Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 678: Chữa bệnh thuyền

Tả Từ Điển vội vã theo sau Chu bác sĩ, cùng đi còn có Lữ Văn Bân và Triệu Nhạc Ý.

Chu bác sĩ và Triệu Nhạc Ý đều mang theo hòm dụng cụ y tế thường dùng của mình, Tả Từ Điển biết rõ, đó là trang bị thiết yếu mỗi khi họ ra ngoài.

Hai vị bác sĩ chủ trị và hai bác sĩ nội trú về lý thuyết có thể tiến hành hai ca phẫu thuật cấp cứu cùng lúc; khi bận rộn, nếu có thêm y tá phụ giúp, thậm chí có thể triển khai đến ba ca.

Đương nhiên, nếu là phẫu thuật cấp cứu quy mô lớn, vẫn cần bác sĩ có chức danh Phó Cao trở lên chủ trì. Dù Chu bác sĩ và Triệu Nhạc Ý cũng từng xử lý những ca bệnh nguy hiểm nghiêm trọng, nhưng số lượng có hạn. Bình thường khi tự mình thao tác trong bệnh viện, họ đã cần phải đặc biệt cẩn trọng, nên việc cử họ ra ngoài để "luyện tay" là hoàn toàn không cần thiết.

Tả Từ Điển nghĩ vậy. Đợi đến khi xe lăn bánh, hắn mới khẽ hỏi: "Chu bác sĩ, tình hình cụ thể ra sao? Lăng bác sĩ đâu rồi?"

Bệnh viện có nhiều bác sĩ như vậy, việc cử Tả Từ Điển và Lữ Văn Bân đi chắc chắn là để hỗ trợ Lăng Nhiên. Tả Từ Điển không hề cuồng vọng đến mức cho rằng mình có tư cách độc lập khám bệnh tại nhà, ngay cả việc phối hợp với các bác sĩ khác cũng chưa chắc đến lượt hắn.

Chu bác sĩ ngồi xuống xe, xoa xoa quần áo, rồi ngả lưng ra ghế, trông như một con quái vật bùn nhão vừa từ dưới đất chui lên, lười biếng nói: "Tình hình cụ thể vẫn chưa rõ ràng lắm. Lăng bác sĩ hiện đang thuộc nhóm tăng viện đầu tiên đã xuất phát, còn chúng ta là nhóm thứ hai."

"Lăng bác sĩ thuộc nhóm tiếp viện đầu tiên ư?"

"Ai bảo cậu nhóm đầu tiên đã là nhóm đầu tiên?" Chu bác sĩ nhìn Tả Từ Điển một cách kỳ lạ rồi nói: "Trước nhóm đầu tiên còn có đội cứu viện khẩn cấp, trước đội cứu viện khẩn cấp còn có đội bảo vệ khẩn cấp, mà phía trước nhất lại là đội tiên phong. Nhóm đầu tiên thì đã là cái gì đâu."

Tả Từ Điển ngây người, chợt cảm thấy trò chuyện với Chu bác sĩ thật sự khó chịu, thà rằng tự mình đoán mò còn hơn. Hắn chợt nghĩ, tên này chắc cũng chỉ đoán mò thôi?

Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu, Tả Từ Điển liền không hỏi han Chu bác sĩ lung tung nữa.

Chu bác sĩ mỉm cười, an ổn ngồi trên xe, ngắm nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ dần trở nên hoang vắng, rồi từ từ, hắn dần mất đi ý thức, chìm vào một giấc mộng không sâu không cạn, không nặng không nhẹ, không ngáy ngủ cũng chẳng ấm ức.

Chiếc xe nhỏ nhanh chóng đưa mấy người đến bến tàu, sau đó họ được đưa lên thuyền ngay lập tức.

"Xuất phát." Người trẻ tuổi dẫn đường nói qua bộ đàm. Chỉ một lát sau, thân tàu khẽ rung lên.

"Kia, bây giờ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra mà chúng ta vẫn không hay biết gì? Vẫn cần giữ bí mật sao?" Trong lòng Tả Từ Điển có chút bất an. Hắn đang làm ca phẫu thuật gãy xương Chris trong bệnh viện rất thuận lợi, giờ bỗng dưng rời đi thế này, ca phẫu thuật gãy xương Chris kia chắc chắn sẽ phải chuyển cho khoa chỉnh hình. Tả Từ Điển cảm thấy, dù là đi cấp cứu, cũng nên nói rõ một chút chứ.

Người trẻ tuổi dẫn đường do dự một lát rồi nói: "Nói cho các anh biết cũng không vấn đề gì. Tin tức này chắc sẽ sớm được báo cáo thôi. Gần rạn san hô Bảo Nguyên, một chiếc tàu hàng và một chiếc thuyền đánh cá đã va chạm vào nhau, sau đó cả hai cùng mắc cạn gần rạn đá. Do gió lớn sóng dữ và nhiều nguyên nhân khác, hiện đã có nhiều người bị thương. Máy bay của cục cứu hộ chỉ có thể đưa ba người trọng thương nhất về. Số thương binh còn lại, việc vận chuyển qua lại chắc chắn sẽ không kịp, mà lại vừa hay có một chiếc thuyền y tế ở gần đó. Bởi vậy, bây giờ là đưa bác sĩ lên thuyền để tiếp nhận thương binh."

Nghe đến đây, Tả Từ Điển hiểu ra, sắc mặt không khỏi trở nên trịnh trọng.

"Thuyền y tế đó, trên đó không có bác sĩ của riêng mình sao?"

"Chắc là không đủ dùng." Người trẻ tuổi nói đến đây, trầm ngâm vài giây, nhìn Tả Từ Điển rồi nói: "Các anh mang bảng hiệu trung tâm cấp cứu, đến lúc này thì phải gánh vác trách nhiệm xã hội này. Không thể nào khi nhận phụ cấp thì vui vẻ, đến lúc cần đến các anh lại cố sức chối từ... Anh là người phụ trách của đội này phải không? Anh đừng có hỏi đông hỏi tây, làm tốt việc của mình là quan trọng nhất, cấp trên giao nhiệm vụ gì thì anh hoàn thành nhiệm vụ đó..."

Tả Từ Điển nghe phần mở đầu đã biết không ổn, nhưng dù muốn cãi lại cũng không thể.

Đến phần sau, Tả Từ Điển nghĩ dù không muốn thừa nhận mình là đội trưởng cũng không được.

Chẳng lẽ lại để Triệu Nhạc Ý hay Chu bác sĩ ra gánh lấy sấm sét này sao?

Thế là, Tả Từ Điển, bác sĩ nội trú 43 tuổi, chỉ đành ngoan ngoãn lắng nghe bài phát biểu của người thanh niên đối diện, người mà chỉ lớn hơn con trai hắn mười mấy tuổi.

Triệu Nhạc Ý liếc nhìn Tả Từ Điển một cái, chẳng hề có chút đồng tình nào liền quay mặt đi. Hắn giờ đây nhìn Lăng Nhiên cũng không hẳn là thuận mắt, còn nhìn Tả Từ Điển thì càng không vừa ý.

Chu bác sĩ vẫn như cũ giữ dáng vẻ uể oải như phế vật, hận không thể nằm dài trên ghế, càng chẳng thèm để ý Tả Từ Điển. Câu nói của người thanh niên kia không sai: Ai bảo anh hỏi han làm gì? Biết nhiều như vậy thì có ích lợi gì? Việc cần làm thì vẫn phải làm thôi. Chẳng lẽ còn trốn tránh được sao?

Con thuyền rời bến, hướng về phía biển xa, càng lúc càng ra khơi.

Tiếng động cơ ầm ầm vang vọng bên tai Tả Từ Điển, tựa như lời răn dạy của người thanh niên kia, khắc sâu vào tận óc, như hình với bóng.

Cùng lúc đó, Lăng Nhiên đã ngồi trên chiếc trực thăng ầm ầm bay đến chiếc thuyền y tế cách rạn san hô Bảo Nguyên 80 hải lý.

Chiếc thuyền y tế mang số hiệu "Vân Hoa 893" lặng lẽ nằm ngang trên mặt biển xanh lam. Bầu trời trong xanh như vừa được gột rửa, gió nhẹ mơn man như vỗ về. Nếu có thêm vài hòn đảo nhỏ cùng đàn cá con điểm xuyết, cảnh tượng ấy hẳn s�� giống hệt như những bức tranh quảng cáo của công ty du lịch.

Trên thực tế, khung cảnh xung quanh cùng thời tiết êm đềm quả thật không tệ, nhưng vào lúc này, căn bản không ai có tâm trí thưởng thức.

Trực thăng từ từ hạ cánh xuống boong tàu, Hoắc Tòng Quân ôm cặp công văn liền vội vàng lao xuống.

Lăng Nhiên cũng theo sát phía sau. Bên cạnh anh là một quan chức mặc áo khoác jacket, tuổi tác trẻ hơn Hoắc Tòng Quân một chút, sắc mặt lạnh lùng.

"Thế nào?"

"Bệnh nhân đâu?"

Lăng Nhiên và viên quan chức mặc áo jacket gần như đồng thời cất tiếng hỏi.

