(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 311: Gặp lại cõng dược nhân
Mưa ngày càng nặng hạt, mây đen tựa hồ sà xuống thấp hơn.
Nhưng Cừu Tuyệt Nhận lại nhận ra điểm kỳ lạ: tầng mây đen trĩu nặng trên đỉnh đầu hắn khác thường, như một mảnh vải đen khổng lồ, chỉ cao hơn nóc nhà ba tầng một chút, tựa hồ đưa tay ra là có thể vốc được một nắm mây mù.
Khu vực này, dưới cơn mưa, cũng dần trở nên khác lạ —
Thứ rơi xuống chẳng phải mưa, mà là những lưỡi dao sắc bén!
Những lưỡi dao ấy do nước mưa ngưng tụ thành, mỏng manh như cánh ve, nhỏ bé tựa giọt mưa.
Cừu Tuyệt Nhận khẽ động, trên người lập tức xuất hiện vô số vết cắt nhỏ li ti, tuy hẹp và nông, nhìn qua dường như không hề gây thương tổn.
Thế nhưng, song quyền nan địch tứ thủ, dù có mạnh mẽ đến đâu cũng không thể chống đỡ nổi công kích dày đặc đến mức này.
Cừu Tuyệt Nhận không hề nghi ngờ, chỉ cần người kia khẽ động ngón tay, những lưỡi dao mưa ấy trong khoảnh khắc có thể đổ ập xuống, lăng trì hắn!
Cừu Tuyệt Nhận chắp tay bốn phía: "Chẳng hay các hạ là bậc cao nhân phương nào? Chi bằng hãy lộ diện, nói rõ danh tính, có lẽ kẻ hèn đã vô tình đắc tội. Tại hạ chính là Huyết Thi Song Sát Cừu Tuyệt Nhận, có một vị huynh đệ khác tên Cừu Bách Xích. Nếu các hạ nể mặt huynh ��ệ chúng ta đôi chút, xin hãy ra mặt một lần!"
Cừu Tuyệt Nhận lời còn chưa dứt đã khựng lại. Từ đằng xa, một bóng người chậm rãi tiến đến. Người này không phải đi ra từ Hoàng Cung, mà cũng như Giang Trường An, muốn từ bên ngoài tiến vào Hoàng Cung.
Chỉ là, y phục của người này xem thế nào cũng không giống người sống trong cung.
Người đến càng lúc càng gần, thân ảnh trong màn mưa cũng dần hiện rõ.
Cừu Tuyệt Nhận trợn trừng mắt. Người đến đã ngoài bảy, tám mươi tuổi, song thể cốt vẫn còn cường tráng lắm.
Lại cứ như một lão nông hái thuốc trong thôn, đội chiếc nón lá rách màu vàng sẫm, khoác tấm áo vải thô màu vàng đất.
Mặc dù là giữa trời đông giá rét, nhưng ống tay áo và ống quần của lão đều được xắn cao, lộ ra cánh tay và bắp chân đỏ ửng vì lạnh.
Chân lão mang đôi giày cỏ, lưng cõng chiếc sọt đựng đầy thảo dược. Làn da lão ngăm đen, duy chỉ có chòm râu trắng tinh quanh miệng và cằm là lộ ra chút sạch sẽ.
Cừu Tuyệt Nhận thực sự không muốn tin rằng người trước mắt này lại là kẻ có thể dễ dàng xóa s��� hắn.
Lão nhân mỉm cười, không đáp lời, mà đi thẳng đến trước mặt Giang Trường An, người đang ngã quỵ trong lòng Tư Đồ Ngọc Ngưng.
Tư Đồ Ngọc Ngưng còn tưởng lão hán lấm lem bùn đất này cùng phe với Cừu Tuyệt Nhận, liền ra sức che chắn Giang Trường An bằng cả hai tay, vẻ mặt tràn đầy sát khí.
Lão hán thấy vậy càng thêm bật cười: "Ha ha, tiểu nha đầu, ngươi yên tâm, ta với tiểu ca này trước đây không lâu từng gặp mặt một lần ở thành đông, lại thấy hắn rất vừa mắt, tuyệt sẽ không làm thương tổn hắn."
Tuy Giang Trường An đã đổi dung mạo thành hoàng tử, nhưng lão nhân vẫn nhận ra được, ha ha cười nói: "Đã lâu không gặp, tiểu ca gần đây vẫn khỏe chứ?"
Giang Trường An thoi thóp thở, trong mơ hồ nhìn rõ người đến, ngạc nhiên nói: "Tiền bối, là ngài..."
Người đang cõng sọt thuốc trước mắt chính là lão giả thần bí mà Giang Trường An từng gặp khi mới vào Kinh Châu, mười dặm về phía đông thành, tại bức tường đề thơ. Chàng không ngờ lại gặp lại lão trong tình cảnh này, dưới thời tiết như vậy.
