(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 386: Tim phổi khôi phục
Đôi mắt Lăng Nhiên dõi theo màn hình phẫu thuật trên bàn mổ, cho đến khi hoàn tất ca phẫu thuật đó, rời khỏi phòng mổ mới lên tiếng: "Nghỉ ngơi một lát."
"Được được được, nghỉ ngơi một lát cũng tốt." Chủ nhiệm khoa ngoại truyền nhiễm của Tam Viện, người đang chờ đợi ở ngoài cửa, cũng không ngừng gật đầu.
Hiện tại bọn họ chỉ còn lại hai phòng mổ có thể sử dụng, vì các phòng mổ khác sau khi khử trùng và niêm phong vẫn chưa kịp làm xét nghiệm cấy không khí. Toàn thể Tam Viện cũng không ngờ rằng phong cách phẫu thuật của các bác sĩ ngoại khoa bệnh viện Vân Hoa lại tiến bộ nhanh chóng đến vậy.
Vân Hoa là một thành phố giàu có với hàng chục triệu dân, điều này khiến cho công cuộc xây dựng đô thị, đặc biệt là các công trình cơ sở hạ tầng, phát triển mạnh mẽ. Việc thiết lập các bệnh viện truyền nhiễm cũng vượt xa quy mô cần thiết hiện tại. Khoa ngoại truyền nhiễm của Tam Viện dù mới được thành lập, nhưng đây cũng là một bệnh viện lớn với mười một phòng mổ. Hiện tại tuy chỉ là bệnh viện cấp Tam Ất, nhưng mục tiêu của họ chắc chắn là Tam Giáp.
Đương nhiên, mục tiêu thì vẫn chỉ là mục tiêu. Công trình phần cứng chỉ cần bỏ tiền là có thể xây dựng, nhưng muốn xây dựng một khoa ngoại truyền nhiễm đạt tiêu chuẩn cao, trình độ Tam Giáp, thì lại là một chuyện vô cùng khó khăn.
Tam Viện Vân Hoa từ trước đến nay vẫn dựa vào việc thuê "phi đao" (bác sĩ ngoại khoa thuê ngoài) để giải quyết phần lớn các ca phẫu thuật ngoại khoa, điều này cũng khiến cho chất lượng của đội ngũ bác sĩ ngoại khoa của chính bệnh viện bị hạn chế, phát triển chậm chạp.
Nhìn bóng lưng Lăng Nhiên, mấy vị phụ trách của Tam Viện đang có mặt ở đó đều nảy sinh những ý nghĩ khác. Một bác sĩ như vậy, quả thực là một người địch mười người. Mặc dù kỹ thuật phẫu thuật và phạm vi chuyên môn có phần hẹp, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là mọi thứ đều lỏng lẻo.
Thế nhưng, không một ai trong số họ bày tỏ suy nghĩ của mình, bởi họ cũng biết khoa ngoại truyền nhiễm là một lĩnh vực yếu thế, muốn "đào góc" (chiêu mộ) các bác sĩ ngoại khoa cấp cao từ bệnh viện khác, thì không phải chỉ bằng đãi ngộ là có thể làm được.
Lăng Nhiên đi đến phòng tắm, cẩn thận tắm rửa toàn thân, thay bộ quần áo đã chuẩn bị sẵn, khoác thêm chiếc áo rửa tay sạch sẽ, rồi nhẹ nhàng thoải mái ngồi xuống phòng nghỉ.
"Mở rương đi." Lăng Nhiên tự rót cho mình một ly nước, ừng ực ừng ực uống cạn.
Rương báu màu bạc trắng nhanh chóng hiện ra.
Không cần Lăng Nhiên làm gì thêm, rương báu chậm rãi mở ra, lại có một quyển sách kỹ năng lấp lánh ánh bạc xuất hiện:
Hồi sức tim phổi thuật (cấp Hoàn Mỹ)
Bàn tay Lăng Nhiên đang định rót thêm nước khựng lại một chút.
Hồi sức tim phổi, đây chính là kỹ thuật mũi nhọn trong y học cấp cứu hiện đại.
Nếu đặt vào thời cổ đại, người bệnh đã ngừng thở hoặc ngừng tim, nếu được áp dụng hồi sức tim phổi mà sống lại, đó chính là một kỳ tích cải tử hoàn sinh.
