nữ hài dựa vào mẹ, hàng mi dài cong vút lấp lánh dưới ánh mặt trời, những ngón tay thon thả siết chặt mu bàn tay đang căng thẳng của người mẹ, Bác sĩ Khúc không khỏi trầm mặc.

"Tôi vẫn đề cử các vị tìm Lăng Nhiên phẫu thuật. Thứ nhất, phẫu thuật vết mổ lớn của anh ấy có thể đảm bảo gân gót của em Đổng Hiểu Ninh được phục hồi, tỷ lệ có thể tiếp tục luyện thể dục là rất lớn. Thứ hai, về vết sẹo mà nói, các vị có thể yêu cầu bác sĩ Lăng tự mình thực hiện khâu vết mổ. Riêng khoản khâu da bên ngoài này, kỹ thuật của bác sĩ Lăng là... đỉnh cao trong nước." Bác sĩ Khúc nói đến đây, tự dưng cảm thấy khó chịu, đứng dậy nói: "Chính các vị tự mình suy tính đi."

Nói đoạn, bác sĩ Khúc đứng dậy rời đi.

Bản quyền phiên dịch nội dung này hoàn toàn thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free