Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 1010: Cái gọi là thần quyền

Giang Châu.

Giang phủ tuy bề thế, nhưng đã nhiều năm không náo nhiệt như hôm nay. Trước cửa phủ, đội ngũ hàng ngàn người kéo dài đến tận đầu phố, chỉnh tề nghiêm trang.

Trên lầu rượu, một người trẻ tuổi hỏi: "Những người này là ai vậy? Đêm qua con phố này còn vắng lặng, thế mà hôm nay lại bất ngờ xuất hiện nhiều người đến thế, không biết từ đâu tới. Chẳng hay có chuyện gì lớn xảy ra sao?"

Tiểu nhị hạ giọng, cẩn trọng đáp: "Chắc hẳn khách quan chưa rõ rồi. Khách quan có biết Giang Tứ công tử của Giang gia không?"

"Ta thì có nghe qua. Chẳng phải hắn là vị thiếu gia ăn chơi trác táng ngày trước sao? Nghe nói vì báo thù cho huynh trưởng Giang Lăng Phong, sau khi Giang nhị công tử Giang Tiếu Nho qua đời, hắn chính là chủ nhân tương lai của Giang phủ."

Tiểu nhị thở dài thườn thượt: "Khách quan nói đúng phân nửa. Không chỉ riêng Giang phủ, đây chính là chủ nhân tương lai của toàn bộ Giang Châu. Nhớ ngày trước, ta thường nghe vị lão tiên sinh đoán mệnh nhắc đến ba suy sáu vận của đời người, Giang Tứ công tử này xem như gặp phải vận xui. Không biết tin tức từ đâu truyền ra, Giang Tứ công tử bị nhốt ở một vùng đất xa xôi thuộc Đông Linh Quốc, mạng sống như treo sợi tóc. Không biết bao nhiêu tu hành giả từng có ân oán với Giang Tứ công tử trước kia đang mừng thầm trong bụng, thề sẽ đến đó để đẩy hắn vào chỗ chết. Nếu không ai đi cứu, e rằng hắn khó thoát khỏi cái chết."

Người trẻ tuổi tò mò hỏi: "Vậy có ai đi cứu hắn không?"

Tiểu nhị cười đáp: "Có chứ, đương nhiên là có, mà còn không ít nữa là đằng khác! Ngài nhìn đám người ngàn vạn trước cửa kia mà xem. Lần trước Giang phủ có cảnh tượng hoành tráng như vậy là vào năm xưa khi ngàn người tụ tập thề diệt trừ Thiên Tàn Chi Thể."

Người trẻ tuổi hỏi: "Tiểu nhị, ngươi có biết ngàn người này đều từ đâu đến không?"

Tiểu nhị giải thích: "Không khó đoán. Giang Châu nằm ở phía bắc Cổ Thần Châu, còn trại Bắc Hồng Sơn của Đông Linh thì ở chính phương nam. Nếu những người này ở giữa hai vùng đất đó, họ cứ thẳng tiến về phía nam là được rồi, đâu cần thiết phải cố ý vòng về phương bắc rồi mới đến đây. Cho nên, ta đoán những người này đều từ những vùng xa hơn về phía bắc Giang Châu, thuận đường ghé thăm nơi này."

Người trẻ tuổi gật gù, trầm tư: "Phía bắc Giang Châu, ngoài Cửu Hoang cực bắc đứng đầu cấm địa, chỉ còn lại Độc Vương Cốc!"

Tiểu nhị nghe vậy, bất chợt nở nụ cười quỷ dị: "Khách quan hỏi nhiều như vậy, tiểu nhân cũng nên hỏi lại một câu. Khách quan là đi cứu người? Hay là giết người?"

"Chúng ta là đi giết người. Trên người Giang Trường An có không ít chí bảo, nếu vớ được một món, nửa đời không lo cơm áo. Hắc, đại gia ta lại có một vấn đề muốn hỏi ngươi, tiểu nhị này. Ngươi chân không bước ra khỏi nhà, làm sao lại rành rẽ chuyện Đông Linh Cổ Quốc như vậy? Đến cả mọi chi tiết Giang Trường An bị bắt cũng rõ như lòng bàn tay, ngươi bịa ra sao?"

Tiểu nhị khẽ lắc đầu, nghiêng mình đến gần, cười đáp: "Bởi vì tin tức Giang Tứ công tử bị bắt, chính là do ta tung ra..."

Người trẻ tuổi chợt giật mình, nỗi sợ hãi lan tràn trong mắt, sắc mặt đột ngột biến đổi. Hắn còn chưa kịp chạy trốn thì trước ngực đã nổ tung một màn sương máu. Trong mắt hắn chỉ còn lại bóng hình tiểu nhị kia — một kẻ nghiện sạch sẽ, chân què.

Giữa mông lung, chỉ nghe giọng nói trầm ấm, đầy từ tính của người kia, mang theo một chút điên cuồng:

"Trừ ta ra, không ai có thể giết được hắn, dù là tiên nhân cũng chẳng làm được!"

***

Chiều tối, màn đêm buông xuống, đèn đuốc sáng trưng. Trong tiểu đình ở Tuyết Uyển.

"Phu nhân, khoác thêm áo ngoài này vào đi, kẻo lại nhiễm phong hàn." Giang Thiên Đạo cười hì hì, trên tay cầm một chiếc cẩm bào.

Tư Tuyết Y như không nhìn thấy, đôi mắt trống rỗng, giọng nói không còn chút tình cảm nào: "Ngươi đã hứa với ta. Giang Thiên Đạo, đây chính là lời ngươi đã hứa..."

"Phu nhân..."

"Vì đại kế truyền thừa của Giang gia các ngươi, một đứa con ta từ nhỏ đã phải mang hai thân phận, một đứa khác thì dưới sự thêm dầu vào lửa của các ngươi, gánh vác mối hận thù biển trời, sống không ra người không ra quỷ, đến nay sống chết chưa rõ, đây có phải là điều các ngươi muốn không?"

Giang Thiên Đạo muốn nói rồi lại thôi, nhíu mày không đáp, liền muốn bước tới.

"Đừng đụng vào ta!" Tư Tuyết Y hét lên, hốc mắt đỏ hoe, nước mắt tuôn rơi không ngừng: "Ta không cần hắn làm cái gì Giang Châu chi chủ! Không cần hắn làm cái gì người trên người! Ta chỉ mong hắn bình an ở bên ta, như chính cái tên của hắn vậy, Trường An."

Nàng nức nở, oán hận cuối cùng trong mắt cũng dần tan biến: "Các ngươi muốn gì ta đều cho, chỉ cần con ta có thể bình an sống sót, ăn no mặc ấm, vô ưu vô lo. Nhưng bây giờ thì sao? Sống chết chưa rõ, vô số kẻ muốn diệt trừ, diệt sạch hậu họa. Giang phủ có Thần Quyền, nhưng Thần Quyền lại không cứu được con ta, vì sao?! Giang Thiên Đạo, ngươi đã hứa với ta, sẽ không đ��� con của chúng ta gặp nguy hiểm nữa, ngươi đã hứa với ta!"

Nói đến cuối cùng, giọng nàng đã khàn đặc vì gào thét, khóc không thành tiếng.

Giang Thiên Đạo ngẩng đầu nhìn trăng sao trên nền trời, ngân hà lấp lánh như vạn ngọn đèn nơi nhân gian, là cảnh đẹp nhất. Nhưng giờ phút này, tất cả đều ảm đạm phai tàn.

Một lúc lâu sau, hắn cúi đầu, cố gắng nở một nụ cười: "Nàng yên tâm, ta đã hứa với nàng, tất thảy đều sẽ làm được."

Tư Tuyết Y thần sắc bàng hoàng, khi hoàn hồn lại, hắn đã không biết đi đâu mất, chỉ còn lại chiếc cẩm bào trên vai nàng.

Phía sau nàng, không biết từ lúc nào đã có một nữ nhân đứng đó, dáng người cao gầy, trên gương mặt xinh đẹp như được đao khắc có họa một con độc hạt.

Tư Tuyết Y nhận ra người phụ nữ này, là nữ nhi duy nhất của Lão Cốc chủ Độc Vương Cốc. Rất ít người biết tên nàng, chỉ biết người đời đều gọi nàng là Xích Trúc.

