Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 361: Không muốn đầu

Vào buổi chiều, Lăng Nhiên tiếp tục thực hiện hai ca phẫu thuật, đồng thời cũng cho Trịnh Quân và Quan Phỉ tham gia trải khăn chuẩn bị trước mổ.

Việc thực hành khâu vá trên trái bưởi cũng chưa đủ để gọi là đạt yêu cầu. Trực tiếp thực hiện phẫu thuật là điều không thể, ngay cả việc hỗ trợ kéo banh cũng cần họ có một sự quen thuộc nhất định với kỹ thuật và có khái niệm rõ ràng, sau đó mới có thể lĩnh hội và tham gia.

Cũng giống như một người chưa từng vào bếp, không thể bảo họ trực tiếp xào rau. Mặc dù bản thân việc xào rau không quá khó khăn, nhưng cũng cần bắt đầu từ việc làm quen với bếp núc, hiểu rõ độ nóng của dầu và những điều tương tự.

Đối với nhóm thực tập sinh mà nói, việc trải khăn chuẩn bị trước mổ, hay thậm chí là mặc áo phẫu thuật, đều là những hạng mục khá mới lạ. Có học sinh may mắn, hoặc tương đối tích cực, có được vài cơ hội để thử sức, trong lòng họ cũng sẽ hiểu ra rằng, đó vốn không phải là công việc đòi hỏi quá nhiều trí thông minh.

Thế nhưng, cũng có những học sinh kém may mắn, hoặc có thái độ chưa đủ tích cực, hoặc vì bận chuẩn bị thi nghiên cứu sinh hay thi công chức mà không thiết tha vào phòng mổ. Đến khi kết thúc đợt thực tập, có khả năng họ vẫn chưa từng tự tay trải khăn, thậm chí không biết cách trải khăn. Những trường hợp như vậy cũng không phải là ít.

Tổ trị liệu của Lăng Nhiên có số lượng ca phẫu thuật lớn, mấy vị bác sĩ nội trú đều sớm thoát ly khỏi những nhiệm vụ chân tay đơn giản, nhờ vậy mà các thực tập sinh mới đến có thêm cơ hội.

Một buổi chiều trôi qua, Hạng Học Minh và những người khác không những không cảm thấy mệt mỏi, mà còn hưng phấn đến mức mắt sáng rỡ.

"Được rồi, hôm nay các ca phẫu thuật kết thúc." Nhìn đồng hồ, vừa vặn điểm bảy giờ tối, rất trùng khớp với giờ tan tầm của bệnh viện.

"Hết rồi sao?" Hạng Học Minh lộ vẻ mặt thất vọng.

Hắn còn mong chờ được thêm một lượt nữa, lại được kéo banh một lần nữa.

Lần này, Hạng Học Minh chuẩn bị xắn tay áo lên, tranh thủ để Lăng Nhiên không còn hô "Kéo giãn thêm một chút" nữa.

Dư Viện lại bật cười nhìn Hạng Học Minh, nói: "Hôm nay là ngày tùy hứng. Nếu các cậu mong muốn được phẫu thuật nhiều hơn, ngày kia hẳn là có thể cảm nhận được. Các cậu có thể đến bệnh viện từ hai giờ sáng để chuẩn bị."

"Thật sự là rạng sáng sao?" Quan Phỉ đã từng nghe nói câu chuyện Lăng Nhiên thích mổ vào bu��i sáng, nhưng vẫn muốn xác nhận một chút.

Dư Viện gật đầu, nói: "Thật sự là rạng sáng."

"Nhưng mà... nếu rạng sáng phải dậy thì không tốt cho làn da đâu." Quan Phỉ sờ sờ mặt, nói: "Quảng cáo đều nói, bất kỳ loại mỹ phẩm nào cũng không bằng một giấc ngủ ngon."

Dư Viện mỉm cười, lười biếng không giải thích thêm.

