Falkner mang theo tâm thái như thể sắp thực hiện một ca phẫu thuật, bước vào Vân Y.

Nếu không phải vì phẫu thuật, ai sẽ bỏ ra nhiều tiền như vậy để mời hắn chứ? Falkner vẫn luôn nhận thức rất rõ ràng về giá trị của bản thân.

Hắn không phải loại bác sĩ ngoại khoa thiên phú trác tuyệt, có thể nhanh chóng tạo dựng tên tuổi, chỉ cần tư vấn là có thể thu về một khoản tiền kếch xù. Ít nhất trong hệ thống của Mayo Clinic, Falkner cũng không quá nổi bật, thậm chí rời khỏi môi trường Mayo Clinic, Falkner cũng không thể xem là có danh tiếng lớn lao gì.

Nếu có, hắn đã sớm rời khỏi Mayo Clinic rồi.

Chế độ lương cố định của Mayo Clinic, đối với nhóm bác sĩ ngoại khoa đã thành danh, thậm chí cả viết sách lập thuyết mà nói, chỉ là tiền tiêu vặt trong khoản thu nhập thường ngày của họ.

Đối với những nhóm bác sĩ ngoại khoa này, Mayo Clinic là nền tảng để họ tự hiện thực hóa bản thân. Theo đuổi thành công và thách thức bản thân chính là mục tiêu của những thiên tài có thiên phú tuyệt luân đó.

Falkner kỳ thực từng cho rằng mình cuối cùng rồi sẽ bước chân vào lĩnh vực này, với điều kiện vấn đề kinh tế của bản thân được giải quyết... Cho đến khi, hắn ly hôn, bắt đầu thanh toán tiền cấp dưỡng, nhìn xem vợ cũ và gã buôn xe cũ kém mình hai mươi tuổi cùng nhau tiêu tiền của mình...

"Trước tiên hãy đưa tôi đi xem phòng phẫu thuật của các ông." Falkner đề xuất yêu cầu.

Hắn muốn kiếm tiền là thật. Nếu phía Vân Y thực sự rơi vào tình thế bất đắc dĩ, buộc hắn phải tự mình ra trận mới có thể cứu vãn tình hình cho bệnh nhân, vậy thì hắn đành phải thực hiện một ca phẫu thuật, và theo hợp đồng thu về một khoản tiền lớn, tất nhiên là rất tốt...

Nhưng, tất cả tiền đề đều là ca phẫu thuật có thể thành công.

Nếu như đối phương thật sự tạo ra cục diện mà chỉ có mình ra tay mới cứu vãn được bệnh nhân, mà mình lại thực hiện một ca phẫu thuật thất bại, vậy thì không chỉ là trò cười, mà còn có thể là một vụ bê bối.

Bạc viện trưởng nhìn Falkner, cười nói: "Falkner tiên sinh thật chuyên nghiệp, bất quá, hiện tại các phòng phẫu thuật đều khá bận rộn, có lẽ không đặc biệt thuận tiện."

Ông ta cũng không phải người của Vân Y, nên không muốn làm chuyện này.

Falkner lại kiên trì: "Việc chuẩn bị phòng phẫu thuật cần phải được ưu tiên hàng đầu, còn có dụng cụ y tế và thiết bị, tôi cũng muốn thử qua một lần."

Tạm thời bước vào phòng phẫu thuật c��a nhà khác, rồi thực hiện một ca phẫu thuật trôi chảy và thành công, điều đó đặt ra yêu cầu cực cao cho cả hai bên. Trong tình huống thực tế, càng có khả năng thiếu cái này cái kia, không được chuẩn bị theo thói quen của bác sĩ. Có thể y tá vừa mang đến một cái kìm cong lớn không phù hợp, lại phải ngừng chờ bác sĩ gây mê chần chừ.

