Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 254: Đại địch tới gần

Đinh Võ mặt trầm như nước, hơi thở không hề trở nên gấp gáp, bất an như người bình thường, trái lại bình tĩnh lạ thường, tựa như cái chết, ánh mắt hắn sắc l��nh như mãnh thú khát máu, tràn ngập khát vọng giết chóc.

Hắn không ngờ mọi chuyện lại như vậy. Mặc dù biết đây chỉ là lời nói một chiều từ kẻ miệng lưỡi dẻo quẹo trước mắt, song nghĩ đến đủ loại điểm đáng ngờ từng gặp phải trong những lần điều tra trước đây, nội tâm hắn không thể không tin tưởng.

Đinh Võ không phải kẻ ngu xuẩn như Tào Dũng. Khi vết sẹo bị vạch trần, việc đầu tiên hắn làm chính là giữ thái độ không nóng không vội, bởi nếu đối phương lấy đó làm mục tiêu thì ắt có mưu đồ. Đạo lý này, hắn hiểu rõ hơn bất cứ ai.

Hắn hỏi: "Những điều này ngươi biết từ đâu? Trong hoàng cung cũng không hề có ghi chép."

"Trong nhà mình làm gì có ai ghi chép chuyện bê bối của chính mình? Cái gọi là sự thật lịch sử, chẳng qua chỉ là những hoang ngôn được tỉ mỉ bao bọc. Bất cứ triều đại nào, bất cứ đế vương nào, đều không thể tránh khỏi điều đó!" Sở Mai Phong bỗng nhiên chuyển sang cười nói, "Nhưng mà ngươi đã hỏi, vậy ta nói cho ngươi cũng chẳng sao. Thử hỏi, khắp Thịnh Cổ Thần Châu này, nơi nào cất giấu nhiều cơ mật yếu địa nhất? Nắm giữ nhiều điểm yếu nhất? Cũng là nơi có nhiều người muốn đột nhập nhất?"

Đinh Võ trong lòng giật mình: "Trích Tinh Lâu!"

"Một cơ một pháp uyên thâm, vạn điều huyền diệu ẩn tàng. Một tin một chuyện lay chuyển giang sơn, một câu một chữ khơi dậy phong vân."

Chỉ từ mấy câu nói đó, đã có thể thấy được sự đáng sợ của Trích Tinh Lâu. Nơi này nắm giữ bí mật và điểm yếu của mọi nhân vật có mặt mũi, đây cũng là một trong những nguyên nhân trọng yếu khiến Giang gia có thể sừng sững không đổ.

"Ngươi có quan hệ gì với Giang gia?" Đinh Võ uy nghiêm quát lớn. Chỉ có kẻ được cho phép mới có thể ra vào Trích Tinh Lâu, bằng không thì dù là mấy lão già trong hoàng cung cũng phải bó tay vô sách.

"Quan hệ thế nào không quan trọng." Sở Mai Phong cười nói, "Ta đã nói từ sớm, Giang Trường An không chỉ là kẻ địch của Cung Vương Điện hạ, mà đồng thời cũng là kẻ địch của hạ ta, là kẻ địch chung của ngươi và ta."

Sở Mai Phong nói: "Điều quan trọng chính là, ta nói những điều này, vẫn mong Đinh thị vệ có thể nghiêm túc suy nghĩ, hoặc tự mình đi tìm hiểu chân tướng. Song ta muốn nhắc nhở trước một câu, nghe nói thủ hạ của Giang Tiếu Nho đã rải rác khắp nơi, nói không chừng trong số những người chúng ta đây liền có kẻ của hắn, ngươi cần phải tự mình liệu tính, phúc họa khó lường."

"Ngươi nói cho ta những điều này là vì cái gì? Chẳng lẽ chỉ muốn ta biết được chân tướng năm đó? Hay là... Ngươi muốn gây bất lợi cho Cửu điện hạ?!"

"Đinh thị vệ hiểu lầm." Sở Mai Phong giải thích: "Ta chỉ cầu Đinh thị vệ có thể, sau khi Giang Trường An chết, nể tình hàng trăm miệng oan hồn u phách trong sạch của cả nhà ta, mà cho ta, một kẻ phế nhân này, một con đường sống. Như vậy có quá đáng không?"

"Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?" Đinh Võ hỏi.

Sở Mai Phong cười nói: "Điều này đối với Đinh thị vệ mà nói đương nhiên là vô cùng đơn giản, nhưng đối với hạ ta thì cả tính mạng và gia đình đều hoàn toàn đặt cược vào ngươi. Chẳng lẽ Đinh thị vệ ngươi cũng không rõ vì sao Cung Vương Điện hạ lại muốn hai chúng ta đến Thanh Liên Tông này mà đặc biệt diễn một màn vây công như vậy?"

