Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 406: Tự chủ nhịp tim

"Nhịp tim tự chủ!" Y tá Ngưu lập tức reo lên.

Cô đã làm y tá hơn 20 năm, tính ra thì còn lớn tuổi hơn một số bác sĩ ở đây, dù ít khi chứng kiến ca hồi sức tim phổi kéo dài hơn một tiếng đồng hồ, nhưng điều đó không ngăn cản cô nhận biết được tình trạng của bệnh nhân.

Giờ phút này, có lẽ chính là thời điểm then chốt nhất của bệnh nhân.

Lữ Văn Bân cũng thoáng chấn động tinh thần: "Đúng là sóng QRS, có hơi rộng..."

Lăng Nhiên lặng lẽ gật đầu, nói: "Sờ động mạch chủ một chút."

Tay anh ta đã cứng đờ như gỗ, e rằng có sờ cũng chẳng cảm nhận được gì.

Lời Lăng Nhiên vừa dứt, y tá Ngưu lập tức giữ động mạch bệnh nhân: "Rất yếu ớt."

Yếu ớt cũng hơn là không có gì.

Trong thời khắc này, những tình trạng cơ thể vốn hoàn toàn không thể chấp nhận được, giờ đây đều trở thành tín hiệu tốt.

Lăng Nhiên tiếp tục ép tim ngoài lồng ngực, đồng thời nói: "Tiếp tục đẩy Lidocaine và Adrenalin, thêm 15 miligram Dexamethasone."

Y tá Ngưu lập tức chấp hành. Nếu nói mấy giờ trước, cô vẫn còn chút hoài nghi Lăng Nhiên, thì giờ đây đã hoàn toàn chuyển thành sự bội phục.

Việc hồi sức tim phổi trên thực tế là một việc đan xen giữa tuyệt vọng và hy vọng.

Người bình thường thực hiện hồi sức tim phổi, liên tục 5 hiệp, mỗi hiệp hai phút đã vô cùng vất vả.

Trong một số kỳ thi chứng chỉ hành nghề y, hồi sức tim phổi chỉ cần thực hiện ba hiệp, hai hiệp sau chỉ cần mô phỏng bằng lời nói là đủ. Đó cũng là vì cân nhắc đến vấn đề thể lực của các học sinh thi chứng chỉ hành nghề y.

Nhưng trong thực tế, việc một người hoàn thành một giờ, thậm chí hai giờ hồi sức tim phổi là chuyện thường thấy.

Đa số bệnh viện đều sẽ lưu truyền câu chuyện về một bác sĩ nào đó đã liên tục thực hiện hồi sức tim phổi trong ba mươi hoặc bốn mươi phút.

Những câu chuyện này không nhất thiết phải xảy ra với những bác sĩ có thể chất cường tráng, mà phần lớn thời gian, đó là bởi vì họ đang cứu người mà không thể không tiếc thân mình.

Cố gắng thêm 10 phút, có lẽ có thể cứu sống...

Cố gắng thêm năm phút, có lẽ có thể cứu sống...

Làm thêm hai hiệp, sau hai hiệp sẽ biết tình hình...

Làm thêm một hiệp, có lẽ sẽ ổn...

Cố gắng thêm một chút nữa...

Thực hiện hồi sức tim phổi, chính là mang theo kỳ vọng lớn nhất, nhưng cũng thường xuyên đối mặt với sự thất vọng lớn nhất.

Hồi sức tim phổi kéo dài càng là như vậy.

Trong 100 bệnh nhân được hồi sức tim phổi kéo dài, có lẽ chỉ có một người có thể phục hồi nhịp tim tự chủ, mà phải thực hiện 200 ca hồi sức tim phổi kéo dài mới có thể gặp được một người tỉnh lại.

Nhưng nếu có hai triệu người tiếp nhận hồi sức tim phổi kéo dài, thì sẽ có 10.000 người còn sống sót xuất viện.

Hai mươi triệu ca hồi sức tim phổi kéo dài, thì sẽ có 100.000 người tỉnh lại.

Thế nhưng nhìn từ một khía cạnh khác, sự cố gắng trong niềm hy vọng này, thường thường lại dẫn đến thất vọng lớn hơn.

Đến tuổi của y tá Ngưu, cô đã không còn chờ đợi kỳ tích.

Cô từng bước hoàn thành công việc hằng ngày, cứu được người thì vui, thất bại cũng không bi thương, đến khi về nhà, cô sẽ trút bỏ mọi cảm xúc trong bệnh viện cùng với chiếc áo blouse trắng...

Thế nhưng, y tá Ngưu vẫn mong muốn được nhìn thấy một bác sĩ như Lăng Nhiên.

