(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 346: Cứng rắn hạt nhân
Chủ nhiệm Lôi dốc hết vốn liếng, mới xem như thoát khỏi gánh nặng giường bệnh sâu không đáy.
Hắn thật sự không dám đồng ý, một bệnh viện đa khoa quy mô lớn như Vân Hoa, phục vụ hàng chục triệu dân số toàn tỉnh, các phòng ban tinh anh thậm chí còn có sức hút nhất định đối với các tỉnh lân cận, nếu quả thật thả cửa tiếp nhận bệnh nhân, mỗi phòng bệnh sẽ thiếu hụt giường bệnh trầm trọng.
Trên thực tế, nếu không phải bảo hiểm y tế hạn chế, một bệnh viện như Vân Y, việc tiếp nhận bao nhiêu bệnh nhân trong một ngày cũng đều có khả năng.
Chủ nhiệm Lôi chỉ có thể dùng ngữ khí trêu đùa, tự mình đánh trống lảng cười nói: "Lần đầu ta gặp Lăng Nhiên là ở phòng luyện tập khoa Ngoại Bàn Tay, lúc ấy thấy Lăng Nhiên khâu đuôi chuột lớn, liền biết cậu ấy không tầm thường. Không ngờ, chưa đầy một năm, phẫu thuật đã làm nên danh tiếng."
Lăng Nhiên chỉ mỉm cười.
Hoắc Tòng Quân liền tỉnh táo nói: "Bây giờ nói chuyện trước kia không còn ý nghĩa gì. Khoa Ngoại Bàn Tay đầu óc đều cứng nhắc rồi, tôi nhớ bọn họ trước kia từng nói, chỉ cần hoàn thành khâu đuôi chuột lớn là có thể nhận việc, kết quả thì sao? Vàng rơi trước mặt cũng không biết nhặt."
Vừa nói dứt lời, Hoắc Tòng Quân liền kéo Lăng Nhiên, nói: "Đợi đủ thời gian rồi, chúng ta đi thôi."
Lăng Nhiên "à" một tiếng, liền bước theo chân Lão Hoắc.
Hoắc Tòng Quân vừa đi vừa nói: "Chấp y của cậu giờ đã đăng ký ổn thỏa rồi, có thời gian rảnh thì chuẩn bị một chút, phương diện lý luận cũng phải coi trọng. Đợi đến khi thi đậu chấp y, làm việc cũng sẽ thuận tiện hơn. Chờ trung tâm cấp cứu của chúng ta được xây dựng, số giường bệnh tự nhiên sẽ tăng lên."
Lăng Nhiên gật đầu đáp "Vâng".
Chủ nhiệm Lôi chỉ có thể bất đắc dĩ cười một tiếng, đi theo hai người phía sau đến khu VIP. Đến cổng, lại kéo Hoắc Tòng Quân lại, nhỏ giọng nói: "Ông nhắc nhở Lăng Nhiên một chút, đừng nói bậy."
"Ông tại sao không nói?" Hoắc Tòng Quân liếc nhìn Chủ nhiệm Lôi.
Chủ nhiệm Lôi cười khổ: "Tôi nói hắn có nghe không?"
Hoắc Tòng Quân cười ha ha: "Tôi nói là có tác dụng sao?"
"Ông... ông thật đúng là xem nhẹ rồi." Chủ nhiệm Lôi bất lực.
Hoắc Tòng Quân vẫn "ha ha" hai tiếng: "Ông nhìn không ra sao, đừng để hắn nói ra điều gì là được rồi."
Chủ nhiệm Lôi thở dài, lại cảm thấy lời Hoắc Tòng Quân nói rất có lý.
"Phó thác cho trời đi." Chủ nhiệm Lôi thân là chủ nhiệm khoa Y Vụ, vốn dĩ gánh vác trách nhiệm quản lý các bác sĩ tuyến đầu.
