(Đã dịch) Đại Yêu Tôn Ngộ Không 2 Chi Thương Khung Thế Giới - Chương 18 : Bát Giới
Một luồng sáng chợt lóe từ người Trư Bát Giới, ngay lập tức hắn đã xuất hiện trên đài.
Chẳng mấy chốc, một ngàn người đã tề tựu đông đủ. Trư Bát Giới vác Cửu Xỉ Đinh Ba, đảo mắt nhìn quanh, nhưng không phát hiện điều gì đặc biệt; ai nấy đều trông dữ tợn, hung thần ác sát, hiển nhiên đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận chém giết.
Đúng lúc này, một trong ba lão giả đưa mắt nhìn xuống đài rồi cất tiếng: "Lần này, hãy tranh đoạt đi."
Dứt lời, lão giả tiện tay ném ra một vật. Một tấm lệnh bài màu vàng lướt qua lòng bàn tay, hóa thành một đạo kim quang, bay thẳng xuống đài. Khi tấm lệnh bài màu vàng kia vừa tiếp đất, một Tiếp Dẫn Sứ liền hô lớn: "Bắt đầu!"
Ngay sau đó, ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía tấm lệnh bài. Tấm lệnh bài màu vàng này giống hệt cái mà Bá Quyết vừa nhận được từ Tiếp Dẫn Sứ, chính là thẻ bài tư cách không thể nghi ngờ.
Đây không chỉ là thẻ bài tư cách để đi qua ải thứ hai, mà còn là một tấm bùa hộ mệnh. Tất nhiên, nếu không có thực lực tương xứng, nó chẳng phải bùa hộ mệnh mà là bùa đòi mạng.
Trư Bát Giới đứng cách vị trí tấm thẻ tư cách vừa rơi xuống đất cả trăm trượng. Dù hắn đã cố gắng hết sức lao đến, nhưng vẫn không thể cướp được nó ngay lập tức.
Kẻ đầu tiên cướp được tấm lệnh bài kia là một đại hán có thân thể cực kỳ cường tráng. Không phải vì hắn có thực lực mạnh đến mức nào, mà bởi tấm lệnh bài kia vừa vặn rơi ngay dưới chân hắn.
Ngay khoảnh khắc Tiếp Dẫn Sứ hô lớn "Bắt đầu", hắn chỉ khom lưng một cái đã nhặt tấm lệnh bài lên.
Thế nhưng, còn chưa kịp biểu lộ sự kích động trong lòng, một đạo hàn quang chợt lóe, hai tay đại hán kia đã bị một thanh tế kiếm bạc chém đứt. Không đợi tấm lệnh bài rơi xuống đất, một người mang dáng vẻ đạo sĩ đã dùng trường kiếm trong tay khều một cái, khiến lệnh bài rơi gọn vào tay hắn.
Nhưng hắn còn chưa kịp giữ chặt tấm lệnh bài nóng hổi kia, sau lưng đã nổi lên một luồng kình phong. Chẳng kịp rút kiếm ra ngăn cản, một vật hình cái đuôi bò cạp màu tím đậm đã trực tiếp xuyên thủng trái tim hắn.
Cái đuôi nhọn đó khẽ móc một cái, tấm lệnh bài liền bay thẳng vào tay một người đàn ông để trần, mang đuôi bò cạp dài. Vừa cầm được lệnh bài, người đàn ông này mới xoay người thì bỗng một bàn chân to lớn giáng mạnh xuống, đạp thẳng lên cái đuôi bò cạp của hắn.
Lúc này, một người đàn ông cơ bắp, toàn thân mọc đầy vảy tím, gầm lên một tiếng giận dữ. Hắn hai tay vồ lấy cái đuôi bò cạp kia, rồi dùng một lực mạnh xé toạc nó ra.
Người đàn ông đuôi bò cạp đau đớn kêu thét thảm thiết. Vừa định xoay người phản công, hắn chợt bị một sợi xích sắt cuốn chặt lấy, rồi ngay sau đó, sợi xích kia xiết mạnh, xé nát người hắn thành những mảnh máu thịt văng tung tóe khắp đất.
Tấm lệnh bài cũng bị sợi xích cuốn lấy, rồi rơi vào tay một người đàn bà. Thế nhưng, chỉ một khắc sau, người đàn bà này lại bị một kẻ khác phân thây.
Cứ thế, bất kể tấm lệnh bài rơi vào tay ai, kẻ đó tuyệt đối không sống sót quá ba hơi thở, chắc chắn sẽ bị đám đông dùng đủ loại chiêu thức giết chết. Có kẻ cực kỳ sở trường về tốc độ, muốn cầm lệnh bài nhanh chóng né tránh, nhưng trên đài có tới một ngàn người, và trong số một ngàn người này, mọi loại chiêu thức, thủ đoạn đều có.
Tốc độ ngươi nhanh đến mấy, thì chắc chắn sẽ có kẻ xuất thủ để trói buộc và làm chậm ngươi lại.
