(Đã dịch) Đan Đạo Tiên Đồ - Chương 414: Nhị giai Bồ Đề Thụ
Quả trái cây kia chỉ lớn chừng hạt đào, phảng phất ánh xanh nhạt, bên ngoài ẩn chứa đạo văn thành tựu Tiên Thiên. Dưới tán lá xanh tươi và ánh sáng mờ ảo màu lục, nó dễ dàng bị người ta bỏ qua.
Nhưng trong mắt Khúc Hướng Nguyên, lại là bảo vật quý giá hơn cả Ngũ Uẩn Liên.
"Nhị giai Bồ Đề Thụ!"
Hắn hơi phấn khích lẩm bẩm, khẽ thốt lên lai lịch của linh thực này.
Bồ Đề Thụ nổi danh khắp Vân Châu, là một loại linh thực hiếm có được truyền lại từ thời Thượng Cổ. Cây kết ra Bồ Đề Tử, khi dùng có thể vĩnh viễn nâng cao ngộ tính của tu sĩ. Từ đó, bất kể là lĩnh hội công pháp đạo thuật hay tu tiên Bách Nghệ, đều nhận được sự trợ giúp lớn lao, quả thực là thiên tài địa bảo chân chính.
Nhưng theo thời gian trôi chảy, linh khí thiên địa suy yếu, hoàn cảnh biến đổi, gần vạn năm nay, Bồ Đề Thụ ngày càng trở nên hiếm có.
Hiện nay, tại Vân Châu, người ta chỉ có thể ngẫu nhiên tìm thấy chúng trong một số động phủ tu sĩ Thượng Cổ hoặc các di tích cổ xưa.
Là chân truyền của Huyễn Ma Tông, cũng là hậu tuyển ma tử, ngộ tính của Khúc Hướng Nguyên đương nhiên chẳng kém. Những công pháp đạo thuật thông thường, hắn chỉ cần tùy ý lĩnh hội trong chốc lát là có thể dễ dàng nắm vững.
Nhưng so với những thiên kiêu chân truyền khác, Khúc Hướng Nguyên tự thấy mình không có ưu thế đáng kể.
Nhưng nếu có thể có được Bồ Đề Tử do cây Bồ Đề Thụ nhị giai này kết ra, thì mọi chuyện lại khác. Đủ để ngộ tính của hắn tiến thêm một bậc, nhờ đó giúp hắn tranh giành vị trí với những hậu tuyển ma tử khác!
Thế sự kỳ diệu, quả thật không gì hơn thế. Đối với một tiểu gia tộc như Tống Gia, Ngũ Uẩn Liên có thể giúp gia tộc sinh ra một Kim Đan Tân Tấn, giá trị không nghi ngờ gì còn kinh người hơn Bồ Đề Tử. Nhưng đối với Khúc Hướng Nguyên mà nói, giá trị của Bồ Đề Tử lại vượt xa Ngũ Uẩn Liên.
Nhìn viên Bồ Đề Tử còn xanh trên cây, hắn không khỏi thở dài nói: "Vị lão tổ Tống Thủy Sanh của Tống Gia các ngươi năm đó, phải nói là có mấy phần khí vận trên người, lại cũng có tầm nhìn xa trông rộng. Có thể gieo Ngũ Uẩn Liên, còn có thể có được Bồ Đề Thụ nhị giai, cũng coi là hiếm có. Tiếc rằng, Tống Gia rốt cuộc vẫn quá nhỏ, đã liên lụy ông ta. Nếu người này có thể sinh ra trong Huyễn Ma Tông ta, hẳn sẽ có cơ hội không nhỏ để nhất phi trùng thiên, thành tựu Nguyên Anh!"
Nghe Khúc Hướng Nguyên nói như vậy, Tống Bình An trên mặt vừa hiện lên vài phần kiêu ngạo, lại không khỏi thoáng chút buồn bã.
Một lát sau, hắn mới kìm nén cảm xúc, khẩn cầu: "Bồ Đề Tử này là thiên tài địa bảo hiếm có, phải hai trăm năm mới kết được một trái, hẳn phải được Khúc Chân Truyền tâm đắc. Nhưng Ngũ Uẩn Liên này, nếu Khúc Chân Truyền không cần đến, không biết liệu có thể nể tình sự cần cù cống hiến của Tống Gia mà..."