Đối với bác sĩ tuyến đầu thông thường, quyền hạn quản lý của vị chủ nhiệm này vẫn là không hề nhỏ. Nhưng đối với bác sĩ có kỹ thuật giỏi, mà bệnh viện không nỡ buông tay, quyền hạn của vị chủ nhiệm này liền tương đối hạn hẹp.
Trong phòng bệnh.
Thư ký của Chủ nhiệm Vương cùng bác sĩ phụ trách chăm sóc thấp giọng nói chuyện, trước tiên chặn Lăng Nhiên lại ở phòng khách, hỏi han vài câu, rồi mới cho phép hắn vào gặp Chủ nhiệm Vương.
Chủ nhiệm Vương ngồi xe lăn, chủ động đưa tay ra nắm chặt tay Lăng Nhiên, cười nói: "Bác sĩ Lăng quả thực rất trẻ tuổi a."
Tiếp đó, ông lại cười nói: "Ta có thể đứng dậy được, chỉ là khi đứng dậy đầu gối đau, cảm giác ngồi máy bay càng không thoải mái, ta liền chiếm tiện nghi của cậu."
Lăng Nhiên mỉm cười: "Tôi sẽ kiểm tra thể trạng cho ngài trước."
"Vậy thì phiền toái." Chủ nhiệm Vương thở hắt ra một hơi, lại cười nói với mọi người: "Đột nhiên nhớ đến khi còn bé xem Bình Thư, khi ấy thường thấy nhân vật trong truyện nói: 'Thứ lỗi cho mạt tướng còn mặc giáp trụ, không thể hành toàn lễ.' Bây giờ mới hiểu hoàn cảnh nói câu này."
Cháu gái nhỏ của Chủ nhiệm Vương lúc đầu mở to mắt nhìn chằm chằm Lăng Nhiên, lúc này nhịn không được "phụt" cười thành tiếng.
"Sao vậy?" Chủ nhiệm Vương kỳ lạ nhìn về phía cháu gái nhỏ.
"Cháu nhớ tới tiểu phẩm hài của Quách Đức Cương." Cháu gái nhỏ hơi xấu hổ.
"Trong tiểu phẩm của Quách Đức Cương còn có cái này sao?"
"Vâng." Cháu gái nhỏ lén lút nhìn Lăng Nhiên, rồi lại nói: "Đợi khi ông nội chữa khỏi chân, chúng ta cùng đi nghe tấu hài."
"Được, được." Chủ nhiệm Vương tuổi già an lòng, nhìn Lăng Nhiên, cười nói: "Bác sĩ Lăng, tiếp theo phải nhờ vào cậu rồi."
Lăng Nhiên gật đầu, tiếp tục kiểm tra thể trạng. Sau khi xác nhận bệnh nhân đang ở trạng thái khỏe mạnh "tam cao" (huyết áp cao, mỡ máu cao, đường huyết cao), Lăng Nhiên dưới sự chú ý của mọi người, bắt đầu đọc phim cộng hưởng từ hạt nhân (MRI), cùng với phim CT và phim X-quang Chủ nhiệm Vương đã chụp trước đây.
Vì đã được Chủ nhiệm Lôi và Hoắc Tòng Quân nhắc nhở, Lăng Nhiên dành nhiều thời gian hơn để xem kỹ phim cộng hưởng từ hạt nhân, cùng phim X-quang.
Trên thực tế, với những kỹ năng Lăng Nhiên đang có, riêng khả năng đọc phim X-quang đã đủ để hắn thu thập đủ thông tin để tiến hành phẫu thuật. Giống như các bác sĩ của hai mươi ba năm về trước, trong tình huống chỉ có thể dùng phim X-quang, vẫn có thể tiến hành phẫu thuật khớp một cách chính xác mà không mắc sai lầm.
Nhưng, phim cộng hưởng từ hạt nhân có thể cung cấp nhiều thông tin hơn.
Thông qua thông tin chỉ số trong PAD, Lăng Nhiên thậm chí có thể đánh giá cường độ của từng khối xương bên trong đầu gối bệnh nhân.