"Chẳng phải ngươi hiến kế sao? Mục đích chẳng phải là dẫn Giang Trường An đến đây sao? Một kế sách đơn giản như vậy, lẽ nào Giang Trường An không nhìn ra?"

Sở Mai Phong nói: "Một kế sách đơn giản như vậy, hắn nhất định sẽ nhìn ra, chỉ là xem hắn có dám đến hay không mà thôi."

"Theo ta thấy, Giang Trường An chưa chắc đã dám đến."

"Không đúng." Sở Mai Phong lắc đầu nói, khóe miệng khẽ nở nụ cười nhạt, lại ném ra một câu hỏi: "Ngươi có biết vì sao Cung Vương Hạ Kỷ lại sốt ru���t muốn giết chết Giang Trường An đến thế không?"

Đinh Võ lắc đầu, chờ đợi câu trả lời.

"Tất cả đều là vì Hạ Kỷ sợ hãi. Giang Trường An giờ đây đã bị trục xuất khỏi Giang gia, hoàn toàn đoạn tuyệt quan hệ với gia tộc. Vậy thì sống chết của hắn cũng chẳng còn liên quan gì đến Giang gia nữa. Nói cách khác, hắn chính là "kẻ chân trần không sợ kẻ đi giày". Nói trắng ra, hắn sợ hãi Giang Trường An, một kẻ giờ đây đã biến thành dã thú, sẽ đến Kinh Châu."

"Nói bậy nói bạ! Điện hạ làm sao có thể ngay cả chút can đảm ấy cũng không có?"

"Ha ha, có những kẻ từng trải qua sinh tử, thì mọi thứ đều có thể xem nhẹ, tựa như Giang Trường An. Nhưng cũng có những kẻ lại càng thêm coi trọng những gì mình đang có và chưa có, tựa như Hạ Kỷ. Cái thứ tôn nghiêm, mặt mũi chó má kia, cuối cùng cũng chẳng sánh nổi một chữ 'Sống'!" Sở Mai Phong nói đoạn, lặng lẽ quan sát những biến hóa vi diệu trên nét mặt hắn. Trong miệng y thầm cười nhạo, chính bản thân y sao lại không phải loại người sau đây?

"Những điều ta nói hôm nay là thật hay giả, ta nghĩ Đinh thị vệ nhất định sẽ tra xét rõ ràng." Sở Mai Phong ngẩng đầu quan sát bầu trời, "Trời sắp mưa, Đinh thị vệ tốt nhất đừng ở ngoài quá lâu..."

Khóe miệng Sở Mai Phong nở nụ cười nhạt. Dứt lời, y lặng lẽ lui ra, lời nói không cần nhiều, chỉ cần chạm đúng điểm là đủ. Đinh Võ là một người thông minh, tự nhiên sẽ biết nên lựa chọn như thế nào.

Lúc này, chuyện quan trọng nhất chính là chờ đợi Giang Trường An đến. Mặc dù Sở Mai Phong biết Hạ Kỷ muốn bắt sống Giang Trường An để kiềm chế Giang Tiếu Nho, thậm chí cả Giang Châu, nhưng với những lời đã nói hôm nay, nói không chừng y còn có thể mượn tay Đinh Võ mà giải quyết được mối họa lớn này.

Mưa gió chợt ập đến!

Cơn mưa lớn cuồng bạo trút xuống xối xả, bao phủ toàn bộ Phương Đạo Sơn trong màn đêm u ám, càng khiến không khí vốn đã tiêu điều lại thêm phần nặng nề.

Chỉ vỏn vẹn một canh giờ, mực nước đọng trong Doanh Châu Thành đã bất ngờ cao hơn một thước! Thời tiết đầu xuân mà lại trút xuống một trận mưa như thác đổ lớn đến thế! Trong lịch sử hơn trăm năm của Doanh Châu Thành, đây vẫn là lần đầu tiên xảy ra chuyện như vậy.

Trong Nghị Sự Đường của Thanh Liên Tông, đèn đuốc sáng trưng.

Cả đám người đã đem tất cả những phương pháp có thể nghĩ ra và không thể nghĩ ra đều nói qua một lượt, cuối cùng vẫn là tinh thần sa sút, ngồi yên một bên, không nói một lời nào.

Tiêu Xa nói: "Vừa rồi có đệ tử bẩm báo, lại có hơn ba mươi tên đệ tử trốn xuống núi. Cộng thêm việc Nghị Sự Đường này không đến bốn vị tiên sinh, đây đã là đợt thứ ba. Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng Thanh Liên Tông sẽ tự sụp đổ..."

"Theo ta thấy, nói tới nói lui vẫn không tránh khỏi một trận chiến!" Phương Cố tức giận nhìn mấy vị đạo sư đang tinh thần sa sút, quát lớn: "Các ngươi không dám thì ta sẽ là người đầu tiên xông lên! Khi Giang Trường An rời đi, ta, cái tên trọc này, đã đáp ứng hắn, tuyệt đối sẽ bảo vệ Thanh Liên Tông!"