Tự hỏi lòng mình, khi thực sự gặp phải những sự kiện vô cùng tồi tệ, y tá Ngưu cũng hy vọng có thể có một bác sĩ như vậy, sẽ cố gắng vì một phần trăm cơ hội sống sót của mình.

"Chuẩn bị Magnesium và Calcium. Đẩy vào."

Giọng Lăng Nhiên rõ ràng, mệnh lệnh kiên quyết.

Y tá Ngưu quay người định làm việc, nhưng lại phát hiện một y tá trẻ tuổi bên cạnh đã hoàn thành nhiệm vụ.

Cô kinh ngạc quay đầu, chỉ thấy Hoắc Tòng Quân, chủ nhiệm Đào, cùng ít nhất hai ba mươi nhân viên y tế đang vây quanh.

Hồi sức tim phổi kéo dài đã có không ít người từng thấy, nhưng hồi sức tim phổi kéo dài thành công thì số người được chứng kiến lại không nhiều.

Lăng Nhiên ngửa cổ đau mỏi về phía sau một chút, khi nhịp tim trở lại, anh nhẹ nhàng thả tay ra.

"Nhịp tim 130 lần, nhịp tim tự chủ... Huyết áp 120/74..." Y tá Ngưu đọc lên các con số trên máy theo dõi.

Lăng Nhiên run rẩy ngón tay sờ động mạch chủ của bệnh nhân, tâm trạng anh cũng chấn động, nhưng nguyên nhân chính khiến ngón tay run rẩy vẫn là do ép tim ngoài lồng ngực quá lâu.

"Thế nào?" Hoắc Tòng Quân đầy mong đợi hỏi một câu.

"Đập đều, nhịp đập rõ ràng." Lăng Nhiên khàn giọng nói một câu.

"Thật sự cứu sống được sao?" Lần này người nói chuyện không phải Hoắc Tòng Quân, mà là một quan chức đến từ chính phủ. Ông ta cũng mặc áo blouse trắng, quầng mắt thâm đen, mí mắt sưng húp, vẻ mặt đầy lo lắng.

"Vẫn chưa thể xác định." Lăng Nhiên nói, "Cần tiếp tục truyền huyết tương và Colloid, đội mũ lạnh... Bổ sung Sodium Bicarbonate."

Anh nói đến hạng mục nào, liền có y tá bận rộn đi lấy ngay.

Trong đêm dài dằng dặc này, một kỳ tích xuất hiện, khiến mỗi người đều xúc động.

"Lão Hồ, lão Hồ..." Ngoài cửa kính, người phụ nữ mập mạp lại lớn tiếng gọi.

"Bệnh nhân hiện tại vẫn chưa nghe được tiếng của cô đâu." Một y tá nhắc nhở.

"Người thực vật còn có thể nghe được mà, xì xì xì, lão Hồ nhà tôi nghe được... Lão Hồ, lão Hồ..."

Lăng Nhiên mệt đến không muốn nói lời nào, tìm một chiếc ghế dựa vào tường ngồi xuống, liền không muốn cử động.

Hoắc Tòng Quân lấy ra đèn pin, vén mi mắt bệnh nhân ra, rọi đèn hai lần.

"Hơi có phản xạ ánh sáng." Hoắc Tòng Quân gật đầu, đương nhiên, đồng tử vẫn còn giãn ra rất nhiều, ông ta chỉ là không nói ra mà thôi.

Lăng Nhiên nhìn máy theo dõi điện tâm đồ ECG, khẽ "Ừm" một tiếng trong mũi, rồi nói với Lữ Văn Bân bên cạnh: "Cho tôi một chén nước."

"Đường glucose." Nữ y tá nhỏ bên cạnh lập tức đưa lên một chiếc cốc nhỏ in hình Doraemon, rồi nói: "Cốc đã được khử trùng ở nhiệt độ cao rồi ạ."

Lăng Nhiên nở một nụ cười nhỏ, uống cạn chén đường glucose ngọt lịm.

Đồng thời, anh còn uống hết một bình dược tề tinh lực.

Trong vài giây ngắn ngủi, Lăng Nhiên đã cảm thấy tinh lực và thể lực bị tiêu hao được phục hồi đáng kể.

"Lăng Nhiên, cậu đi nghỉ ngơi một chút đi." Hoắc Tòng Quân khẽ nói, rồi nói với bác sĩ bên cạnh: "Đưa bệnh nhân đến ICU, mời khoa Nội Thần kinh đến hội chẩn."

Lăng Nhiên đứng dậy, định căn dặn điều gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói.