Bạc viện trưởng lúc này chắc chắn là đã hiểu lầm, chỉ có thể lần nữa nhấn mạnh: "Falkner tiên sinh, kế hoạch phẫu thuật của chúng tôi đã được xác định, để bác sĩ Lăng Nhiên làm chủ mổ, nhiệm vụ chủ yếu của các vị là làm cố vấn, rà soát và bổ sung..."

Câu này ông ấy nói bằng tiếng Trung, mà đội phiên dịch, để giải thích rõ ràng bốn chữ "rà soát và bổ sung" sang tiếng Anh và tiếng Đức, đã mất trọn hai phút vòng vo, thể hiện rất rõ trình độ trung bình của đội phiên dịch giá cao.

Falkner mỉm cười: "Sử dụng một bác sĩ trẻ tuổi có chút danh tiếng của Trung Quốc để làm bác sĩ chủ mổ, là một lựa chọn chính xác."

Bạc viện trưởng thở dài: "Ngài nói gì thì là nấy đi."

Dù sao, công vi��c của ông ấy đã hoàn thành. Những kẻ như Falkner vốn dĩ là cục nợ của người Mỹ.

Falkner vẫn như cũ dùng tiếng Anh nói mãi không thôi: "Tôi thường xuyên đến châu Á, biết truyền thống của các ông, đặc biệt là ở Đông Á. Người trẻ tuổi gánh vác trách nhiệm và kỳ vọng từ người già là một truyền thống, phải không? Cái này gọi là kính trọng người già, đúng không? Tôi rất thích truyền thống của các ông. Đến tuổi như chúng tôi, người trẻ tuổi thật sự cần có thêm chút tôn kính..."

Phiên dịch đồng thời giải thích, nhưng hơi có chút lộn xộn.

Bạc viện trưởng khinh thường nhìn thoáng qua phiên dịch, thầm nghĩ, ngay cả "kính già yêu trẻ" mà cũng không dịch rõ ràng, vậy mà cũng dám đòi giá cao. Kiếm tiền kiểu này thật quá dễ dàng, có phải mình nên từ chức đi làm phiên dịch không nhỉ.

...Phòng phẫu thuật số 1 của Trung tâm cấp cứu Vân Y.

Phòng phẫu thuật số 1 sau khi được cải tạo, giờ đã là phòng phẫu thuật có diện tích lớn nhất, thiết bị tân tiến nhất của Vân Y. Ngay cả bác sĩ các khoa khác, khi muốn thực hiện những ca phẫu thuật 'quảng bá', thường phải đến tìm Hoắc Tòng Quân mượn phòng phẫu thuật.

Mà đối với y tá và nhóm bác sĩ gây mê mà nói, làm việc trong Phòng phẫu thuật số 1 cũng không thể tránh khỏi đối mặt với rất nhiều vấn đề. Vấn đề đầu tiên, chính là hộp đen của phòng phẫu thuật bị đập vỡ. Mọi người thực hiện mỗi một quy trình, mỗi một động tác, đều có thể bị quay lại, đều có thể bị người khác nhìn thấy.

Mặc dù nói rằng, từ khi Phòng phẫu thuật số 1 của Trung tâm cấp cứu Vân Y được thành lập đến nay, vẫn chưa từng xảy ra kiện tụng hay xử phạt nào vì chuyện này, nhưng ai mà biết được.

Đối với các bác sĩ và y tá đã trưởng thành mà nói, dù chỉ có khả năng mất mặt, mọi người kỳ thực đều không muốn thừa nhận.

Nhưng mà, đối mặt Phòng phẫu thuật số 1 có tổng giá trị siêu ngàn vạn, bác sĩ y tá bình thường cũng thật sự không có quyền lên tiếng. Tất cả mọi người chỉ có thể ngoan ngoãn làm việc, luôn tự nhủ tỉnh táo: Trên đầu có thể có những ông già khó tính cùng những bà cô khó chịu!

Khi Bạc viện trưởng d���n ba vị người nước ngoài vào phòng quan sát, công tác chuẩn bị ở dưới lầu đã hoàn thành.

Falkner không hài lòng lắm với việc sắp xếp thời gian gấp gáp như vậy, nhưng việc kiểm tra tiền phẫu và lấy ý kiến của bệnh nhân đều được thực hiện rất đầy đủ, nên Falkner cũng chỉ cúi đầu xem tài liệu, nhanh chóng làm quen với tình hình.

Trong máy bộ đàm, truyền đến tiếng thở dốc ngày càng nhanh.

Ngay sau đó, trong phòng quan sát cũng là một trận xôn xao.

Falkner theo bản năng ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một bác sĩ vóc người tốt, dung mạo đẹp, khí chất xuất chúng, vô cùng tuấn tú bước vào phòng phẫu thuật.

"Các ông sẽ không thuê diễn viên đến đóng kịch đấy chứ?" Falkner kinh ngạc nhìn về phía Bạc viện trưởng, thoáng chốc lại tự nhủ: "Không thể nào, nếu có diễn viên như vậy, chẳng mấy chốc đã nổi tiếng rồi. Hắn làm gì vậy?"

"Vị này chính là bác sĩ Lăng Nhiên." Bạc viện trưởng phì cười đáp.

"Vậy nên... các ông định hy sinh hắn sao? Hắn đắc tội với ai sao? Ừm, câu này không cần phiên dịch." Falkner biết Bạc viện trưởng hiểu tiếng Anh, bởi vậy liền muốn dùng tiếng Anh để nói một câu chuyện phiếm thuần túy.

Bạc viện trưởng cười ha ha hai tiếng: "Không hề có chuyện hy sinh nào cả."

"A, tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi." Falkner nói, vẫn không nhịn được thở dài, lại dùng tiếng Anh nói với hai bác sĩ người nước ngoài bên cạnh: "Tính cách người Đông Á thường tương đối tàn nhẫn, nhất là đối với cấp dưới. Một ca phẫu thuật thất bại, đối với họ có lẽ chẳng là gì."

Đa Tân đến từ New York bình thản và tỉnh táo nhìn Falkner một cái. Hắn vốn dĩ không định ra tay, việc nhận được lời mời và phí xuất hiện, cũng đều lấy việc 'có mặt là đủ' làm tiêu chuẩn.

Ngược lại, Khảo Bá Đặc người Đức trịnh trọng nhìn xuống phía dưới, nói với Bạc viện trưởng: "Nếu như không định để cuộc phẫu thuật tiếp tục, thì giai đoạn bắt đầu phẫu thuật cần đặc biệt chú ý, nhất là phải tuân thủ thao tác tiêu chuẩn, không được tùy tiện."

Khảo Bá Đặc và Bạc viện trưởng có mối quan hệ cũ, ông ta đến Trung Quốc chưa đến năm lần, trong lòng vẫn còn suy nghĩ xem có cần phải ra tay không.

Bạc viện trưởng có thể nói gì đây, chỉ có thể gật đầu xác nhận, dù sao, có mấy cái lốp dự phòng vẫn tốt hơn là không có gì.

Bạc viện trưởng nghĩ đến cô bạn gái trẻ của mình, đột nhiên có thêm một phần thấu hiểu dành cho cô ấy.

"Bắt đầu đi." Dưới lầu, Lăng Nhiên nói một câu. Sau đó, chỉ thấy hắn khẽ cúi người, trên bụng bệnh nhân, rạch một đường thật dài, thật dài, thật dài.

Mà trong mắt ba vị người nước ngoài vừa đến, cũng chỉ có thể thốt lên một tiếng "quỷ thần ơi" nghẹn trong lòng: Không biết phẫu thuật thì thôi đi, đừng có mà cắt bừa chứ!

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được truyen.free giữ kín, không sao chép dưới mọi hình thức.