"Tất cả bệnh nhân đều ở boong tàu phía dưới..." Một phó nhì vội vàng chạy tới, trực tiếp dẫn đường cho Lăng Nhiên và Hoắc Tòng Quân.

Viên quan chức mặc áo khoác jacket nán lại phía sau, lúc này đã khẽ giọng hỏi thăm điều gì đó.

"Có phòng phẫu thuật thật ư? Điều kiện thế nào, có bị rung lắc không?" Lăng Nhiên chân đạp boong thuyền, trong lòng luôn có chút lo lắng. Phẫu thuật là điều tối kỵ sự rung lắc, trong tình thế như vậy, chỉ một cái chao đảo, nói không chừng sẽ khiến mạch máu bị đứt.

Phó nhì trước tiên liếc nhìn Hoắc Tòng Quân, rồi mới trả lời Lăng Nhiên, nói: "Phòng phẫu thuật được bố trí dưới boong chính của tàu, đây là nơi ít bị rung lắc nhất trên toàn bộ chiến hạm. Vị trí neo đậu hiện tại của chúng ta cách xa khu vực bão tố, điều kiện phẫu thuật trong ngày hôm nay hẳn là có thể đáp ứng..."

Chờ hắn nói xong, Hoắc Tòng Quân giới thiệu: "Lăng bác sĩ là tổ trưởng tổ điều trị Lăng, thuộc một trong năm tổ điều trị của Trung tâm cấp cứu bệnh viện Vân Hoa chúng tôi. Anh ấy đã độc lập hoàn thành hơn một nghìn ca phẫu thuật, với tỷ lệ thành công cực cao. Nếu các anh muốn tìm một bác sĩ kỹ thuật giỏi, có khả năng thực hiện những ca phẫu thuật độ khó cao, Lăng bác sĩ chính là lựa chọn hàng đầu."

Phó nhì tỏ vẻ kính phục: "Một nghìn ca phẫu thuật, thật sự rất đáng nể, không ngờ tới..."

"Lại đi lấy máu..." Từ hành lang phía trước, bỗng nhiên truyền đến một tiếng rống lớn. Chỉ thấy một y tá từ bên trong chạy ra, vừa khóc vừa chạy.

Xoẹt.

Cửa phòng phẫu thuật mở toang, chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy một vũng máu.

"Đi thẳng vào phòng phẫu thuật." Lăng Nhiên không có ý định hỏi han hay chờ đợi, liền trực tiếp nhanh chóng tiến về phòng phẫu thuật.

Phó nhì vội vàng ngăn lại: "Lăng bác sĩ, anh phải chờ ca phẫu thuật bên trong hoàn tất thì mới có thể vào."

Lăng Nhiên không để ý đến hắn, trực tiếp đạp mạnh mở cánh cửa phòng phẫu thuật.

Mặc dù vừa rồi chỉ là vài giây mở cửa, nhưng Lăng Nhiên đã nhìn rõ, bên trong phòng phẫu thuật, tình hình đã vượt quá kiểm soát.

Chẳng cần nhìn trong bình đã chứa bao nhiêu máu, chỉ cần nhìn những băng gạc vương vãi khắp sàn, liền biết bệnh nhân đã ở trong tình trạng nguy kịch, sinh mệnh cận kề cái chết.

Tình trạng không thể cầm máu, các bệnh viện lớn gặp phải nhiều hơn so với bệnh viện nhỏ.

Bởi vì các bệnh viện nhỏ thường không tiếp nhận bệnh nhân nguy kịch, khả năng ứng phó với rủi ro của các bác sĩ và bệnh viện cũng thấp hơn.

Trên thực tế, ở các bệnh viện nhỏ hầu như không có ca tử vong, Ủy ban Y tế cũng không cho phép họ để bệnh nhân tử vong. Những ca cấp cứu nghiêm trọng đều sẽ được chuyển lên bệnh viện tuyến trên, đây là quy tắc bất di bất dịch đã nhiều năm.

Còn tại các bệnh viện lớn hạng Ba Giáp, việc bệnh nhân tử vong được coi là chuyện bình thường.

Vấn đề cầm máu cũng vậy. Bác sĩ ở các bệnh viện nhỏ có thể chưa đợi xuất huyết nhiều đã khiến tình trạng bệnh nhân chuyển biến xấu, nhưng chỉ cần họ chuyển viện nhanh chóng, bệnh nhân tử vong sẽ được ghi nhận là chết tại Vân Y.

Còn tại các bệnh viện lớn, xuất huyết ồ ạt chính là thiên địch gây tử vong trong phòng phẫu thuật. Lăng Nhiên mỗi tháng đều phải cứu nguy một hai lần.

Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, Lăng Nhiên càng là người đầu tiên xông vào.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free