Lực phòng ngự ngươi mạnh, thì lập tức sẽ có kẻ chuyên phá phòng ngự xuất hiện. Ngươi có thể bay, thì ngay giây tiếp theo sẽ có nhiều kẻ khác có thể bay đuổi kịp ngươi.
Vì vậy, nửa giờ sau, trên đài đã có khoảng hơn bốn trăm người bỏ mạng. Khi một người toàn thân vảy vàng, trông có vẻ phòng ngự cực mạnh, bị hơn mười kẻ giống côn trùng gặm thành bộ xương trắng, tấm lệnh bài màu vàng kia bỗng rơi trên mặt đất và không còn ai dám nhặt nữa.
Trong nửa giờ này, họ đã chứng kiến cái chết của hơn bốn trăm người cố gắng nghĩ đủ mọi cách để giữ tấm lệnh bài trong tay lâu hơn một chút, nhưng không ai làm được.
Giờ phút này, tấm lệnh bài kia nằm yên lặng trên đất, đã trở thành tử thần đòi mạng, chạm vào là chết. Vì vậy, những người còn lại dần dần bình tĩnh hơn.
Có người bắt đầu suy tính, xem có thể dùng biện pháp gì để giữ được lệnh bài đồng thời sống sót. Có người thì chuẩn bị dùng một số bí thuật, kẻ thì tăng cường phòng ngự, kẻ thì tăng cường tốc độ, vân vân.
Cũng có những người, đã thực sự nghĩ ra điều gì đó.
Cuộc chiến tranh đoạt này khác với trận chiến chém giết trước kia, không cần phải giết chết tất cả mọi người mới giành chiến thắng. Lão giả kia khi tuyên bố quy tắc đã nói rõ rằng, chỉ cần vào khoảnh khắc cuối cùng tấm lệnh bài vẫn nằm trong tay ai, kẻ đó chính là người thắng.
Nói cách khác, hoàn toàn không cần thiết phải tranh đoạt ngay bây giờ. Cuộc chiến này kéo dài ba tiếng, nhưng mới trôi qua nửa tiếng. Dù bây giờ có lấy được lệnh bài, cũng tuyệt đối không thể chống chọi được hai tiếng rưỡi còn lại.
Vì vậy, lệnh bài tất nhiên phải cướp, nhưng không phải bây giờ, mà là vào khoảnh khắc cuối cùng. Chỉ cần luôn chú ý thời gian được ghi lại bên ngoài đài, rồi vào thời khắc quyết định cướp được lệnh bài và giữ được nó trong vài nhịp thở, cuộc tỉ thí này coi như thắng chắc.
Những người có suy nghĩ này không phải là số ít, và không một ngoại lệ, đều là những kẻ tự tin vào năng lực của bản thân. Sau khi nghĩ thông suốt, những người này đều trở nên yên tĩnh, không định ra tay nữa nhưng cũng không đứng quá xa.
Ngoài những người đó ra, cũng có một số kẻ nóng lòng và tự phụ. Thấy lệnh bài rơi trên mặt đất không ai nhặt, họ liền bắt đầu đủ loại thử nghiệm. Sau khi thêm hơn trăm người nữa biến thành thi thể chất đống quanh tấm lệnh bài đó, cuối cùng không còn ai dám tùy tiện thử nữa.
Những người còn lại dường như cũng đã hiểu ra. Thay vì bây giờ xông lên lấy lệnh bài để rồi bị tất cả mọi người công kích mà chết không nghi ngờ, chi bằng đợi đến khoảnh khắc cuối cùng, thừa lúc hỗn loạn ra tay cướp đoạt. Như vậy, dù tỉ lệ thành công vẫn cực thấp, nhưng ít nhất còn có cơ hội.
Ra tay bây giờ mà chết, thì coi như hết.
Ngay lúc này, Trư Bát Giới cuối cùng cũng nhích từng bước chen vào đám đông. Hắn nhìn quanh những người đang vây quanh, ai nấy đều mắt tròn mắt dẹt, vẻ muốn nhặt lệnh bài nhưng lại không dám. Trư Bát Giới thấy vậy thì buồn cười.
Tuy nhiên, hắn không nói gì cả, mà cố gắng chen qua đám đông, tiến đến bên cạnh đống thi thể trên mặt đất. Lại nhìn quanh một lượt, Trư Bát Giới bỗng cười hắc hắc, khom người xuống làm động tác như muốn nhặt. Ngay khi động tác này vừa xuất hiện, tất cả mọi người xung quanh lập tức giơ tay lên, đủ loại công kích đã sẵn sàng đợi phát. Chỉ cần tay Trư Bát Giới chạm vào thẻ bài tư cách, họ sẽ lập tức ra tay tiêu diệt hắn.
Sở dĩ chưa có ai ra tay, là vì những người này không muốn lãng phí năng lực. Nếu tự mình dẫn đầu xuất thủ mà lỡ không giết được đối phương, thì đối phương rất có thể sẽ thẹn quá hóa giận mà quay lại tấn công mình.
