(Đã dịch) Đan Đạo Tiên Đồ - Chương 76: Hỏa Đồng Tinh
Đối phương lặng lẽ tính toán một lát rồi nói: "Nếu chỉ sửa chữa, cần một trăm hai mươi linh thạch. Còn nếu cải tạo, tính cả vật liệu Hỏa Đồng Tinh, tổng cộng cần ba trăm năm mươi linh thạch. Về phần hiệu quả thì..." Hắn nghĩ một chút, lấy một ví dụ: "Có thể khiến uy năng của Huyền Hỏa Tráo tăng lên nửa bậc, đạt tới trình độ gần với thượng phẩm pháp khí." Ba trăm năm mươi linh thạch đổi lấy một kiện hộ thân pháp khí gần với thượng phẩm, cái giá này tuyệt đối đáng giá. Phương Bình không chút do dự nói: "Vậy làm phiền các hạ." "Rất tốt." Chủ nhân Luyện Khí Các tỏ vẻ hài lòng với sự dứt khoát của Phương Bình, nói: "Bảy ngày sau, ngươi có thể đến lấy, đảm bảo sẽ không khiến ngươi thất vọng." Nói đoạn, hắn liền khẽ phất tay ra hiệu cho Phương Bình có thể rời đi, còn mình thì lập tức tập trung xem xét pháp khí, bắt đầu cân nhắc phương án nâng cấp.
Rời khỏi Luyện Khí Các, Phương Bình thẳng đến Ngũ Hành Trai, lấy ra bộ Khô Cốt Huyễn Trận bị hư hại không nhẹ, bày tỏ ý muốn sửa chữa. Chủ tiệm rõ ràng còn ấn tượng với bộ trận pháp mới bán ra không lâu trước đây. Kiểm tra sơ qua, ông ta vừa kinh ngạc vừa oán trách nói: "Trận kỳ của ta, vật liệu đều thuộc hàng thượng hảo hạng. Có thể hư hại đến mức này, chẳng lẽ ngươi thực sự mang nó đi đối phó một tu sĩ luyện khí hậu kỳ sao? Dù nói miễn phí sửa một lần, nhưng ngươi quả là không khách khí chút nào!" Phương Bình bất đắc dĩ nhún vai. Biết làm sao được, vận may của hắn lại tốt đến vậy, cứ tùy tiện tìm một sơn động tu luyện, y như rằng lại gặp phải cường giả có thực lực xấp xỉ luyện khí tầng bảy. Chủ tiệm kia cũng chẳng thèm nghe hắn giải thích, thở dài nói: "Thôi được rồi, dù sao cũng chỉ có một lần cơ hội sửa chữa miễn phí, sau này ngươi muốn mang đi đối phó ai cũng không liên quan đến ta... Nhanh nhất năm ngày sau ngươi đến lấy là được!"
Vài ngày sau khi đội dò xét Khiếu Phong Hạp Cốc trở về, đội ngũ đi Thiên Linh Sơn khảo sát linh thạch khoáng mạch cũng quay lại ngoại môn. Khiến cho khu biệt viện ngoại môn vốn trống trải nay lại nhộn nhịp trở lại. Sau khi trao đổi với vài đồng môn quen thuộc, Phương Bình biết rằng chuyến đi Thiên Linh Sơn lần này, các đệ tử ngoại môn đã tổn thất không ít nhân sự. Chỉ riêng các đệ tử xếp hạng đầu bảng, phó bảng hay những "đại tỷ" của ngoại môn, đã có ít nhất mười người vĩnh viễn nằm lại Thiên Linh Sơn. Về phần đệ tử nội môn đi Tuyệt Vân Cốc và Quỷ Diện Nhai thuộc nam bộ quần sơn, đến nay vẫn còn rất nhiều người ở lại đó để hỗ trợ trấn thủ khoáng mạch và quét sạch yêu thú phụ cận. Mặc dù tình hình cụ thể vẫn chưa rõ ràng, nhưng theo những tin tức lẻ tẻ truyền đến từ nội môn, e rằng cũng không khả quan hơn tình hình của Phương Bình và các đồng môn là bao. Tuy thực lực của đệ tử nội môn cố nhiên mạnh mẽ, nhưng yêu thú mà họ gặp phải cũng càng hung hãn hơn! Tổng hợp lại những tổn thất của nội và ngoại môn, những con số đẫm máu ấy không khỏi khiến Phương Bình cảm thấy rùng mình. Trước đây hắn từng nghe một câu nói, rằng mỗi một khối linh thạch mà đệ tử tông môn nhận được hằng năm, đều thấm đẫm máu của đồng môn tu sĩ! Ban đầu, Phương Bình còn có chút khó hiểu. Nhưng sau chuyến dò xét lần này, hắn xem như đã đích thân cảm nhận được sự chân thực của lời nói ấy. Cũng may, sau khi nguy cơ linh thạch khoáng mạch cạn kiệt tạm thời qua đi, ít nhất trong vòng ba mươi năm tới, tông môn hẳn sẽ không vì chuyện này mà lại huy động binh lực quy mô lớn như vậy nữa. Tiếp theo, hắn hẳn là có thể an ổn tu luyện một thời gian, đủ để trước thời hạn mười năm nhập môn, hắn kịp thời tấn thăng luyện khí tầng năm. Đến lúc đó, hắn có thể trực tiếp tấn thăng thành đệ tử nội môn, không chỉ được tăng đãi ngộ đáng kể, mà còn có thêm thời gian tu luyện và sự tự chủ hơn trong mọi việc!
Sau một tuần an tâm tu luyện và bước đầu tham ngộ Ngưng Nguyên Thuật, Phương Bình đúng hẹn đến Lạc Vân Phường, ghé thăm Luyện Khí Các. "Cải tạo rất thuận lợi, đạo hữu có thể tự mình kiểm nghiệm." Trao Huyền Hỏa Tráo đã được cải tạo hoàn toàn cho Phương Bình, chủ nhân Luyện Khí Các có chút tự mãn nói. Vèo~ Với tiếng động nhỏ như ngọn lửa bùng lên, một đạo hỏa diễm quang tráo nóng rực hình thành từ hư không, bao phủ Phương Bình vào bên trong. Hắn thúc giục pháp lực, ngưng tụ ra một đạo Liệt Diễm Chân Hỏa, oanh kích lên phòng hộ của Huyền Hỏa Tráo. Điều khiến Phương Bình mừng rỡ không thôi là, Liệt Diễm Chân Hỏa mà hắn dốc toàn lực thúc giục, lại chỉ khiến Huyền Hỏa Tráo lay động một chút gần như không thể nhận ra, sau đó liền khôi phục nguyên trạng. Chỉ riêng hiệu quả phòng hộ của kiện pháp khí này, cũng đủ để chống đỡ công kích toàn lực từ hắn! "Pháp khí trung phẩm thông thường, e rằng tuyệt đối không thể công phá phòng hộ của Huyền Hỏa Tráo." Sau khi đích thân kiểm chứng, Phương Bình cực kỳ hài lòng với pháp khí sau khi sửa chữa, lập tức bù đủ linh thạch. Sau đó, hắn lại đến Ngũ Hành Trai, lấy về bộ Khô Cốt Huyễn Trận đã được sửa chữa như mới, rồi mới rời khỏi phường thị, trở về Thiên Đô Phong.
Đến nay, hắn đã sở hữu Cửu Chuyển Kim Hoàn, Thất Cầm Hỏa Phiến, Huyền Hỏa Tráo, ba kiện pháp khí trung phẩm, cùng với Truy Phong Chu – một pháp khí phi hành trung phẩm dùng để di chuyển đường dài. Đối với một tu sĩ mới ở luyện khí tầng bốn mà nói, trang bị này đã quá đỗi xa xỉ, căn bản không đủ pháp lực để duy trì nhiều pháp khí như vậy. "Xem ra, việc cấp tốc đột phá lên luyện khí tầng năm đã trở thành chuyện không thể chậm trễ." Trở về tiểu viện của mình, Phương Bình lại nuốt vào một viên Bồi Nguyên Đan lấy được từ di vật của Hắc Diện Đạo Nhân. Mượn viên linh đan vô cùng quý giá đối với tu sĩ luyện khí tầng bốn này, hắn bắt đầu tăng tốc tu hành. Dược lực nồng đậm tinh thuần hóa giải trong cơ thể, không ngừng gia tốc vận chuyển công pháp của hắn.