Hồi sức tim phổi không phải là kết thúc khi nhịp tim phục hồi, việc hồi sức tim phổi kéo dài như vậy, cơ thể bệnh nhân bị tổn thương toàn diện, thực giống như một đội quân mất đi hậu cần và gần như sụp đổ, muốn khôi phục tổ chức và thiết lập lại hệ thống của nó còn cần rất nhiều nỗ lực.

Ở phương diện này, Lăng Nhiên đúng là có một số năng lực và kinh nghiệm, nhưng đều cần phân tích cụ thể tình hình, cũng không cần phải nói thêm gì lúc này.

Khoa Hồi sức tích cực và khoa Nội Thần kinh của Bệnh viện Vân Y đều không phải những đội ngũ yếu kém, và đều có kinh nghiệm chăm sóc các ca hồi sức tim phổi kéo dài.

"Lão Hồ, lão Hồ..."

Bà Hồ vợ ngoài cửa kính, nhìn thấy chồng mình đang nằm trên giường bệnh di chuyển, bản thân cũng vô thức đi theo.

Phía sau cô là con trai và mẹ chồng, cùng vài người bạn và đồng nghiệp nghe tin mà đến.

Việc hồi sức tim phổi kéo dài như vậy, kèm theo thông báo bệnh tình nguy kịch đã được phát ra, tất cả mọi người đều hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

Giờ đây, họ chỉ kịp tạ ơn trời xanh, tạ ơn kỳ tích đã xuất hiện, và cũng mong đợi một kỳ tích nữa.

"Bác sĩ, cảm ơn các anh ạ." Đến cửa thang máy, bà Hồ vợ mập mạp đột nhiên nhớ ra điều gì đó, quay người kêu lên một câu.

Lăng Nhiên vẫn còn ngồi trên ghế, muốn nghỉ ngơi một chút, không khỏi khẽ cười, thoáng đứng dậy, rồi khẽ gật đầu về phía họ.

"Bác sĩ, ngài họ gì ạ." Bà Hồ vợ không thể vào phòng cấp cứu, liền đứng ngoài cửa hỏi vọng vào.

Lăng Nhiên nhìn Hoắc Tòng Quân, rồi quay người nói: "Tôi họ Lăng, Lăng Nhiên."

"Bác sĩ Lăng Nhiên, cảm ơn anh." Bà Hồ vợ gượng cười, muốn nói gì đó nhưng lại không biết phải nói thế nào, vừa lúc thang máy đến, cô nhìn Lăng Nhiên một cái nữa, rồi quay người rời đi.

Vào thang máy, bà Hồ vợ lại vỗ vai con trai, nói: "Nếu cha con vượt qua được kiếp này, chúng ta sẽ về nhà, mua hai con heo, mang đến tạ ơn người ta."

Thằng bé 9 tuổi ngây ngô gật đầu.

"Nhớ tên của người ta không?"

"Lăng Nhiên." Con trai phát âm chuẩn xác.

Bà Hồ vợ mệt mỏi dựa vào thang máy, chiếc thang kêu "thùng thùng" rồi rung lắc hai lần.

Lần này, bà nội không còn cằn nhằn con dâu nữa, mà thầm cầu nguyện với chư vị thần Phật khắp trời: Cầu thần Phật phù hộ, tổ tiên nhà lão Hồ phù hộ, con trai tôi Hồ Cường lần này nhất định phải vượt qua, bình an khỏe mạnh sống sót. Con Chu Tú Lan này sẽ giết tam sinh cúng ba ngày ba đêm đạo tràng... Dù có để lại di chứng gì, con cũng sẽ giết ba con heo mập lớn, mời người hát ba ngày ba đêm kịch... Chỉ cần đầu óc tốt, người có thể tự mình ăn uống ngủ nghỉ, con cũng sẽ thịt hai con heo mập lớn...

Chờ cửa thang máy mở ra, nhìn thấy cảnh tượng bên trong ICU, bà nội Chu Tú Lan với những ngón tay khô gầy lại nắm chặt vào nhau, cầu nguyện càng thêm thành kính: Chỉ cần đầu óc tốt, người có thể đi lại, có thể cử động, con sẽ mua con heo lớn của lão Vương nhà bên để cúng tế chư vị... Thật sự không được, thật sự không được, các vị cứ lấy mạng già này đi, dù sao, con một bà lão cô đơn, không có con trai, cũng chẳng sống nổi nữa rồi...

Chu Tú Lan càng nghĩ càng thương tâm, cuối cùng không nhịn được ngồi bệt xuống đất mà khóc nức nở.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, phổ biến trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free