Ngoài ra, họ cũng không muốn lãng phí khí lực dư thừa, mà muốn giữ lại thực lực tối đa cho khoảnh khắc cuối cùng.
Nhưng tên Trư Bát Giới này, cười cợt, lại đứng thẳng người lên, đi thẳng một mạch. Trông dáng vẻ hắn như đã từ bỏ ý định nhặt đồ dưới đất. Mọi người xung quanh thấy vậy, vừa thu công kích về thì Trư Bát Giới dường như nhớ ra điều gì đó, lại đột nhiên xoay người khom lưng. Ngay khoảnh khắc mọi người vừa định ra tay, Trư Bát Giới đã nhặt lên một thanh bảo kiếm trông rất sắc bén dưới đất.
Hắn lấy tay gõ nhẹ vào mũi kiếm, nhất thời vang lên một trận tiếng ngân. Đây tuyệt đối là một thanh bảo kiếm cực phẩm. Trư Bát Giới tra kiếm vào vỏ, rất hài lòng gật đầu một cái.
Sau đó, hắn tra kiếm vào đai lưng, rồi lại bắt đầu cắm cúi tìm kiếm. Phải biết, những người có thể đến được nơi này đều là nhân vật đứng đầu các vũ trụ, đồ đạc trên người họ cũng đều là bảo bối.
Dù trận chiến thảm khốc vừa rồi đã khiến một số người hư hỏng binh khí pháp bảo, nhưng đa số đồ đạc của những người kia vẫn nguyên vẹn. Bây giờ, tất cả đều rơi vào tay Trư Bát Giới hết.
Ngay trước ánh mắt tròn xoe kinh ngạc của đám đông xung quanh, Trư Bát Giới nhặt đầy ắp nào là đao, thương, kiếm, kích cùng đủ loại pháp bảo khác, cả tá nạp giới. Tất cả đều được hắn gom lại, rồi dùng một pháp bảo dạng túi vải để đựng vào.
Cái túi vải ấy trông rách rưới, nhưng lại là một bảo bối tốt. Bên trong nó tự thành không gian và cực lớn. Khi Trư Bát Giới bỏ tất cả mọi thứ vào, chiếc túi vẫn không hề có bất kỳ biến hóa nào.
Hài lòng gật đầu một cái, Trư Bát Giới cất túi vải vào trong ngực. Ánh mắt hắn lúc này mới rơi xuống tấm lệnh bài dưới đất.
Lúc này, Trư Bát Giới không chút do dự, trực tiếp khom người nhặt tấm lệnh bài lên. Một khắc sau, vô số công kích từ những người xung quanh đã ập tới. Chỉ trong khoảnh khắc, Trư Bát Giới đã bị nhấn chìm hoàn toàn.
Mỗi người xung quanh đều nở nụ cười khẩy. Kẻ mập mạp tham lam này, đến cả mạng cũng mất, chẳng biết nhặt bao nhiêu thứ đó trước đây để làm gì.
Nhưng khi bụi mù lắng xuống, ánh sáng từ đủ loại chiêu thức tan đi, Trư Bát Giới lại xuất hiện lần nữa, không hề suy suyển.
Vừa rồi ít nhất có vài trăm đòn tấn công giáng xuống người hắn, nhưng giờ phút này hắn vẫn không hề bị thương chút nào. Tất cả mọi người xung quanh đều sững sờ. Ngay khi họ vẫn chưa tin, chuẩn bị bắt đầu vòng công kích thứ hai, Trư Bát Giới bỗng quay người lao thẳng vào đám đông.
Lần này thì mọi người không còn nhịn được nữa. Cả đài nhất thời ồn ào như ong vỡ tổ, hàng trăm người bắt đầu đuổi theo Trư Bát Giới, đủ loại công kích dồn dập giáng xuống.
Trư Bát Giới cũng chẳng bận tâm, chỉ chuyên chạy vào những nơi đông người. Các đòn tấn công phía sau đều không có mắt, vì vậy mới có một cảnh tượng như thế.
Trư Bát Giới cứ thế đi xuyên qua đám đông theo một hướng, lập tức vô số công kích giáng xuống. Những người xung quanh không kịp né tránh đều chết la liệt cả một mảng lớn, còn Trư Bát Giới thì vẫn thong thả nhặt đồ dưới đất.
Nhặt xong, hắn lại chạy vào giữa đám người. Những kẻ tấn công phía sau lại ập tới, lại một mảng người chết nữa, nhưng hắn vẫn như cũ không bị thương chút nào mà nhặt nhạnh trang bị. Cứ thế, hắn đi đến đâu, kẻ chết đến đó.
Cuối cùng, trên đài bỗng xuất hiện một cảnh tượng hài hước đến nực cười: Trư Bát Giới vừa đuổi hai trăm người phía trước chạy tán loạn, vừa chịu hơn trăm người phía sau không ngừng dồn dập tấn công.
Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người đều nhìn ngây người, ngay cả ba vị lão giả kia cũng phải mở to hai mắt kinh ngạc.
"Thí luyện năm nay, xem ra, thật khôi hài quá đi mất."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép.