(Đã dịch) Đại Yêu Tôn Ngộ Không 2 Chi Thương Khung Thế Giới - Chương 397 : Thanh Quang
Mặc dù Hóa nguyên long đang gào thét, nàng vẫn bị cuồng phong cuốn đi, tung bay hỗn loạn. Tôn Ngộ Không lo lắng nàng sẽ bị gió thổi lạc đến nơi khác, lập tức vươn Kim Cô Bổng. Một sợi xích sắt hiện ra từ Kim Cô Bổng, lập tức trói chặt Hóa nguyên long lại. Tôn Ngộ Không bấy giờ mới hiểu ra: vốn dĩ, Hóa nguyên long là Long Thần, nhưng sau khi nuốt chửng chùm năng lượng c��a Tiểu Thất, thân rồng biến thành hình dáng Tiểu Thất. Mặc dù không biết vì sao, nhưng sự thật chính là như vậy.
"Hầu Tử thối, ngươi mà không biến lão nương trở lại như cũ, ta với ngươi sẽ không yên đâu! Ta không muốn làm một kẻ nhân loại hèn mọn, lão nương là rồng!" Nhưng tiếng gầm thét của Hóa nguyên long hiển nhiên không đem lại kết quả nào. Tôn Ngộ Không căn bản không biết phải làm sao. Hơn nữa, hiện tại hắn chỉ có thể bay lượn trên không trung, cũng chẳng thể thử nghiệm được gì.
"Ta không biết chuyện gì đang xảy ra cả, đáng đời ngươi vì đã ăn bậy bạ đồ vật. Bản thân ta hiện tại cũng có một đống vấn đề chưa giải quyết xong, tự ngươi nghĩ cách đi." Tôn Ngộ Không nói xong liền không còn để tâm nữa, mà nhắm mắt lại, tự mình cảm nhận gió. Khi dồn hết tâm trí tập trung tinh thần, cảm giác tê dại râm ran ở cánh tay lại xuất hiện, đồng thời còn có từng luồng gió nhẹ. Những luồng gió nhẹ này thuận theo cánh tay mà quấn lấy, nhanh chóng bao phủ toàn thân Tôn Ngộ Không.
Lúc này, sau khi gió nhẹ bao trùm toàn thân, Tôn Ngộ Kh��ng nhận thấy kiểu xoay chuyển không thể kiểm soát trên cơ thể mình bắt đầu chậm lại. Dần dần, hắn có thể kiểm soát được thân thể. Dường như những luồng gió nhẹ này đang đối kháng với cuồng phong Cụ Phong Nhai. Không, sau khi cảm nhận kỹ hơn, hắn nhận ra đó không phải sự đối kháng mà là sự dung hợp.
Luồng gió nhẹ ấy cực kỳ tinh tế hòa nhập vào trong cuồng phong, rồi sau đó cải biến hướng đi và uy lực của cuồng phong, cuối cùng làm tan rã ảnh hưởng của cuồng phong đối với Tôn Ngộ Không. Đột nhiên mở to mắt, Tôn Ngộ Không trong lòng chợt có một tia minh ngộ: gió khác biệt với các nguyên tố khác, bản thân gió là vô hình, không thể nắm bắt, không thể nhìn thấy. Tất cả những gì có thể nhìn thấy gió đều phải mượn từ bên thứ ba mà thành.
Vì vậy, gió không thể đối kháng với gió, gió sẽ chỉ dung hợp.
Hơn nữa, kết hợp với cảm nhận trước đó ở Tử Phong Hạp Cốc, gió không chỉ có thể sắc bén, mà còn có thể nhỏ bé và mạnh mẽ. Gió có thể là một thanh đao, có thể là một sợi dây lụa, có thể là một đám bông, cũng có thể là một ngọn núi đồ sộ.
Trong khi Tôn Ngộ Không đang chìm đắm trong cảm ngộ về gió, Hóa nguyên long trong hình dáng Tiểu Thất vừa chửi bới ầm ĩ, vừa cố gắng thử biến trở lại hình dáng ban đầu. Thử mấy lần, Hóa nguyên long cũng có chút thể ngộ: thứ nàng nuốt vào dường như là một loại ý chí nào đó. Ý chí đó bao hàm nguyên lực cấp cao nồng đậm, sau khi nàng tiêu hóa nguyên lực, luồng ý chí kia bắt đầu ảnh hưởng đến bản thân nàng, khiến nàng cuối cùng biến thành hình người đáng ghét này.
Vì vậy, Hóa nguyên long muốn tiêu diệt hoặc làm yếu đi sự ảnh hưởng của ý chí đó.
Không biết qua bao lâu, cuồng phong mãnh liệt đột nhiên bắt đầu yếu bớt, chỉ trong vài hơi thở, cơn gió đã ngừng. Tôn Ngộ Không rơi thẳng xuống. Đang chìm đắm trong cảm ngộ, Tôn Ngộ Không vội mở choàng mắt, cố gắng điều chỉnh thân hình, lúc này mới vững vàng tiếp đất. Chờ hắn thở phào một hơi, chuẩn bị xem xét tình hình xung quanh, thì đột nhiên hắn nhìn thấy một cảnh tượng cực kỳ quái dị.
