(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 1021: Thanh đăng thần binh bản nguyên khôi phục
Những ma bạt hung tợn, tựa sóng thần ập đến, vồ lấy Giang Trường An như bầy sói đói tranh giành con mồi. Chúng chẳng chút kiêng dè xâu xé thân thể thiên tài ấy, nuốt chửng linh hồn vốn đã không trọn vẹn của chàng.
Xoẹt! Những mảng thịt đẫm máu, lẫn cả da lẫn gân, không ngừng bị xé toạc, bắn ra một màn sương máu rực rỡ đến đau lòng.
Giang Trường An toàn thân run rẩy, nỗi đau tột cùng khiến chàng không kìm được mà bật lên tiếng kêu gào. Đó là âm thanh bất khuất thoát ra từ kẽ răng, ẩn chứa sự kiềm chế cùng hung lệ liên tục trào dâng.
Cả thân thể chàng đau đớn khó chịu như bị liệt hỏa thiêu đốt, linh hồn cũng chịu giày vò bởi những đòn roi tuyệt vọng. Ý thức của chàng dần trở nên mơ hồ.
"Lần này, là thật sự phải chết rồi sao? Sớm đã nên chết rồi, sống sót chỉ là chuỗi ngày khổ ải..."
Đầu óc chàng hỗn loạn, ý thức mơ hồ. Mặc Thương do thi triển cấm thuật nên giờ phút này vô cùng suy yếu, đành trơ mắt nhìn mọi thứ, bất lực không thể viện trợ. Linh lực toàn thân chàng cũng bị tiên thuật phong cấm, thân thể bị xích sắt quấn chặt, nghiễm nhiên trở thành miếng thịt cá trên thớt mặc người xẻ thịt, đừng nói thao túng tiên vật như Lượng Thiên Xích, ngay cả cử động nhẹ cũng là điều không tưởng.
Dù cho Mặc Hà Thiên Trì trong Thần Phủ có ban cho chàng một cơ hội phục sinh duy nhất, thì trong tình cảnh bị tiên pháp giam cầm, không thể nhúc nhích này, tất cả cũng chỉ là phí công.
Chàng chỉ còn một con đường chết mà thôi. Sớm đã nên chết từ lâu rồi, ở Tu La Trận Thương Châu, ở Hoàng Thành Kinh Châu, ở Bách Tướng Quật... Hay trên con đường trở về trong bão tuyết cõng Giang Tiếu Nhu, giữa những lời nguyền rủa, giễu cợt, phỉ nhổ của mọi người, cứ thế mà lặng lẽ chết đi, chẳng cần ai nhớ đến, chẳng cần ai phiền lòng.
Hối tiếc lớn nhất, chính là không thể gặp lại người ấy một lần nữa.
Bao nhiêu lần cùng nhau trở về từ cõi chết? Bao nhiêu lần mạng sống ngàn cân treo sợi tóc? Chàng sớm đã chẳng còn quan tâm nữa, gương mặt lộ vẻ thản nhiên, giống hệt như lần đầu tiên rời khỏi Giang Châu, chàng đã từng nói.
—— Ta sớm đã có giác ngộ. Nếu có một ngày, ta rời bỏ nhân thế, kẻ hận ta, xin hãy nhẹ nhàng nhảy múa trước mộ ta; người yêu ta, xin hãy nghiền nát xương cốt của ta. Thi thể ta xin chôn sâu dưới lòng đất, đầu hướng về phía đông, như vậy sẽ không ai nghe thấy tiếng ta khóc than. Ta sẽ không sám hối, bởi vì cả đời chấp niệm, không thể buông bỏ chút hư vinh ái mộ nào. Chỉ biết yêu, nửa đời này, thật như sống uổng.
"Gọi Hoa ca ca..." Một tiếng thét kinh hoàng, liều mạng vang lên. Nha đầu ngốc Như Như, bất chấp xiềng xích giam cầm, lách mình chui ra, dốc hết sức lực lao đến ôm chặt lấy chàng. Bị cảnh tượng khủng khiếp trước mắt dọa đến nhắm nghiền hai mắt, nhưng hai tay nàng vẫn không hề buông lỏng, nhẹ nhàng thì thầm lúng túng: "Gọi Hoa ca ca đừng sợ, Như Như sẽ bảo vệ huynh..."
"Nha đầu ngốc, mau buông ra!" Giang Trường An lập tức như bị dội gáo nước lạnh, tâm thần chấn động, những ma bạt kia càng thêm điên cuồng. "Nha đầu ngốc, con không nên ra đây, mau quay về trốn đi." "Nếu Như không trốn, Như Như có thể bảo vệ Gọi Hoa ca ca." Tựa như vô số lần chàng đã làm điều đó cho nàng.
