(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 967: Sẽ không bỏ qua khí tức
Ánh mắt Diêu phó chủ nhiệm trầm tư nhìn bệnh nhân trên bàn mổ. Chuôi dao trong tay ông nặng trĩu, tựa như mang theo gánh nặng vô hình.
Cầm máu không phải là điều gì xa lạ đối với bất kỳ bác sĩ ngoại khoa nào, và càng là chuyện thường ngày như cơm bữa đối với một Phó chủ nhiệm y sư.
Nhưng cũng chính vì thế, ông mới thấu hiểu sự nguy hiểm của tình trạng chảy máu của bệnh nhân hôm nay.
Nhát dao ấy đâm xuống thì dễ, nhưng nếu không thể nhanh chóng và chính xác tìm ra điểm chảy máu, máu của bệnh nhân sẽ ồ ạt chảy ra như vòi nước bị mở, đến mức việc truyền máu qua hai đường tĩnh mạch cũng không kịp bổ sung.
Diêu phó chủ nhiệm biết rõ cảm giác máu chảy xối xả nhanh đến mức nào, đó là một tình trạng nguy hiểm đến tính mạng.
Nắm chặt dao mổ trong tay, Diêu phó chủ nhiệm lại liếc nhìn Lăng Nhiên, quyết định lùi thêm một bước, hạ giọng nói: "Bác sĩ Lăng, tôi mở bụng, ngài sẽ cầm máu chứ?"
Kỹ năng cầm máu bằng tay không của Lăng Nhiên nổi tiếng khắp bệnh viện. Còn việc mở bụng, kỳ thực không có độ khó gì đáng kể, gần như tương đồng với việc dùng chìa khóa mở cửa. Mấu chốt vẫn là ở chỗ sau khi mở cửa, sẽ đưa ra quyết định gì, và đặt tay hay dụng cụ y tế vào đâu.
Dù không khí trong phòng mổ tốt đẹp, và Lăng Nhiên đầy tự tin, nhưng Diêu phó chủ nhiệm vẫn muốn tìm kiếm sự chắc chắn.
Tuy nhiên, Lăng Nhiên, ngư���i đang bận rộn chỉ huy hiện trường hôm nay, lại không có ý định ra tay trực tiếp.
Hắn nhanh chóng lắc đầu đầy tiếc nuối, nói: "Một đợt xe cứu thương mới sắp đến ngay, thao tác cụ thể phải do anh thực hiện."
"Ừm... được thôi." Diêu phó chủ nhiệm cũng không còn cách nào khác, lý do của Lăng Nhiên quá thuyết phục, và quan trọng nhất là bệnh nhân đang nằm trên bàn mổ chính là bệnh nhân của ông.
Nói cách khác, nếu muốn đổ trách nhiệm, ông cũng không thể hoàn toàn phủi sạch.
"Vậy tôi mở bụng." Diêu phó chủ nhiệm cũng không dài dòng thêm nữa, nhanh chóng hạ dao mổ xuống, như thể chỉ là mở một cánh cửa.
So với lần trước Lăng Nhiên trực tiếp ra lệnh mở bụng, quá trình lần này có phần khác biệt.
Diêu phó chủ nhiệm thoáng có chút tiếc nuối, trong lòng cảm thán: Bác sĩ Lăng quả nhiên đã trưởng thành, không còn như trước đây nữa...
Lúc này Lăng Nhiên mở miệng nói: "Mở bụng cố gắng hướng xuống dưới. Sau khi mở màng bụng, anh có thể đưa tay thăm dò về phía bên phải, xem thử có thể tìm thấy vị trí chảy máu không. Tôi đoán n�� nằm lệch phải khoảng 30 độ so với đường giữa..."
Diêu phó chủ nhiệm sững sờ một chút, cụ thể đến vậy sao?
Tuy nhiên, lúc này đã không còn kịp để hỏi thêm.
Diêu phó chủ nhiệm có chút nín thở, bắt đầu tập trung tinh thần, như thể ông đang tham gia vô số kỳ thi trước đây.
Bất kể trước kỳ thi có chuẩn bị kỹ lưỡng đến đâu, có kế hoạch tốt hay xấu ra sao, một khi đã vào phòng thi, chỉ có thể dựa vào chính mình, và dù gặp phải bất kỳ sự cố bất ngờ nào, cũng chỉ có thể bình thản chấp nhận.
Bàn mổ cũng vậy.
Trước khi dao mổ đặt xuống, Diêu phó chủ nhiệm sẽ có vô số suy nghĩ và ý niệm, muốn giảm nhẹ trách nhiệm, tìm kiếm sự giúp đỡ bên ngoài. Nhưng một khi dao mổ đã hạ xuống, tất cả những ý niệm đó đều đã là chuyện của quá khứ.
Cái gọi là "khi triều cường rút đi, mọi thứ đều kết thúc"...
Màn thể hiện trên bàn mổ mới là yếu tố quyết định cuối cùng.
Diêu phó chủ nhiệm cau mày, rạch một đường, ra lệnh hút dịch, sau đó, giống như lời Lăng Nhiên nói, ông chậm rãi đưa tay vào khoang bụng bệnh nhân.
Đối với việc cầm máu bằng tay không, bản thân Diêu phó chủ nhiệm không có kinh nghiệm hay tự tin gì, vì vậy động tác của ông hơi chậm và có chút rụt rè.
Cũng may Lăng Nhiên không nói gì, khiến Diêu phó chủ nhiệm thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Nếu bị chỉ trích thì thật lúng túng.
"Đã tìm được chưa?" Giọng Lăng Nhiên truyền đến từ phía sau bên phải.
"Vẫn đang tìm." Diêu phó chủ nhiệm thầm nghĩ: Hiện giờ máu nhiều như vậy, ngay cả nhìn cũng không thấy rõ, sao có thể dễ dàng như thế?