Thấy hai người thật sự quen biết, Tư Đồ Ngọc Ngưng cũng khẽ thở phào.
Cừu Tuyệt Nhận lòng thầm bất định, nói: "Người đời đồn rằng Hoàng Cung trước đây có chín vị Đại cung phụng, đều là những lão yêu nghiệt tồn tại, bất kể là tính cách hay sở thích đều vô cùng đặc biệt. Một người ăn mặc phế phẩm, lưng cõng sọt thuốc... nếu tại hạ không đoán sai, các hạ hẳn là 'Đan Si Thượng Đại Sơn lão nhân'?"
Lão giả cõng sọt thuốc không đáp lời, nhìn vào mắt Giang Trường An rồi hỏi: "Còn đi được không?"
"Được ạ." Giang Trường An nghiến răng, cố gắng chống đỡ đáp lời.
Tư Đồ Ngọc Ngưng thấy vậy, lòng không đành, liền đỡ lấy thân thể chàng, giúp chàng loạng choạng đứng dậy.
"Không tệ." Thượng Đại Sơn ha ha cười.
Thượng Đại Sơn khẽ cười gật đầu, rồi quay lại nhìn Cừu Tuyệt Nhận, kẻ từ nãy đến giờ không dám vọng động.
Cừu Tuyệt Nhận vốn dĩ tính tình ngang ngược, thế mà giờ phút này lại không hề có chút bất mãn nào, đứng nghiêm chỉnh, tựa như một học trò phạm lỗi đang chờ đợi sự răn dạy từ tiên sinh.
Thư��ng Đại Sơn hỏi: "Huyết Thi Song Sát?"
"Không dám!" Cừu Tuyệt Nhận lập tức đáp, sợ chậm trễ một khắc.
Thượng Đại Sơn nói: "Nếu lão phu không nhớ lầm, sư phụ ngươi chính là 'Đại Từ Bi Bồ Tát cụt tay'?"
Cừu Tuyệt Nhận vội vàng đáp: "Gia sư vẫn thường xuyên nhắc đến lão nhân gia ngài trước mặt đệ tử..."
"Thật sao? Lão phu lại tò mò không biết hắn đã nói gì về ta..."
Sắc mặt Cừu Tuyệt Nhận lập tức trở nên khó coi. Lời vừa rồi hắn thuận miệng nói ra, nhưng thực tế hắn từng nghe sư phụ nhắc đến người này là thật. Song kỳ lạ là mỗi khi sư phụ giảng về chín vị cung phụng trong cung, đều nói rất chi tiết về tám người kia, duy chỉ có đến vị Đan Si này thì lại ngậm miệng không nói, chỉ biết Hoàng Cung có một người như vậy, nhưng lại hiểu biết rất ít.
Thượng Đại Sơn cười nói: "Lần trước ta gặp sư phụ ngươi đã là chuyện của hai mươi năm trước rồi, chỉ là khi đó hắn vẫn chưa bị cụt tay..."
Cừu Tuyệt Nhận nói: "Thì ra tiền bối và gia sư là cố nhân..."
Thượng Đại Sơn nói: "Bằng hữu? Ha ha, có lẽ vậy, nếu lão phu không phải người đã chặt đứt cánh tay trái của hắn..."
Sắc mặt Cừu Tuyệt Nhận đại biến, mồ hôi lạnh rịn ra trên trán, thấm ướt cả vạt áo choàng sau lưng.
Giờ phút này, hắn rốt cuộc đã minh bạch vì sao sư phụ chưa từng nhắc đến người này trước mặt hắn.
Thử hỏi, ai lại muốn trước mặt đệ tử mà nhắc đến kẻ đã khiến mình mất hết thể diện cơ chứ?
"Ha ha..." Lúc này, Cừu Tuyệt Nhận chỉ có thể nặn ra một nụ cười vừa ngượng nghịu lại không thất lễ.
Thượng Đại Sơn vẫn cười, nhưng nụ cười đó trong mắt Cừu Tuyệt Nhận lại giống như ác ma, khiến hắn rùng mình.
"Ngươi đang sợ?" Thượng Đại Sơn hỏi.
"Đệ tử sao lại phải sợ? Đệ tử gặp được cố nhân ngày xưa của gia sư, vui mừng còn không hết ấy chứ..." Cừu Tuyệt Nhệt vờ ngây ngô nói.
Thượng Đại Sơn cười nói: "Yên tâm đi, lão phu một kẻ đã một chân bước vào quan tài sẽ không ra tay với hạng tiểu bối như ngươi. Nếu muốn tính sổ, cũng phải tìm sư phụ ngươi mới đúng..."
Con ngươi Cừu Tuyệt Nhận sáng lên, nói: "Nếu đã như vậy, xem ra tiền bối còn có cố nhân muốn ôn chuyện. Vãn bối xin phép không quấy rầy."
Cừu Tuyệt Nhận chắp tay hành lễ, đang định lui đi, thì lại nghe tiếng cười của Thượng Đại Sơn càng thêm vang vọng: "Hắn là cố nhân, ngươi chẳng phải cũng là cố nhân sao? Theo lão phu thì, ngươi cũng nên ở lại chứ?"
"Không dám! Hôm nay đến vội vàng, đệ tử chưa kịp mang theo lễ vật gì. Xin chờ ngày khác! Ngày khác đệ tử nhất định sẽ chuẩn bị hậu lễ đến tận nhà bái phỏng!"
Đây là lần đầu tiên Cừu Tuyệt Nhận cảm thấy sợ hãi đến vậy. Đối mặt với Đại Từ Bi Bồ Tát cụt tay đang nổi giận, hắn cũng chẳng sợ hãi như thế, nhưng giờ đây lại sinh ra một nỗi sợ hãi chân thật, cụ thể!
Nỗi sợ ấy phát ra từ tận sâu thẳm tâm hồn, nguyên thủy nhất, cũng kịch liệt nhất!
Cừu Tuyệt Nhận miệng nói, nhưng thân thể đã không tự chủ được lùi về sau, rồi chẳng quay đầu lại, nương gió mà bay đi.
Trong chớp mắt, mưa gió bỗng trở nên dữ dội!
Mây đen trên trời vang lên tiếng sấm rền. Hai chân Cừu Tuyệt Nhận vừa động tác, những giọt mưa dưới chân lập tức lấy hắn làm trung tâm, đẩy ra một vòng tròn rộng mười mét.
Tại vành biên giới vòng tròn, nước mưa như được nâng lên, đan dệt thành những sợi tơ thắt nút tựa mạng nhện, chỉ trong nháy mắt đã dựng nên một lao tù bằng nước!
Cừu Tuyệt Nhận phất tay hóa đao chém vào màn nước phía trên, nhưng lạ lùng thay, phảng phất mỗi một giọt nước đều có thể hóa giải một phần lực lượng.
Vô số giọt nước mưa ngưng tụ thành màn nước, rồi màn nước ấy lại chia công kích này thành vạn phần, từng chút một hóa giải chúng!
Chỉ trong nháy mắt, bọt nước bắn tung tóe, lực công kích hung mãnh kia đã bị những giọt nước này triệt tiêu hoàn toàn.
Sắc mặt Cừu Tuyệt Nhận trở nên hung ác, hắn quyết định sẽ không còn giữ mặt mũi nữa.
Nhưng đúng lúc hắn vừa đứng dậy, định liều mạng một phen, thì sáu dị nhân còn lại trong bình lần lượt phát ra tiếng kêu đau đớn và thét gào thảm thiết.
Cả sáu cái bình cùng với những dị nhân bên trong đều hóa thành chất lỏng màu vàng, theo nước mưa rơi xuống đất, tan chảy vào nhau rồi tiêu biến.
Tựa hồ thứ rơi xuống từ bầu trời chẳng phải nước mưa, mà là chất lỏng ăn mòn!
Trong khoảnh khắc, sáu cường giả cảnh giới Tuyền Cảnh sơ kỳ đã tan biến!
Giang Trường An quên đi đau đớn trên thương thế, giờ phút này trong lòng chàng chỉ còn lại sự chấn kinh tột độ.
Cừu Tuyệt Nhận chán nản ngồi thụp xuống. Dị nhân và túc chủ cũng giống như hồn linh và khế chủ, cùng vinh cùng nhục. Nay tất cả dị nhân bị hủy diệt, đan điền và tâm hồn hắn cũng chịu một đả kích đau đớn thê thảm.
Song, so với nỗi đau thể xác, điều nghiêm trọng hơn chính là cú sốc mà tâm hồn hắn phải chịu đựng.
Cừu Tuyệt Nhận lúc này mới biết, mình trong tay đối phương chẳng khác nào một con kiến hôi.
Lão nhân Thượng Đại Sơn chịu trò chuyện thêm vài câu với hắn, là bởi vì hắn chỉ là một con sâu cái kiến. Không giết hắn, cũng chính bởi vì hắn chỉ là một con sâu cái kiến mà thôi.
Thượng Đại Sơn nói: "Tiểu tử, ta chưa nói hết lời mà ngươi đã vội vã bỏ đi, chẳng phải là quá thất lễ sao? Nói đi thì phải nói lại, lão phu vốn không nên ra tay với hạng tiểu bối như ngươi, nhưng tiểu ca này lại bị ngươi độc thủ, nên lão phu cũng chẳng câu nệ nhiều làm gì. Đành phải mời ngươi cũng đến Hoàng Cung đợi mấy ngày vậy, ha ha."
Dòng chữ này đã được truyen.free chắt lọc và chuyển ngữ một cách tâm huyết.