Trước mặt hắn đứng một cậu bé khoảng bảy, tám tuổi, thế nhưng phần thân từ cổ trở lên của cậu bé không phải đầu người, mà là đầu rồng. Đồng thời, hai cánh tay của cậu bé này lại là một đôi long trảo. Nếu chỉ như vậy, Tôn Ngộ Không còn có thể chấp nhận được, dù sao hai sư đệ của hắn cũng có thân người đầu heo mà.
Nhưng ngay sau đó, cơ thể cậu bé nhanh chóng thu nhỏ lại, đầu rồng cũng bắt đầu thoái hóa. Chỉ trong vài hơi thở, cái thân người đầu rồng ban đầu đã biến thành thân rắn đầu người. Sau đó, tỷ lệ giữa thân rắn và đầu người trở nên vô cùng mất cân đối: lúc thì thân rắn vạm vỡ nhưng đầu người lại rất nhỏ, lúc thì đầu người rất lớn nhưng thân rắn lại cực kỳ nhỏ bé.
Tôn Ngộ Không trố mắt nhìn thứ quái dị này không ngừng biến hình: lúc thì thân rắn mọc ra cánh tay người ở vị trí đầu, lúc thì phần đuôi rồng lại biến thành đầu người. Cảnh tượng nhất thời trở nên cực kỳ méo mó và quỷ dị.
Cuối cùng, một thứ có thân rắn, nhưng lại mọc ra một đôi chân người, phía trên là long trảo, rồi trên cùng treo lủng lẳng một cái đầu người, hiện ra trước mặt Tôn Ngộ Không.
"Mệt chết lão nương rồi, cái thứ quỷ này quả thực rất dai dẳng." Hóa nguyên long cuộn tròn cả thân hình lại như một bãi chất thải, mệt mỏi nói.
Tôn Ngộ Không trợn mắt há hốc mồm, "Ngươi, cái dáng vẻ này của ngươi, có thể nào nghĩ cách khác không? Nhìn ta có chút buồn nôn." Nghe thấy tiếng Tôn Ngộ Không, Hóa nguyên long đột nhiên trở nên nhanh nhẹn. Cái đầu người treo lủng lẳng trên cổ rắn kia uốn éo, rồi nàng mắng xối xả vào Tôn Ngộ Không: "Ngươi nhìn ta? Ngươi cái đồ vô sỉ, ngươi nhìn một tiểu cô nương trần trùng trục như ta à? Ngươi không biết xấu hổ, ngươi đúng là rác rưởi trong lũ nhân loại ti tiện. Ngay cả tiểu cô nương cũng không tha, ngươi còn nhìn nữa không? Còn nhìn nữa ta sẽ móc mắt ngươi ra!"
Tôn Ngộ Không che mặt, quay lưng bước đi.
Bỏ đi, mặc kệ cái thứ Hóa nguyên long này có lợi hại đến đâu, cũng không cần nữa. Kẻ nào thích thì kẻ đó cứ việc giữ lấy.
Hóa nguyên long nhìn Tôn Ngộ Không quay lưng rời đi, cũng chẳng thèm để ý. Nàng rụt đầu lại, cứ thế ngủ thiếp đi. Tôn Ngộ Không do dự một lát, cuối cùng vẫn quyết định tiếp tục tiến lên đỉnh núi. Hắn hiểu rõ, nguy cơ càng lớn cũng đồng nghĩa với cơ duyên càng lớn. Muốn nhanh chóng kích hoạt Thất Diệu Tức Phong Kỳ, mạo hiểm là điều cần thiết. Hơn nữa, Tôn Ngộ Không phỏng đoán, cơn gió ở Cụ Phong Nhai này hẳn có thời gian cố định. Hiện tại e rằng đang là thời điểm gió ngừng, hắn phải tranh thủ cơ hội này leo lên chỗ càng cao hơn.
Đi không bao lâu, Tôn Ngộ Không nhìn thấy trên một tảng đá lớn phía trên, có một thanh niên đang khoanh chân tĩnh tọa. Thanh niên đó nhắm nghiền mắt tu luyện, nhưng khi ánh mắt Tôn Ngộ Không nhìn về phía hắn, thanh niên đó cũng như có cảm ứng, mở mắt ra.
Thế nhưng, thanh niên kia chỉ liếc mắt một cái rồi không còn chú ý nhiều nữa. Tôn Ngộ Không cũng không muốn rắc rối, quay người lại định vòng qua người đó. Nhưng khi Tôn Ngộ Không đi ngang qua thanh niên kia, một cảm giác tê dại râm ran dữ dội bỗng truyền đến từ cánh tay. Tôn Ngộ Không theo bản năng khẽ vung tay, một luồng thanh quang từ cánh tay vụt ra, cực kỳ chuẩn xác, đánh thẳng vào mặt thanh niên kia.