Lăng Nhiên khẽ nhíu mày, vung tay mở hệ thống "Giả lập người". Tương ứng với hướng cánh tay của Diêu phó chủ nhiệm, hắn vẫy tay chạm một cái, rồi gạt nhẹ hai lần, sau đó đóng hệ thống "Giả lập người" lại.
"Giả lập người" là vật phẩm mới xuất hiện từ rương bảo vật cấp trung, đương nhiên cần phải tiết kiệm một chút, không thể như dược tề hồi phục tinh lực mà muốn dùng lúc nào thì dùng.
"Diêu chủ nhiệm, xin ngài đặt ngón tay thẳng đứng tại vị trí cánh tay, hơi dịch về phía trước một centimet." Lăng Nhiên dựa theo chỉ dẫn của "Giả lập người", trực tiếp chỉ cho đối phương vị trí.
"Ừm... được thôi." Diêu chủ nhiệm mặc dù không tin Lăng Nhiên có thể chỉ dẫn chính xác đến vậy từ xa, nhưng ông cũng không cố chấp từ chối. Thử một chút cũng không sao, dù sao trong khoang bụng bệnh nhân bây giờ toàn là máu, nhìn cũng không thấy gì.
Diêu chủ nhiệm liền hơi nhếch ngón trỏ lên một chút, sau đó nhìn về phía Lăng Nhiên.
"Uốn cong hay duỗi thẳng đều được." Lăng Nhiên cho rằng Diêu chủ nhiệm đang hỏi về tư thế của ngón tay.
Diêu chủ nhiệm cười cười, điều chỉnh ngón trỏ của mình cho thẳng và hơi cong.
Một xung động rất yếu ớt, rất yếu ớt lướt qua đầu ngón tay của Diêu chủ nhiệm, đó là một dấu hiệu mà ông tuyệt đối sẽ không bỏ qua.
Diêu chủ nhiệm còn chưa kịp thu lại nụ cười, đã nhanh chóng nhấc ngón trỏ lên.
"Tìm được rồi!" Diêu chủ nhiệm kêu lên đầy ngạc nhiên.
Những lần cầm máu bằng tay không trước đây của ông phần lớn dựa vào thị giác, rất ít khi có điểm chảy máu lớn đến mức phải tiến hành hoàn toàn bằng tay không như vậy.
Chỉ bằng ngón tay, Diêu chủ nhiệm đã hoàn thành điều mà vốn dĩ ông cho là một ca phẫu thuật gian khổ. Tâm trạng ông lúc này tựa như thi trúng tủ... Không chỉ vậy, ông càng giống như đang ngồi trên bàn, nhìn thấy tài liệu của người đi trước, và tài liệu đó lại vừa vặn có thể dùng cho vấn đề khó khăn hôm nay.
"Đừng tập trung quá mức." Lăng Nhiên vẻ mặt bình tĩnh, rồi quay đầu hỏi bác sĩ gây tê: "Nhanh chóng truyền máu. Huyết áp thế nào rồi?"
"Có ạ. Đang truyền máu." Bác sĩ gây tê cũng kinh ngạc không thôi.
Anh ta thường xuyên phối hợp gây mê cho khoa của Diêu chủ nhiệm. Cảnh tượng như vậy, đừng nói là thấy, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua.
Lăng Nhiên cầm máu bằng tay không thì không có gì lạ ở Bệnh viện Vân Y, nhưng việc chỉ đạo người khác cầm máu bằng tay không – điều mà ít nhất Diêu chủ nhiệm trước đây không có khả năng – thì bác sĩ gây tê là người rõ nhất về điều này.
Không khí trong phòng mổ dần trở nên yên tĩnh.
Lăng Nhiên cũng lặng lẽ đứng đó, nhìn bệnh nhân được truyền dịch, được truyền máu...
"Nếu không có vấn đề gì khác, tôi sẽ trở về." Lăng Nhiên từ đầu đến cuối đều không ra tay, điều này khác với mọi khi, nhưng tâm trạng của hắn lại tương tự.
Diêu phó chủ nhiệm quay đầu nhìn màn hình giám sát, để tránh giao tiếp bằng mắt trực tiếp với Lăng Nhiên.
Tâm trạng của ông lại cực kỳ không bình tĩnh.
Tay ông vẫn còn ngâm trong máu bệnh nhân, ngón tay ông vẫn chạm vào mạch máu bị tổn thương của bệnh nhân. Đây là một ngày làm việc bình thường của bác sĩ ngoại khoa, nhưng khi hồi tưởng lại quá trình vừa rồi, Diêu phó chủ nhiệm lại không thể nói là bình thường được.
Lăng Nhiên gật đầu, rời khỏi phòng mổ, quay về trung tâm cấp cứu tuyến đầu.
Diêu phó chủ nhiệm một lần nữa cúi đầu xuống, rạch rộng hơn một chút, sau đó, khi công việc hút dịch hết công suất đã được thực hiện, ông nhìn vào điểm chảy máu và bắt đầu khâu lại.
Động tác khâu lại rất chậm, vừa là vì vị trí khâu không thuận tiện, hơi có khó khăn, vừa là vì tâm trạng của Diêu phó chủ nhiệm vẫn chưa thể bình tĩnh.
Trong đầu ông, hình ảnh vừa rồi không thể kiềm chế hiện ra, dường như còn có một giọng nói đang hỏi chính mình: Ngươi vừa rồi có phải đã phẫu thuật dưới sự chỉ đạo của Lăng Nhiên không? Giống hệt một bác sĩ nội trú vậy?
Nội dung độc quyền này được chắp bút và gửi gắm chỉ riêng tại truyen.free.