Ngay cả trong thời hiện đại, kỹ thuật hồi sức tim phổi hàng năm cũng đã cứu sống vô số sinh mạng.
Trước đây, Lăng Nhiên vẫn luôn hứng thú với kỹ thuật này, nhưng anh chưa từng tùy tiện đề xuất với Hoắc Tòng Quân.
Bởi vì hồi sức tim phổi là một kỹ thuật liên quan đến tính mạng, không phải cứ muốn luyện tập là có thể luyện tập được. Mặc dù theo quy định đào tạo và yêu cầu thực tập trong nước, mỗi học sinh khi ra trường đều phải thực hiện hồi sức tim phổi vài lần, thậm chí hàng chục lần, thế nhưng, bệnh viện lại không đủ khả năng cung cấp cơ hội luyện tập như vậy, những yêu cầu và mục tiêu gọi là đó cũng chỉ dừng lại ở hình thức mà thôi.
Lăng Nhiên lại rót cho mình thêm một ly nước, vừa chậm rãi uống, vừa hồi tưởng trong lòng đủ loại thông tin về hồi sức tim phổi.
Đơn thuần chỉ có thể thực hiện hồi sức tim phổi, đó là một yêu cầu rất thấp.
Các khóa huấn luyện cấp cứu đại chúng, như các đội cứu hộ bơi lội và đội cứu hộ dưới nước, đều sẽ được huấn luyện hồi sức tim phổi, thế nhưng, kỹ năng hồi sức tim phổi mà họ nắm được lại vô cùng sơ đẳng, chỉ có thể nói là có khả năng thực hiện hồi sức tim phổi mà thôi.
Cụ thể về tần suất ép lồng ngực, độ sâu ép, thao tác hô hấp nhân tạo, v.v., trong hồi sức tim phổi, đều chỉ có thể nói là mức sơ cấp trong sơ cấp, chỉ là sự lựa chọn có còn hơn không. Hoàn toàn chỉ là để bảo vệ "10 phút vàng".
Kỹ năng "Hồi sức tim phổi" kiểu này, chỉ sau khi trải qua một thời gian luyện tập tương đối dài và thực hành thực tế, mới có thể được xem là cấp độ nhập môn cơ bản nhất.
Kỹ năng "Hồi sức tim phổi" cấp sở trường không chỉ bao gồm năng lực cứu hộ cá nhân, mà còn phải bao gồm năng lực chỉ huy hồi sức tim phổi theo nhóm. Ép lồng ngực kéo dài là vô cùng tốn sức, cộng thêm việc cúi người không ngừng để hô hấp nhân tạo, rất ít người có thể kiên trì được trong thời gian dài. Trong lịch sử hồi sức tim phổi, những ca hồi sức tim phổi siêu dài vượt quá 30 phút diễn ra khắp nơi, thậm chí có báo cáo về những trường hợp hồi sức tim phổi kéo dài 5 đến 6 giờ (chú thích 1).
Hồi sức tim phổi cấp Đại Sư thì cần phải cân nhắc đến hội chứng suy đa tạng (MODS) sau khi hồi phục. Đó là những tổn thương cơ thể do thiếu oxy, thiếu máu cục bộ gây ra sau khi ngừng tuần hoàn, cần phải sử dụng phác đồ điều trị chính xác và chiến lược thông minh, mới có thể đối phó với những vấn đề phức tạp.
Mà kỹ thuật hồi sức tim phổi cấp Hoàn Mỹ mà Lăng Nhiên đạt được, có nghĩa là ngay cả những ca hồi sức tim phổi siêu dài, tỷ lệ thành công cũng sẽ cao hơn người khác rất nhiều.
Đây quả thực là một tuyệt học cứu mạng.
Lăng Nhiên uống cạn ly nước thứ hai, đột nhiên có chút xúc động muốn quay trở lại trung tâm cấp cứu.
"Bác sĩ Lăng, có muốn uống chút nước muối không?" Phó viện trưởng nghe nói Lăng Nhiên đã vào trạng thái nghỉ ngơi, vội vàng chạy tới.
Lăng Nhiên khẽ gật đầu: "Có nước muối cũng tốt."
Phó viện trưởng lập tức dâng lên một cốc nước, sau đó cẩn thận bóc một gói nước muối sinh lý đổ vào. . .