Nếu nói, sau khi xem X-quang mà tiến hành phẫu thuật, giống như họa sĩ vẽ một vòng tròn dễ dàng vậy. Thì sau khi xem phim cộng hưởng từ hạt nhân mà tiến hành phẫu thuật, lại giống như họa sĩ dùng compa vẽ một vòng tròn nhẹ nhàng vậy.
Chủ nhiệm Vương cũng nhìn Lăng Nhiên, thầm gật đầu trước sự bình tĩnh tự nhiên của hắn.
Có rất nhiều bác sĩ ra vào bên cạnh ông. Có người có tâm lý vững vàng, cũng có người tâm lý kém hơn một chút. Nhưng giống như Lăng Nhiên, mười mấy phút không để ý đến ai, thật sự là... rất có phong thái của một đại sư.
Ngược lại, các vị lãnh đạo bệnh viện lại sốt ruột hơn nhiều.
Tính cách của Lăng Nhiên, bọn họ đã từng tiếp xúc, đã từng nghe nói qua.
Bọn họ bây giờ sợ nhất Lăng Nhiên nói ra những lời không đúng lúc, kế đến là sợ Lăng Nhiên đưa ra lời hứa.
Nhưng mà, cảnh tượng trước mắt khiến họ bất lực không thể xen vào. Và sự bất lực này khiến họ đặc biệt khó chịu, chỉ có thể nói chuyện qua loa, trống rỗng.
Lăng Nhiên không có gì đáng nói. Khi đi học, hắn thích dậy sớm vào rạng sáng, từ đó có được sự yên tĩnh ngắn ngủi. Nhưng cho dù đến chiều, xung quanh đông nghịt người, hắn cũng có thể tự mình yên tĩnh đọc sách. Nếu không như thế, thứ hạng học tập của hắn ở trường học sẽ trượt dốc không phanh, tụt xuống tận ba vị trí cuối cùng. Muốn vào top 50 toàn thành phố e rằng cũng khó – Lăng Nhiên năm ba đại học, đã nghiêm túc cân nhắc vấn đề này, ôm thái độ vô cùng tích cực đối với tương lai, mới kiên trì không bỏ học.
Dù sao, xét đến số lượng thành phố trên toàn quốc, số lượng thành phố trên toàn thế giới, và số lượng học sinh tăng lên hàng năm, thành tích như vậy đã đến bờ vực của việc bỏ học.
Từ năm thứ ba trở đi, Lăng Nhiên không muốn bỏ học, liền dốc hết sức mình để không bị người ngoài quấy nhiễu.
Lãnh đạo bệnh viện... thậm chí không thể coi là quấy nhiễu.
"Sao rồi?" Chủ nhiệm Vương có chút không nhịn được.
"Sụn khớp gối lão hóa bị mòn, rìa có các mảnh vỡ bong tróc và vết rách, nghi ngờ cao có vết nứt..." Lăng Nhiên giải thích đơn giản vài câu.
Chủ nhiệm Vương có chút kinh ngạc. Bình thường ông nói chuyện với bác sĩ đều nhận được những lời nhắc nhở ấm áp, uyển chuyển. Đâu ngờ lại có cách trả lời bệnh tình thẳng thừng như vậy, không khỏi hỏi: "Có nghiêm trọng lắm không?"
"Mài mòn trình độ tương đối cao." Lăng Nhiên dừng lại một chút, dùng kiểu câu mà mình đặc biệt học được, bệnh nhân thích, nói: "Áp dụng thuật tạo hình sẽ có hiệu quả điều trị tương đối tốt."
Bất kể cấp bậc hành chính có cao bao nhiêu, khi một người mắc bệnh, họ vẫn phải đối mặt với rất nhiều vấn đề y tế mà bản thân không muốn đối mặt.
Chủ nhiệm Vương cũng không khỏi nhìn về phía bác sĩ phụ trách chăm sóc ông hiện tại.