Ma bạt nuốt chửng cả xương lẫn thịt, lại còn ăn linh hồn, chúng chẳng chút lưu tình vồ lấy tiểu nha đầu. Từng luồng linh lực bị rút ra, gương mặt tiểu nha đầu thống khổ tột cùng, nhưng nàng chỉ vùi sâu vào lòng chàng, cố gắng không để chàng nhìn thấy.
"Nha đầu ngốc..." Giang Trường An đau đớn đến muốn nứt khóe mắt, nước mắt trào ra.
Đúng vào lúc này, hàng ngàn hàng vạn ma bạt đang nhìn chằm chằm chàng bỗng như thấy điều gì kinh hãi tột cùng, chúng hoảng loạn chạy trốn tán loạn như chim vỡ tổ. Nhưng chưa kịp né tránh hoàn toàn, đột nhiên, một đạo thần quang thất sắc rực rỡ từ sau lưng nàng chợt bắn ra!
Mỗi con ma bạt đều gào thét điên cuồng, điên cuồng cào xé thân thể mình. Đối mặt với đạo bạch quang này, thân thể chúng dần dần tan chảy, cho đến khi chưa đầy nửa chén trà, cả ngàn con ma bạt đều biến thành máu đặc, không một ngoại lệ.
Đây vốn là một viên quang châu màu trắng, sắc trắng tinh khiết hơn cả tuyết, không chút vẩn đục. Đạo quang thất sắc rực rỡ chính là từ bạch quang này hóa sinh ra các đạo văn phân tán, mỗi đạo lớn bằng cánh tay, lơ lửng giữa không trung kết thành những đường vân chữ trùng trùng điệp điệp. Chúng tự nhiên hợp thành vũ trụ vô cực, âm dương càn khôn, giống như một thần bảo đồ đằng cực kỳ cổ xưa, toát ra khí tức quỷ bí phi phàm.
"Thượng Tôn, đây... đây là..." Sáu vị tiên nhân khác phát giác ra manh mối, cẩn thận nhìn kỹ những đường vân kia, chợt kinh hãi tột độ, lập tức lách mình lùi ra xa ba mươi trượng, còn chưa hết bàng hoàng đã lắp bắp nói: "Bản nguyên Thần Binh Thanh Đăng! Chẳng phải đây là bản nguyên Thanh Đăng đã cùng Thanh Đăng giáng trần từ một trăm ngàn năm trước sao?!"
"Năm đó, Thanh Đăng đèn đuốc dập tắt, tự tiện xông vào mười hai đạo Thiên Quan với Tử Kim Lệnh mà nhập hồng trần. Thân đèn cùng bản nguyên Thanh Đăng không biết rơi vào đâu, may mà bấc đèn lại luân hồi chuyển thế thành nhục nhãn phàm thai, khả năng gặp lại bản nguyên là vô cùng nhỏ, nên không cần lo lắng. Nhưng giờ đây bản nguyên lại nằm trong tay tiểu tử này, điều này sao có thể..."
"Điều kỳ lạ hơn là, bản nguyên đã nằm trong tay tiểu tử này, cớ gì không dung hợp cùng Thanh Đăng để khôi phục Tiên thể đại đạo? Dù cho Thanh Đăng đã luân hồi vạn đ��i trong nhân thế, nhưng sinh mệnh bản nguyên cùng hắn cũng không nên không có chút nào cảm ứng, trừ phi..."
"Trừ phi tiểu tử này căn bản không phải là bấc đèn Thanh Đăng chuyển thế! Chúng ta... đã tìm nhầm người rồi!!!"
Sắc mặt bảy vị tiên nhân trong chớp mắt đều biến thành tím xanh như gan heo, không khí đột nhiên trở nên ngưng trọng.
Sắc mặt Thiên Mục Thượng Tôn khó coi đến cực điểm, con mắt to bằng nửa nắm đấm của y giăng đầy hơn mười triệu sợi tơ máu, dần dần lại lần nữa tỉnh táo. Đối với y mà nói, Thanh Đăng đã trở thành thứ yếu, điều quan trọng là tiểu tử trước mắt này đích xác đang nắm giữ bốn câu Lục Tự Chân Ngôn. Một khi đoạt được, cộng thêm Dịch Tự Quyết y đang giữ, y chỉ còn cách việc mở ra Ma Đạo Kinh một bước ngắn, đến lúc đó Thanh Đăng chí cao vô thượng cũng sẽ nằm dưới chân y!
