Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 73: Ngươi ở bên ngoài có mèo khác

Thực hiện phẫu thuật nối gân ba ngón tay đứt lìa cho một bệnh nhân có khối lượng công việc lớn hơn cả ba bệnh nhân chỉ bị thương một ngón tay cộng lại. Nếu được lựa chọn, Lăng Nhiên đương nhiên muốn thực hiện ca phẫu thuật cho ba bệnh nhân bị thương một ngón tay riêng lẻ hơn. Đáng tiếc, hắn không có quá nhiều lựa chọn.

Bốn ca phẫu thuật nối gân trong một ngày, về cơ bản đã xử lý hết toàn bộ bệnh nhân bị tổn thương gân gấp đơn thuần xung quanh Vân Hoa ngày hôm đó. Nơi đây tuy có hàng triệu công nhân trong ngành sản xuất, nhưng dù sao cũng không thể sánh bằng Quảng Châu hay Đông Hoàn. Hai thành phố sau này, vào thời kỳ thịnh vượng, một bệnh viện ngoại khoa bàn tay tư nhân có thể thực hiện hơn mười ca nối ngón tay đứt lìa trong một đêm. Thực ra, việc có bệnh viện ngoại khoa bàn tay tư nhân đã nói lên rất nhiều điều. Nơi nào nhà máy hoạt động với công suất cao, chi phí thấp, hiệu quả và lợi ích tốt, chỉ cần nhìn số lượng ca nối ngón tay đứt lìa tại bệnh viện vào buổi chiều là có thể thấy rõ phần nào.

Cân nhắc đến một ca phẫu thuật kéo dài, có thể cần bốn hoặc năm giờ đồng hồ, Lăng Nhiên không chút do dự uống viên tinh lực dược tề.

Bệnh nhân đứt ba ngón tay năm nay mới 24 tuổi, đi cùng chỉ có một nhân viên tạp vụ, thậm chí không có bạn gái. Tay trái chắc hẳn còn phải sử dụng rất lâu, Lăng Nhiên cảm thấy, vẫn nên cố gắng hết sức để nối lại cho thật tốt. Đương nhiên, bác sĩ ngoại khoa không phải thần, việc khâu nối chỉ là nền tảng ban đầu, sau này phục hồi chức năng vẫn vô cùng quan trọng. Hơn nữa, trong nhiều trường hợp, vận may cũng sẽ phát huy tác dụng khó lường.

Thừa lúc trạng thái đỉnh cao vừa uống tinh lực dược tề, Lăng Nhiên trước tiên khâu nối gân cơ ngón trỏ cho bệnh nhân. So với ngón giữa và ngón áp út, ngón trỏ có giá trị chức năng cao hơn, có thể nâng cao thêm một chút khả năng vận động thì tốt thêm một chút. Lăng Nhiên từ trước đến nay luôn cẩn trọng, hôm nay cũng không ngoại lệ. Hắn không hề buông lỏng dù đây là ca phẫu thuật thứ ba trong ngày, hay phải khâu nối liên tiếp ba ngón tay.

Hắn ngồi trên ghế chuyên chú thao tác khâu nối, cảm thấy nhẹ nhõm hơn so với việc đứng. Lữ Văn Bân thì hoàn toàn ngược lại. Trong quá trình phẫu thuật, bác sĩ mổ chính luôn ở vị trí thuận lợi nhất để thao tác, đặc biệt là khi làm việc dưới kính hiển vi, chỉ cần di chuyển trong một phạm vi rất hẹp, không cần phải thay đổi vị trí nhiều. So với đó, Lữ Văn Bân với vai trò trợ thủ lại phải liên t��c di chuyển.

Khi thắt nút, Lăng Nhiên đưa sợi chỉ sang bên trái, hắn liền phải di chuyển sang bên trái; khi Lăng Nhiên đưa sợi chỉ sang bên phải, hắn lại phải đi sang bên phải. Những công việc tạm thời như phun dung dịch sát khuẩn, che đệm nước muối sinh lý, v.v., đều do hắn chạy tới chạy lui để làm, nhằm tránh cho bác sĩ mổ chính phải động tay vào. Khi mọi người đều đứng làm việc, Lữ Văn Bân di chuyển qua lại cũng không thấy mệt mỏi. Nhưng với vị trí hiện tại thích hợp để ngồi thao tác, mỗi khi Lữ Văn Bân phải tạm thời thực hiện công việc, hắn lại không thể không cúi gập cả lưng. Một hai lần thì không sao, nhưng ngồi phẫu thuật mấy giờ đồng hồ như vậy, Lữ Văn Bân cảm thấy lưng mình như muốn gãy rời.