Trúng ngay giữa mặt, không lệch chút nào.
Tôn Ngộ Không lập tức sững sờ tại chỗ, vừa định mở miệng giải thích, thanh niên kia đột nhiên đứng dậy tung một chưởng về phía Tôn Ngộ Không. Chưởng ấy đánh ra, một luồng cuồng phong mạnh mẽ vô cùng ập tới, trong đó mơ hồ vọng lại từng đợt tiếng thú gào. Tôn Ngộ Không lập tức chặn lại, nhưng hoàn toàn vô ích. Hắn bị cuồng phong thổi bay thẳng lên, rồi rơi tự do xuống chân núi.
Cuối cùng, một tiếng "bịch" vang lên, hắn rơi xuống bên cạnh Hóa nguyên long. Hóa nguyên long chỉ mở mắt ra nhìn thoáng qua, rồi không thèm để ý nữa.
"Xúi quẩy, thật xúi quẩy." Ngọn núi này tuy không quá dốc đứng, nhưng leo lên đến đỉnh cũng không hề dễ dàng. Thế mà lại bị người ta một chưởng đánh bay xuống như vậy. Cũng may đoàn thanh quang kia không hề có lực công kích. Nếu không, có lẽ thanh niên kia đã không chỉ đơn thuần đánh bay Tôn Ngộ Không như vậy.
Hoạt động thân thể một cái, cú ngã vừa rồi tuy không bị thương nhưng cũng rất đau. Thở dài, Tôn Ngộ Không trước tiên đi ngang ra xa một khoảng cách, sau đó tiếp tục leo lên phía trên. Lần này Tôn Ngộ Không cẩn thận hơn nhiều. Hễ thấy có người phía trước, hắn liền vòng ra xa một khoảng cách đáng kể. Ban đầu còn tốt, nhưng khi Tôn Ngộ Không lần thứ tư chuyển hướng, một thanh niên đang nghỉ ngơi phía sau tảng đá vừa vặn bước tới, hai người không hề có điềm báo trư���c, trực tiếp mặt đối mặt.
Người kia liếc Tôn Ngộ Không một cái rồi cụp mắt đi lướt qua. Tôn Ngộ Không căng thẳng muốn co cẳng bỏ chạy, thế nhưng cánh tay hắn lại bắt đầu tê dại. Lần này còn nghiêm trọng hơn, cánh tay trực tiếp mất kiểm soát.
Tôn Ngộ Không trơ mắt nhìn tay mình nâng lên, mở rộng, rồi một cái tát thẳng vào gáy người kia.
Nếu là bình thường, thanh niên kia chắc chắn có thể dễ dàng tránh được đòn đánh lén như vậy. Nhưng Tôn Ngộ Không bản thân không hề có ý giết chóc hay bất kỳ ý đồ nào khác. Đây hoàn toàn là hành động tự phát của cánh tay, nên thanh niên kia hoàn toàn không lường trước được.
Tôn Ngộ Không lập tức biết không ổn.
"Ngươi muốn chết."
Thanh niên kia vỗ tay lên ngực mình, ba lá Cấp Cam Thương Khung Kỳ lập tức hiện ra. "Hóa Khải." Theo tiếng hô của thanh niên kia, ba lá Thương Khung Kỳ lần lượt hóa thành hai chiếc giáp tay và một chiếc giáp chân. Ngay khi Khải nhập vào thân, thanh niên kia liền tung một quyền nhắm thẳng vào ngực Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không tốc độ cũng không chậm. Khi thanh niên kia tung quyền tới, Bát Hoang Hào Kim Kỳ đã hóa thành áo giáp bao bọc lấy thân thể hắn, đồng thời Bát Hoang Thuẫn cũng hiện ra. Một quyền của thanh niên kia trực tiếp đánh vào Bát Hoang Thuẫn.
Tôn Ngộ Không chịu lực lùi lại "đặng đặng đặng" bảy tám bước, nhưng lại không hề bị tổn thương. Một quyền ấy của thanh niên kia cũng chưa thể phá vỡ phòng ngự của Bát Hoang Thuẫn.
Một Lá Cam.
"Cấp Cam? Ngươi cũng là Cứu Thế Chủ?" Thanh niên kia liếc mắt một cái đã nhìn thấy Bát Hoang Hào Kim Kỳ của Tôn Ngộ Không. Hơn nữa, nếu lá cờ đầu tiên đã là Cấp Cam, lại còn xuất hiện ở bí cảnh, vậy người này không thể nghi ngờ là Cứu Thế Chủ mới đến, tính toán hẳn là người thứ tám.
"Cho dù ngươi là Cứu Thế Chủ mới, nhưng dám đánh lén ta, hôm nay ta cũng phải phế ngươi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm trong từng dòng chữ.