Sắc mặt Tô Thượng Quân nghiêm trọng hơn bao giờ hết, đôi mắt nàng suy tư, sóng mắt lưu chuyển.

Tiêu Xa cẩn thận nhìn lướt qua vài người, dò hỏi: "Kỳ thật, phương pháp này cũng không phải là không có, chỉ là không biết Tông chủ có bằng lòng hay không..."

"Nói đi." Tô Thượng Quân đáp.

Tiêu Xa nghiêng nhìn Tô Thượng Quân, quan sát từng biến đổi nhỏ trên nét mặt nàng, rồi thong thả nói: "Lần vây công này có hai người dẫn đầu. Một người là Đinh Võ, thị vệ thân tín nhất bên cạnh Cửu hoàng tử."

"Làm rõ những điều này thì sao?" Phương Cố không nhịn được hỏi.

Tiêu Xa cười nói: "Phương tiên sinh đừng vội mà. Người còn lại kia tuy không biết là nhân vật nào, nhưng rất hiển nhiên đây là chủ ý của hắn, Đinh Võ hành động giống như được dùng để kiềm chế người này. Mà ta lại dò la được, người này linh mạch đều đã phế."

"Nói một tràng, rốt cuộc ngươi muốn nói phương pháp gì?" Phương Cố nói.

Tô Thượng Quân cau mày, dường như đã đoán được điều Tiêu Xa sắp nói tiếp theo.

"Sớm nghe nói, trong Tàng Bảo Các của Thanh Liên Tông chúng ta có cất giữ một mật quyển. Tổ tông khi xưa lập nghiệp chính là nhờ vào quyển bí pháp này. Hạ ta có lòng tin, có thể dựa vào mật quyển này để cầu hòa..."

"Không có khả năng!" Tô Thượng Quân dứt khoát bác bỏ.

Ngay từ khi ở Giáp Tử Thành, Lôi Nhiên Tông đã từng dùng bí pháp này làm điều kiện để bảo toàn Thanh Liên Tông, đủ để thấy giá trị ngàn vàng của nó.

Nhưng cũng chính bởi vì đó là thứ quan trọng nhất, là truyền thừa của tổ tông, nên càng không thể xem thường mà đem ra đùa giỡn.

Tiêu Xa nói: "Thế nhưng Tông chủ, Thanh Liên Tông đã đến thời khắc sinh tử tồn vong. Đinh Võ bất cứ lúc nào cũng có thể xua binh mà đến. Đến lúc đó, lại đem bí pháp ra thì cũng chỉ là thứ vô dụng như gân gà. Thay vì để người khác đến tìm ra, chi bằng dùng nó làm con bài mà đánh cược một phen..."

"Không có khả năng! Chuyện này đừng nhắc lại nữa!" Tô Thượng Quân giương mày trợn mắt, lạnh lùng nói.

Tiêu Xa cúi đầu lui sang một bên, trong mắt lặng lẽ dần hiện lên một tia hàn quang, nhưng chỉ chớp mắt sau đã khôi phục vẻ bình thường.

Tô Thượng Quân từ tốn nói: "Thừa dịp lúc này, các ngươi cũng đều đi đi. Không cần thiết phải ở lại đây mà bỏ mạng vô ích —��"

Nàng sẽ không đầu hàng, càng sẽ không giao ra bí bảo để cầu hòa thỏa hiệp. Trong mắt người khác có lẽ đây là ngu xuẩn, nhưng trong lòng nàng, đây chính là điều nàng nên làm.

Còn những người trước mắt, họ không cần thiết, càng không có trách nhiệm phải cùng nàng gánh chịu tất cả những điều này.

Tất cả mọi thứ, nàng sẽ tự mình gánh vác. May mắn thay Tô Thượng Huyên đang ở Giang Châu, nơi đó ít nhất còn có một người, một kẻ lười biếng.

Mấy vị tiên sinh còn lại nghe vậy đều nhìn nhau, chờ đợi người đầu tiên hành động.

"Ta không đi!" Phương Cố quát lớn, "Giang Trường An trước đây không giết ta, là ta nợ hắn cái mạng thứ nhất! Cứu lão nương cao tuổi của ta, đây là ta nợ hắn cái mạng thứ hai!"

"Phương tiên sinh ——" Tô Thượng Quân trong lòng cảm động, nhưng vẫn muốn thử thuyết phục ông.

"Tông chủ, người đừng khuyên nữa. Ta mà đi, Giang Trường An trở về sẽ mắng ta!" Phương Cố cười ngây ngô nói. "Huống hồ, cũng không chỉ có một mình ta..."

Phương Cố cười đi đến trước cửa, một tay kéo mạnh cánh cửa ra.

Tô Thượng Quân sững sờ.

Người... đông nghịt người.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free