Đông qua xuân lại tới. Thoáng chốc, một năm nữa đã trôi qua. Những ảnh hưởng từ việc kh��o sát linh thạch khoáng mạch sớm đã phai nhạt theo thời gian. Ngoài việc trong những nhiệm vụ tạp dịch tiếp theo có thêm một số việc trấn thủ các mỏ khoáng Quỷ Diện Nhai và Tuyệt Vân Cốc, dường như không còn thay đổi nào đáng kể. Tiểu hội giao dịch ba tháng một lần vẫn được tiến hành ổn định dưới sự chủ trì của Công Tôn Thanh và Đổng Hướng Thiên. Cũng chính trong tiểu hội lần trước, hai người gần như đồng thời tuyên bố đã đạt đến cực hạn luyện khí tầng sáu. Chỉ cần đột phá tiểu bình cảnh từ luyện khí trung kỳ lên hậu kỳ, họ liền có thể trở thành tu sĩ luyện khí hậu kỳ. Đến lúc đó, họ không chỉ có thể trở thành đệ tử kiệt xuất mới của ngoại môn, mà còn có thể kế thừa sự sắp xếp của Liễu Vô Trần, chính thức trở thành người khởi xướng tiểu hội giao dịch mới. Vì vậy, Công Tôn Thanh và Đổng Hướng Thiên, vốn có giao tình không tệ, bắt đầu ngấm ngầm so kè, ai cũng muốn nhanh chân đạt được bước tiến này trước đối phương. Việc ai trong hai người có thể phá cảnh trước, cũng trở thành tiêu điểm chú ý của các thành viên tiểu hội giao dịch. Trong tình huống đó, thực lực của Phương Bình cũng từng bước tiếp cận luyện khí tầng năm. Vào một ngày nọ, đúng lúc gặp trưởng lão Ngô của ngoại môn giảng pháp, Phương Bình và Chu Dương – người vừa mới gian nan đột phá lên luyện khí trung kỳ – cùng nhau đến truyền đạo đài trên đỉnh Thiên Đô Phong. Giống như ngày thường, trưởng lão Ngô vẫn chia giảng pháp thành ba buổi theo cảnh giới tu vi của đệ tử. Những năm đầu nhập môn, Phương Bình cơ bản chỉ có thể nghe hiểu buổi giảng pháp đầu tiên của vị trưởng lão ấy. Nhưng đến ngày nay, theo cảnh giới và tu vi không ngừng tăng lên, buổi giảng pháp đầu tiên đối với hắn đã trở nên có chút nông cạn. Chỉ là, tu sĩ Trúc Cơ giảng pháp dù sao cũng cao siêu, dù đã từng nghe qua nội dung, nhưng mỗi lần ôn lại vẫn có được những thu hoạch nhất định. Mà buổi giảng pháp thứ hai nhắm vào luyện khí trung kỳ, Phương Bình cũng bắt đầu dần dần có thể nghe hiểu phần lớn, lĩnh hội được những điều tinh diệu ẩn chứa bên trong. Điều này khiến Chu Dương đứng bên cạnh vừa ngưỡng mộ, vừa không khỏi cảm thấy ảm đạm. Không biết từ khi nào, vị đệ tử cùng mình gia nhập sơn môn này, thực lực bắt đầu không ngừng tinh tiến. Đến khi Chu Dương giật mình nhận ra, đối phương đã bỏ xa mình ở phía sau. "Chẳng lẽ, thật sự là ta thiên phú không được sao?" Trong chốc lát, Chu Dương không khỏi sinh ra một chút nghi ngờ về bản thân.
Phiên bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, hy vọng nhận được sự trân trọng từ quý vị.