Bác sĩ Liêm khẽ gật đầu, nói: "Bệnh nhân trước đây của bác sĩ Lăng, khi áp dụng thang điểm Lysholm để đánh giá tình trạng, đại đa số đều trên 90 điểm, chỉ có hai trường hợp dưới 80 điểm, hiệu quả vẫn rất tốt."
Chủ nhiệm Vương cũng không vì thế mà yên tâm ngay được.
"Vậy bây giờ phẫu thuật sao?" Lăng Nhiên nhìn đồng hồ, đã chậm trễ khá lâu rồi.
"Làm ngay bây giờ sao?" Chủ nhiệm Vương kinh ngạc.
Lăng Nhiên gật đầu, hỏi: "Không phải đến để phẫu thuật sao?"
"Đúng là đến để phẫu thuật..." Chủ nhiệm Vương nói, rồi tự mình cười thành tiếng: "Ban đầu tôi muốn chuẩn bị mấy ngày, nhập viện truyền dịch gì đó."
Chủ nhiệm Lôi dùng ánh mắt "Ngươi xem đó, ta nói không sai chứ" nhìn Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên nhìn nhóm người xung quanh, nói: "Cũng có thể làm hai ngày nữa, hiện tại khớp gối của ngài bị mòn tạm thời chưa phát triển thêm."
Lời nói của hắn ngược lại thúc đẩy Chủ nhiệm Vương đưa ra quyết định: "Chọn ngày không bằng gặp ngày, vậy thì làm hôm nay đi."
"Vậy thì bắt đầu chuẩn bị thôi." Lăng Nhiên lập tức đứng dậy, vẻ mặt chuẩn bị ra ngoài.
"Bác sĩ Lăng, phẫu thuật cho Chủ nhiệm Vương, xin nhất định phải phí nhiều tâm tư." Canh Cục đứng dậy, đặc biệt nói một câu.
Lăng Nhiên gật đầu, hắn giờ đây cũng đã quen với những lời dặn dò tương tự.
"Lần này cũng phiền mọi người." Canh Cục lại cùng các vị lãnh đạo bệnh viện khác lần lượt bắt tay.
Quay đầu lại, những vị lãnh đạo ấy tự nhiên còn phải tha thiết nhắc nhở Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên chỉ đứng đó nghe, sau khi hoàn thành nghi thức, liền xoay người đi ra ngoài.
Cháu gái nhỏ của Chủ nhiệm Vương lúc này nhịn không được, đột nhiên hất bím tóc, chạy theo ra ngoài cửa.
Hành lang khu phòng bệnh VIP rộng rãi và sáng sủa. Thiếu nữ 17 tuổi, tung những bước chân dài khỏe khoắn, vài giây sau đã chạy đến cuối hành lang. Nàng dừng chân lại nhìn bốn phía, trong đầu tràn đầy những tình cảm thân thiết, quan tâm và nỗi niềm lãng mạn.
Nàng đã nghĩ kỹ, muốn để bác sĩ Lăng cam đoan nhất định sẽ chữa khỏi tổn thương đầu gối cho ông nội.
Nếu bác sĩ Lăng hoàn thành lời hứa, vậy nàng sẽ tuân theo lời hứa, dành cho bác sĩ Lăng...
Nàng lại chạy hết một hành lang nữa, vẫn không thấy Lăng Nhiên.
Thiếu nữ 17 tuổi, đành phải dừng lại bước chân trẻ trung của mình, kéo một cô y tá đi ngang qua bên cạnh, nhỏ giọng hỏi: "Xin chào, chị có thấy bác sĩ Lăng Nhiên không ạ?"
"Xuống dưới lầu rồi." Y tá nói.
"À, là đi thang máy sao? Thang máy ở phía nào ạ?"
Y tá chỉ về phía sau lưng thiếu nữ: "Em đi ngược hướng rồi."
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác nhất, chỉ có tại truyen.free.