Lời Tống Bình An chưa dứt, Khúc Hướng Nguyên đã cắt ngang một cách hiển nhiên: "Tống Gia chủ, ngươi đang nói nhảm gì vậy? Thiên tài địa bảo, kẻ có đức mới sở hữu. Chẳng lẽ đức hạnh của bản tọa không xứng với hai món bảo vật này sao? Bồ Đề Tử là của bản tọa, Ngũ Uẩn Liên đương nhiên cũng thế!"
Dù nói mình không thiếu, nhưng dù sao đây cũng là chủ tài Kết Kim Đan giá trị liên thành, hắn bị điên sao mà lại để lại cho Tống Gia?
Lời nói thẳng thừng không chút nể nang này đã hoàn toàn dập tắt tia hy vọng cuối cùng trong lòng Tống Bình An. Thậm chí thần sắc hắn cũng không sao giữ nổi, lòng tràn ngập tuyệt vọng.
Khúc Hướng Nguyên căn bản chẳng quan tâm suy nghĩ của một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ, nếu không phải nể tình Vạn Ma Minh hiện đang cần người, hắn một tay cũng đủ bóp chết đối phương rồi.
Hắn chỉ chuyên chú thưởng thức bảo vật trong bí cảnh, nói: "Ngũ Uẩn Liên, nhanh thì nửa ngày, chậm thì một ngày, liền có thể chín hoàn toàn. Còn Bồ Đề Tử này thì..."
Nhìn màu xanh nhạt kia, trên mặt Khúc Hướng Nguyên hiện lên vài phần khó xử.
Bồ Đề Tử chín hoàn toàn sẽ có màu xám tro. Viên Bồ Đề Tử trước mắt này, ít nhất còn cần hai mươi năm nữa mới có thể chín hoàn toàn.
Tuy bây giờ hái xuống vẫn có thể dùng được, chỉ là hiệu quả sẽ kém đi một chút, nhưng nếu có thể, Khúc Hướng Nguyên vẫn mong muốn được dùng Bồ Đề Tử nhị giai đã chín hoàn toàn.
Hắn khẽ quay người, nhìn về phía lão giả phía sau lưng.
Lão già này tuy tu vi vẻn vẹn Trúc Cơ sơ kỳ, chiến lực chẳng đáng nhắc tới, nhưng lại là Linh Thực Phu nhị giai do Khúc Hướng Nguyên đặc biệt mang từ Huyễn Ma Tông ra.
Đủ sức cấy ghép toàn bộ cây Bồ Đề Thụ nhị giai này đi nơi khác!
"Chu Lão, làm phiền ngươi động thủ đi. Bồ Đề Thụ nhị giai hiếm có, ngàn vạn lần phải cẩn thận."
Nhận lệnh từ Khúc Hướng Nguyên, lão giả kia chắp tay thi lễ, rồi lập tức im lặng tiến lên, bắt đầu dùng thần thức dò xét bộ rễ của cây Bồ Đề Thụ này cùng hướng đi của địa khí bên dưới, chuẩn bị cho việc cấy ghép.
"Khúc Chân Truyền, tuyệt đối không được! Xin hãy để lại cho Tống Gia ta một con đường sống! Quả Bồ Đề này cách ngày chín muồi tối đa không quá hai mươi năm, Tống Gia ta nhất định sẽ thay Khúc Chân Truyền trông giữ cẩn thận, đến lúc đó ngài tùy thời có thể đến lấy..."
Nhìn thấy Chu Lão cử động, Tống Bình An rốt cuộc cũng thấu hiểu sự tàn nhẫn của Khúc Hướng Nguyên khi hắn muốn cuỗm cả quả Bồ Đề lẫn cây Bồ Đề Thụ đi. Hắn chỉ cảm thấy như sét đánh ngang tai, cả người đờ đẫn.
Nếu như đối phương chỉ là mang đi Bồ Đề Tử, thì cũng đành thôi, cùng lắm thì thêm hai trăm năm nữa. Đối với một Kim Đan gia tộc mà nói, hai trăm năm mặc dù lâu, nhưng vẫn chưa đến nỗi không đợi nổi.