Nếu là một nam sinh khác, Quan Phỉ còn có thể làm nũng gì đó, nhưng nhìn Lăng Nhiên, rồi lại nhìn Dư Viện, cô bạn Quan Phỉ liền không còn tự tin như vậy. Cô lại cẩn thận dè dặt hỏi: "Vậy nếu không muốn làm nhiều ca phẫu thuật, mấy giờ thì đến được ạ?"

"Hai giờ rưỡi hoặc là ba giờ đi." Dư Viện tùy ý đưa ra con số. Lăng Nhiên thường xuyên chọn thời gian phẫu thuật là từ ba giờ sáng đến năm giờ, tùy theo lượng phẫu thuật mà quyết định.

Do đó, việc đến sớm nửa tiếng để chuẩn bị là rất bình thường.

So với bác sĩ phẫu thuật chính, nhóm bác sĩ nội trú cần phải liên hệ với y tá để xác nhận dụng cụ và tình hình sử dụng phòng mổ; phải liên hệ với người nhà bệnh nhân, đảm bảo họ hiểu rõ tình hình và ký tên; phải liên hệ với bệnh nhân để xác nhận tình trạng trước mổ; và cuối cùng không thể thiếu việc liên hệ với khoa gây mê cùng các bên liên quan khác.

Với tư cách là những bác sĩ nội trú, thường phải nhún nhường để làm việc, để hoàn thành tốt những việc này cũng không phải là điều dễ dàng. Rất nhiều lúc, phải nhờ vào các đồng nghiệp mới có thể miễn cưỡng hoàn thành công việc. Nếu đổi thành thực tập sinh, thì càng khó khăn hơn.

Thế nhưng, bệnh viện vốn là nơi vượt qua khó khăn. Với tư cách là tổng bác sĩ nội trú, Dư Viện lại có trải nghiệm mới mẻ về khái niệm này. Đối với thực tập sinh Quan Phỉ, cô hoàn toàn không có sự đồng tình và thấu hiểu.

Trong môi trường bệnh viện như vậy, nếu đã dấn thân thì không thể chùn bước. Việc miễn cưỡng làm việc còn tồi tệ hơn cả việc từ chức.

Quan Phỉ rõ ràng bị thời gian Dư Viện đưa ra làm cho sợ hãi, khẽ bĩu môi, không nhịn được làm nũng với Lăng Nhiên: "Bác sĩ Lăng, ba giờ sáng thì quá sớm."

"Chỉ những ngày có phẫu thuật mới cần đến ba giờ sáng." Lăng Nhiên nói bằng giọng ấm áp: "Hiện tại chúng ta không đủ giường bệnh, nên chỉ có thể sắp xếp phẫu thuật trọn vẹn trong một ngày cụ thể."

Trung tâm cấp cứu vừa được xây xong, rất nhiều phòng bệnh vẫn chưa được tu sửa hoàn chỉnh. Mặt khác, việc mời hoặc phân bổ thêm nhân viên y tế cũng cần thời gian, trong khi tốc độ phẫu thuật của Lăng Nhiên lại gia tăng nhanh hơn nhiều.

Mấy tuần gần đây, Lăng Nhiên không thể không giống như các bác sĩ khác, thử nghiệm mô hình ngày phẫu thuật: tập trung một đến hai ngày để thực hiện ca mổ, thời gian còn lại dùng để làm nghiên cứu khoa học, viết luận văn, viết hồ sơ bệnh án, họp hành vân vân...

Đương nhiên, Lăng Nhiên cũng sẽ thực hiện phẫu thuật vào những ngày không có lịch mổ chính thức, nhưng điều đó chủ yếu là để cân bằng nguồn lực giường bệnh, hoặc khi có những ca phẫu thuật cấp cứu thực sự. Đối với Tổ trị liệu Lăng hiện tại, đó là những ca nối lại từ ba ngón tay bị đứt trở lên, hoặc đứt gân cơ gập từ hai ngón tay trở lên.