Một giờ. Hai giờ.

Khi Lăng Nhiên khâu nối xong ba ngón tay, cũng là lúc gần đến bữa tối.

Hiệu lực của tinh lực dược tề vẫn còn, Lăng Nhiên buông kéo, hoàn thành kiểm tra cuối cùng, rồi lại tinh thần phấn chấn hỏi: "Bệnh nhân kế tiếp đã được đưa đến chưa?"

"Vừa xuống đường cao tốc, đúng lúc giờ tan tầm nên hơi kẹt xe, có lẽ còn phải một giờ nữa mới đến được." Nữ y tá dưới phòng gọi điện thoại, khi nói chuyện, không nhịn được ngáp một cái.

Lữ Văn Bân nhìn thấy cái ngáp kia, lập tức ngáp một cái lớn hơn để "chiến thắng" nó, hận không thể ngã xuống đất mà ngủ thẳng cẳng.

"Quá mệt thì đi nghỉ ngơi đi." Lăng Nhiên nhìn Lữ Văn Bân bước đi lảo đảo, nói: "Tình trạng của ngươi bây giờ không thể làm ca phẫu thuật tiếp theo được."

Lữ Văn Bân trong lòng cười khan hai tiếng: Người bình thường nào có chuyện làm phẫu thuật cả ngày mà vẫn còn thần thái sáng láng chứ, không làm nổi mới là chuyện bình thường!

"Vậy tôi đi phòng nghỉ ngơi chợp mắt một lát đây." Lữ Văn Bân nói xong, ngừng lại một chút rồi bổ sung: "Sau khi dọn dẹp xong phòng phẫu thuật đã."

"Ta sẽ giúp dọn dẹp phòng phẫu thuật, ngươi đi ngủ đi. Nhớ đặt báo thức, đến..." Lăng Nhiên ngẩng đầu nhìn đồng hồ, nói: "Trước 8 giờ phải có mặt tại phòng phẫu thuật."

"Được." Lữ Văn Bân vốn muốn khách sáo đôi chút, nhưng hắn thực sự không thể khách sáo nổi. Kéo lê những bước chân nặng nề, hắn quay về phòng nghỉ của các bác sĩ, thậm chí còn không buồn vệ sinh thân thể, ngã đầu xuống là ngủ vùi ngay.

Trong phòng phẫu thuật, Lăng Nhiên còn chưa kịp bắt đầu phụ giúp thì đã bị Ngưu hộ sĩ đuổi đi.

Ngưu hộ sĩ dùng giọng điệu phê bình nói: "Một ngày làm nhiều ca phẫu thuật như vậy, mệt chết cũng đáng rồi, không cần giành những việc vặt này làm gì, ngươi mau đi nghỉ ngơi đi."

Tiếp đó, nàng dắt từ bên ngoài vào một bác sĩ thường trú, rất nhanh đã thu dọn xong phòng phẫu thuật.

Lăng Nhiên không muốn thay quần áo, liền đến một phòng nghỉ khác trong khu phẫu thuật để nghỉ ngơi. Không khác với phòng nghỉ thông thường, phòng nghỉ trong khu phẫu thuật này chỉ có ghế chứ không có giường. Lăng Nhiên tự nhiên lấy điện thoại di động ra, mở trò chơi...

"Ngươi không mệt sao?" Bác sĩ Chu đang trốn trong góc kinh ngạc thốt lên.

"Không mệt." Lăng Nhiên nào chỉ không mệt, mà quả thực là tinh lực dồi dào.

Bác sĩ Chu nhìn hắn cầm điện thoại, lúc thì nghiêng sang trái, lúc thì nghiêng sang phải, chỉ có thể ngưỡng mộ nói: "Tuổi trẻ đúng là tốt, ta hồi còn trẻ, sau khi trực xong cũng còn có sức mà chơi bóng. Giờ thì không được rồi..."

"Ngươi trực ban không phải vẫn ngủ sao?" Lăng Nhiên nhìn chằm chằm màn hình điện thoại di động, hơi tỏ vẻ nghi hoặc.

"Thỉnh thoảng thôi... Thường xuyên vẫn phải làm việc chứ." Bác sĩ Chu cười khan hai tiếng, nhanh chóng mở điện thoại di động của mình ra.

Không khí trong phòng nghỉ lại trở nên thích hợp để nghỉ ngơi.