Nhưng nếu mang toàn bộ linh thực nhị giai hiếm có vô song này đi, thì Tống Gia thật sự vĩnh viễn chẳng còn tương lai!
Nhìn Tống Bình An đau khổ cầu xin, trên mặt Khúc Hướng Nguyên chỉ hiện lên vẻ buồn cười và thiếu kiên nhẫn.
Hắn châm chọc nói: "Tống Gia chủ, đã lựa chọn đầu hàng, thì phải nghĩ đến sẽ có ngày này chứ? Chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng Vạn Ma Minh ta dễ lừa đến vậy, chỉ cần nói vài lời trung thành ngoài miệng, định kỳ dâng lên chút lợi lộc, thì sẽ để mặc các ngươi quy hàng, tiện thể bảo toàn gia nghiệp của các ngươi sao? Nếu chúng ta thật sự có lòng thiện như vậy, thì khác gì đám tu sĩ Tiên Minh đạo mạo kia?"
Cũng là gia chủ Kim Đan gia tộc, mà sao lại ngây thơ đến thế?
Còn về việc hai mươi năm sau mới đến hái... Nếu Nguyên Cực Chân Nhân không trở về, có lẽ hắn còn có thể chờ. Nhưng tình thế hiện tại quả thực khó lường, Khúc Hướng Nguyên không dám đánh cược, chỉ có thể chuẩn bị trước cho trường hợp xấu nhất!
Sự quyết tuyệt của Khúc Hướng Nguyên khiến Tống Gia chủ mặt xám như tro, trầm mặc không nói một lời.
Cuối cùng, hắn cũng ý thức được suy nghĩ trước đây của mình ngây thơ và ảo tưởng đến nhường nào, trong lòng chỉ còn đọng lại một câu nói cứ luẩn quẩn mãi: Đây chính là kết cục của kẻ phản bội!
"Gia chủ, việc lớn không tốt!"
Đúng lúc này, tiếng kêu dồn dập của một trưởng lão Tống Gia từ bên ngoài vọng vào.
Tống Bình An giật mình, cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, bước nhanh ra ngoài bí cảnh, cố gắng tỏ ra như không có chuyện gì, hỏi: "Có chuyện gì mà lại kinh hoảng đến thế?"
Thấy gia chủ vẫn trầm ổn như cũ, trưởng lão Tống Gia kia mới bình tĩnh lại, nói: "Phía mỏ Huyền Tinh vừa mới kích hoạt hai tấm 【Linh Tê Phù】, dường như đã bị Kiếp Tu tấn công, đang khẩn cấp cầu viện!"
Cái gì?
Mỏ Huyền Tinh bị tấn công?
Sắc mặt Tống Bình An khó coi, nhưng hôm nay đã nghe quá nhiều tin dữ khiến hắn, thần kinh đã hơi chai sạn, tâm tình thế mà lại không hề xao động.
Hắn nghĩ nghĩ, nói: "Lúc này xuất hiện, chưa chắc đã là Kiếp Tu, nói không chừng còn có thể là Tiên..."
E ngại Khúc Hướng Nguyên đang ở trong vườn thuốc, hắn kịp thời ngậm miệng, không nói hết lời suy đoán sau đó.
Vị trưởng lão Tống Gia kia cũng có cùng suy đoán, nói: "Tiếc là, Linh Tê Phù không cách nào trực tiếp truyền lại tin tức. Chỉ có thể căn cứ vào số lượng kích hoạt, để phán đoán mức độ khẩn cấp của tình hình."
Theo quy củ của Tống Gia, kích hoạt một lá Phù Lục đồng nghĩa với việc bị tập kích nhưng nguy hiểm không lớn, không cần cứu viện; kích hoạt hai lá, tức là cần cứu viện, nhưng kẻ địch vẫn trong phạm vi Tống Gia có thể ứng phó; còn kích hoạt ba lá, thì có nghĩa là thế cục nguy cấp, khó lòng vãn hồi...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vì niềm đam mê văn chương và sự mượt mà trong từng câu chữ.