Xích Trúc cười, dường như việc nhìn thấy người phụ nữ này khóc là một chuyện cực kỳ vui vẻ đối với nàng.

Đối với Xích Trúc, bốn ch�� “yêu mà không được” dùng trên người nàng quả là thích hợp không gì bằng.

Tư Tuyết Y chỉnh sửa lại dung nhan, lạnh nhạt nói: "Cốc chủ Độc Vương Cốc sao lại ở đây?"

"Sao thế? Cha ta nhận tiểu tử Trường An kia làm cháu nuôi, ta cũng xem như là cô cô của hắn. Cháu ta gặp nạn, sao có thể không quan tâm?"

Tư Tuyết Y không nói thêm lời nào, hai người nhất thời im lặng, trong đình tĩnh mịch đến đáng sợ.

Sau một hồi lâu, Xích Trúc rốt cuộc không nhịn được nói: "Tư Tuyết Y, hắn rất hiểu nàng. Hắn đã gặp qua rất nhiều nữ nhân, nhưng chỉ nguyện ý hiểu nàng. Thế nhưng nàng đã bao giờ hiểu hắn chưa?"

"Nàng Tư Tuyết Y là thê tử của hắn, chứ không phải chủ nhân của hắn! Nàng có biết hắn mỗi ngày đều suy nghĩ gì không? Không chỉ là muốn nàng vui vẻ, muốn nàng vui mừng, mà là muốn nàng hận hắn thêm một chút! Quan tâm hắn thêm một chút! Ha ha, quả thật là một nam nhân quá đỗi ngốc nghếch."

Tư Tuyết Y nhàn nhạt hỏi: "Hắn đi đâu rồi?"

"Đương nhiên là đi thực hiện lời đã hứa. Nàng dường như cũng chẳng lo lắng hắn có g���p nguy hiểm hay không?"

Tư Tuyết Y không mở miệng. Giang phủ có một thanh kiếm, tên là Thần Quyền, người đời đều biết, ngay cả một người bình thường không thể bình thường hơn nữa, tay cầm Thần Quyền cũng có thể địch lại vạn người. Hắn nếu có thanh kiếm này, làm sao lại nguy hiểm được chứ?

Xích Trúc chợt giận dữ, lửa giận bốc cao ba trượng, khoảnh khắc bùng nổ: "Không sai, Cửu Tiêu có Long Đình, Giang phủ có Thần Quyền! Tất cả mọi người đều nói như vậy, nhưng nàng thật sự tin là thế sao?"

Tư Tuyết Y nghi hoặc: "Có ý gì?"

Xích Trúc ngạc nhiên đến ngây người nhìn người phụ nữ này, thương cảm rồi lại cười khổ. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, nàng bỗng nhiên cảm thấy không đáng cho người đàn ông kia. Khoảnh khắc ấy, nàng hoàn toàn mất đi lý trí, liền gầm lên:

"Thần Quyền không phải kiếm! Từ trước đến nay chưa từng là kiếm! Mà là một người, một người nguyện ý hóa thân thành đá gỗ, từ bỏ mọi ân tình! Chỉ kém một bước! Tư Tuyết Y, vì sao nàng lại xuất hiện? Vì sao? Nàng đã hủy đi người có khả năng nhất trở thành Thần trên thế gian này!"

Tư Tuyết Y tràn ngập ngạc nhiên, trong lòng bỗng quặn thắt đau đớn.

Xích Trúc khóc. Người phụ nữ trong mắt người ngoài là rắn rết, tàn độc của Độc Vương Cốc, vậy mà cũng rơi lệ.

Hắn từng là một thiếu niên mỹ lệ, tiêu sái giữa trần thế, nhưng lại trở thành Thần Quyền trên sự phồn hoa này, không thể cảm nhận được ấm lạnh nhân gian.

Cho đến khi, cho đến khi gặp được người phụ nữ kia, người mà còn đặc biệt hơn cả tuyết trắng Giang Châu, hơn bất kỳ nữ nhân nào khác.

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý đạo hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free