Lăng Nhiên lặng lẽ nhìn Phó viện trưởng, biểu cảm bình tĩnh như vậy:
"Sợ các anh không quen, dù sao chúng ta cũng là bệnh viện truyền nhiễm mà." Phó viện trưởng như thể đọc được biểu cảm của Lăng Nhiên, cười tủm tỉm giải thích một câu.
"Tôi muốn thêm một cốc nữa." Lăng Nhiên không hề có ý tứ khách khí chút nào.
Khi thực hiện phẫu thuật truyền nhiễm, ngoài yếu tố tâm lý, nơi cực khổ nhất chính là phải mặc quá nhiều, quá dày, nóng bức đến không chịu nổi.
Phòng mổ bản thân đều có nhiệt độ ổn định, nếu là phẫu thuật thông thường, các bác sĩ mặc một bộ áo rửa tay, sau đó khoác thêm một chiếc áo phẫu thuật vô khuẩn, nhiệt độ sẽ vừa phải. Y tá lưu động hoặc bác sĩ gây mê không cần mặc áo phẫu thuật, chỉ cần mặc một chiếc áo rửa tay cũng đã thấy rất thoải mái.
Thế nhưng, khi thực hiện phẫu thuật truyền nhiễm, chưa kể bên trong phải mặc bao nhiêu lớp áo phẫu thuật vải, thì bản thân bộ đồ bảo hộ đã kín bưng không kẽ hở.
Một ca phẫu thuật như vậy kéo dài vài giờ khiến các bác sĩ khát khô cả cổ.
Tả Từ Điển lúc này cũng đã thay quần áo mới và đến nơi, thấy vậy liền vội vàng rót nước phục vụ và bày ra một loạt đồ ăn vặt nhỏ.
"Bác sĩ Lăng, bổ sung chút năng lượng đi ạ." Tả Từ Điển híp mắt cười, tiện tay giúp Phó viện trưởng rót một chén trà mới.
Phó viện trưởng cảm thấy được ưu ái mà kinh ngạc, nhìn Tả Từ Điển bận rộn trước sau, lập tức cảm thấy rằng may mà mình chưa mở lời mời, với đãi ngộ như của Lăng Nhiên, bên mình mà đưa ra điều kiện thì e rằng chỉ tự rước lấy nhục mà thôi.
"Các phòng mổ đã chuẩn bị xong hết chưa?" Lăng Nhiên thần sắc bình tĩnh, hiển nhiên cũng đang tính toán thời gian.
Nếu xét về loại kỹ năng tính toán thời gian phẫu thuật, thì Lăng Nhiên không cần đến kỹ năng cũng đã đạt trình độ sở trường trở lên.
Phó viện trưởng liền vội vàng đứng dậy, nói: "Tôi đi giám sát một chút."
"Không cần vội vàng, việc khử trùng phải thật triệt để." Lăng Nhiên nói rồi nhìn về phía Tả Từ Điển.
"Bác sĩ Dư vẫn luôn đi theo giám sát rồi ạ." Tả Từ Điển lập tức đáp lời.
Sắc mặt Phó viện trưởng hơi có vẻ xấu hổ, việc Dư Viện giám sát công tác khử trùng của họ hiển nhiên khiến người ta không vui, đồng thời không nghi ngờ gì đã khiến người ta nảy sinh nhiều nghi vấn.
Thế nhưng, Lăng Nhiên căn bản không để ý đến những vấn đề nhỏ nhặt đó, Phó viện trưởng cũng không có bác sĩ ngoại khoa khác để thay thế.
Trên thực tế, một bác sĩ ngoại khoa xương hàng đầu với mức thù lao 500 tệ một ngày, ông ta cũng chỉ tìm được duy nhất Lăng Nhiên.
"Chúng ta đi ăn chút gì đó đi." Lăng Nhiên đột nhiên đứng dậy, nói: "Đến Thiệu Gia Quán Tử là được."
...
Chú thích 1: Phân tích một trường hợp hồi sức tim phổi siêu dài thành công, nguồn: Tạp chí Y học Trung Quốc năm 2010, tập 45, số 7 (Ngô Anh Lâm, Triệu Hiểu Tinh - Khoa Y học Chăm sóc Đặc biệt, Bệnh viện trực thuộc thứ nhất Đại học Y Quảng Tây).
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ một cách nghiêm ngặt.