Quan Phỉ tuy cảm thấy giọng nói của L��ng Nhiên dễ nghe, nhưng cô lại không cho rằng việc "chỉ có" những ngày phẫu thuật "mới" cần đến ba giờ sáng là một kiểu thỏa hiệp.

Quan Phỉ không khỏi muốn thử tranh luận thêm một chút, nhỏ giọng nói: "Tại sao không đẩy thời gian chuẩn bị lùi lại một chút, muộn nhất là tan tầm tối nay thì được rồi."

Lăng Nhiên lại nhìn Quan Phỉ thật sâu một cái, khiến tim nhỏ của cô đập thình thịch.

Lăng Nhiên không trả lời câu hỏi của Quan Phỉ, mà quay sang nhìn Tả Từ Điển đang đứng phía sau.

Tả Từ Điển, người cứ như vô hình, vẫn đứng trong bóng của Lăng Nhiên. Lúc này, nhận được ám hiệu, hắn liền lập tức bước ra, khẽ khom lưng về phía Lăng Nhiên, rồi quay sang ba thực tập sinh nói: "Bạn học Quan Phỉ, bạn học Trịnh Quân, bạn học Hạng Học Minh, hoan nghênh các bạn đến với Tổ 1 Trung tâm Cấp cứu, Tổ trị liệu Lăng. Tôi xin đại diện cho bác sĩ Lăng và các đồng nghiệp khác, bày tỏ sự hoan nghênh tới ba vị học viên."

Tả Từ Điển vừa nói vừa tự mình vỗ tay.

Trong phòng, vang lên những tiếng vỗ tay lác đác phụ họa.

Tả Từ Điển khẽ nhắm mắt, ngầm hưởng thụ vài giây, rồi vội vàng mở mắt ra, cười với Lăng Nhiên. Thấy Lăng Nhiên không có ý kiến gì, hắn liền chuyển đề tài, nói: "Chúng ta cùng nhau dùng bữa đi, liên hoan nội bộ tổ? Bác sĩ Lăng xem chọn địa điểm nào thì tốt ạ?"

"Thiệu Gia Quán Tử." Lăng Nhiên sớm đã bị Tả Từ Điển thuyết phục về việc tổ chức liên hoan nội bộ, bản thân anh cũng đã đồng ý.

Còn về địa điểm liên hoan, Lăng Nhiên tự nhiên muốn chọn nơi quen thuộc.

Ba thực tập sinh ngay cả quyền không đi cũng không có. Chỉ có Quan Phỉ làm nũng, tiện thể hỏi: "Thiệu Gia Quán Tử chuyên về món gì ạ?"

"Coi như là một quán nướng đi." Tả Từ Điển nói.

Hạng Học Minh không khỏi âm thầm gật đầu: Trần Vạn Hào nói không sai chút nào, Lăng Nhiên quả nhiên thích ăn đồ nướng.

...

Tả Từ Điển quyết định tổ chức liên hoan nội bộ cho Tổ trị liệu Lăng, cũng là một niềm an ủi cho riêng hắn.

Đến Vân Hoa đã lâu như vậy, Lăng Nhiên và các bác sĩ dưới quyền anh lại chưa từng có một buổi liên hoan nội bộ nào. Điều này đối với Tả Từ ��iển, một người xuất thân từ Viện vệ sinh Trấn, là điều khó có thể tưởng tượng.

Nếu không tổ chức liên hoan, các đồng chí làm sao có thể thả lỏng tâm trạng, bày tỏ sự kính trọng đối với lãnh đạo? Không bày tỏ sự kính trọng đối với lãnh đạo, thì làm sao có thể thuận nước đẩy thuyền mà chọn phe?

Ít nhất, cũng phải cho các đồng chí một cơ hội nịnh bợ lãnh đạo chứ?

Nếu không tổ chức liên hoan, các đồng chí sẽ phải tranh giành nhau nịnh bợ lãnh đạo ngay tại nơi làm việc. Cứ như vậy, chưa nói đến việc liệu có ai thích thú hay không, rất nhiều người sẽ không thể mặt dày làm vậy – ai mà chẳng muốn giữ chút thể diện.

Tả Từ Điển cố ý gọi điện thoại đặt một thùng rượu đế để đưa đến Thiệu Gia Quán Tử, rồi mới hài lòng gọi điện thoại cho Mã Nghiễn Lân.

Mã Nghiễn Lân, người đã kết thúc đợt luân chuyển và quay lại khoa ngoại tay, mỗi ngày vẫn còn nghĩ cách đến phụ giúp phẫu thuật tay, vẫn được xem như một nửa thành viên của Tổ trị liệu Lăng. Tả Từ Điển tự nhiên phải thông báo cho anh. Quan trọng nh���t là bạn gái của Mã Nghiễn Lân có chiếc Mercedes C200, vừa đủ chỗ cho mọi người.

Rất nhanh, một đám người thu dọn một chút, xe Jetta nhỏ của Lăng Nhiên dẫn đường, BMW 535 của Lữ Văn Bân đi theo, Mercedes C200 của bạn gái Mã Nghiễn Lân đi sau cùng. Tổ trị liệu Lăng tấp nập lái vào Thiệu Gia Quán Tử.

"Ông chủ Thiệu, mang trước một lượt thịt nướng xiên đỏ đi." Tả Từ Điển vừa vào cửa đã gọi món ngay, vô cùng tự nhiên.

Việc tiếp đãi khách khứa, đó là nghề quen thuộc của hắn.

"Bác sĩ Lăng tới, y sĩ Tả cũng tới, vậy tôi phải tự mình nướng thịt thôi." Ông chủ Thiệu trông thấy hai người đi trước nhất, chào hỏi rất thân thiện, rồi lại hô: "Bàn số năm mang một két bia, làm hai suất dạ dày bò lên."

Quay đầu lại, ông chủ Thiệu cười nói: "Cửa hàng nhỏ của tôi, đừng chê bai nhé."

"Anh nói gì vậy chứ..." Tả Từ Điển những lời xã giao tuôn ra ngay lập tức, trong nháy mắt làm cho không khí trở nên sôi nổi.

Ông chủ Thiệu nói hứng khởi, quay đầu cười nói: "Hôm nay các vị đến đông quá, tôi giới thiệu cho mọi người một món ăn đặc biệt. Món này số lượng có hạn, mỗi bàn tối đa hai suất, không có nhiều hơn đâu."

"Đồ tốt à? Cấp mấy?" Trong mắt Tả Từ Điển lóe lên tinh quang.

Ông chủ Thiệu sửng sốt một chút: "Cấp gì cơ?"

Tả Từ Điển cũng sửng sốt một chút: "Tôi thấy anh bí ẩn như vậy, cứ tưởng anh mang động vật được bảo vệ cấp quốc gia ra chứ."

"Quán của tôi đây là quán ăn đàng hoàng đấy chứ." Ông chủ Thiệu kêu oan.

"Nếu anh chế biến một con động vật được bảo vệ cấp hai quốc gia mà có giấy chứng nhận đàng hoàng, ai dám nói anh không đàng hoàng chứ?"

Ông chủ Thiệu bất đắc dĩ, nói: "Tôi vốn định nói món chuột tre nướng, các vị không ăn thì thôi..."

"Ăn!" Tả Từ Điển bật dậy ngay, vừa vặn trông thấy những người khác đang tiến vào, lập tức nói: "Dư Viện, cô ngồi bàn kia. Ông chủ Thiệu, bàn của chúng ta, mang lên bốn suất!"

Nói xong, Tả Từ Điển lại nhìn về phía Lăng Nhiên: "Bác sĩ Lăng, món chuột tre bác sĩ thấy có được không? Đừng thấy có chữ 'chuột' nhé, nó còn lớn hơn cả thỏ, hương vị đặc biệt ngon đấy..."

"Không lấy đầu." Lăng Nhiên trực tiếp đưa ra giải pháp.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều là công sức độc quyền từ đội ngũ truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free