Bảy giờ bốn mươi phút tối.

Bệnh nhân đã được đưa đến, người đầu tiên chạy tới phòng phẫu thuật lại là bác sĩ thường trú Mã Nghiễn Lân. Mã Nghiễn Lân, người sống ở một thị trấn nhỏ thuộc khu Bao Bưu, trẻ tuổi và khéo ăn nói. Thấy y tá là gọi chị, không có việc gì liền tặng cá muối khô, cá nướng khô, cá ướp khô, cá chiên khô cho mọi người. Hắn nhanh chóng trở nên thân thiết ở khoa cấp cứu, tranh thủ được lượng ca phẫu thuật, chỉ đứng sau Lăng Nhiên. Hắn giúp y tá lưu động kiểm tra đối chiếu tên tuổi, giới tính, số giường bệnh nhân, hỏi về tiền sử dị ứng, rồi lại giúp y tá gây mê kéo dụng cụ, đặt ống nội khí quản. Đến khi Lăng Nhiên đến, chẳng ai còn nhớ phải đi gọi Lữ Văn Bân.

Lăng Nhiên cúi đầu nhìn bệnh nhân, thấy mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng, nhân viên cũng đầy đủ, liền nói: "Chúng ta bắt đầu phẫu thuật trước, rồi gọi điện thoại cho Lữ Văn Bân..."

"Tôi đã gọi bác sĩ Lữ rồi, hắn buồn ngủ quá." Mã Nghiễn Lân ngừng lại một chút, nói: "Tôi xin thay thế trước vậy."

Lăng Nhiên nghĩ cũng phải, liền không hỏi thêm nữa, gật đầu, đưa tay nói: "Bút."

Nữ y tá dụng cụ lập tức đưa bút để ký tên.

Lăng Nhiên xoay người phác họa. Vị bệnh nhân thứ tư được đưa đến từ kho phụ cách đó 500 dặm, đường xá xa xôi nhưng bệnh tình đơn giản, chỉ là đứt gân cơ gấp một ngón tay, hoàn toàn không có độ khó. Mã Nghiễn Lân vừa hạnh phúc vừa kích động, giống như một người lính nhảy dù lần đầu tiên xung trận. Trong lòng hắn đã suy nghĩ vô số lần về các bước nhảy dù, nhưng mới chỉ ngồi trên máy bay thôi đã muốn đi tiểu không kìm được.

"Dao." Lăng Nhiên khẽ nói một tiếng, rồi cũng ngẩng đầu nhìn về phía màn hình máy theo dõi, xác định từng dữ liệu đều bình thường.

Bên dưới máy theo dõi, Tô Gia Phúc ngồi nghiêm chỉnh trên một chiếc ghế đẩu, chân trái đặt lên một chiếc ghế đẩu khác, chân phải lại đặt lên một chiếc ghế đẩu nữa.

Lăng Nhiên dùng tư thế cầm dao cung cấp bậc sở trường, ổn định và đều đặn rạch ra một đường, trong đôi mắt hắn ánh lên vẻ tự tin và ý cười. Đây là ca phẫu thuật thứ mười mà hắn thực hiện sau khi nhận nhiệm vụ "Luyện tập phép khâu nối gân". Mặc dù trong hòm báu sơ cấp thường xuyên mở ra tinh lực dược tề, nhưng bản thân phép khâu nối gân lại là một sách kỹ năng được mở ra từ hòm báu sơ cấp. Nếu phân tích xác suất một cách tỉnh táo, hòm báu sơ cấp vẫn có thể thu được những vật phẩm tốt. Nhất là đối với Lăng Nhiên hiện tại, những thuật thức đơn thuần có lẽ còn hữu dụng hơn những kỹ năng y học cơ sở hay y học lâm sàng phổ biến.

"Tôi đến đây, tôi đến đây..."

Ba mươi phút sau khi ca phẫu thuật bắt đầu, Lữ Văn Bân đã đi vệ sinh, thay quần áo và rửa tay xong xuôi, hấp tấp đạp mở cánh cửa phòng phẫu thuật kín khí.

"Sắp kết thúc rồi." Lăng Nhiên không ngẩng đầu, một tay nhanh chóng thắt nút.

Lữ Văn Bân nhìn Mã Nghiễn Lân đang mỉm cười hạnh phúc, trong lòng gào thét: Ta chỉ muốn ngủ thêm hai phút thôi mà, ngươi vậy mà đã có trợ thủ khác rồi!

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free