Một vị tiên nhân đầu rắn cổ dài khác thè lưỡi, hung ác nói: "Thay vì tranh cãi không ngừng ở đây, chi bằng thử một lần! Từ thuở Thiên Địa Khai Tịch, Thiên Đình sáng lập, Thích Ca Mâu Ni dẫn Thanh Đăng mở Lục Đạo, Thanh Đăng liền vĩnh sinh bất nhập luân hồi. Nhưng hắn đã xông Thiên Quan nhập phàm tục, chính là Trảm Tiên Tịch, không còn thuộc tiên đạo, cố nhiên sẽ nếm trải đủ mọi cực khổ thất tình lục dục của trần thế, nhưng tiên nhân lại không thể làm gì được hắn. Ta bây giờ sẽ chẻ đôi đầu hắn ra, nếu hắn vẫn còn sống, liền chứng minh hắn là Thanh Đăng chuyển thế; nếu chết rồi, cũng chẳng có gì đáng tiếc!"
Mấy vị tiên nhân khác im lặng không nói, coi như ngầm thừa nhận thuyết pháp này. Thiên Mục Thượng Tôn vây khốn Giang Trường An lâu như vậy cũng vì nguyên nhân này: lai lịch của Thanh Đăng không phải chư tiên có thể sánh bằng, cho dù rơi vào phàm trần, có thể bị người phàm giết chết, bị mãnh thú cắn chết, nhưng duy chỉ có tiên nhân là không thể làm gì được hắn.
Điểm trọng yếu nhất, cũng là điều khiến bọn họ e ngại nhất – Thanh Đăng bao trùm lên trên pháp tắc của chư tiên. Nói cách khác, phàm nhân ở cõi trần này dù tu luyện sâu xa đến đâu thì cuối cùng vẫn chỉ là phàm nhân; chỉ có tiên đạo hoặc Thanh Đăng, thứ tương đồng với tiên linh, mới có sức mạnh tàn sát tiên nhân.
Tiên nhân đầu rắn đang định động thủ, Thiên Mục Thượng Tôn thản nhiên nói: "Không ổn, Cổ Thiên Đình đã không còn tồn tại, trật tự tiên đạo sụp đổ, ngươi và ta liệu còn tính là có tiên tịch sao?"
Con mắt độc này lướt qua gương mặt sáu vị tiên nhân, hàm chứa sự giảo hoạt.
"Cẩu thí! Đúng là một lão hồ ly! Rõ ràng là y có tư tâm nên mới giữ lại mạng sống của kẻ này!" Sáu vị tiên nhân kia thầm mắng trong lòng. Bọn họ đều đã sống mấy vạn năm, dù là một khúc gỗ mục cũng tu thành tinh người, làm sao có thể không hiểu Thiên Mục Thượng Tôn bảo vệ tiểu tử này là vì cầu Lục Tự Chân Ngôn? Nhưng dù biết rõ, họ cũng chỉ dám phẫn uất trong lòng đôi chút, có cho mười lá gan cũng không dám vạch mặt y trực diện.
Mặc dù bọn họ tôn xưng Thiên Mục Thượng Tôn là Thượng Tôn, nhưng qua mười vạn năm trong dòng chảy thời gian dài đằng đẵng, sự bất mãn đã tích lũy. Trong niên đại mạt pháp linh lực mỏng manh này, dù có động thủ thì kết quả cũng khó lường, trong lòng sớm đã không ai phục ai. Duy trì hiện trạng hài hòa bề ngoài như vậy cũng chỉ đơn thuần vì lợi ích mà thôi.
Thiên Mục Thượng Tôn giả vờ hồ đồ nhưng trong lòng đã hiểu rõ, ánh mắt tinh quang lại ngưng tụ trên thân tiểu nha đầu hồng y Như Như, y bật cười thâm trầm: "Lão hủ phí công sức lớn như vậy muốn dẫn người tiểu tử này quan tâm đến đây, nhưng nào ngờ trên người hắn (ý chỉ Như Như đang ôm chàng) lại có một hồn linh, lão hủ thế mà không hề hay biết chút nào, thật là lạ. Nói tóm lại, cũng là trời giúp ta. Tiểu tử, lão hủ hỏi ngươi lần cuối, có chịu ngoan ngoãn giao Thần Bảo ra không?!"
Giang Trường An không trả lời, chỉ lạnh lùng cười nhìn chằm chằm y, ánh mắt như đang xác minh lời cuồng ngôn chàng đã từng nói: "Ta nhất định sẽ vặn đầu ngươi xuống!"
Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép.